{
"acceptPage": {
"signIn": "กรุณาเข้าสู่ระบบเพื่อยอมรับการเข้าถึงหลักสูตร"
},
"accountDeleteModal": {
"appStoreNotice": "การสมัครใช้บริการผ่าน App Store จะเรียกเก็บเงินผ่าน Apple ต่อไปจนกว่าคุณจะยกเลิก",
"cancelButton": "ยกเลิก",
"confirmInstruction": "เพื่อยืนยันให้พิมพ์ \"{{message}}\" ในกล่องด้านล่าง:",
"deleteAccountConfirmation": "คุณแน่ใจว่าต้องการลบบัญชีของคุณหรือไม่?",
"deleteAccountDescription": "การดำเนินการนี้ไม่สามารถย้อนกลับได้",
"deleteButton": "ลบ",
"deleteFailed": "เราไม่สามารถลบบัญชีของคุณได้ โปรดตรวจสอบการเชื่อมต่อแล้วลองอีกครั้ง",
"manageSubscription": "จัดการการสมัครใช้บริการ",
"placeholder": "ใช่ ฉันแน่ใจ",
"planEndsNotice": "การลบบัญชีจะสิ้นสุดแผน {{plan}} ของคุณ",
"previewFailed": "โหลดรายละเอียดแผนของคุณไม่สำเร็จ",
"teamMemberNotice": "คุณจะออกจากทีม",
"teamOwnerNotice": "สิ้นสุดแผนของทีมก่อนลบบัญชี",
"tryAgain": "ลองอีกครั้ง"
},
"accounting_taxation": "การบัญชีและภาษี",
"accountMenu": {
"affiliate": "เชิญและรับรายได้",
"darkMode": "โหมดมืด",
"discord": "เซิร์ฟเวอร์ Discord",
"feedback": "ข้อเสนอแนะ",
"guest": "แขก",
"guide": "คู่มือฉบับย่อ",
"history": "ประวัติศาสตร์",
"logOut": "ออกจากระบบ",
"mobileApp": "แอปพลิเคชันมือถือ (ใหม่)",
"pricing": "การกำหนดราคา",
"profile": "ประวัติโดยย่อ",
"settings": "การตั้งค่า",
"signIn": "ลงชื่อเข้าใช้",
"survey": "สำรวจ"
},
"actions": {
"hide": "ซ่อน",
"show": "แสดง"
},
"adaptiveCourseBanner": {
"createButton": "สร้างหลักสูตร",
"dismissAriaLabel": "ปิดแบนเนอร์",
"message": "สร้างเส้นทางการเรียนรู้ที่ปรับให้เหมาะกับคุณด้วยเนื้อหาของคุณ"
},
"addContent": {
"addContentButton": "เพิ่มเนื้อหา",
"addContentsToSpace": "เพิ่มบริบทให้กับหลักสูตรของคุณ",
"button": "เพิ่มเนื้อหา",
"errorLogging": "ข้อผิดพลาดในการเพิ่มเนื้อหา:",
"tooltip": "มีไฟล์ วิดีโอ หรือส่วนลิงก์ในเส้นทางการเรียนรู้ของคุณ"
},
"addContentDrawer": {
"allowedFileTypes": "ไฟล์, เสียง, วิดีโอ",
"chooseFromLibrary": "เลือกจากห้องสมุด",
"chooseOption": "เลือกตัวเลือก",
"failedToAddContent": "ไม่สามารถเพิ่มเนื้อหาได้ กรุณาลองอีกครั้ง",
"failedToAddPlaylist": "ไม่สามารถเพิ่มเพลย์ลิสต์ได้ กรุณาลองอีกครั้ง",
"failedToFetchPlaylist": "ไม่สามารถดึงเพลย์ลิสต์ได้: {{errorMessage}}",
"image": "ภาพ",
"imageSubtitle": "ถ่ายภาพหรือเลือกจากห้องสมุด",
"linkLabel": "YouTube, เว็บไซต์, ฯลฯ",
"linkPlaceholder": "https://youtu.be/...",
"maxFilesError": "อนุญาตให้มีไฟล์สูงสุด {{maxFiles}} ไฟล์.",
"minCharactersHint": "ขั้นต่ำ {{minCharacters}} ตัวอักษร",
"onboardingDescription": "เพิ่มบันทึกเพื่อสร้างสรุป แบบทดสอบ และบัตรคำ",
"orDivider": "หรือ",
"pastedTextTitle": "ข้อความที่วาง",
"pasteOption": "วาง",
"pasteOptionSubtitle": "YouTube, เว็บไซต์, ข้อความ",
"pasteTextLabel": "วางข้อความ",
"pasteTitle": "วาง",
"playlistAddedSuccess": "เพิ่มเพลย์ลิสต์เรียบร้อยแล้ว!",
"recordAudio": "บันทึก",
"recordAudioSubtitle": "ถอดความการบรรยายหรือบันทึกเสียง",
"recordingAt": "กำลังบันทึกที่ {{time}}",
"someFilesFailed": "ไม่สามารถอัปโหลดไฟล์บางไฟล์ได้ โปรดลองอัปโหลดไฟล์เหล่านั้นอีกครั้ง",
"startConversation": "แชท",
"startConversationSubtitle": "แชทกับ AI โดยไม่มีเนื้อหา",
"submitButton": "เพิ่มเนื้อหา",
"takePhoto": "ถ่ายภาพ",
"textPlaceholder": "วางบันทึกของคุณที่นี่...",
"title": "เพิ่มเนื้อหา",
"titleOnboarding": "เพิ่มเนื้อหาของคุณเป็นครั้งแรก",
"unsupportedFileType": "ประเภทไฟล์ไม่รองรับ กรุณาอัปโหลดไฟล์ PDF, PPTX, DOCX หรือ TXT เท่านั้น",
"uploadComplete": "อัปโหลดเสร็จสิ้น!",
"uploadFailed": "การอัปโหลดล้มเหลว กรุณาลองอีกครั้ง",
"uploadFile": "อัปโหลดไฟล์"
},
"addContentTooltip": {
"description": "อัปโหลดไฟล์ เพิ่มลิงก์ YouTube บันทึก หรือแชทเพื่อเริ่มการศึกษา.",
"title": "เริ่มต้น"
},
"addContext": "เพิ่มบริบท",
"added": "เพิ่ม",
"adding": "การเพิ่ม",
"addMoreContentTooltip": {
"description": "คุณสามารถเพิ่มเนื้อหามากขึ้นที่นี่เพื่อเรียนรู้ได้เสมอ。",
"title": "เพิ่มเนื้อหาเพิ่มเติม"
},
"addSet": "เพิ่มชุดแบบทดสอบ",
"addSource": {
"addContentButton": "เพิ่มแหล่งข้อมูล"
},
"addSyllabusExam": "เพิ่มหลักสูตร/การสอบ",
"addSyllabusExamTooltip": "อัปโหลดหลักสูตรหรือไฟล์สอบสำหรับหลักสูตรของคุณ",
"addToSpace": {
"addToSpaceButton": "เพิ่มลงในช่องว่าง {{count}}",
"addToSpacesButton": "เพิ่มลงในช่องว่าง {{count}}",
"noSpaceFound": "ไม่พบพื้นที่",
"searchPlaceholder": "ค้นหาพื้นที่..."
},
"affiliate": {
"becomeAffiliate": "โปรแกรมพันธมิตรที่เชิญเฉพาะผู้ที่ได้รับการอนุมัติจะให้รางวัลแก่พันธมิตรที่ได้รับการอนุมัติด้วยค่าคอมมิชชั่น 30% จากการชำระเงินครั้งแรกของการแนะนำแต่ละครั้ง.",
"earnCommission": "รับค่าคอมมิชชั่น {{commission}} ในฐานะผู้ร่วมธุรกิจ",
"faq": {
"bidding": {
"content": "**หมายเลข** ไม่ เรามีนโยบาย **ห้ามโฆษณาแบบชำระเงิน** อย่างเคร่งครัด\n\nคุณไม่ได้รับอนุญาตให้ใช้การโฆษณาแบบชำระเงิน (PPC) บนเครื่องมือค้นหาใด ๆ (Google, Bing, Yahoo, ฯลฯ) เพื่อโปรโมท YouLearn สิ่งนี้ใช้กับ **ทุกคำค้นหา** (ทั้งที่มีแบรนด์และไม่มีแบรนด์)\n\nระบบของเราถูกตั้งค่าให้ **เพิกเฉยและบล็อกค่าคอมมิชชั่นโดยอัตโนมัติ** จากการเข้าชมทั้งหมดที่มาจากเครื่องมือค้นหาหลัก หากคุณทำโฆษณาค้นหา คุณจะไม่ได้รับเครดิตสำหรับการแนะนำใด ๆ และบัญชีพันธมิตรของคุณอาจถูกระงับ\n\nโปรดมุ่งเน้นความพยายามในการโปรโมทของคุณไปที่ช่องทางออร์แกนิก เช่น การตลาดเนื้อหา โซเชียลมีเดีย อีเมล และวิดีโอ.",
"subtitle": "นโยบายห้าม PPC อย่างเคร่งครัด",
"title": "ฉันสามารถใช้การค้นหาที่ต้องชำระเงิน (PPC) เพื่อโปรโมท YouLearn ได้หรือไม่?"
},
"cantFindAnswer": "ไม่พบคำตอบที่นี่ใช่ไหม?",
"commission": {
"content": "คุณจะได้รับค่าคอมมิชชั่น 30% จากการชำระเงินครั้งแรกจากลูกค้าแต่ละรายที่คุณแนะนำ การชำระเงินครั้งถัดไปจากลูกค้าเดียวกันจะไม่มีค่าคอมมิชชั่น.",
"subtitle": "คณะกรรมการ",
"title": "ฉันจะได้รับคอมมิชชั่นเท่าไรจากการเป็นพันธมิตร?"
},
"contactUs": "ติดต่อเรา",
"joining": {
"content": "โปรแกรมพันธมิตรของเราเป็นแบบเชิญเท่านั้น หากคุณสนใจที่จะเป็นพันธมิตรกับเรา โปรดติดต่อเราผ่านหน้าติดต่อของเรา พันธมิตรที่ได้รับเชิญจะได้รับการเข้าถึงแดชบอร์ด Rewardful ของตนพร้อมลิงก์อ้างอิงเฉพาะและทรัพยากรการตลาด",
"subtitle": "การเข้าร่วม",
"title": "ฉันจะเข้าร่วมโปรแกรมพันธมิตรได้อย่างไร?"
},
"mainTitle": "คำถามที่พบบ่อยเกี่ยวกับโปรแกรมพันธมิตร",
"payments": {
"content": "ค่าคอมมิชชั่นจะถูกเก็บไว้เป็นเวลา 60 วันหลังจากการชำระเงินครั้งแรกของการแนะนำเพื่อคำนึงถึงการคืนเงินและการเรียกคืนเงิน เมื่อสิ้นสุดระยะเวลาการถือครอง ค่าคอมมิชชั่นจะสามารถจ่ายได้และจะจ่ายออกเป็นรายเดือนผ่าน Rewardful.",
"subtitle": "การชำระเงิน",
"title": "ฉันจะได้รับเงินเมื่อไหร่?"
},
"promotion": {
"content": "แน่นอน! คุณสามารถแชร์ลิงก์พันธมิตรของคุณบนเว็บไซต์ บล็อก แพลตฟอร์มโซเชียลมีเดีย หรือช่องทางออนไลน์อื่นๆ ที่คุณมีส่วนร่วมได้",
"subtitle": "การส่งเสริม",
"title": "ฉันสามารถใช้ลิงค์พันธมิตรของฉันบนโซเชียลมีเดียได้หรือไม่"
},
"resources": {
"content": "เราจัดเตรียมทรัพยากรทางการตลาดหลากหลายรูปแบบ เช่น แบนเนอร์ รูปภาพโซเชียลมีเดีย และเทมเพลตอีเมล เพื่อช่วยคุณโปรโมตบริการของเราได้อย่างมีประสิทธิภาพ",
"subtitle": "ทรัพยากร",
"title": "ทรัพยากรทางการตลาดใดบ้างที่บริษัทในเครือสามารถใช้ได้?"
},
"support": {
"content": "หากคุณต้องการความช่วยเหลือหรือมีคำถามเกี่ยวกับโปรแกรมพันธมิตร โปรดติดต่อทีมสนับสนุนของเราผ่าน Rewardful หรือเว็บไซต์ของเรา",
"subtitle": "สนับสนุน",
"title": "ฉันสามารถติดต่อใครเพื่อขอรับการสนับสนุนได้บ้าง?"
},
"tracking": {
"content": "การแนะนำจะถูกติดตามด้วยคุกกี้ 45 วัน: เมื่อมีคนคลิกลิงก์ของคุณและลงทะเบียนภายใน 45 วัน คุณจะได้รับเครดิตสำหรับการชำระเงินครั้งแรกของพวกเขา แดชบอร์ด Rewardful ของคุณจะแสดงการแนะนำ รายได้ และวัสดุการตลาดในที่เดียว.",
"subtitle": "การติดตาม",
"title": "ฉันจะติดตามการอ้างอิงและรายได้ของฉันได้อย่างไร"
}
},
"highlights": {
"commission": {
"desc": "รับ 30% จากการชำระเงินครั้งแรกของแต่ละการแนะนำ ซึ่งจะถูกถือไว้ 60 วันก่อนการจ่ายเงิน.",
"title": "ค่าคอมมิชชั่น 30%"
},
"dashboard": {
"desc": "ติดตามการแนะนำ รายได้ และการจ่ายเงินในที่เดียว.",
"title": "แดชบอร์ดเรียลไทม์"
},
"link": {
"desc": "แชร์ลิงก์ส่วนตัวของคุณ — คุกกี้ 45 วันจะบันทึกการลงทะเบียนที่มีคุณสมบัติ.",
"title": "ลิงก์แนะนำที่ไม่ซ้ำกัน"
}
},
"joinProgram": "เข้าร่วมโปรแกรม",
"viewDashboard": "ดูแดชบอร์ด"
},
"agribusiness_food_process": "ธุรกิจการเกษตรและการแปรรูปอาหาร",
"agriculture_horticulture": "เกษตรกรรมและพืชสวน",
"aiVideo": {
"defaultTitle": "วิดีโอ AI",
"delete": "ลบวิดีโอ AI",
"deleteModal": {
"description": "คุณแน่ใจหรือไม่ว่าต้องการลบวิดีโอ AI นี้ การดำเนินการนี้ไม่สามารถยกเลิกได้",
"title": "ลบวิดีโอ AI"
},
"download": "ดาวน์โหลดวิดีโอ",
"generate": "สร้างวิดีโอ AI",
"generating": "กำลังสร้างวิดีโอ AI",
"queued": "กำลังสร้างวิดีโออีกหนึ่งรายการ กรุณารอสักครู่",
"titlePlaceholder": "กรอกชื่อเรื่อง",
"tooLarge": "เนื้อหามีขนาดใหญ่เกินไป กรุณาปรับแต่งตัวเลือก"
},
"ai_video_generation_started": "เริ่มสร้างวิดีโอด้วย AI แล้ว",
"all": "ทั้งหมด",
"annually": "รายปี",
"applies next paragraph": "ใช้ย่อหน้าถัดไป",
"artifactLoading": {
"video1": {
"description": "สร้างชุดแฟลชการ์ดจากเนื้อหาที่เลือกในพื้นที่ของคุณ",
"title": "การ์ดคำศัพท์อวกาศ"
},
"video2": {
"description": "ตอบคำถามสั้น ๆ สักสองสามข้อเพื่อปรับหลักสูตรให้ตรงกับเป้าหมายของคุณ คุณสามารถปรับแต่งได้ทุกเมื่อ ทั้งด้วยตนเองหรือโดยการสนทนากับ AI",
"title": "2. ปรับแต่งเส้นทางการเรียนรู้"
},
"video3": {
"description": "หลังจากที่สร้างหลักสูตรของคุณเสร็จแล้ว ให้เริ่มด้วยการทดสอบระดับเพื่อหาความสามารถของคุณและรับบทเรียนที่ปรับให้เหมาะกับทักษะของคุณ.",
"title": "3. หาระดับของคุณ"
},
"video4": {
"description": "เมื่อคุณถูกจัดให้อยู่ในที่แล้ว ให้เรียนรู้แต่ละหัวข้อผ่านบทเรียนขนาดเล็กและฝึกฝนกับคำถามทั้งพื้นฐานและในโลกจริง",
"title": "4. เรียนรู้ด้วยบทเรียน"
},
"video5": {
"description": "เมื่อคุณเรียนรู้ เราจะช่วยระบุจุดอ่อนของคุณและจัดระเบียบคำถามทบทวนเพื่อช่วยให้คุณจำได้ดีขึ้น",
"title": "5. เสริมด้วยการทบทวน"
},
"video6": {
"description": "ดูความก้าวหน้าของคุณได้อย่างรวดเร็ว: ติดตามความเร็ว เป้าหมาย XP วันที่เสร็จสิ้น และเป้าหมายรายวัน",
"title": "6. ติดตามความก้าวหน้า"
},
"video7": {
"description": "มองเห็นเส้นทางทั้งหมดของคุณได้อย่างชัดเจน ดูว่าบทเรียนเชื่อมโยงกันอย่างไรและหัวข้อใหม่ใดที่ปลดล็อกเมื่อคุณก้าวหน้า",
"title": "7. สำรวจกราฟหลักสูตร"
}
},
"arts_design_media": "ศิลปะ การออกแบบ และสื่อ",
"arxiv": "อาร์ซิฟ",
"askChat": "สอบถามแชท",
"audioPlayer": {
"back10Seconds": "ข้ามไปข้างหลัง 10 วินาที",
"back15Seconds": "ย้อนกลับ 15 วินาที",
"download": "ดาวน์โหลดเสียง",
"forward10Seconds": "ข้ามไปข้างหน้า 10 วินาที",
"forward15Seconds": "เดินหน้า 15 วินาที",
"mute": "ปิดเสียง",
"pause": "หยุดชั่วคราว",
"play": "เล่น",
"playbackPosition": "ตำแหน่งการเล่น",
"speed": "ความเร็วในการเล่น",
"unmute": "เปิดเสียง",
"volume": "ปริมาณ"
},
"auth": {
"errors": {
"googleCredentialsFailed": "ไม่สามารถรับข้อมูลรับรอง Google ได้",
"playServicesNotAvailable": "บริการ Google Play ไม่พร้อมใช้งาน",
"signInInProgress": "กำลังเข้าสู่ระบบอยู่แล้ว"
},
"required": {
"heading": " พร้อมที่จะเรียนรู้หรือยัง?"
},
"signUp": {
"createAccount": "สร้างบัญชี",
"createPassword": "สร้างรหัสผ่าน",
"title": "เริ่มเรียนรู้กับ YouLearn"
}
},
"banner": {
"absoluteChatLimit": "ติดต่อฝ่ายสนับสนุนสำหรับขีดจำกัดที่กำหนดเอง",
"absoluteChatLimitMobile": "อัปเกรดเพื่อดำเนินการต่อ.",
"chatLimit": "คุณได้ใช้ขีดจำกัดการแชทของวันนี้หมดแล้ว คุณจะได้รับการแชทเพิ่มเติมใน",
"chatLimitMobile": "ถึงขีดจำกัดการแชทแล้ว แชทเพิ่มเติมใน",
"chatLimitUpgradeLink": "อัปเกรดตอนนี้เพื่อดำเนินการสนทนาได้ทันที.",
"chatLimitUpgradeLinkMobile": "อัปเกรดเพื่อดำเนินการต่อ."
},
"beforeunload": {
"warning": "โปรดหยุดการบันทึกก่อนออกจากระบบ การเปลี่ยนแปลงของคุณอาจสูญหาย"
},
"beta": "เบต้า",
"billing": {
"active": "ใช้งานอยู่",
"basicFeatures": "ฟีเจอร์พื้นฐาน",
"billingPortal": "พอร์ทัลการเรียกเก็บเงิน",
"currentPlan": "แผนปัจจุบัน",
"ending": "จบ",
"error": "ข้อผิดพลาด",
"failedToOpenPortal": "ไม่สามารถเปิดพอร์ทัลการเรียกเก็บเงินได้",
"getMoreYouLearn": "รับ YouLearn เพิ่มเติม",
"manage": "จัดการ",
"manageInAppStore": "จัดการในตั้งค่า App Store",
"manageSubscriptionAndPayment": "จัดการการสมัครสมาชิก & การชำระเงิน",
"monthly": "รายเดือน",
"ok": "ตกลง",
"pausedIndefinitely": "หยุดชั่วคราวอย่างไม่มีกำหนด",
"planEndsOn": "แผนของคุณจะสิ้นสุดในวันที่ {{date}}.",
"resume": "ดำเนินการต่อ",
"resumeConfirmation": "คุณแน่ใจหรือว่าต้องการกลับมาทำการสมัครสมาชิกของคุณ?",
"resumesOn": "กลับมาทำงานในวันที่ {{date}}",
"resumeSubscription": "ดำเนินการต่อการสมัครสมาชิก",
"scheduledToCancel": "กำหนดการยกเลิก",
"subscription": "การสมัครสมาชิก",
"subscriptionPaused": "การสมัครสมาชิกถูกระงับ",
"title": "แผน & การเรียกเก็บเงิน",
"trial": "การทดลอง",
"trialEndsOn": "ช่วงทดลองใช้ของคุณจะสิ้นสุดในวันที่ {{date}}",
"upgrade": "อัปเกรด",
"upgradeDescription": "อัปเกรดเพื่อการใช้งานและความสามารถที่มากขึ้น",
"yearly": "รายปี"
},
"biological_sciences": "วิทยาศาสตร์ชีวภาพ",
"blackFriday": {
"copied": "คัดลอกแล้ว!",
"disclaimer": "ลด 25% สำหรับรอบบิลแรกของคุณ",
"discount": "ลด 25%",
"instructions": "ส่วนลด 25% จากการซื้อของคุณ",
"terms": "ใช้รหัสที่หน้าชำระเงิน",
"title": "โปรโมชั่นกลับไปโรงเรียน"
},
"boardPagination": {
"ellipsis": "-",
"next": "ต่อไป",
"previous": "ก่อนหน้า"
},
"boxSelect": {
"actions": "ถามเกี่ยวกับบริเวณนี้",
"ask": "ถาม AI",
"button": "ถามเกี่ยวกับบริเวณที่เลือก",
"clear": "ล้างส่วนที่เลือก",
"label": "หน้า {{page}} · บริเวณที่เลือก",
"tooltip": "ลากกรอบล้อมข้อความที่ต้องการถาม"
},
"builtIn": "ติดตั้งในตัว",
"builtIntoAllChats": "Learn+ ถูกสร้างขึ้นในทุกการสนทนาแล้ว",
"business_administration": "บริหารธุรกิจ",
"cancelTeamInvite": {
"cancel": "ยกเลิก",
"cancelInvitation": "ยกเลิกคำเชิญ",
"cancelling": "กำลังยกเลิก...",
"cancelTeamInvitation": "ยกเลิกคำเชิญทีม",
"confirmCancelInvitation": "คุณแน่ใจหรือไม่ว่าต้องการยกเลิกคำเชิญสำหรับ: {{email}} พวกเขาจะไม่สามารถเข้าร่วมทีมโดยใช้คำเชิญนี้ได้อีกต่อไป"
},
"capture": {
"tooltip": "ลากเพื่อจับภาพ"
},
"casual": "ไม่เป็นทางการ",
"categories": {
"chemistry": "เคมี",
"data_science_ai": "วิทยาศาสตร์ข้อมูลและปัญญาประดิษฐ์",
"economics": "เศรษฐศาสตร์",
"history_archaeology": "ประวัติศาสตร์และโบราณคดี",
"library_archival_studies": "การศึกษาอนุรักษ์ห้องสมุด",
"mathematics_statistics": "คณิตศาสตร์และสถิติ",
"medicine": "การแพทย์",
"political_science_civics": "รัฐศาสตร์และพลเมือง",
"psychology": "จิตวิทยา",
"sociology_culture": "สังคมศาสตร์และวัฒนธรรม"
},
"chapters": {
"chapterHeading": "หัวข้อบท",
"chapterSummary": "บทสรุปบท",
"description": "ภาพรวมเนื้อหา",
"generateChaptersButton": "สร้างบท",
"generating": "การสร้างบท",
"loadingSkeleton": "กำลังโหลดเนื้อหา",
"noChapters": "ไม่มีบทที่พร้อมใช้งาน",
"record": "เริ่มบันทึกเพื่อดูบทต่างๆ",
"skeletonPlaceholder": "ตัวแทนโครงกระดูก",
"subtitle": "นำทางไปยังหมวดหมู่",
"syncChapter": "ซิงค์บท"
},
"chat": {
"attachImage": "แนบไฟล์",
"cancelRecording": "ยกเลิกการบันทึก",
"chattingIn": "การสนทนาใน",
"clearChat": "แชทใหม่",
"conversationHistory": "ประวัติการสนทนา",
"deleteConversation": "ลบบทสนทนา",
"dictate": "บอกให้เขียน",
"doneDictating": "เสร็จสิ้นการพูด",
"edit": "แก้ไข",
"editConversation": "แก้ไขบทสนทนา",
"editMessagePlaceholder": "แก้ไขข้อความของคุณ...",
"limitResetsIn": "รีเซ็ตใน {{time}}",
"messageNotSent": "ส่งข้อความไม่สำเร็จ",
"newConvoBanner": {
"dismiss": "ปฏิเสธ",
"message": "การสนทนาที่ยาวขึ้นอาจลดความถูกต้องลง ลองเริ่มต้นด้วยการ",
"newChat": "แชทใหม่"
},
"noConversationsFound": "ไม่พบการสนทนา.",
"noConversationsYet": "ยังไม่มีการสนทนา",
"notSent": "ส่งไม่สำเร็จ",
"openChat": "เปิดแชท",
"openConversation": "เปิดการสนทนา",
"premiumChatsLeftToday": "{{count}} เหลืออยู่วันนี้",
"premiumChatsNoneLeftToday": "ไม่มีการสนทนาเหลืออยู่วันนี้",
"premiumChatsSharedAcrossModels": "แชร์ในทุกรุ่นพรีเมียม ({{models}}).",
"premiumChatsToday": "การสนทนาพรีเมียมวันนี้",
"premiumModel": "โมเดลพรีเมียม",
"premiumModelLimitReached": "คุณใช้โมเดลพรีเมียมครบตามขีดจำกัดรายวันแล้ว",
"premiumUsageDescriptionSingleSentence": "การสนทนาพรีเมียมคือข้อความที่ส่งกับโมเดลพรีเมียม ({{models}}) และขีดจำกัดนี้จะรีเซ็ตทุกวัน",
"processingAudio": "กำลังประมวลผลเสียง...",
"retryAfterAnswer": "รอให้คำตอบเสร็จสมบูรณ์",
"retrySend": "ลองส่งอีกครั้ง",
"searchConversations": "ค้นหาการสนทนา..",
"selectAIModel": "เลือกโมเดล AI",
"streamInterrupted": "การสร้างถูกขัดจังหวะ ให้เปิดแอปไว้ขณะกำลังสร้าง.",
"studySetCardCount_other": "การ์ด {{count}} ใบ",
"studySetQuestionCount_other": "{{count}} คำถาม",
"viewContent": "ดูเนื้อหา",
"whiteboardOnWebsite": "เริ่มบทเรียนนี้บนเว็บไซต์ YouLearn"
},
"chatAttachment": {
"camera": "กล้อง",
"cameraFailed": "ไม่สามารถเปิดกล้องได้",
"cameraPermissionMessage": "กรุณาอนุญาตให้เข้าถึงกล้องของคุณเพื่อถ่ายภาพ",
"filePickerFailed": "ไม่สามารถเปิดตัวเลือกไฟล์ได้",
"files": "ไฟล์",
"filesLeft": "เพิ่มไฟล์ได้อีก: {{count}} ไฟล์",
"imageTooLarge": "ภาพเกินขีดจำกัด 5MB",
"permissionRequired": "ต้องการการอนุญาต",
"photoPickerFailed": "ไม่สามารถเปิดห้องสมุดภาพได้",
"photos": "รูปภาพ",
"photosLeft": "เพิ่มรูปภาพได้อีก: {{count}} รูป",
"photosPermissionMessage": "กรุณาอนุญาตการเข้าถึงห้องสมุดภาพของคุณ.",
"remainingSlots": "ยังเหลือการแนบ {{count}} ไฟล์",
"someImagesTooLarge": "บางภาพมีขนาดเกินขีดจำกัด 5MB และถูกข้ามไป",
"title": "แนบ",
"tools": "เครื่องมือ",
"webSearch": "ค้นหาในเว็บ",
"webSearchDescription": "ค้นหาคำตอบในเว็บ"
},
"chatDeleteModal": {
"description": "การสนทนาครั้งก่อนของคุณจะถูกลบออกอย่างถาวร",
"title": "คุณแน่ใจหรือไม่ว่าต้องการเริ่มแชทใหม่?"
},
"chatImageSuggestions": {
"breakDown": "แยกมันออกมา",
"keyPoints": "จุดสำคัญ",
"solve": "แก้ไขมัน",
"summary": "สรุปอย่างรวดเร็ว",
"test": "ทดสอบฉัน"
},
"chatInput": {
"accuracyModeTooltip": "ความแม่นยำที่ลึกซึ้งยิ่งขึ้นสำหรับหัวข้อใดๆ",
"contextContentsLimitReached": "เพิ่มรายการเพียง {{added}} รายการ รายการบริบทสูงสุดที่อนุญาตคือ {{limit}}",
"failedToLoadImageFromUrl": "ไม่สามารถโหลดภาพจาก URL ได้",
"fileOrScreenshotUploading": "กรุณารอสักครู่เพื่ออัพโหลดไฟล์",
"maxContextContentsExceeded": "อนุญาตให้มีรายการบริบทสูงสุด {{limit}} รายการ",
"maxPhotosExceeded": "คุณเพิ่มรูปภาพในข้อความเดียวได้สูงสุด {{limit}} รูป",
"maxScreenshotsExceeded": "คุณสามารถอัปโหลดไฟล์ได้สูงสุด {{limit}} ไฟล์เท่านั้น",
"messageExceedsLimit": "ข้อความเกินขีดจำกัดคำสูงสุดที่ {{limit}}!",
"modelImagesNotSupported": "รุ่นนี้ไม่สามารถรองรับรูปภาพได้ กรุณาเลือกรุ่นอื่น",
"photoSetTitle": "รูปภาพ {{date}} ({{count}} หน้า)",
"photoSetTitlePages_other": "รูปภาพ {{date}} ({{count}} หน้า)",
"removeAttachment": "นำไฟล์แนบออก",
"removeHighlight": "ลบไฮไลท์",
"typeMessagePlaceholder": "ถามอะไรก็ได้",
"uploadImages": "อัพโหลดรูปภาพ"
},
"chatOptions": {
"copy": "สำเนา",
"feedback": {
"answerNotSaved": "คำตอบนี้ยังบันทึกไม่เสร็จ ลองอีกครั้งในอีกสักครู่",
"disclaimer": "การส่งรายงานนี้จะส่งการสนทนาปัจจุบันทั้งหมดไปยัง YouLearn เพื่อปรับปรุงการตอบกลับของเราในอนาคต",
"issueTypeLabel": "คุณต้องการรายงานปัญหาประเภทใด (ไม่บังคับ)",
"issueTypes": {
"didNotFollowRequest": "ไม่ปฏิบัติตามคำขอของฉัน",
"incompleteResponse": "การตอบสนองไม่สมบูรณ์",
"notFactuallyCorrect": "ไม่ถูกต้องตามข้อเท็จจริง",
"other": "อื่น",
"refusedToHelp": "ปฏิเสธที่จะช่วยเหลือ",
"uiBug": "ข้อผิดพลาด UI"
},
"satisfyingLabel": "กรุณาระบุรายละเอียด:",
"satisfyingPlaceholder": "การตอบสนองนี้มีอะไรน่าพอใจ?",
"selectPlaceholder": "เลือก...",
"unsatisfyingLabel": "กรุณาระบุรายละเอียด:",
"unsatisfyingPlaceholder": "คำตอบนี้มีอะไรไม่น่าพอใจ?"
},
"findSources": "การสำรวจอย่างลึกซึ้ง",
"findSources2": "ค้นหาวิดีโอและ PDF เพื่อการอธิบายที่ลึกซึ้งยิ่งขึ้น",
"findSourcesDefault": "ค้นหาที่มาที่คล้ายกัน เช่น pdf, วิดีโอ และอื่น ๆ เกี่ยวกับเรื่องนี้",
"findSourcesQuery": "หาข้อมูลเช่น pdfs, วิดีโอ และอื่น ๆ เกี่ยวกับเรื่องนี้: {{context}}",
"podcast": "พอดแคสต์",
"readAloud": "อ่านออกเสียง",
"send": "ส่ง",
"sourcesCount": "{{count}} แหล่งข้อมูล",
"speechNotSupported": "เบราว์เซอร์ของคุณไม่รองรับการแปลงข้อความเป็นเสียง",
"stop": "หยุด",
"thumbsDown": "ไม่ชอบ",
"thumbsUp": "ยกนิ้วโป้งขึ้น"
},
"chatPrompts": {
"createNew": "สร้างคำเตือนใหม่",
"default": "ค่าเริ่มต้น",
"deleteModal": {
"descriptionNoName": "คุณแน่ใจหรือไม่ว่าต้องการลบพรอมต์แชตนี้ การดำเนินการนี้ไม่สามารถยกเลิกได้",
"title": "ลบคำเตือนการแชท"
},
"description": "เลือกหรือสร้างข้อความแจ้งเตือนการแชทแบบกำหนดเอง",
"enterContent": "ป้อนคำเตือนการแชทที่กำหนดเองของคุณ",
"existing": "การแจ้งเตือนการแชทของคุณ",
"manageDescription": "เลือกหรือสร้างพรอมต์แชตแบบกำหนดเอง",
"templates": "เทมเพลต",
"title": "คำแนะนำการแชท"
},
"chats": {
"chatHistoryLoading": "กำลังโหลดแชทของคุณ...",
"createError": "สร้างแชตไม่สำเร็จ",
"emptyChatDescription": "สอบถามอะไรก็ได้หรือใช้คำแนะนำด้านล่างนี้",
"emptyChatTitle": "เรียนรู้กับ YouLearn",
"imageAltText": "ตัวอย่างภาพ",
"loadingSkeleton": {
"skeletonText1": "กำลังโหลด...",
"skeletonText2": "โปรดรอ...",
"skeletonText3": "กำลังดึงข้อมูล..."
},
"quoteText": "ถามฉันอะไรก็ได้ ฉันอาจจะไม่ได้ถูกต้องเสมอไป แต่คำติชมของคุณจะช่วยให้ฉันพัฒนาได้นะ!",
"signInRequired": "เข้าสู่ระบบเพื่อแชต",
"sttError": "กรุณาเริ่มการบันทึกของคุณก่อนที่จะส่งข้อความใด ๆ",
"voiceStartError": "เริ่มโหมดเสียงไม่สำเร็จ",
"welcomeMessage": "ยินดีต้อนรับสู่แชท! ถามอะไรฉันก็ได้ ฉันอาจจะไม่ได้พูดถูกเสมอไป แต่คำติชมของคุณจะช่วยให้ฉันพัฒนาต่อไป!"
},
"chatTemplate": {
"studyMode": "โหมดการเรียนรู้"
},
"checkingLinkedSets": "กำลังตรวจสอบชุดที่เชื่อมโยง...",
"checkoutReturn": {
"checkAgain": "ตรวจสอบอีกครั้ง",
"finishing": "กำลังดำเนินการอัปเกรดให้เสร็จสิ้น…",
"stillProcessing": "การอัปเกรดของคุณยังอยู่ระหว่างดำเนินการ โปรดลองอีกครั้งในอีกสักครู่",
"upgraded": "ตอนนี้คุณใช้แพ็กเกจ {{plan}} แล้ว",
"uploadAgain": "อัปโหลด {{fileName}} อีกครั้ง"
},
"chemical_process_engineering": "วิศวกรรมเคมีและกระบวนการ",
"chemistry": "เคมี",
"chooseASpace": "เลือกพื้นที่",
"civil_architecture": "โยธาและสถาปัตยกรรม",
"claimDiscount": "รับส่วนลด",
"clearFilters": "ล้างตัวกรอง",
"clickHere": "คลิกที่นี่.",
"client_out_of_date": "เวอร์ชันใหม่พร้อมจำหน่ายแล้ว",
"closeAll": "ปิดทั้งหมด",
"closeExam": "ปิดการสอบ",
"cloud_devops": "คลาวด์และ DevOps",
"_comment": "กุญแจใหม่เท่านั้น - กุญแจที่ไม่มีอยู่ในแอปเว็บและต้องเพิ่มใน Inexus",
"common2": {
"continue": "ดำเนินการต่อ",
"creating": "กำลังสร้าง...",
"notAvailable": "-",
"optional": "ไม่บังคับ",
"retrying": "กำลังลองใหม่อีกครั้ง...",
"skip": "ข้าม",
"start": "เริ่ม",
"submitting": "กำลังส่ง...",
"submitting_plain": "กำลังส่ง",
"uploading": "กำลังอัปโหลด"
},
"common": {
"adjustFilter": "ปรับตัวกรอง",
"all": "ทั้งหมด",
"andMore": " และอีก {{count}} รายการ",
"apply": "ใช้",
"applying": "กำลังใช้...",
"auto": "อัตโนมัติ",
"back": "กลับ",
"cancel": "ยกเลิก",
"clear": "ชัดเจน",
"clearAll": "ล้างทั้งหมด",
"clearFilters": "ล้างตัวกรอง",
"close": "ปิด",
"confirm": "ยืนยัน",
"confirmAction": "คุณแน่ใจหรือไม่ว่าต้องการดำเนินการต่อ?",
"contentNotFound": "ไม่พบเนื้อหา",
"continue": "ดำเนินการต่อ",
"copied": "คัดลอกแล้ว",
"correct": "ถูกต้อง",
"correctAnswers": "คำตอบที่ถูกต้อง",
"delete": "ลบ",
"deleting": "กำลังลบ...",
"deselectAll": "ยกเลิกการเลือกทั้งหมด",
"dismiss": "ปิด",
"done": "เสร็จแล้ว",
"edit": "แก้ไข",
"error": "ข้อผิดพลาด",
"exitFullScreen": "ออกจากโหมดเต็มหน้าจอ",
"failedToLoad": "ไม่สามารถโหลดได้",
"false": "เท็จ",
"feedback": "ข้อเสนอแนะแสดงความคิดเห็น",
"filter": "กรอง",
"filterCount": "กรอง ({{count}})",
"fullScreen": "เต็มหน้าจอ",
"generate": "สร้าง",
"generating": "กำลังสร้าง",
"generatingDescription": "อาจใช้เวลาสักครู่",
"goBack": "กลับไป",
"gotIt": "เข้าใจแล้ว!",
"incorrect": "ไม่ถูกต้อง",
"language": "ภาษา",
"loading": "กำลังโหลด...",
"menu": "เมนู",
"more": "เพิ่มเติม",
"moreActions": "ดำเนินการเพิ่มเติม",
"move": "ย้าย",
"new": "ใหม่",
"newTab": "แท็บใหม่",
"none": "ไม่มี",
"ok": "ตกลง",
"open": "เปิด",
"openInPanel": "เปิดในแผง",
"optional": "ไม่บังคับ",
"or": "หรือ",
"redirecting": "กำลังเปลี่ยนเส้นทาง...",
"rename": "เปลี่ยนชื่อ",
"resume": "ประวัติย่อ",
"retry": "ลองอีกครั้ง",
"save": "บันทึก",
"saveChanges": "บันทึกการเปลี่ยนแปลง",
"saving": "กำลังบันทึก...",
"selectLanguage": "เลือกภาษา",
"setAsDefault": "ตั้งเป็นค่าเริ่มต้น",
"settings": "การตั้งค่า",
"showLess": "แสดงน้อยลง",
"showMore": "แสดงเพิ่มเติม",
"showXMore": "แสดงหัวข้อเพิ่มเติมอีก {{count}} หัวข้อ",
"skip": "ข้าม",
"skipTooltip": "ข้ามการวาง",
"sources": "แหล่งข้อมูล",
"start": "เริ่ม",
"submit": "ส่ง",
"submitting": "กำลังส่ง...",
"true": "จริง",
"undo": "ย้อนกลับ",
"unknownConcept": "แนวคิดที่ไม่รู้จัก",
"unknownTitle": "ชื่อที่ไม่รู้จัก",
"updateCourse": "อัปเดตหลักสูตร",
"view": "ดู",
"xp": "XP",
"yes": "ใช่"
},
"communication_public_speaking": "การสื่อสารและการพูดในที่สาธารณะ",
"complete": "สมบูรณ์",
"comprehensive": {
"description": "การรายงานเชิงลึกพร้อมคำอธิบายโดยละเอียด"
},
"computer_science_ict": "วิทยาการคอมพิวเตอร์และไอซีที",
"conceptHistory": {
"completed": "เสร็จสิ้น {{date}}",
"completedTopics": "หัวข้อที่เสร็จสมบูรณ์",
"learningPath": "เส้นทางการเรียนรู้",
"noCompletedTopics": "ยังไม่มีหัวข้อที่เสร็จสมบูรณ์",
"placementTest": "แบบทดสอบวัดระดับ",
"score": "คะแนน: {{score}}%",
"startLearning": "เริ่มเรียนเพื่อติดตามความก้าวหน้าของคุณ",
"timeSpent": "ใช้เวลา {{time}}",
"today": "วันนี้",
"unknownConcept": "แนวคิดที่ไม่รู้จัก",
"viewAll": "ดูทั้งหมด",
"xpEarned": "{{sign}}{{earned}} XP",
"xpEarnedTotal": "{{earned}}/{{total}} XP",
"yesterday": "เมื่อวานนี้"
},
"conceptsTodoList": {
"learningPath": "เส้นทางการเรียนรู้",
"lesson": "บทเรียน",
"review": "ทบทวน",
"start": "เริ่มต้น",
"topics": "{{count}} หัวข้อ",
"topics_plural": "{{count}} หัวข้อ",
"upNext": "ถัดไป"
},
"construction_trades": "งานก่อสร้าง",
"contact": {
"discord": "ติดต่อเราได้ที่ Discord",
"form": {
"email": "อีเมล",
"emailDescription": "กรอกที่อยู่อีเมลของคุณ",
"emailPlaceholder": "john.doe@gmail.com",
"emailValidation": "กรุณากรอกที่อยู่อีเมลที่ถูกต้อง",
"feedbackOptions": {
"bug": "แมลง",
"feature": "คำขอคุณลักษณะ",
"other": "อื่น"
},
"feedbackType": "ประเภทข้อเสนอแนะ",
"feedbackTypeDescription": "เลือกประเภทของข้อเสนอแนะ",
"feedbackTypePlaceholder": "เลือกประเภทข้อเสนอแนะ",
"message": "ข้อความ",
"messageDescription": "อธิบายข้อความของคุณโดยละเอียด",
"messagePlaceholder": "เฮ้ ฉันต้องการความช่วยเหลือบางอย่าง...",
"messageValidation": "กรุณากรอกข้อความของคุณ",
"name": "ชื่อ",
"nameDescription": "กรุณากรอกชื่อ-นามสกุลของคุณ",
"namePlaceholder": "จอห์น โด",
"nameValidation": "ชื่อของคุณควรมีความยาวอย่างน้อย 2 ตัวอักษร",
"submit": "ส่ง",
"submitSuccess": "เราได้รับคำติชมของคุณแล้ว!"
},
"schedule": "กำหนดการประชุม 15 นาทีกับผู้ก่อตั้ง"
},
"content": "เนื้อหา",
"contentDeleteModal": {
"cancel": "ยกเลิก",
"delete": "ลบ",
"description": "\"{{contentTitle}}\" จะถูกลบออกอย่างถาวร",
"title": "คุณแน่ใจว่าต้องการลบเนื้อหานี้หรือไม่?"
},
"contentNewChat": {
"new": "แชทใหม่"
},
"contentOptionsDrawer": {
"addToSpace": "เพิ่มไปยังสเปซ",
"alreadyAdded": "เพิ่มแล้ว",
"changeVisibility": "เปลี่ยนการมองเห็น",
"contentCount": "{{count}} เนื้อหา",
"contentCount_plural": "{{count}} เนื้อหา",
"deleteConfirmation": "คุณแน่ใจหรือว่าต้องการลบ \"{{contentTitle}}\"? การกระทำนี้ไม่สามารถย้อนกลับได้.",
"editTitle": "แก้ไขชื่อเรื่อง",
"enterNewTitle": "ป้อนชื่อใหม่",
"linkNowShareable": "ลิงก์สามารถแชร์ได้แล้ว",
"noSpacesFoundFor": "ไม่พบสเปซสำหรับ \"{{searchValue}}\"",
"noSpacesYet": "ยังไม่มีสเปซ",
"searchSpaces": "ค้นหาสเปซ",
"titleLabel": "ชื่อเรื่อง"
},
"contentPreview": {
"conversationNotSupported": "ไม่สามารถดูตัวอย่างการสนทนาแชทได้",
"openInNewTab": "เปิดในแท็บใหม่"
},
"contentStatus": {
"completed": "การประมวลผลเนื้อหาสำเร็จเรียบร้อยแล้ว"
},
"contentTable": {
"addedOn": "เพิ่มเข้ามา",
"item": "รายการ",
"itemCount": "{{count}} {{item}}",
"items": "รายการ",
"name": "ชื่อ",
"title": "ชื่อ",
"visibility": "การมองเห็น"
},
"contentTypes": {
"content": "ดูเนื้อหา",
"document": "เอกสาร",
"paper": "กระดาษ",
"pdf": "พีดีเอฟ",
"presentation": "การนำเสนอ",
"text": "ข้อความ",
"video": "วิดีโอ",
"webpage": "เว็บไซต์"
},
"context": "บริบท",
"corePlanBenefits": {
"lectures": "บันทึกการบรรยายได้สูงสุด {{count}} ครั้งต่อเดือน"
},
"corePlan": {
"contents": "เพิ่มวิดีโอ YouTube, สไลด์ หรือ PDF ได้สูงสุด {{count}} รายการต่อ {{interval}}",
"coursePath": "{{learningPathCount}} หลักสูตร / {{interval}}",
"diagnosticExam": "{{diagnosticExamCount}} การทดสอบการจัดวาง / {{interval}}",
"messages": "{{count}} แชท AI / เดือน (รวม {{learnPlus}} กับ Learn+)",
"pdfLimit": "อัปโหลดไฟล์ PDF แต่ละไฟล์มีขนาดสูงสุด {{size}} MB",
"questionAnswer": "คำตอบแบบทดสอบ {{count}} ข้อ / {{interval}}",
"sessionCard": "{{sessionCardCount}} การ์ดคอร์ส / {{interval}}",
"spaces": "{{count}} ช่องว่างสำหรับจัดระเบียบเนื้อหาของคุณ"
},
"correct": "ถูกต้อง",
"correctAnswer": "คำตอบที่ถูกต้อง",
"correctAnswers": "คำตอบที่ถูกต้อง",
"courseReference": {
"uploadedFiles": "ไฟล์ ({{count}}/{{max}})"
},
"coursesTabs": {
"exams": "การสอบ",
"path": "เส้นทาง",
"progress": "ความก้าวหน้า",
"sequence": "ลำดับ",
"sessions": "เซสชัน"
},
"coursesView": {
"shareSpace": "เชิญเพื่อน {{remaining}} คน",
"shareSpaceOne": "เชิญเพื่อน {{remaining}} คน"
},
"cram": {
"choose": {
"description": "เลือกเครื่องมือการศึกษาเพื่อสร้างครั้งแรก",
"heading": "คุณต้องการเรียนรู้แบบไหน?",
"practiceExam": "การสอบฝึกหัด",
"recommended": "แนะนำ"
},
"examConfig": {
"description": "เราจะปรับแต่งให้เหมาะกับวัสดุของคุณ",
"heading": "สร้างการสอบฝึกหัดครั้งแรกของคุณ"
},
"upload": {
"description": "อัปโหลดไฟล์ วางลิงก์ หรือเพิ่มข้อความเพื่อเริ่มต้น",
"exploreSampleSpace": "หรือทดลองใช้พื้นที่ทำงานตัวอย่าง",
"heading": "เปลี่ยนเนื้อหาของคุณให้เป็นเครื่องมือการศึกษา",
"spaceFallback": "พื้นที่ของคุณ"
}
},
"createExam": "การสอบใหม่",
"createMe": "สร้างฉัน {{label}} บน ",
"createMeWithA": "สร้าง {{label}} ให้ฉันบน ",
"creative_writing": "การเขียนเชิงสร้างสรรค์",
"culinary_arts": "ศิลปะการทำอาหาร",
"custom": "กำหนดเอง",
"cybersecurity_networking": "ความปลอดภัยทางไซเบอร์และเครือข่าย",
"dataControls": {
"accountDeletedSuccess": "ลบบัญชีเรียบร้อยแล้ว",
"dangerZone": "โซนอันตราย",
"dataEncrypted": "ข้อมูลของคุณถูกเข้ารหัสและจัดเก็บอย่างปลอดภัย",
"deleteWarning": "เมื่อคุณลบบัญชีของคุณแล้ว จะไม่สามารถย้อนกลับได้ ข้อมูล พื้นที่ และเนื้อหาทั้งหมดของคุณจะถูกลบออกอย่างถาวร",
"privacyAndSecurity": "ความเป็นส่วนตัวและความปลอดภัย",
"privacyPolicy": "นโยบายความเป็นส่วนตัว",
"supportContact": "หากคุณมีคำถามเกี่ยวกับข้อมูลของคุณหรือต้องการความช่วยเหลือ กรุณาติดต่อทีมสนับสนุนของเราที่ nawal@youlearn.ai.",
"termsOfUse": "ข้อกำหนดในการใช้งาน",
"yourData": "ข้อมูลของคุณ"
},
"data_science_ai": "วิทยาศาสตร์ข้อมูลและ AI",
"day": "วัน",
"day25UpgradeModal": {
"buttons": {
"primary": "สลับและบันทึก",
"secondary": "บางทีภายหลัง"
},
"description": "เพียง {{currencySymbol}} {{monthlyPrice}} /เดือน เมื่อเรียกเก็บเงินเป็นรายปี และประหยัด {{currencySymbol}} {{yearlyAmount}} ในปีนี้",
"headline": "ประหยัด {{savePercentage}} % · เปลี่ยนเป็นรายปี"
},
"days": "วัน",
"default": "ค่าเริ่มต้นปัจจุบัน",
"defaultemail": "อีเมลเริ่มต้น",
"deleteAccount": {
"confirmInstruction": "พิมพ์ \"ลบ\" เพื่อยืนยัน",
"confirmWord": "ลบ"
},
"deletedSuccessfully": "ลบ {{name}} สำเร็จแล้ว",
"diagnosticExam": {
"addingMoreIncreasesDuration": "การเพิ่มหัวข้อเพิ่มเติมจะทำให้ระยะเวลาทดสอบนานขึ้น",
"answerReview": "การตรวจสอบคำตอบ",
"askChat": "ถามแชท",
"backToHome": "กลับไปที่หน้าแรก",
"complete": "เสร็จสิ้น",
"contentNotAvailable": "เนื้อหาไม่พร้อมใช้งาน",
"continue": "ดำเนินการต่อ",
"continueDescription": "ดำเนินการทดสอบการจัดอันดับของคุณต่อจากที่คุณหยุดไว้",
"correct": "ถูกต้อง",
"create": "เริ่มการทดสอบ",
"creating": "กำลังสร้างการทดสอบการวางตำแหน่ง",
"deselectAll": "ไม่เลือกทั้งหมด",
"false": "เท็จ",
"generate": "เริ่มการทดสอบ",
"generateError": "ไม่สามารถสร้างการสอบได้",
"generateSuccess": "เพิ่ม \"{{template}}\" ลงในพื้นที่ของคุณ",
"generateTitle": "ค้นหาระดับของฉันตามหัวข้อ",
"generating": "กำลังสร้าง...",
"generatingDescription": "อาจใช้เวลาสักครู่ เราสามารถแจ้งให้คุณทราบเมื่อการทดสอบการจัดอันดับของคุณพร้อมใช้งาน ในระหว่างนี้คุณสามารถเรียกดู YouLearn ได้ตามสบาย",
"generationFailed": "สร้างข้อสอบวินิจฉัยไม่สำเร็จ",
"iDontKnow": "ฉันไม่รู้",
"iKnow": "ฉันรู้",
"incorrect": "ไม่ถูกต้อง",
"inProgress": "กำลังดำเนินการ",
"leafConcept": "(หัวข้อ)",
"noCompleteTopics": "ไม่มีหัวข้อที่สมบูรณ์",
"noConcepts": "ไม่มีแนวคิดที่มีอยู่",
"noInProgressTopics": "ไม่มีหัวข้อที่กำลังดำเนินการอยู่",
"noNotStartedTopics": "ไม่มีหัวข้อที่ยังไม่เริ่ม",
"notStarted": "ยังไม่สมบูรณ์",
"ofTestTopics": "ของหัวข้อทดสอบ (ค่าเริ่มต้นสูงสุด 30 นาที).",
"page": "หน้า: {{page}}",
"pages": "หน้า: {{startPage}} - {{endPage}}",
"placementTestInfo": "อย่ากังวลหากคุณตอบคำถามบางข้อผิด การทดสอบการจัดอันดับนี้ช่วยระบุระดับทักษะของคุณเท่านั้น.",
"preSelected": "เลือกไว้ล่วงหน้า",
"preSelectedMessage": "หัวข้อการทดสอบที่เลือกไว้ล่วงหน้า {{time}} สำหรับการทดสอบ คุณสามารถปรับหัวข้อที่คุณต้องการทดสอบได้ตามสบาย.",
"press": "กด",
"selectAll": "เลือกทั้งหมด",
"selectConcepts": "กรุณาเลือกแนวคิดอย่างน้อยหนึ่งแนวคิด",
"skip": "ข้ามการทดสอบการวาง",
"skipDescription": "การกระทำนี้จะลบความก้าวหน้าของการทดสอบการจัดอันดับของคุณอย่างถาวร การกระทำนี้ไม่สามารถย้อนกลับได้",
"source": "แหล่งที่มา",
"start": "เริ่มการทดสอบ",
"startDescription": "เริ่มการทดสอบการจัดอันดับของคุณเพื่อหาระดับของคุณ",
"startExam": "เริ่มทำข้อสอบ",
"startTest": "เริ่มการทดสอบ",
"startTestWithTime": "เริ่มการทดสอบ: {{time}}",
"suggestion": "การทดสอบการจัดอันดับ",
"suggestionDescription": "ทำแบบทดสอบเพื่อหาระดับความเข้าใจของคุณ",
"suggestionTitle": "ค้นหาระดับของฉัน",
"topic": "หัวข้อ",
"topics": "หัวข้อ",
"topicsCount": "{{selected}}/{{total}} หัวข้อ",
"true": "จริง",
"userSelectedMessage": "คุณเลือกหัวข้อการทดสอบ {{time}}",
"youSelected": "คุณเลือกแล้ว"
},
"diagnosticExamProcess": {
"phases": {
"analyzing": "กำลังวิเคราะห์เนื้อหา",
"finalizing": "กำลังสรุปการตั้งค่าการทดสอบการจัดวาง",
"generatingQuestions": "กำลังสร้างคำถาม",
"preparing": "เตรียมเอกสารการทดสอบการจัดวาง",
"reviewing": "เกณฑ์การตรวจสอบ",
"structuring": "การจัดโครงสร้างการทดสอบการวางตำแหน่ง"
}
},
"diagnosticExams": {
"complete": "เสร็จสิ้น",
"create": "สร้าง",
"createFirstDescription": "เลือกหัวข้อที่จะทำการทดสอบและข้ามไปข้างหน้าตามความเข้าใจของคุณ",
"createFirstTitle": "สร้างการทดสอบการวางตำแหน่งครั้งแรกของคุณ",
"deleteDescription": "การกระทำนี้จะลบความก้าวหน้าของการทดสอบการวางตำแหน่งของคุณอย่างถาวร การกระทำนี้ไม่สามารถย้อนกลับได้",
"deleteTitle": "ลบการทดสอบการวางตำแหน่ง?",
"empty": "ยังไม่มีการสร้างการทดสอบการวางตำแหน่ง",
"examNumber": "ทดสอบ {{index}}",
"hidePlacementTests": "ซ่อนการทดสอบการวาง",
"inProgress": "กำลังดำเนินการ",
"showLess": "แสดงน้อยลง",
"showMore": "แสดง {{count}} เพิ่มเติม",
"showPlacementTests": "แสดงการทดสอบการวางตำแหน่ง",
"skipAhead": "ข้ามหรือรีวิว",
"skipAheadDescription": "เลือกหัวข้อที่คุณต้องการข้ามหรือทบทวนเพื่อให้ได้ตำแหน่งที่ถูกต้อง",
"skipAheadTitle": "ข้ามหรือทบทวนหัวข้อ",
"title": "การทดสอบการวางตำแหน่ง",
"topic": "หัวข้อ",
"topicCount": "{{count}} {{topic}}",
"topics": "หัวข้อ"
},
"diagnosticExamsList": {
"completed": "เสร็จสิ้น",
"diagnosticExams": "การสอบวินิจฉัย",
"noExamsYet": "ยังไม่มีการสอบ",
"questions": "{{count}} คำถาม",
"questions_plural": "{{count}} คำถาม",
"retake": "ถ่ายใหม่",
"score": "คะแนน: {{score}}%",
"takeFirstExam": "ทำการสอบวินิจฉัยครั้งแรกเพื่อประเมินความรู้ของคุณ",
"viewResults": "ดูผลลัพธ์"
},
"diagnosticExamSuggestion": {
"description": "ทำการสอบวินิจฉัยเพื่อระบุพื้นที่ที่ต้องปรับปรุง",
"skipForNow": "ข้ามไปก่อน",
"takeExam": "ทำการสอบ",
"title": "ทดสอบความรู้ของคุณ"
},
"disableNotifications": "อย่าแจ้งให้ฉันทราบ",
"dismiss": "อนุญาตให้ออกไป",
"diy_home_improvement": "DIY และการปรับปรุงบ้าน",
"dontKnow": "ไม่รู้",
"earth_sciences": "วิทยาศาสตร์โลก",
"economics": "เศรษฐศาสตร์",
"editProfile": {
"camera": "กล้อง",
"changeProfilePhoto": "เปลี่ยนรูปโปรไฟล์",
"chooseFromLibrary": "เลือกจากห้องสมุด",
"chooseOption": "เลือกตัวเลือก",
"permissionMessage": "กรุณาอนุญาตให้เข้าถึง {{deviceType}} ของคุณเพื่อเปลี่ยนรูปโปรไฟล์ของคุณ.",
"permissionRequired": "ต้องการสิทธิ์",
"photoLibrary": "ห้องสมุดภาพ",
"takePhoto": "ถ่ายรูป"
},
"education": "การศึกษา",
"educationOptions": {
"graduateUniversity": "มหาวิทยาลัยระดับบัณฑิตศึกษา",
"postDoctorate": "หลังปริญญาเอก",
"secondaryOrHighSchool": "มัธยมศึกษาตอนต้นหรือตอนปลาย",
"undergraduateUniversity": "มหาวิทยาลัยระดับปริญญาตรี"
},
"electrical_electronics": "ไฟฟ้าและอิเล็กทรอนิกส์",
"electrical_technician_trades": "ช่างไฟฟ้าและช่างฝีมือ",
"embedAuth": {
"continue": "ดำเนินการต่อ",
"openInNewTab": "เปิด YouLearn ในแท็บใหม่",
"popupBlocked": "เบราว์เซอร์ของคุณบล็อกหน้าต่างลงชื่อเข้าใช้ โปรดอนุญาตป๊อปอัปสำหรับหน้านี้ แล้วลองอีกครั้ง",
"popupDoneSubtitle": "คุณสามารถปิดหน้าต่างนี้แล้วกลับไปที่หลักสูตรของคุณได้",
"popupDoneTitle": "คุณลงชื่อเข้าใช้แล้ว",
"popupFailedRetry": "กลับไปที่หน้าลงชื่อเข้าใช้",
"popupFailedSubtitle": "โปรดลงชื่อเข้าใช้อีกครั้ง แล้วกลับไปที่หลักสูตรของคุณ",
"popupFailedTitle": "ลงชื่อเข้าใช้ไม่สำเร็จ",
"signIn": "ลงชื่อเข้าใช้",
"signInSubtitle": "ลงชื่อเข้าใช้ YouLearn ในหน้าต่างที่เปิดขึ้น แล้วกลับมาที่นี่",
"subtitle": "เบราว์เซอร์ของคุณต้องได้รับอนุญาตเพื่อคงสถานะการลงชื่อเข้าใช้ไว้ในหน้านี้",
"title": "ดำเนินการต่อไปยัง YouLearn",
"unsupportedSubtitle": "เบราว์เซอร์ของคุณไม่อนุญาตให้ YouLearn คงสถานะการลงชื่อเข้าใช้ไว้ในหน้านี้"
},
"enableNotifications": "แจ้งเตือนฉัน",
"entrepreneurship_startups": "ผู้ประกอบการและการเริ่มต้นธุรกิจ",
"environmental_sciences": "วิทยาศาสตร์สิ่งแวดล้อม",
"error": {
"contactUs": "ติดต่อเรา",
"homeButton": "บ้าน",
"homeButtonTitle": "กลับสู่บ้าน",
"iconAlt": "ไอคอนข้อผิดพลาด",
"iconDarkAlt": "ไอคอนข้อผิดพลาดมืด",
"message": "ขออภัยเกิดข้อผิดพลาด",
"title": "ข้อผิดพลาด 404",
"troubleMessage": "ยังคงประสบปัญหาอยู่หรือไม่?"
},
"errorMessages": {
"abuse": "การเข้าถึงของคุณถูกบล็อคเนื่องจากสงสัยว่ามีการใช้ฟีเจอร์นี้ในทางที่ผิด",
"access": "คุณไม่สามารถเข้าถึงฟีเจอร์นี้ได้",
"diagramParsingDescription": "ไม่สามารถประมวลผลข้อมูลไดอะแกรมได้ โปรดลองสร้างเนื้อหาใหม่อีกครั้ง",
"diagramParsingError": "ไม่สามารถแสดงแผนภาพได้",
"errorMessage": "มีบางอย่างผิดปกติเกิดขึ้น",
"iapSubscription": {
"message": "กรุณาใช้แอปพลิเคชันมือถือเพื่อจัดการการสมัครสมาชิกของคุณ.",
"title": "การสมัครสมาชิกนี้จัดการผ่าน App Store."
},
"limit": "ถึงขีดจำกัดรายวันแล้ว อัปเกรดเพื่อดำเนินการต่อ"
},
"errorModal": {
"401": {
"signInToViewContent": "ลงชื่อเข้าใช้เพื่อดูเนื้อหา"
},
"defaultDescription": "เกิดข้อผิดพลาดที่ไม่คาดคิด โปรดลองอีกครั้ง",
"defaultTitle": "เกิดข้อผิดพลาด",
"errors": {
"400": {
"actionText": "ติดต่อฝ่ายสนับสนุน",
"description": "คำขอไม่ถูกต้อง กรุณาตรวจสอบข้อมูลของคุณแล้วลองอีกครั้ง",
"secondaryText": "ลองใหม่อีกครั้ง",
"title": "มีบางอย่างผิดพลาดเกิดขึ้น"
},
"401": {
"actionText": "ลงชื่อเข้าใช้",
"description": "คุณต้องลงชื่อเข้าใช้เพื่อเข้าถึงเนื้อหานี้ โปรดลงชื่อเข้าใช้และลองอีกครั้ง",
"secondaryText": "สมัครสมาชิก",
"title": "ลงชื่อเข้าใช้หรือสร้างบัญชี"
},
"403": {
"actionText": "ติดต่อฝ่ายสนับสนุน",
"description": "ดูเหมือนว่าคุณไม่มีสิทธิ์ดูข้อมูลนี้ โปรดติดต่อเจ้าของเพื่อขอสิทธิ์เข้าถึง",
"secondaryText": "ย้อนกลับ",
"title": "คุณไม่มีสิทธิ์เข้าถึงสิ่งนี้"
},
"409": {
"actionText": "ติดต่อฝ่ายสนับสนุน",
"description": "คุณมีการสมัครใช้งานอยู่ โปรดยกเลิกการสมัครใช้งาน หรือรอให้การสมัครใช้งานแบบ Pro ของคุณหมดอายุ",
"secondaryText": "ย้อนกลับ",
"title": "คุณมีการสมัครสมาชิกที่ใช้งานอยู่"
},
"413": {
"description": "เนื้อหาที่คุณพยายามอัปโหลดมีขนาดใหญ่เกินไป ลองยกเลิกการเลือกบางรายการแล้วลองอีกครั้ง",
"title": "เนื้อหามีขนาดใหญ่เกินไป"
},
"422": {
"actionText": "กลับบ้าน",
"description": "เนื้อหาที่ให้มาไม่ถูกต้องและไม่สามารถประมวลผลได้ โปรดลองด้วยเนื้อหาที่ถูกต้อง",
"secondaryText": "ลองอีกครั้ง",
"title": "เนื้อหาไม่ถูกต้อง"
},
"429": {
"actionText": "กลับบ้าน",
"description": "ขณะนี้เราได้รับคำขอมากเกินไป โปรดรอสักครู่แล้วลองอีกครั้ง",
"secondaryText": "ลองใหม่อีกครั้ง",
"title": "คำขอมากเกินไป"
},
"500": {
"actionText": "ติดต่อฝ่ายสนับสนุน",
"description": "เรากำลังประสบปัญหา โปรดลองอีกครั้งในภายหลัง",
"secondaryText": "ลองใหม่อีกครั้ง",
"title": "ข้อผิดพลาดของเซิร์ฟเวอร์"
},
"502": {
"actionText": "ลองอีกครั้ง",
"description": "หนึ่งในผู้ให้บริการ AI ที่เราใช้กำลังประสบปัญหาในขณะนี้ ปัญหานี้มักจะได้รับการแก้ไขอย่างรวดเร็ว — กรุณาลองอีกครั้งในอีกสักครู่.",
"secondaryText": "ติดต่อฝ่ายสนับสนุน",
"title": "AI กำลังประสบปัญหาชั่วคราว"
}
}
},
"errors": {
"failedToUpdateAIVideo": "อัปเดตวิดีโอ AI ไม่สำเร็จ",
"failedToUpdatePodcast": "อัปเดตพอดแคสต์ไม่สำเร็จ",
"failedToUpdateSet": "ไม่สามารถอัปเดตชุดได้",
"failedToUpdateSummary": "อัปเดตสรุปไม่สำเร็จ",
"missingId": "ไม่มี ID ของเนื้อหาหรือพื้นที่",
"modelUpdateFailed": "อัปเดตโมเดลไม่สำเร็จ",
"regenerateFailed": "ไม่สามารถสร้างคำถามใหม่ได้",
"required": "จำเป็น",
"saveFailed": "ไม่สามารถบันทึกได้",
"somethingWentWrong": "เกิดข้อผิดพลาด",
"tryReuploadingContent": "ลองอัปโหลดเนื้อหาอีกครั้ง.",
"updatePreferencesFailed": "อัปเดตการตั้งค่าไม่สำเร็จ",
"uploadFailed": "การอัปโหลดล้มเหลว"
},
"even": "สม่ำเสมอ",
"everySemester": "ทุก 4 เดือน",
"exam": {
"addContentFirst": "เพิ่มเนื้อหาเพื่อสร้างข้อสอบ คุณจะได้รับรายละเอียดการสอบอย่างละเอียด ติดตามความคืบหน้า และทบทวนจุดอ่อนของคุณอย่างตรงจุด",
"addContentFirstRegular": "เพิ่มเนื้อหาในพื้นที่ของคุณเพื่อสร้างการสอบใหม่จากมัน",
"back": "กลับ",
"clickToCreateExam": "คลิก \"สอบใหม่\" เพื่อทดสอบตัวเองเกี่ยวกับเนื้อหาในพื้นที่นี้ ดูการวิเคราะห์คำตอบ ติดตามความก้าวหน้า และกำหนดเป้าหมายจุดอ่อนทุกจุด.",
"deleteTitle": "ลบการสอบ",
"goBack": "กลับไปสอบ",
"hidePdf": "ซ่อนข้อสอบเก่า",
"pastPaper": "ข้อสอบเก่า",
"showPdf": "แสดงข้อสอบเก่า"
},
"examBoard": {
"answerBreakdown": "การแยกคำตอบ",
"answered": "ตอบแล้ว",
"backToExam": "กลับไปที่การสอบ",
"generating": "กำลังสร้างคำถาม...",
"marked": "ทำเครื่องหมาย",
"markedForReview": "ทำเครื่องหมายสำหรับการตรวจสอบ",
"reviewAnswers": "ตรวจสอบคำตอบ",
"reviewDescription": "ตรวจสอบคำตอบของคุณก่อนที่จะส่ง",
"saveFailedNotSubmitted": "ไม่ได้ส่งข้อสอบของคุณ เนื่องจากไม่สามารถบันทึกคำตอบได้ โปรดตรวจสอบการเชื่อมต่อแล้วส่งอีกครั้ง",
"skipped": "ข้าม",
"stillGenerating": "ระบบกำลังสร้างข้อสอบของคุณ โปรดรอจนกว่าจะสร้างคำถามครบก่อนส่งข้อสอบ",
"submitConfirm": {
"description": "คุณมีคำถามที่ยังไม่ได้ตอบ {{count}} ข้อ ระบบจะให้คะแนนเป็นข้อที่ข้าม และคุณอาจไม่สามารถทำข้อสอบนี้ซ้ำได้",
"title": "ส่งข้อสอบหรือไม่?"
},
"submitExam": "ส่งข้อสอบ",
"timer": {
"autoSubmitted": "หมดเวลา! การสอบของคุณถูกส่งโดยอัตโนมัติ.",
"loading": "กำลังโหลด...",
"remaining": "{{minutes}} : {{seconds}}",
"timesUp": "หมดเวลาแล้ว!"
},
"total": "รวม",
"tryAgain": "ลองอีกครั้ง",
"unanswered": "ยังไม่ได้ตอบ",
"viewResults": "ดูผลลัพธ์"
},
"examConfig2": {
"pasteText": "อัพโหลดข้อสอบเก่า (ทางเลือก)",
"step0": {
"description": "เลือกเนื้อหาที่คุณต้องการใช้เป็นฐานสำหรับคำถามในการสอบ",
"selectAll": "เลือกทั้งหมด",
"title": "เลือกเนื้อหาสำหรับการสอบของคุณ"
},
"step1": {
"description": "อัปโหลดเอกสารสอบก่อนหน้าหรือเอกสารที่เกี่ยวข้องเพื่อช่วยปรับแต่งคำถาม"
},
"step2": {
"examDateLabel": "วันที่สอบ",
"examLengthLabel": "ระยะเวลาการสอบ (นาที)",
"examLengthPlaceholder": "เช่น 60",
"questionCountLabel": "จำนวนคำถาม",
"questionCountPlaceholder": "เช่น 25",
"questionTypesLabel": "ประเภทคำถาม",
"questionTypesPlaceholder": "เลือกประเภท",
"title": "กำหนดค่ารายละเอียดการสอบของคุณ"
}
},
"examConfig": {
"custom": {
"description": "กำหนดการตั้งค่าข้อสอบของคุณ",
"title": "สร้างข้อสอบใหม่"
},
"description": "เราจะปรับแต่งให้เหมาะกับวัสดุของคุณ.",
"heading": "สร้างการสอบฝึกหัดครั้งแรกของคุณ",
"modeSelection": {
"custom": "สร้างข้อสอบใหม่",
"customDescription": "สร้างคำถามจากเนื้อหาของคุณ",
"description": "ฝึกทำข้อสอบเก่าหรือสร้างข้อสอบใหม่จากเนื้อหาของคุณ",
"pastPaper": "ฝึกทำข้อสอบเก่า",
"pastPaperDescription": "ทำตามที่เขียนไว้",
"title": "เริ่มการสอบใหม่"
},
"noContents": "ไม่มีเนื้อหาต้นทาง",
"pasteText": "มีข้อสอบฝึกหัดหรือเอกสารสรุปเพื่อใช้อ้างอิงหรือไม่?",
"pastPaper": {
"alreadyUploaded": "มีข้อสอบเก่าอัปโหลดอยู่แล้ว กรุณาลบออกก่อน",
"autoMatch": "เนื้อหาของคุณในพื้นที่จะถูกจับคู่โดยอัตโนมัติเพื่อให้บริบทคำตอบ.",
"createExam": "การสอบใหม่",
"description": "อัปโหลดข้อสอบเก่าพร้อมหรือไม่มีคำตอบ เราจะเปลี่ยนมันเป็นแบบทดสอบฝึกหัด",
"documentOnly": "ข้อสอบเก่าต้องเป็นไฟล์เอกสาร (PDF, DOC, PPT ฯลฯ)",
"pastPaperLabel": "เอกสารสอบ",
"title": "ฝึกทำข้อสอบเก่า",
"uploadRequired": "กรุณาอัปโหลดข้อสอบเก่า"
},
"referenceFiles": "เอกสารอ้างอิงการสอบหรือหลักสูตร",
"removeAll": "ลบทั้งหมด",
"step0": {
"contentsLabel": "วัสดุต้นทาง",
"contentsLabel2": "เอกสารอ้างอิง",
"description": "การสอบจะถูกสร้างขึ้นตามเนื้อหาเหล่านี้",
"selectAll": "เลือกทั้งหมด",
"title": "เลือกเนื้อหาที่จะนำมาใช้ในการสอบของคุณด้านล่าง"
},
"step1": {
"description": "เราจะใช้สิ่งนี้เพื่อทำให้การสอบแม่นยำที่สุด",
"title": "เพิ่มเอกสารอ้างอิง (ทางเลือก)",
"upload": "อัพโหลดไฟล์"
},
"step2": {
"examDateLabel": "วันที่สอบ",
"examLengthLabel": "ระยะเวลาการสอบ (นาที)",
"examLengthPlaceholder": "เช่น 60",
"questionCountLabel": "จำนวนคำถาม",
"questionCountPlaceholder": "เช่น 10",
"questionTypesLabel": "ประเภทคำถาม",
"questionTypesPlaceholder": "เลือกประเภทคำถาม",
"title": "เลือกความชอบของคุณ"
},
"uploadedFiles": "เนื้อหา ({{count}}/{{max}})"
},
"examDate": {
"added": "วันที่สอบถูกเพิ่มแล้ว",
"addError": "ไม่สามารถเพิ่มวันที่สอบได้",
"date": "วันที่",
"dateTimeFormat": "MMM d, h:mm a",
"daysLeft": "{{count}}d",
"examName": "ชื่อสอบ",
"examNamePlaceholder": "เช่น สอบกลางภาค, สอบปลายภาค, สอบ 1",
"hoursLeft": "{{count}}ชั่วโมง",
"setExamDate": "ตั้งวันสอบ",
"setExamDateDescription": "รับการแจ้งเตือนเมื่อวันสอบใกล้เข้ามา",
"time": "เวลา",
"today": "วันนี้",
"tomorrow": "พรุ่งนี้",
"upcomingExams": "การสอบที่กำลังจะมาถึง"
},
"examFormat": {
"options": {
"case_based": "คำถามตามกรณี / การแก้ปัญหา",
"mixed": "ผสม",
"multi_answer_mcq": "คำถามแบบเลือกหลายคำตอบ (เลือกทั้งหมดที่ใช้ได้)",
"short_answer_essay": "คำตอบสั้น / เรียงความ",
"single_answer_mcq": "คำถามแบบเลือกตอบเดียว"
},
"placeholder": "เลือกแบบสอบ",
"question": "มันเป็นรูปแบบอะไร?"
},
"examHeader": {
"spaceChat": "แชทอวกาศ"
},
"examProcess": {
"estimatedTime": "โดยปกติจะใช้เวลา 20-40 วินาที",
"phases": {
"analyzing": "การวิเคราะห์เนื้อหา",
"finalizing": "การตั้งค่าการสอบขั้นสุดท้าย",
"generatingQuestions": "กำลังสร้างคำถาม",
"preparing": "การเตรียมเอกสารสอบ",
"reviewing": "เกณฑ์การพิจารณา",
"structuring": "การสอบโครงสร้าง"
}
},
"examProgress": {
"closeAriaLabel": "ความคืบหน้าการสอบใกล้เสร็จสิ้น",
"contentUnavailable": "เนื้อหาไม่พร้อมใช้งาน",
"countdown": {
"days": "{{count}} วัน",
"oneDay": "1 วัน",
"passed": "วันที่สอบผ่าน",
"today": "วันนี้"
},
"countdownLabel": "นับถอยหลัง: ",
"dateLabel": "วันที่: ",
"deleteError": "ไม่สามารถลบการสอบได้",
"deleteExamTooltip": "ลบการสอบนี้อย่างถาวร",
"deleteSuccess": "ลบการสอบเรียบร้อยแล้ว",
"examTitle": "การสอบ {{number}}",
"messages": {
"excellent1": "งานที่ยอดเยี่ยม คุณทำได้แล้ว!",
"excellent2": "ผลงานโดดเด่น คะแนนสูง!",
"excellent3": "เยี่ยมมาก คุณทำได้แล้ว!",
"excellent4": "ศักยภาพคะแนนเต็ม งานที่น่าทึ่ง!",
"good1": "งานดีมาก เกือบจะเสร็จแล้ว!",
"good2": "ทำได้ดีมาก พยายามต่อไปนะ!",
"good3": "เยี่ยมมาก ใกล้ถึงเส้นชัยแล้ว!",
"good4": "ผลงานแข็งแกร่ง มุ่งสู่จุดสูงสุด!",
"great1": "งานดีมาก คุณทำได้ดีมาก!",
"great2": "ทำได้ดีมาก ความพยายามที่น่าประทับใจ!",
"great3": "คุณมีความเข้าใจเนื้อหาเป็นอย่างดี!",
"great4": "ประสิทธิภาพดีเยี่ยม พัฒนาต่อไป!",
"low1": "ฝึกฝนต่อไปก็จะพัฒนาได้!",
"low2": "อย่ายอมแพ้ ทุกความพยายามมีความสำคัญ!",
"low3": "มุ่งเน้นไปที่พื้นที่ที่คุณพบว่ายุ่งยาก",
"low4": "การเรียนรู้ต้องใช้เวลา อย่าหยุดเรียนรู้!",
"medium1": "พยายามดีมากครับ สู้ต่อไป!",
"medium2": "คุณกำลังมีความก้าวหน้า จงมุ่งมั่นไว้!",
"medium3": "ความพยายามที่มั่นคง ทบทวนและลองอีกครั้ง!",
"medium4": "รักษาโมเมนตัมต่อไป!"
},
"newExam": "ข้อสอบใหม่",
"newExamTooltip": "เลือกเนื้อหาที่แตกต่างกันเพื่อสร้างการสอบใหม่ทั้งหมด",
"noConcepts": "ไม่มีการแยกย่อยแนวคิดสำหรับเนื้อหานี้",
"numSkipped": "{{count}} ข้าม",
"pageRange": "หน้า {{start}} - {{end}}",
"previewExam": "ข้อสอบตัวอย่าง {{number}}",
"previewPlacementTest": "การทดสอบการวางตัวอย่าง",
"retrySameExam": "การตอบคำถามใหม่อีกครั้ง",
"retrySameExamTooltip": "สร้างชุดคำถามใหม่เกี่ยวกับเนื้อหาเดียวกัน เหมาะสำหรับการฝึกฝนที่ลึกซึ้งยิ่งขึ้น",
"reviewTips": "คลิกที่ปุ่มถูกต้อง/ตรวจสอบเพื่อดูหัวข้อที่คุณต้องการทำงาน",
"score": "คะแนน",
"skipped": "ข้ามไป",
"status": {
"complete": "สมบูรณ์",
"correct": "ถูกต้อง",
"incorrect": "ไม่ถูกต้อง",
"review": "ทบทวน"
},
"strengthsTitle": "จุดแข็ง",
"tableQuestion": "คำถาม",
"tableSource": "แหล่งที่มา",
"tableStatus": "สถานะ",
"timeTaken": "เวลาที่ใช้",
"tryAgain": "ลองอีกครั้ง",
"tryAgainTooltip": "ดำเนินการสอบแบบเดียวกัน—คำถามเดียวกัน ลำดับเดียวกัน",
"weaknessesTitle": "จุดอ่อน"
},
"examQuestionCard": {
"correctAnswerLabel": "คำตอบที่ถูกต้อง",
"dontKnow": "ฉันไม่รู้",
"dontKnowTooltip": "ทำเครื่องหมายว่าไม่ถูกต้องและตรวจสอบภายหลัง",
"explanationLabel": "คำอธิบาย",
"freeResponsePlaceholder": "พิมพ์คำตอบของคุณที่นี่...",
"iKnowTooltip": "ทำเครื่องหมายว่าเข้าใจแล้วและข้าม",
"marked": "ทำเครื่องหมายแล้ว",
"markForReview": "มาร์ค",
"markTooltip": "ทำเครื่องหมายคำถามนี้ไว้ทบทวนภายหลัง",
"notAnswered": "ไม่ได้รับคำตอบ",
"reportIssueTooltip": "ทำเครื่องหมายคำถามนี้ว่าไม่ชัดเจน & ข้าม",
"score": "คะแนน: {{score}} %",
"skipQuestionMobile": "ข้ามคำถาม?",
"skipTooltip": "ข้ามไปหากไม่เกี่ยวข้อง (ไม่นับรวมคะแนน)",
"sourceLabel": "แหล่งที่มา",
"sourcePage": "หน้า {{page}}",
"sourceTime": "เวลา {{time}}",
"status": {
"correct": "ถูกต้อง!",
"incorrect": "ไม่ถูกต้อง",
"partiallyCorrect": "ถูกต้องบางส่วน",
"skipped": "ข้ามไป"
},
"undoDontKnow": "ยกเลิก 'ฉันไม่รู้'",
"undoKnowThis": "ยกเลิก 'ฉันรู้'",
"undoSkip": "เลิกทำ ข้าม",
"unmarkTooltip": "คลิกเพื่อยกเลิกการทำเครื่องหมายคำถามนี้",
"yourAnswerLabel": "คำตอบของคุณ"
},
"examQuestionFeedback": {
"category": {
"notAnswerable": "ข้อมูลไม่เพียงพอในการตอบ",
"notFromMaterial": "ไม่ใช่จากวัสดุของฉัน",
"other": "สิ่งอื่น",
"repetitive": "ถามคำถามอีกครั้ง",
"unclear": "สับสนหรือไม่ชัดเจน",
"wrongAnswer": "คำตอบที่ผิด",
"wrongExplanation": "คำอธิบายผิด",
"wrongFormat": "รูปแบบไม่ถูกต้อง",
"wrongType": "ประเภทคำถามผิด"
},
"detailsPlaceholder": "เพิ่มรายละเอียด (ไม่บังคับ)",
"error": "ไม่สามารถส่งข้อเสนอแนะได้",
"report": "รายงานปัญหา",
"reportTitle": "มีอะไรผิดปกติกับคำถามนี้?",
"submit": "ส่ง",
"thanks": "ขอบคุณสำหรับข้อเสนอแนะของคุณ",
"thumbsUp": "คำถามที่ดี"
},
"examShare": {
"privacyOptions": {
"private": {
"description": "เฉพาะคุณเท่านั้นที่สามารถเข้าถึงการสอบนี้ได้"
},
"public": {
"description": "ใครก็ตามบนอินเทอร์เน็ตสามารถดูการสอบนี้ได้"
}
}
},
"_existingKeysReused": {
"_comment": "กุญแจเหล่านี้มีอยู่แล้วในแอปเว็บ - ห้ามเพิ่มใน Inexus",
"common": {
"back": "กลับ",
"saveChanges": "บันทึกการเปลี่ยนแปลง",
"saving": "กำลังบันทึก",
"undo": "ย้อนกลับ"
},
"flashcards": {
"activeRecall": "การทบทวนแบบกระจาย",
"activeRecallComplete": "ขอแสดงความยินดี!",
"activeRecallIntro": {
"title": "การ์ดสำหรับวันนี้"
},
"addCard": "เพิ่มบัตร",
"again": "อีกครั้ง",
"answer": "ตอบ",
"cardsWillBeAvailableIn": "การ์ดจะพร้อมใช้งานใน",
"completedCard": "คุณได้ทำการ์ด {{count}} เสร็จสิ้นแล้ว",
"completedCards": "คุณได้ทำการ์ด {{count}} เสร็จสิ้นแล้ว",
"deckProgress": "ความก้าวหน้าในชุดการ์ด",
"dueNow": "ถึงกำหนดตอนนี้",
"easy": "ง่าย",
"fastReview": "การทบทวนอย่างรวดเร็ว",
"form": {
"addBelow": "เพิ่มด้านล่าง",
"enterExplanation": "กรอกคำอธิบาย...",
"enterHint": "กรอกคำใบ้...",
"enterPageNumber": "กรอกหมายเลขหน้า...",
"enterTimestamp": "ชั่วโมง:นาที:วินาที",
"keyConceptPlaceholder": "เลือกแนวคิดหลัก...",
"showLess": "แสดงน้อยลง",
"showMore": "แสดงตัวเลือกเพิ่มเติม"
},
"generatingDescription": "สร้างแฟลชการ์ดตามความชอบของคุณ",
"good": "ดี",
"hard": "ยาก",
"hint": "คำใบ้",
"manageCards": "จัดการการ์ด",
"noFlashcards": "ไม่มีแฟลชการ์ดที่เกี่ยวข้องถูกสร้างขึ้น",
"noMatchingFlashcards": "ไม่มีชุดแฟลชการ์ดที่ตรงกับตัวกรองปัจจุบันของคุณ",
"noStarredToast": "ไม่พบการ์ดแฟลชที่มีดาว",
"notStudied": "ยังไม่ได้ศึกษา",
"question": "คำถาม",
"restartAll": "เริ่มต้นแฟลชการ์ดทั้งหมดใหม่",
"showAnswer": "แตะเพื่อแสดงคำตอบ",
"signInRequired": "ลงชื่อเข้าใช้เพื่อสร้างแฟลชการ์ด",
"studyCards": "การ์ดการศึกษา",
"subtitle": "การ์ดฝึกหัด",
"toReview": "เพื่อทบทวน"
}
},
"explore": "สำรวจ",
"explored": "สำรวจแล้ว",
"exploreDashboard": {
"noContentLong": "ไม่มีคำแนะนำ",
"noContentMessageLong": "เราจะมีคำแนะนำเฉพาะสำหรับคุณเร็วๆ นี้ โปรดกลับมาตรวจสอบอีกครั้งในภายหลัง!",
"noContentMessageShort": "ตรวจสอบอีกครั้งในภายหลังเพื่อดูคำแนะนำ"
},
"extensionPopover": {
"description": "ติดตั้งส่วนขยาย YouLearn สำหรับ Chrome เพื่อเพิ่มวิดีโอ YouTube เว็บไซต์ และอื่น ๆ ได้อย่างรวดเร็ว.",
"imageAlt": "ตัวอย่างส่วนขยาย Chrome",
"installButton": "ติดตั้งตอนนี้",
"title": "เพิ่มวิดีโอ YouTube ด้วยการคลิกเพียงครั้งเดียว."
},
"faq": {
"contactLink": "ติดต่อเรา",
"heading": {
"desktop": "คำถามที่พบบ่อย",
"mobile": "คำถามที่พบบ่อย"
},
"noAnswer": "ไม่พบคำตอบที่นี่ใช่ไหม?",
"question1": {
"subtitle": "แผนการ",
"title": "แผน YouLearn ใดที่เหมาะกับฉัน?"
},
"question2": {
"content": "เรารองรับการชำระเงินผ่านกระเป๋าเงินหลัก บัตรเครดิต และวิธีการเฉพาะประเทศที่เลือก รวมถึง Apple Pay, Google Pay, Link, Amazon Pay, Cash App Pay, Alipay และ WeChat Pay",
"subtitle": "การชำระเงิน",
"title": "คุณมีวิธีการชำระเงินแบบใดบ้าง?"
},
"question3": {
"content": "ใช่ คุณสามารถยกเลิกแพ็กเกจ YouLearn ได้ทุกเมื่อ และไม่มีค่าธรรมเนียมการยกเลิก หากคุณตัดสินใจยกเลิก คุณจะยังคงสามารถเข้าถึงฟีเจอร์ต่างๆ ของแพ็กเกจได้จนกว่าจะสิ้นสุดรอบบิลปัจจุบัน",
"subtitle": "การยกเลิก",
"title": "ฉันสามารถยกเลิกแผน YouLearn ของฉันได้ตลอดเวลาหรือไม่?"
},
"question4": {
"content": "ด้วยแผน Pro บน YouLearn คุณจะได้รับการอัปโหลด การวาง และการบันทึกแบบไม่จำกัด พร้อมกับการสนทนา AI แบบไม่จำกัด (100 ครั้งต่อวันเมื่อใช้โหมด Learn+). คุณสามารถสร้างแบบทดสอบแบบไม่จำกัด สอบฝึกหัดแบบไม่จำกัด และสร้างพอดแคสต์ได้สูงสุด 12 รายการต่อวัน แผนนี้รองรับการอัปโหลดไฟล์สูงสุด 2000 หน้า หรือ 300 MB ต่อไฟล์ นอกจากนี้คุณยังได้รับ 10 หลักสูตรและ 20 แบบทดสอบการจัดอันดับต่อเดือน และการ์ดหลักสูตรแบบไม่จำกัด แผนที่เต็มไปด้วยฟีเจอร์นี้ช่วยให้การเรียนรู้ที่ยืดหยุ่นและมีระดับสูงเป็นไปได้ง่าย และทำให้การศึกษา ทบทวน และเชี่ยวชาญในเนื้อหาเป็นไปอย่างราบรื่น.",
"subtitle": "คุณสมบัติ",
"title": "ฉันจะได้รับอะไรจากแผน Pro?"
},
"question5": {
"content": "ใช่เลย! นักศึกษาจะได้รับส่วนลด {{STUDENT_DISCOUNT_PERCENTAGE}} % สำหรับแพ็กเกจ Pro ของเรา ลงทะเบียนด้วยอีเมล .edu แล้วระบบจะคำนวณส่วนลดให้โดยอัตโนมัติ หากอีเมลนักศึกษาของคุณไม่ได้ลงท้ายด้วย .edu โปรดติดต่อเราที่ \"nawal@youlearn.ai\" แล้วเราจะจัดการให้",
"subtitle": "ส่วนลดสำหรับนักศึกษา",
"title": "คุณมีส่วนลดสำหรับนักเรียนไหม?"
},
"question6": {
"content": "การซื้อผ่านเว็บ (YouLearn.ai)\n\nการทดลองใช้งานฟรี: เรามีการทดลองใช้งานฟรี 7 วัน โดยให้เข้าถึงฟีเจอร์ทั้งหมด หากคุณไม่ยกเลิกก่อนการทดลองสิ้นสุด การสมัครสมาชิกของคุณจะต่ออายุโดยอัตโนมัติในอัตราปกติ เนื่องจากมีการให้เข้าถึงเต็มรูปแบบในระหว่างการทดลอง จึงไม่มีการคืนเงินเมื่อเริ่มต้นช่วงการเรียกเก็บเงิน\n\nการสมัครสมาชิกโดยตรง (ไม่มีการทดลอง): หากคุณซื้อโดยตรงจากเว็บไซต์ของเรา คุณจะได้รับการคุ้มครองโดยการรับประกันคืนเงินภายใน 7 วัน เริ่มตั้งแต่วันที่ชำระเงินครั้งแรก หลังจากช่วงเวลา 7 วันนี้ จะไม่มีการคืนเงินสำหรับค่าธรรมเนียมการสมัครสมาชิกที่ชำระแล้ว\n\nการต่ออายุ: การต่ออายุการสมัครสมาชิกทั้งหมดไม่สามารถคืนเงินได้ คุณมีหน้าที่ในการยกเลิกก่อนวันที่เรียกเก็บเงินถัดไปเพื่อหลีกเลี่ยงค่าใช้จ่ายเพิ่มเติม\n\n\nการซื้อผ่าน App Store (iOS)\n\nการสมัครสมาชิกที่ซื้อผ่าน Apple App Store จะต้องปฏิบัติตามนโยบายการชำระเงินและการคืนเงินของ Apple เราไม่มีความสามารถในการคืนเงินโดยตรงสำหรับการซื้อผ่าน App Store\n\nหากคุณเชื่อว่ามีการเรียกเก็บเงินที่เกิดขึ้นโดยผิดพลาดหรือคุณไม่พอใจกับการสมัครสมาชิกของคุณ คุณจะต้องขอคืนเงินโดยตรงจาก Apple ผ่านช่องทางสนับสนุนของพวกเขา\n\nคุณสามารถยกเลิกการสมัครสมาชิกของคุณได้ทุกเมื่อเพื่อป้องกันการเรียกเก็บเงินในอนาคต การยกเลิกจะมีผลในตอนสิ้นสุดช่วงการเรียกเก็บเงินปัจจุบัน\n\n\nวิธีการขอคืนเงินผ่านเว็บ\nส่งอีเมลไปที่ nawal@youlearn.ai จากอีเมลบัญชีของคุณภายใน 7 วันหลังจากการชำระเงินครั้งแรกของคุณ โดยระบุเหตุผลของคุณ การคืนเงินจะดำเนินการไปยังวิธีการชำระเงินเดิมของคุณภายใน 5–7 วันทำการ\n\n\nแล้วแผนทีมล่ะ?\nสูงสุด 199 ที่นั่ง: ช่วงเวลาคืนเงิน 7 วันเดียวกันใช้ได้\n200 ที่นั่งขึ้นไป (รายปี): การคืนเงินไม่เป็นอัตโนมัติ — ติดต่อเราเพื่อพูดคุยเกี่ยวกับคุณสมบัติ เราขอแนะนำให้เริ่มต้นด้วยแผนขนาดเล็กหรือรายเดือนก่อน",
"subtitle": "คืนเงิน",
"title": "นโยบายการคืนเงินของคุณเป็นอย่างไร?"
},
"question7": {
"content": "แผนทีมรวมทุกอย่างในแผนโปร รวมถึงเครื่องมือที่ทรงพลังสำหรับการทำงานร่วมกันและการจัดการ สนุกกับส่วนลดที่ปรับขนาดได้เมื่อทีมของคุณเติบโต มีใบแจ้งหนี้รวมสำหรับทั้งทีม และพื้นที่ทำงานร่วมกันเพื่อเรียนรู้และสร้างสรรค์ร่วมกัน คุณสามารถเพิ่มหรือลบสมาชิกได้อย่างง่ายดายและตั้งค่าการอนุญาตที่กำหนดเองให้ตรงกับบทบาทของแต่ละคน\n\nมีคำถามไหม? เรายินดีที่จะช่วยเหลือ เพียงส่งอีเมลถึงเราที่ nawal@youlearn.ai",
"subtitle": "คุณสมบัติ",
"title": "ฉันจะได้รับอะไรจากแผนทีม?"
},
"questionLimits": {
"content": "ขีดจำกัดขึ้นอยู่กับประเภทเนื้อหา (PDFs, การบันทึก, เสียง, ฯลฯ) และแผนของคุณ คุณสามารถดูรายละเอียดทั้งหมดได้ที่นี่.",
"linkText": "ดูขีดจำกัดแผน →",
"subtitle": "",
"title": "ขีดจำกัดสำหรับแผนต่างๆ คืออะไร?"
}
},
"featureMentions": {
"agentMode": "ระบบที่แม่นยำและเข้าใจบริบทมากที่สุดของเรา",
"aiVideo": "ดูวิดีโออธิบายที่สร้างโดย AI",
"barChart": "เปรียบเทียบหมวดหมู่ด้วยภาพ",
"barChartDisplay": "แผนภูมิแท่ง",
"flashcards": "ทบทวนแนวคิดหลักอย่างรวดเร็ว",
"flashcardsDisplay": "แฟลชการ์ด",
"flowchart": "แสดงภาพการทำงานและการตัดสินใจ",
"flowchartDisplay": "แผนภูมิการไหล",
"interactive": "เรียนรู้ด้วยองค์ประกอบที่มีส่วนร่วมและน่าสนใจ",
"interactiveDisplay": "เชิงโต้ตอบ",
"lineChart": "เปิดเผยแนวโน้มตามกาลเวลา",
"lineChartDisplay": "แผนภูมิเส้น",
"mindMap": "จัดระเบียบความคิดด้วยภาพ",
"mindMapDisplay": "แผนที่ความคิด",
"pieChart": "มองเห็นสัดส่วนได้ในทันที",
"pieChartDisplay": "แผนภูมิวงกลม",
"podcast": "ฟังสรุปเสียงสนทนา",
"quiz": "ทดสอบความรู้ของคุณด้วยคำถามด่วน",
"timeline": "ดูเหตุการณ์ตามลำดับเวลา",
"timelineDisplay": "ไทม์ไลน์",
"vennDiagram": "เน้นการทับซ้อนและความแตกต่าง",
"vennDiagramDisplay": "แผนภาพเวนน์",
"webSearch": "ค้นหาคำตอบบนเว็บ",
"whiteboard": "เรียนรู้ทีละขั้นตอนกับติวเตอร์ AI แบบเรียลไทม์"
},
"featureModal": {
"description": "เลือกทั้งหมดที่ใช้ได้",
"title": "คุณใช้ฟีเจอร์ไหนบ่อยที่สุด?"
},
"features": "คุณสมบัติ",
"feedback": {
"captureScreen": "จับภาพหน้าจอ",
"clearScreenshots": "ล้าง",
"contactUs": "ติดต่อเรา",
"discordCommunity": "ชุมชน Discord",
"discordNote": "เข้าร่วมกับเรา ",
"discordNote2": " เพื่อเชื่อมต่อกับผู้เรียนคนอื่น แบ่งปันแนวคิด และช่วยพัฒนาแพลตฟอร์มของเรา",
"giveFeedback": "ให้ข้อเสนอแนะแก่เรา",
"phoneSupport": "คุณสามารถติดต่อทีมงานเฉพาะของเราได้ตั้งแต่เวลา 10.00-22.00 น. PST ที่:",
"placeholder": "แบ่งปันความคิดของคุณ...",
"premiumSupport": "การสนับสนุนระดับพรีเมียม",
"submit": "ส่งคำติชม",
"title": "ส่งข้อเสนอแนะ",
"uploadScreenshot": "อัพโหลดภาพหน้าจอ"
},
"feedbackDrawer": {
"discordSubtitle": "เชื่อมต่อและแบ่งปันความคิด",
"errorMessage": "ไม่สามารถส่งข้อเสนอแนะได้ กรุณาลองอีกครั้ง",
"messageHint": "รายงานข้อบกพร่อง คำขอฟีเจอร์ หรือข้อเสนอแนะ",
"successMessage2": "ขอบคุณสำหรับข้อเสนอแนะ! เราจะส่งอีเมลถึงคุณในเร็วๆ นี้.",
"title": "ส่งข้อเสนอแนะ",
"yourMessage": "ข้อความของคุณ"
},
"feedbackModal": {
"alternativeAnswers": {
"no": "ฉันคงไม่ใช้ทางเลือกอื่น",
"yes": "ฉันจะใช้ทางเลือกอื่น"
},
"alternativeQuestion": "คุณจะใช้ทางเลือกอื่นหรือไม่หาก YouLearn ไม่มีให้บริการอีกต่อไป?",
"buttons": {
"cancel": "ดูการเรียกเก็บเงิน",
"cancellation": "ต่อไป",
"cancellationPortal": "ไปที่การยกเลิก",
"next": "ต่อไป",
"previous": "ก่อนหน้า",
"stillCancel": "ยังคงยกเลิกการสมัครสมาชิก",
"submit": "ส่งคำติชม"
},
"disappointmentAnswers": {
"na": "N/A—ฉันไม่ใช้มันอีกต่อไป",
"not": "ไม่ผิดหวังครับ(ไม่ค่อยมีประโยชน์เท่าไหร่)",
"somewhat": "ผิดหวังนิดหน่อย",
"very": "ผิดหวังมาก"
},
"disappointmentQuestion": "คุณจะผิดหวังแค่ไหนถ้า YouLearn ไม่มีอยู่อีกต่อไปในวันพรุ่งนี้?",
"followUpAnswers": {
"no": "เลขที่",
"yes": "ใช่"
},
"followUpQuestion": "หากเราจะติดตามทางอีเมล์เพื่อชี้แจงเพิ่มเติมได้ไหมคะ?",
"followUpSubtitle": "ถ้าใช่ คุณสามารถจองการโทรด่วนกับทีมของเราและรับ บัตรของขวัญมูลค่า $25 ได้.",
"idealUserTypeQuestion": "บุคคลประเภทใดที่จะได้รับประโยชน์สูงสุดจาก YouLearn?",
"improvementsQuestion": "เราจะปรับปรุง YouLearn ให้ตอบโจทย์ความต้องการของคุณได้ดีขึ้นอย่างไร",
"introMessage": "ช่วยเราปรับปรุง YouLearn! กรุณาใช้เวลา 2-4 นาทีในการทำแบบสำรวจนี้และนัดหมายโทรศัพท์เพื่อรับ บัตรของขวัญมูลค่า $25.",
"maybeLater": "บางทีภายหลัง",
"placeholders": {
"enterAlternative": "เข้าสู่ทางเลือก...",
"typeAnswerHere": "พิมพ์คำตอบของคุณที่นี่..."
},
"primaryBenefitQuestion": "คุณได้รับประโยชน์หลักอะไรจาก YouLearn?",
"recommendationAnswers": {
"no": "เลขที่",
"yes": "ใช่"
},
"recommendationDetails": "โปรดอธิบายให้ผู้อื่นฟังว่าอย่างไร:",
"recommendedQuestion": "คุณได้แนะนำ YouLearn ให้ใครบ้างหรือไม่?",
"start": "เริ่มกันเลย",
"stepIndicator": "ขั้นตอนที่ {{step}} จากทั้งหมด {{totalSteps}}",
"title": "ช่วยเราปรับปรุงการเรียนรู้ของคุณ",
"validation": {
"canFollowUp": "กรุณาเลือกตัวเลือก",
"disappointmentLevel": "กรุณาเลือกตัวเลือก",
"hasRecommended": "กรุณาเลือกตัวเลือก",
"primaryBenefit": "กรุณาตอบด้านบน",
"wouldUseAlternative": "กรุณาเลือกตัวเลือก"
},
"whichAlternative": "คุณจะใช้ทางเลือกใด?"
},
"feedbackOptions": {
"foundBug": "😵💫 ฉันพบจุดบกพร่องใน YouLearn...",
"love": "😍 ฉันชอบสิ่งนี้เกี่ยวกับ YouLearn...",
"overallThoughts": "🤔 ความคิดโดยรวมของฉันเกี่ยวกับ YouLearn...",
"somethingElse": "💬 อีกอย่างนึง...",
"struggling": "😫 ฉันกำลังดิ้นรนกับเรื่องนี้ใน YouLearn...",
"wishFeature": "😇 ฉันหวังว่า YouLearn จะมีฟีเจอร์นี้..."
},
"finance_banking_insurance": "การเงิน การธนาคาร และการประกันภัย",
"firm": "บริษัท",
"fisheries_marine": "การประมงและการเดินเรือ",
"fitness_nutrition": "ฟิตเนสและโภชนาการ",
"fitToFit": "พอดีหน้า",
"fitToWidth": "ความกว้างของหน้า",
"flashcard": {
"applySettings": "นำไปใช้",
"dailyLimit": "ขีดจำกัดการ์ดใหม่รายวัน",
"learningSteps": "ขั้นตอนการเรียนรู้",
"options": {
"addStep": "เพิ่มขั้นตอน",
"days": "วัน",
"filter": "กรอง",
"hours": "ชั่วโมง",
"minutes": "นาที",
"reviewNumber": "ตรวจสอบ {{number}}",
"reviewStep": "ตรวจสอบ {{number}}: {{time}}",
"timeAbbrev": {
"days": "{{count}} วัน",
"hours": "{{count}} ชั่วโมง",
"minutes": "{{count}} นาที",
"seconds": "{{count}} วินาที",
"zero": "0 วินาที"
},
"title": "ตัวเลือก"
},
"previousCard": "การ์ดก่อนหน้า",
"shuffle": "สุ่ม"
},
"flashcards": {
"activeRecall": "การทำซ้ำแบบเว้นระยะห่าง",
"activeRecallComplete": "ยินดีด้วย!",
"activeRecallIntro": {
"allFlashcards": "การ์ดแฟลชทั้งหมด",
"title": "การ์ดสำหรับวันนี้",
"title2": "ตอนนี้ดาดฟ้าเสร็จเรียบร้อยแล้ว!"
},
"add": "เพิ่มไปยังชุด",
"addCard": "เพิ่มการ์ด",
"addToFlashcardsSet": "บันทึกชุด",
"again": "อีกครั้ง",
"againTime": "<1 นาที",
"answer": "คำตอบ",
"applySettings": "นำมาใช้",
"auth": {
"message": "ลงชื่อเข้าใช้เพื่อสร้างแฟลชการ์ดหลายร้อยใบ"
},
"card": {
"explain": "อธิบาย",
"hide": "ซ่อน",
"shuffled": "สุ่ม",
"sourcePage": "หน้า {{page}}"
},
"cards": "การ์ด",
"cardsForToday": "{{count}} การ์ดสำหรับวันนี้",
"cardsWillBeAvailableIn": "การ์ดจะมีให้เลือกใน",
"cardWillBeDeleted": "การ์ด {{number}} จะถูกลบ",
"completedCard": "คุณได้ทำการ์ดเสร็จเรียบร้อยแล้ว {{count}} ใบ",
"completedCards": "คุณได้ทำการ์ดครบแล้ว {{count}} ใบ",
"completedCardsSoFar": "คุณได้ทำการ์ดครบแล้ว {{count}} ใบ",
"congratulations": "ทำได้ดีมาก!",
"copied": "คัดลอกแล้ว!",
"copyText": "คัดลอกข้อความ",
"createStarredToast": "สร้างแฟลชการ์ดที่มีดาวเพื่อใช้ฟีเจอร์นี้",
"creatingFlashcards": "สร้างแฟลชการ์ดตามความชอบของคุณ",
"customize": {
"actions": "การดำเนินการ",
"enterNewName": "ป้อนชื่อใหม่",
"moveTo": "ย้ายไปที่",
"noItemsFound": "ไม่พบรายการใดๆ",
"rename": "เปลี่ยนชื่อ",
"save": "บันทึก",
"search": "ค้นหา..."
},
"dailyLimit": "จำกัดจำนวนบัตรใหม่ต่อวัน",
"deckProgress": "ความคืบหน้าของดาดฟ้า",
"deleteSet": {
"description": "คุณแน่ใจหรือว่าต้องการลบชุดแฟลชการ์ดนี้? การกระทำนี้ไม่สามารถย้อนกลับได้.",
"title": "ลบชุดแฟลชการ์ด"
},
"description": "การ์ดฝึก",
"done": "เสร็จแล้ว",
"downloadDeck": "ดาวน์โหลดเด็ค",
"dueNow": "ครบกำหนดตอนนี้",
"easy": "ง่าย",
"edit": "แก้ไข",
"editCard": {
"enterAnswer": "กรอกคำตอบ...",
"enterQuestion": "กรอกคำถาม...",
"explanationOptional": "คำอธิบาย (ไม่บังคับ)",
"hintOptional": "คำใบ้ (ไม่บังคับ)",
"keyConceptOptional": "แนวคิดหลัก (ไม่บังคับ)",
"pageDisplay": "หน้า: {{page}}",
"pageNumberOptional": "หมายเลขหน้า (ไม่บังคับ)",
"restoreCard": "กู้คืนการ์ด",
"timeDisplay": "เวลา: {{time}}",
"timestampOptional": "เวลาที่บันทึก (ไม่บังคับ)",
"willBeDeleted": "การ์ด {{card}} จะถูกลบออก"
},
"editUnsaved": "แก้ไข (การเปลี่ยนแปลงที่ไม่ได้บันทึก)",
"emptyFieldsError": "การ์ดบางใบมีคำถามหรือคำตอบว่างเปล่า",
"errors": "ช่องที่ต้องกรอก",
"export": "ส่งออก",
"exportCSV": "ดาวน์โหลด CSV",
"exportPreview": "ตัวอย่างการส่งออกแฟลชการ์ดของคุณ เป็นแบบอ่านอย่างเดียว",
"exportTitle": "ส่งออกแฟลชการ์ด",
"fastReview": "รีวิวอย่างรวดเร็ว",
"filterAll": "เนื้อหาทั้งหมด",
"filterByContent": "กรองตามเนื้อหาของพื้นที่",
"filterByKeyConcepts": "กรองตามแนวคิดหลัก",
"filterCount": "กรอง ({{count}})",
"filterExclusive": "เฉพาะเนื้อหาที่เลือกไว้เท่านั้น",
"filterInclusive": "มีสิ่งที่เลือกไว้",
"filterNone": "ตัวกรอง (0)",
"filterOptions": "ตัวเลือกตัวกรอง",
"finish": "เสร็จ",
"finishedFlashcards": "คุณได้ทำชุดแฟลชการ์ดนี้เสร็จเรียบร้อยแล้ว!",
"flashcardAdded": "ชุดแฟลชการ์ดนี้ได้รับการเพิ่มแล้ว",
"form": {
"addBelow": "เพิ่มด้านล่าง",
"card": "การ์ด",
"definition": "คำนิยาม",
"definitionPlaceholder": "กรอกคำจำกัดความ...",
"deleteTooltip": "ลบแฟลชการ์ด",
"dragTooltip": "ลากเพื่อเรียงลำดับใหม่",
"enterExplanation": "กรอกคำอธิบาย...",
"enterHint": "ป้อนคำใบ้...",
"enterPageNumber": "กรอกหมายเลขหน้า...",
"enterTimestamp": "ชั่วโมง:นาที:วินาที",
"explanation": "คำอธิบาย",
"hint": "คำใบ้",
"keyConcept": "แนวคิดหลัก",
"keyConceptGroup": "แนวคิดหลัก",
"keyConceptPlaceholder": "เลือกแนวคิดหลัก...",
"page": "หน้าหนังสือ",
"required": "-",
"showLess": "แสดงน้อยลง",
"showMore": "แสดงตัวเลือกเพิ่มเติม",
"source": "แหล่งที่มา",
"term": "ภาคเรียน",
"termPlaceholder": "กรอกเงื่อนไข...",
"time": "เวลา"
},
"generate": "สร้าง",
"generated": "สร้างแฟลชการ์ดแล้ว!",
"generateMore": "สร้างแฟลชการ์ดเพิ่มเติม",
"generating": "กำลังสร้างแฟลชการ์ด",
"generating2": "กำลังสร้าง...",
"generatingCard": "กำลังสร้างการ์ด...",
"generatingSet": "กำลังสร้างแฟลชการ์ด",
"generatingSet2": "กำลังสร้างแฟลชการ์ด",
"goBack": "ย้อนกลับ",
"good": "ดี",
"hard": "แข็ง",
"hideExplanation": "ซ่อนคำอธิบาย",
"hint": "คำใบ้",
"imagesNotIncludedInExport": "รูปภาพจะไม่รวมอยู่ในไฟล์ CSV ที่ส่งออก",
"learningSteps": "ขั้นตอนการเรียนรู้",
"learningStepsInfo": "ขั้นตอนการเรียนรู้คือช่วงเวลาที่การ์ดใบใหม่จะปรากฏขึ้นอีกครั้งหลังจากกด 'อีกครั้ง' หรือ 'ยาก' ตัวอย่างเช่น 1 นาที หมายถึงการ์ดจะปรากฏขึ้นอีกครั้งใน 1 นาที และ 10 นาที หมายถึง 10 นาที",
"learningStepsUpdateError": "อัปเดตขั้นตอนการเรียนรู้ไม่สำเร็จ",
"limitUpdated": "อัปเดตการตั้งค่าแฟลชการ์ด",
"limitUpdateError": "ไม่สามารถอัปเดตขีดจำกัดได้",
"manage": {
"addCard": "เพิ่มการ์ด",
"allFlashcards": "การ์ดทั้งหมด",
"loadingCards": "กำลังโหลดการ์ด..."
},
"manageCards": "จัดการบัตร",
"menu": {
"allCardsReviewed": "การ์ดทั้งหมดได้รับการตรวจสอบแล้ว!",
"goToHome": "ไปที่หน้าแรก",
"reviewedAllCards": "คุณได้ทบทวนการ์ด {{count}} ทั้งหมดแล้ว",
"yourPerformance": "ประสิทธิภาพของคุณ"
},
"moreCardsOnTheWay": "กำลังสร้างแฟลชการ์ด...",
"move": {
"menu": "ย้ายไปที่ตั้ง",
"success": "การ์ดแฟลชถูกย้ายไปยังชุดที่เลือกไว้.",
"targetLabel": "ย้ายไปที่ตั้ง",
"warning": "ชุดนี้จะถูกลบหลังจากที่การ์ดคำศัพท์ถูกย้าย."
},
"mySets": "ชุดของฉัน",
"newSet": "สร้างชุดใหม่",
"nextCard": "การ์ดใบต่อไป",
"nextReviewDate": "บทวิจารณ์ถัดไปของคุณคือ {{date}}",
"nextReviewShort": "รีวิวถัดไป: {{date}}",
"noContentsFound": "ไม่พบเนื้อหา",
"noConversationFlashcards": "ขอให้ผู้สอน AI สร้างแฟลชการ์ดเพื่อดูที่นี่",
"noFlashcards": "ไม่มีการสร้างแฟลชการ์ดที่เกี่ยวข้อง",
"noFlashcardsFiltered": "ไม่มีแฟลชการ์ดที่กรองไว้ เลือกเนื้อหาอย่างน้อยหนึ่งรายการเพื่อดูชุดแฟลชการ์ด.",
"noKeyConcepts": "ไม่พบแฟลชการ์ด",
"noKeyConceptsFound": "ไม่พบแนวคิดหลัก",
"noMatchingFlashcards": "ไม่มีชุดแฟลชการ์ดที่ตรงกับตัวกรองปัจจุบันของคุณ.",
"noSetFound": "ไม่พบชุด",
"noStarredAvailable": "ไม่มีแฟลชการ์ดที่ถูกดาวน์โหลดไว้",
"noStarredToast": "ไม่พบแฟลชการ์ดที่มีดาว",
"notStudied": "ไม่ได้เรียน",
"numberOfCards": "จำนวนแฟลชการ์ด",
"page": "หน้าหนังสือ",
"pageNumberOptional": "หมายเลขหน้า (ไม่บังคับ)",
"pageValue": "หน้า: {{page}}",
"preferences": "การตั้งค่าแฟลชการ์ด",
"preferencesUpdated": "อัปเดตการตั้งค่าแฟลชการ์ดแล้ว",
"previousCard": "การ์ดใบก่อนหน้า",
"question": "คำถาม",
"record": "เริ่มบันทึกเพื่อดูแฟลชการ์ด",
"regenerate": "สร้างแฟลชการ์ดใหม่",
"regenerateDescription": "ชุดแฟลชการ์ดที่มีการกำหนดค่านี้มีอยู่แล้ว คุณต้องการสร้างชุดใหม่หรือไม่?",
"rename": "เปลี่ยนชื่อ",
"restartAll": "รีสตาร์ทแฟลชการ์ดทั้งหมด",
"restoreCard": "กู้คืนการ์ด",
"revertChanges": "เลิกทำทั้งหมด",
"reviewCards": "ตรวจสอบการ์ด",
"reviewDate": "วันที่ตรวจสอบ",
"saveChangesFirst": "กรุณาบันทึกการเปลี่ยนแปลงของคุณก่อน",
"searchSet": "เลือกชุดแฟลชการ์ด",
"selectConcepts": "เลือกหัวข้อ",
"selectConceptsPlaceholder": "เลือกหัวข้อสำหรับการสร้าง",
"selectContents": "เลือกวัสดุ",
"selectContentsPlaceholder": "เลือกเนื้อหาที่จะรวม",
"selectedAllContents": "เลือกเนื้อหาทั้งหมด",
"selectedCount": "{{count}} ที่เลือก",
"selectKeyConcepts": "แนวคิดหลักที่เลือก",
"set": {
"createDescription": "เลือกแนวคิดเฉพาะและปรับแต่งชุดแฟลชการ์ดของคุณ",
"createDescriptionSpace": "เลือกเนื้อหาและปรับแต่งชุดแฟลชการ์ดของคุณ",
"createTitle": "สร้างชุดแฟลชการ์ด",
"defaultName": "ชุดแฟลชการ์ด",
"deleteConfirmationNoTitle": "คุณแน่ใจหรือไม่ว่าต้องการลบชุดแฟลชการ์ดนี้ การดำเนินการนี้ไม่สามารถยกเลิกได้",
"deleteTitle": "ลบชุดแฟลชการ์ด",
"instructions": "แฟลชการ์ดควรเน้นที่อะไร? "
},
"sets": {
"createDescription": "สร้างชุดแฟลชการ์ดโดยระบุจำนวนการ์ดที่ต้องการ ประเภทหัวข้อ และอื่นๆ ",
"createNew": "สร้างแฟลชการ์ด",
"title": "แฟลชการ์ดของฉัน"
},
"setSelect": {
"addToExistingSet": "เพิ่มไปยังชุดที่มีอยู่",
"create": "สร้าง"
},
"shortcuts": {
"flipCard": "พลิกการ์ด",
"nextCard": "การ์ดถัดไป",
"previousCard": "การ์ดก่อนหน้า",
"rateAnswer": "ให้คะแนนคำตอบ",
"showAnswer": "แสดงคำตอบ",
"undo": "ย้อนกลับ"
},
"showAll": "แสดงทั้งหมด",
"showAnswer": "แตะเพื่อแสดงคำตอบ",
"showExplanation": "แสดงคำอธิบาย",
"showOnlyStarred": "แสดงเฉพาะแฟลชการ์ดที่ถูกดาวน์โหลดไว้",
"shuffle": "สับเปลี่ยน",
"shuffleCards": "สลับแฟลชการ์ด",
"shuffleOff": "ปิดการสับเปลี่ยน",
"shuffleOn": "สุ่มเปิด",
"signIn": "ลงชื่อเข้าใช้",
"signInRequired": "ลงชื่อเข้าใช้เพื่อสร้างบัตรคำ",
"signInToAccess": "กรุณาลงชื่อเข้าใช้เพื่อเข้าถึง",
"source": "แหล่งที่มา",
"spaceKey": "(ปุ่ม Spacebar)",
"starActions": {
"add": "เพิ่มในรายการดาว",
"remove": "ลบออกจากดาว"
},
"starred": "ติดดาว",
"starredOnly": "ติดดาวเท่านั้น",
"startFastReview": "เริ่มการตรวจสอบอย่างรวดเร็ว",
"starToggle": "{{action}}",
"streamingDescription": "กำลังสร้างการ์ด คุณสามารถเริ่มตรวจสอบได้ใน Fast Review.",
"studyCards": "บัตรเรียน",
"studyStarred": "ศึกษาคำศัพท์สำคัญ",
"timestampOptional": "เวลาที่บันทึก (ไม่บังคับ)",
"timeValue": "เวลา: {{time}}",
"title": "แฟลชการ์ด",
"ToDashboard": "กลับสู่แดชบอร์ด",
"todaysRatings": "เรตติ้งวันนี้",
"toReview": "เพื่อตรวจสอบ",
"unsaved": "การเปลี่ยนแปลงที่ไม่ได้บันทึก",
"validation": {
"emptyCardsError": "การ์ดบางใบมีคำถามหรือคำตอบว่าง"
},
"viewer": {
"clearFilters": "ล้างตัวกรอง"
}
},
"flowchart": "แผนผังลำดับงาน",
"folderMoveModal": {
"title": "ย้ายเครื่องมือการเรียนที่เชื่อมโยงอยู่หรือไม่?"
},
"folders": {
"addContentToFolder": "เพิ่มเนื้อหาในโฟลเดอร์นี้",
"delete": "ลบ",
"deleteDescription": "การลบโฟลเดอร์นี้จะทำให้โฟลเดอร์ทั้งหมด โฟลเดอร์ย่อยทั้งหมด และเนื้อหาทั้งหมดภายในถูกลบอย่างถาวร.",
"deleteTitle": "ลบโฟลเดอร์",
"empty": "โฟลเดอร์นี้ว่างเปล่า",
"folderNamePlaceholder": "ชื่อโฟลเดอร์",
"movedToSpace": "ย้ายโฟลเดอร์ไปยังพื้นที่แล้ว",
"moveTo": "ย้ายไปยังโฟลเดอร์",
"newFolder": "โฟลเดอร์ใหม่",
"noFoldersAvailable": "ไม่มีโฟลเดอร์ในพื้นที่นี้",
"rename": "เปลี่ยนชื่อ",
"spaceRoot": "รูทของพื้นที่",
"untitled": "โฟลเดอร์ที่ไม่มีชื่อ"
},
"forceUpdate": {
"button": "อัปเดต YouLearn",
"description": "เวอร์ชันนี้ของ YouLearn หมดอายุแล้ว กรุณาไปที่ {{storeName}} เพื่ออัปเดต",
"storeName": {
"android": "Google Play",
"ios": "App Store"
},
"title": "อัปเดต YouLearn"
},
"forestry_wildlife": "ป่าไม้และสัตว์ป่า",
"forgetPassword": {
"checkEmail": "ตรวจสอบอีเมลของคุณ",
"clickResetLink": "คลิกลิงก์ในอีเมลเพื่อรีเซ็ตรหัสผ่าน",
"emailPlaceholder": "กรอกอีเมล์ของคุณ",
"emailRequired": "จำเป็นต้องมีอีเมล",
"emailSentDescription": "เราส่งลิงก์รีเซ็ตรหัสผ่านไปยังที่อยู่อีเมลของคุณแล้ว",
"noAccount": "ไม่มีบัญชีใช่ไหม?",
"rememberPassword": "จำรหัสผ่านได้ใช่ไหม?",
"reset": "ส่งการรีเซ็ตรหัสผ่าน",
"resetEmailSent": "ส่งอีเมลรีเซ็ตรหัสผ่านแล้ว",
"resetLinkSentTo": "ส่งลิงก์รีเซ็ตไปที่",
"sendAgain": "ส่งอีกครั้ง",
"signUp": "สมัครสมาชิก",
"subtitle": "ให้เราเดินหน้าสู่การเรียนรู้ของคุณต่อไป",
"title": "ลืมรหัสผ่าน?",
"tryAgain": "ลองอีกครั้ง"
},
"forgetPasswordShort": {
"subtitle": "ให้เราเดินหน้าสู่การเรียนรู้ของคุณต่อไป",
"title": "ลืมรหัสผ่าน?"
},
"forward": "ซึ่งไปข้างหน้า",
"forYou": "สำหรับคุณ",
"fourMonths": "4 เดือน",
"freeFor": "ฟรี {{count}} วัน",
"freePlanBenefits": {
"exam": "ข้อสอบฝึกหัด {{count}} / {{interval}}",
"lectures": "{{count}} บันทึกการบรรยาย / {{interval}}",
"podcast": "พอดแคสต์ {{count}} / {{interval}}",
"voice_mode": "{{count}} แชทด้วยเสียง AI / {{interval}}",
"voiceMode": "การเข้าถึงโหมดเสียงขั้นสูงเบต้าแบบจำกัด",
"whiteboardMinutes": "นาทีใช้งานกระดานไวท์บอร์ด AI ฟรี {{count}} นาที"
},
"freePlan": {
"contents": "{{count}} อัปโหลด วาง และบันทึก / {{interval}}",
"coursePath": "{{learningPathCount}} หลักสูตร / {{interval}}",
"dedicatedSpace": "1 พื้นที่เฉพาะสำหรับจัดระเบียบเนื้อหาของคุณ",
"diagnosticExam": "{{diagnosticExamCount}} การทดสอบการจัดอันดับ / {{interval}}",
"lessonPlan": "{{count}} แผนการสอน / {{interval}}",
"messages": "{{count}} แชท AI / {{interval}} ( {{learnPlus}} / {{agentic_interval}} พร้อมโหมด Learn+)",
"pdfLimit": "อัปโหลดไฟล์แต่ละไฟล์ขนาดสูงสุด {{pageSize}} หน้า / ขนาด {{size}} MB",
"questionAnswer": "คำตอบแบบทดสอบ {{count}} / {{interval}}",
"sessionCard": "{{sessionCardCount}} การ์ดหลักสูตร / {{interval}}"
},
"friendly": "เป็นกันเอง",
"game_development": "การพัฒนาเกม",
"gaming_game_design_hobby": "เกมและการออกแบบเกม (งานอดิเรก)",
"gardening_horticulture_hobby": "งานสวนและพืชสวน (งานอดิเรก)",
"general_engineering": "วิศวกรรมศาสตร์ทั่วไป",
"generate": {
"autoAiDecides": "อัตโนมัติ (AI ตัดสินใจ)",
"cardsCount": "{{count}} การ์ด",
"instructionsLabel": "คำแนะนำ (ไม่บังคับ)",
"instructionsPlaceholder": "เช่น มุ่งเน้นไปที่ตัวอย่างที่ใช้ได้จริง...",
"keyConceptsLabel": "แนวคิดหลัก",
"numberOfCards": "จำนวนการ์ด",
"saveSyllabusToSpace": "บันทึกการเปลี่ยนแปลงเหล่านี้ในพื้นที่สำหรับคนรุ่นต่อไป",
"titleDefault": "สร้าง",
"titleFlashcards": "สร้างการ์ดคำศัพท์",
"titleNotes": "สร้างบันทึก",
"titlePodcast": "สร้างพอดแคสต์",
"titleQuiz": "สร้างแบบทดสอบ",
"titleSummary": "สร้างสรุป",
"titleVideo": "สร้างวิดีโอ",
"uploadSyllabus": "อัปโหลดไฟล์ (PDF, DOCX, TXT, PPT)",
"validation": {
"instructionsMaxLength": "คำแนะนำต้องมีความยาวไม่เกิน 500 ตัวอักษร",
"maxCards": "สูงสุด 100 การ์ด",
"minCards": "ต้องสร้างการ์ดอย่างน้อย 1 ใบ"
}
},
"generatingTranscripts": "การสร้างทรานสคริปต์",
"gentle": "อ่อนโยน",
"geography_gis": "ภูมิศาสตร์และ GIS",
"globalError": {
"devWarning": "ข้อผิดพลาดที่พบในการพัฒนา:"
},
"global": {
"or": "หรือ",
"pinch": "บีบ",
"scroll": "เลื่อน"
},
"goBackToLearningPath": "กลับไปที่หน้าแรก",
"goToContent": "ไปที่เนื้อหา",
"header": {
"chromeExtension": "ส่วนขยาย Chrome",
"chromeExtensionDescription": "เพิ่มวิดีโอ YouTube เว็บไซต์ และอื่นๆ ในคลิกเดียว",
"chromeExtensionTitle": "ส่วนขยาย Chrome ของ YouLearn",
"linkCopied": "คัดลอกลิงก์แล้ว",
"share": "แบ่งปัน",
"signIn": "ลงชื่อเข้าใช้",
"upgrade": "อัพเกรด"
},
"health_safety_services": "บริการด้านสุขภาพและความปลอดภัย",
"help": "ช่วย",
"history_archaeology": "ประวัติศาสตร์และโบราณคดี",
"historyDashboard": {
"loadingDetailed": "อัพโหลดไฟล์ ลิงค์ หรือวิดีโอ YouTube เพื่อดูเนื้อหา",
"loadingPlaceholder": "เริ่มต้นการเดินทางแห่งการเรียนรู้ของคุณ",
"noHistoryMessageLong": "เรียนรู้ตามจังหวะของคุณเองและติดตามความก้าวหน้าของคุณ ประวัติของคุณคือการรวบรวมเนื้อหาทั้งหมดที่คุณได้เรียนรู้",
"noHistoryMessageShort": "เรียนรู้ตามจังหวะของคุณเองและติดตามความคืบหน้าของคุณ"
},
"history": {
"title": "ประวัติศาสตร์"
},
"home": {
"destination": {
"library": "ห้องสมุดของฉัน"
},
"jumpBackIn": {
"completeForToday": "{{completed}}/{{total}} เสร็จสมบูรณ์สำหรับวันนี้",
"continueChat": "ดำเนินการแชทต่อ",
"continuePodcast": "ดำเนินการพอดคาสต์ต่อ",
"continueQuiz": "ดำเนินการสอบต่อ",
"continueWatching": "ดูต่อ",
"filter": {
"all": "ทั้งหมด",
"chat": "แชท",
"flashcards": "การ์ดคำศัพท์",
"notes": "หมายเหตุ",
"podcast": "พอดแคสต์",
"quiz": "แบบทดสอบ",
"summary": "สรุป",
"video": "วิดีโอ"
},
"listenPodcast": "ฟังพอดแคสต์",
"noResults": "ยังไม่มีการทำกิจกรรมสำหรับเครื่องมือการศึกษานี้",
"questionsProgress": "{{current}}/{{total}} คำถามที่เสร็จสมบูรณ์",
"reviewFlashcards": "ตรวจสอบ {{count}} การ์ดคำศัพท์",
"title": "กลับไปที่เดิม",
"viewNotes": "ดูบันทึก",
"viewSummary": "ดูสรุป",
"watchVideo": "ดู"
},
"personalizedHeading1": "เราควรเรียนรู้อะไรดี, {{name}}?",
"personalizedHeading2": "พร้อมที่จะเรียนรู้แล้วใช่ไหม {{name}}?",
"personalizedHeading3": "ถึงเวลาเรียนรู้, {{name}}",
"personalizedHeading4": "มาศึกษากันเถอะ, {{name}}",
"personalizedHeading5": "สวัสดี {{name}} พร้อมที่จะเรียนรู้แล้วหรือยัง?"
},
"homeInput": {
"addMaterials": "เพิ่มเอกสาร",
"attachedMaterialPlaceholder": "ถามเกี่ยวกับเนื้อหาของคุณ",
"chooseGoal": "เลือกเป้าหมายการเรียน",
"createLessonPlan": "สร้างแผนการสอน",
"description": "นำเอกสารมา แล้วเรามาเรียนรู้ไปด้วยกัน",
"exam": "เตรียมตัวสอบ",
"examHint": "เพิ่มเนื้อหาหลักสูตรหรือโน้ต หรือบอกฉันว่าข้อสอบครอบคลุมเรื่องอะไร",
"examPrompt": "ช่วยฉันเตรียมตัวสอบโดยใช้เอกสารหรือหัวข้อของฉัน เริ่มจากแนวคิดสำคัญ แล้วช่วยฉันฝึกทำข้อสอบ หากต้องการบริบทเพิ่มเติม ให้ถามคำถามที่จำเป็นไม่เกินหนึ่งข้อ",
"floatingSendHint": "กด Enter เพื่อส่ง",
"heading": "วันนี้อยากเรียนเรื่องอะไร?",
"learningMaterialsGuideDescription": "เพิ่มไฟล์ PDF สไลด์ หรือวิดีโอบรรยาย เพื่อรับสรุปอย่างรวดเร็ว ทดสอบความรู้ด้วยแบบทดสอบ และจดจำได้มากขึ้นด้วยแฟลชการ์ด",
"learningMaterialsGuideShortDescription": "อัปโหลดไฟล์ PDF สไลด์ หรือเนื้อหาการบรรยาย เพื่อรับสรุป แบบทดสอบ และแฟลชการ์ดอย่างรวดเร็ว",
"learningMaterialsGuideTitle": "เริ่มต้นด้วยสื่อการเรียนรู้ของคุณ",
"learningMaterialsPlaceholder": "อัปโหลดสื่อการเรียน หรือถามอะไรก็ได้",
"lessonPlanOutcomeDescription": "จัดเนื้อหาของคุณเป็นบทเรียน",
"materialGuideDescription": "เพิ่มโน้ต สไลด์ หรือการบรรยาย เพื่อสร้างสรุป แบบทดสอบ และแฟลชการ์ดจากสิ่งที่คุณกำลังเรียน",
"materialGuideTitle": "เริ่มต้นด้วยเนื้อหาบทเรียนของคุณ",
"materialHintDescription": "อัปโหลดไฟล์ เพิ่มลิงก์ วางโน้ต หรือบันทึกการบรรยาย",
"materialHintTitle": "เริ่มต้นด้วยเนื้อหาของคุณ",
"materialsPrompt": "ช่วยฉันทำความเข้าใจเอกสารเหล่านี้ เริ่มด้วยภาพรวมแบบกระชับ แล้วแนะนำว่าควรเรียนอะไรต่อ",
"noSetup": "เริ่มด้วยคำถาม โน้ต หรือบทเรียน",
"pageCount_other": "{{count, number}} หน้า",
"placeholder": "ถามอะไรก็ได้ หรือเพิ่มเอกสาร",
"practice": "ทดสอบความรู้ของฉัน",
"practiceHint": "เพิ่มเอกสารหรือระบุหัวข้อ แล้วคุณลองตอบก่อน จากนั้นเรามาทบทวนกัน",
"practicePrompt": "ทดสอบความรู้ของฉันเกี่ยวกับหัวข้อนี้หรือเอกสารเหล่านี้ เริ่มด้วยแบบทดสอบสั้น ๆ และให้ฉันตอบก่อนเฉลยหรืออธิบายคำตอบ หากจำเป็น ให้ถามคำถามที่จำเป็นไม่เกินหนึ่งข้อ",
"pressEnterToSend": "กด Enter เพื่อส่ง",
"quizOutcomeDescription": "ทดสอบความรู้ด้วยคำถามฝึกทำ",
"signInUpload": "เข้าสู่ระบบเพื่ออัปโหลด",
"signInUploadDescription": "ไฟล์ที่คุณเลือกและข้อความที่ร่างไว้จะยังอยู่ที่นี่เมื่อคุณกลับมา",
"signInUploadTitle": "เข้าสู่ระบบเพื่ออัปโหลดสื่อการเรียนรู้",
"startFailed": "เริ่มเรียนไม่ได้ เอกสารและข้อความของคุณยังอยู่ ลองอีกครั้ง",
"startStudying": "เริ่มเรียน",
"summarizeThis": "สรุปเนื้อหานี้",
"summaryOutcomeDescription": "ทำความเข้าใจแนวคิดหลักในเนื้อหาของคุณ",
"understand": "ทำความเข้าใจแนวคิด",
"understandHint": "อยากทำความเข้าใจเรื่องอะไร? บอกหัวข้อ คำถาม หรือหน้าเอกสารก็ได้",
"understandPrompt": "ช่วยฉันทำความเข้าใจหัวข้อนี้หรือเอกสารเหล่านี้ อธิบายแนวคิดสำคัญอย่างเข้าใจง่าย ยกตัวอย่าง แล้วตรวจสอบว่าฉันเข้าใจหรือไม่ หากจำเป็น ให้ถามคำถามที่จำเป็นไม่เกินหนึ่งข้อ",
"whiteboardSingleMaterial": "เลือกสื่อหนึ่งรายการเพื่อเริ่มบทเรียนไวท์บอร์ด นำไฟล์แนบส่วนเกินออก แล้วลองอีกครั้ง"
},
"homeInputExamples": {
"anatomyFileTitle": "ทบทวนข้อสอบกายวิภาค.pdf",
"anatomyPrompt": "ช่วยออกคำถามจาก PDF นี้เพื่อเตรียมสอบกายวิภาคศาสตร์ให้หน่อย",
"anatomyTitle": "ทบทวนข้อสอบกายวิภาค.pdf",
"biologyPrompt": "ทำแฟลชการ์ดเรื่องเซลล์และหน้าที่ของเซลล์",
"biologyTitle": "โน้ตสอบชีววิทยาของเซลล์.pdf",
"businessPrompt": "สรุปสไลด์เหล่านี้ให้หน่อยสำหรับวิชาธุรกิจ",
"businessTitle": "สไลด์กลยุทธ์การตลาด.pptx",
"calculusPrompt": "ช่วยอธิบายโจทย์ฝึกหัดจากเลกเชอร์นี้ทีละข้อหน่อย",
"calculusTitle": "บันทึกการสอนวิชาแคลคูลัส.mp4",
"chemistryPrompt": "ช่วยถามคำถามเกี่ยวกับปฏิกิริยาเคมีในโน้ตนี้หน่อย",
"chemistryTitle": "เอกสารทบทวนเคมีอินทรีย์.pdf",
"economicsPrompt": "อธิบายกราฟเหล่านี้แบบเข้าใจง่าย",
"economicsTitle": "อธิบายอุปสงค์และอุปทาน",
"historyPrompt": "ช่วยทบทวนเหตุการณ์สำคัญก่อนสอบประวัติศาสตร์หน่อย",
"historyTitle": "เอกสารอ่านเรื่องการปฏิวัติอุตสาหกรรม.pdf",
"lectureFileTitle": "บันทึกการบรรยายวิชาสรีรวิทยา.mp4",
"lecturePrompt": "สรุปบทเรียนนี้และอธิบายแนวคิดสำคัญ",
"lectureTitle": "บันทึกการบรรยายวิชาสรีรวิทยา.mp4",
"next": "ตัวอย่างถัดไป",
"pause": "หยุดตัวอย่างชั่วคราว",
"pharmacologyFileTitle": "โน้ตอ่านหนังสือวิชาเภสัชวิทยา.pdf",
"pharmacologyPrompt": "สร้างบัตรคำเพื่อช่วยให้ฉันจำยาเหล่านี้ได้",
"pharmacologyTitle": "โน้ตอ่านหนังสือวิชาเภสัชวิทยา.pdf",
"play": "เล่นตัวอย่าง",
"programmingPrompt": "อธิบายต้นไม้ไบนารีพร้อมตัวอย่างที่เข้าใจง่าย",
"programmingTitle": "อธิบายโครงสร้างข้อมูล",
"psychologyPrompt": "ช่วยวางแผนอ่านหนังสือสอบกลางภาควิชาจิตวิทยาหน่อย",
"psychologyTitle": "โน้ตเรื่องความจำและการเรียนรู้.pdf",
"sample": "ตัวอย่าง",
"slideCount": "{{count, number}} สไลด์",
"slidesCount_other": "สไลด์ {{count, number}} หน้า",
"youtubePrompt": "อธิบายวิดีโอนี้ แล้วถามคำถามสั้น ๆ เพื่อทดสอบความเข้าใจของฉัน",
"youtubeTitle": "การทำงานของหัวใจ"
},
"homeMaterialSuggestions": {
"aiVideo": "สร้างวิดีโอ AI เพื่ออธิบายเรื่องนี้ด้วยภาพ",
"barChart": "สร้างแผนภูมิแท่งเพื่อเปรียบเทียบจำนวน",
"chapters": "เปิดบทต่าง ๆ เพื่อไปยังหัวข้อที่ต้องการ",
"chaptersHelp": "ในบทต่าง ๆ ช่วยฉันหาหัวข้อ",
"chart": "สร้างแผนภูมิเพื่อช่วยให้ฉันเข้าใจข้อมูล",
"clearDraft": "ล้างฉบับร่าง",
"draftPreserved": "ระบบบันทึกฉบับร่างของคุณไว้แล้ว ล้างฉบับร่างเพื่อเลือกคำแนะนำอื่น",
"flashcards": "สร้างบัตรคำเพื่อฝึกทบทวนคำศัพท์สำคัญ",
"flowchart": "วาดผังงานเพื่ออธิบายขั้นตอนของกระบวนการทีละขั้น",
"interactive": "สร้างคำอธิบายแบบโต้ตอบที่ฉันสำรวจได้",
"lessonPlan": "สร้างแผนการเรียนเพื่อช่วยวางแนวทางในการอ่านหนังสือ",
"lessonPlanHelp": "แสดงวิธีสร้างแผนการสอนให้ฉันดู",
"lessonPlanInstructions": "เปิดเนื้อหาของคุณ แล้วไปที่ เรียนรู้ → แผนการสอน เพื่อสร้างแผนสำหรับเนื้อหานั้น",
"lineChart": "สร้างกราฟเส้นเพื่อแสดงการเปลี่ยนแปลงของค่า",
"mindMap": "สร้างแผนผังความคิดเพื่อแสดงความเชื่อมโยงระหว่างแนวคิดต่าง ๆ",
"notes": "เปิดโน้ต เพื่อจดสิ่งสำคัญ",
"notesHelp": "แสดงวิธีจดบันทึกควบคู่ไปกับเนื้อหาของฉัน",
"pieChart": "สร้างแผนภูมิวงกลมเพื่อแสดงส่วนต่าง ๆ ของทั้งหมด",
"podcast": "สร้างพอดแคสต์ เพื่อให้ฉันฟังไปพร้อมกับเรียนรู้",
"quiz": "ทดสอบความเข้าใจของฉัน เพื่อเช็กว่าฉันเข้าใจอะไรบ้าง",
"scrollHint": "เลื่อนเพื่อดูเพิ่มเติม",
"summary": "สรุปแนวคิดหลัก เพื่อให้ฉันทบทวนได้อย่างรวดเร็ว",
"timeline": "สร้างไทม์ไลน์เพื่อเรียงลำดับเหตุการณ์",
"title": "คุณอยากทำอะไร?",
"transcript": "อ่านข้อความถอดเสียง เพื่ออ่านตามเสียงบันทึก",
"transcriptHelp": "ช่วยฉันค้นหาข้อความตอนหนึ่งในบทถอดเสียงหน่อย",
"transcriptPassageHelp": "ช่วยฉันค้นหาข้อความตอนหนึ่งในบทถอดเสียง",
"vennDiagram": "วาดแผนภาพเวนน์เพื่อเปรียบเทียบความเหมือนและความแตกต่าง",
"voice": "เริ่มแชตด้วยเสียง เพื่อพูดคุยเกี่ยวกับคำถามของฉัน",
"voiceChatHelp": "แสดงวิธีเริ่มแชตด้วยเสียงเกี่ยวกับเนื้อหาของฉัน",
"voiceChatInstructions": "แสดงวิธีเริ่มแชตด้วยเสียงเกี่ยวกับเนื้อหาของฉัน",
"voiceHelp": "แสดงวิธีเริ่มแชตด้วยเสียงเกี่ยวกับเนื้อหาของฉัน",
"whiteboard": "ติวเตอร์กระดานไวท์บอร์ด AI เพื่อเรียนรู้ด้วยภาพทีละขั้นตอน"
},
"homeWelcome": {
"message1": "ติวเตอร์ AI ที่สร้างขึ้นเพื่อคุณ.",
"message2": "YouLearn เปลี่ยนสื่อการเรียนรู้ให้เป็นโน้ตที่กระชับ การสอนแบบโต้ตอบ และการทดสอบที่ปรับให้เหมาะกับแต่ละบุคคล.",
"message3": "เรากำลังปรับปรุงแพลตฟอร์มอย่างต่อเนื่องและยินดีรับข้อเสนอแนะแต่ละข้อของคุณ.",
"title": "ยินดีต้อนรับสู่ YouLearn"
},
"hospitality_tourism": "การบริการและการท่องเที่ยว",
"human_resources": "ทรัพยากรบุคคล",
"iconPicker": {
"noResults": "ไม่พบไอคอน",
"remove": "ลบไอคอน",
"searchPlaceholder": "ค้นหาไอคอน...",
"title": "เลือกไอคอน"
},
"incorrect": "ไม่ถูกต้อง",
"informative": "ให้ข้อมูล",
"inlineGenerate": {
"comprehensive": "ครอบคลุม",
"continueWithFiles": "ดำเนินการ ({{count}})",
"createCourse": "สร้างหลักสูตร",
"createGoal": "สร้างเป้าหมาย",
"creating": "กำลังสร้าง",
"defaultGoal": "เชี่ยวชาญในทุกหัวข้อ",
"defineGoalDeeper": "กำหนดเป้าหมายให้ลึกซึ้งยิ่งขึ้น",
"diagnostic": {
"description": "ทำแบบทดสอบอย่างรวดเร็วเพื่อปรับแต่งเส้นทางของคุณ",
"title": "ค้นหาระดับของฉัน"
},
"goalPlaceholder": "เลือกหรือพิมพ์เป้าหมายการเรียนรู้ของคุณ...",
"goals": {
"certificationExam": "ฉันแค่ต้องการเข้าใจแนวคิดหลัก",
"masterLanguage": "ฉันต้องการพื้นฐานที่แข็งแกร่งและดูวิธีการนำไปใช้",
"professionalDevelopment": "ฉันต้องการเชื่อมโยงสิ่งนี้กับสิ่งที่ฉันรู้แล้ว",
"programmingFundamentals": "ฉันต้องการเรียนรู้หัวข้อหลัก.",
"universityCourse": "ฉันกำลังเตรียมตัวสำหรับการสอบที่จะมาถึง"
},
"noGoalsFound": "ไม่พบเป้าหมาย",
"restart": "เริ่มต้นการสนทนาใหม่",
"startingScratch": {
"description": "เริ่มต้นด้วยพื้นฐานและสร้างขึ้นมา",
"title": "เริ่มจากศูนย์"
},
"step1": {
"subtitle": "เลือกจากเป้าหมายทั่วไปหรืออธิบายเป้าหมายของคุณเอง",
"title": "เป้าหมายการเรียนรู้ของคุณคืออะไร?"
},
"step2": {
"subtitle": "เลือกจุดเริ่มต้นของคุณตามความเข้าใจในปัจจุบัน",
"title": "คุณต้องการเริ่มต้นที่ไหน?"
},
"step3": {
"subtitle": "เลือกความลึกของเนื้อหาที่ตรงกับเป้าหมายการเรียนรู้ของคุณ",
"title": "เนื้อหาของคุณควรมีรายละเอียดมากแค่ไหน?"
},
"summarised": "สรุป",
"syllabusDescription": "เพิ่มหลักสูตรของคุณเพื่อสร้างเส้นทางที่ปรับแต่งได้",
"syllabusFileDefault": "ไฟล์หลักสูตร {{number}}",
"syllabusQuestion": "มีหลักสูตรที่ชี้นำเป้าหมายของคุณหรือไม่?"
},
"inlineGenerateLearningPath": {
"allContent": "เนื้อหาทั้งหมด",
"cancel": "ยกเลิก",
"description": "สร้างเส้นทางการเรียนรู้ที่ปรับให้เหมาะสมตามเนื้อหาของคุณ",
"generate": "สร้าง",
"generating": "กำลังสร้าง...",
"selectContent": "เลือกเนื้อหาที่จะรวม",
"selectedContent": "เลือกเนื้อหา {{count}} รายการ",
"selectedContent_plural": "เลือก {{count}} เนื้อหา",
"title": "สร้างเส้นทางการเรียนรู้ของคุณ"
},
"inSpace": "ในพื้นที่",
"installPWA": "ติดตั้งแอป YouLearn",
"interactive": {
"check": {
"checking": "กำลังตรวจสอบการจัดวาง",
"fixedReady": "เวอร์ชันที่แก้ไขพร้อมแล้ว",
"fixing_other": "กำลังแก้ไขปัญหา {{count}} รายการ"
},
"couldNotBeGenerated": "เกิดข้อผิดพลาดในการสร้างแบบโต้ตอบ",
"couldNotBeGenerated2": "ไม่สามารถสร้าง Interactive ได้",
"generating": "กำลังสร้างเนื้อหาแบบโต้ตอบ...",
"preview": {
"retry": "กำลังเริ่มใหม่ด้วยฉบับร่างใหม่",
"step": {
"build": "กำลังสร้างหน้า",
"interactivity": "กำลังเพิ่มการโต้ตอบ",
"layout": "กำลังจัดวางหน้า",
"plan": "กำลังวางแผนการแสดงภาพ",
"setup": "กำลังตั้งค่าฟอนต์และสไตล์"
}
}
},
"journalism_information": "วารสารศาสตร์และสารสนเทศ",
"jumpto": "กระโดดไป",
"knowledgeable": "มีความรู้",
"language": {
"chinese_traditional": "จีนตัวเต็ม",
"portuguese_brazil": "โปรตุเกส (บราซิล)"
},
"languageOptions": {
"afrikaans": "ภาษาแอฟริกัน",
"arabic": "ภาษาอาหรับ",
"bengali": "ภาษาเบงกาลี",
"bulgarian": "บัลแกเรีย",
"chinese": "ชาวจีน",
"chinese_traditional_hant": "จีนตัวเต็ม",
"chineseTraditionalHant": "จีน (ดั้งเดิม) - HANT",
"croatian": "โครเอเชีย",
"czech": "เช็ก",
"danish": "เดนมาร์ก",
"dutch": "ดัตช์",
"english": "ภาษาอังกฤษ",
"finnish": "ฟินแลนด์",
"french": "ภาษาฝรั่งเศส",
"german": "ภาษาเยอรมัน",
"greek": "กรีก",
"gujarati": "คุชราต",
"hebrew": "ภาษาฮีบรู",
"hindi": "ภาษาฮินดี",
"hungarian": "ฮังการี",
"icelandic": "ไอซ์แลนด์",
"indonesian": "ชาวอินโดนีเซีย",
"italian": "อิตาลี",
"japanese": "ญี่ปุ่น",
"kannada": "ภาษากันนาดา",
"korean": "เกาหลี",
"lithuanian": "ลิทัวเนีย",
"malay": "มาเลย์",
"marathi": "มาราฐี",
"nepali": "เนปาลี",
"norwegian": "นอร์เวย์",
"polish": "ขัด",
"portuguese": "โปรตุเกส",
"portuguese_brazil": "โปรตุเกส (บราซิล)",
"portugueseBrazil": "โปรตุเกส (บราซิล)",
"punjabi": "ภาษาปัญจาบ",
"romanian": "โรมาเนีย",
"russian": "รัสเซีย",
"slovak": "สโลวัก",
"spanish": "ภาษาสเปน",
"swedish": "สวีเดน",
"tagalog": "ภาษาตากาล็อก",
"tamil": "ทมิฬ",
"thai": "ไทย",
"turkish": "ตุรกี",
"ukrainian": "ยูเครน",
"urdu": "อูรดู",
"vietnamese": "เวียดนาม",
"zulu": "ซูลู"
},
"languages_informal": "ภาษา (ไม่เป็นทางการ)",
"languages_literature": "ภาษาและวรรณคดี",
"largePdf": "กำลังอัปโหลดไฟล์ขนาดใหญ่ เวลาโดยประมาณ: 2-5 นาที",
"law_policy": "กฎหมายและนโยบาย",
"layout": {
"learnToday": "คุณอยากเรียนรู้อะไร?"
},
"leadership_coaching": "ความเป็นผู้นำและการฝึกสอน",
"learn": {
"agenticLimitReached": "Learn+ แชทถึงขีดจำกัดแล้ว",
"agenticModeDisabled": "คุณถึงขีดจำกัดแล้ว โปรดลองอีกครั้งในภายหลัง",
"audioPlayer": {
"playbackSpeedFormat": "{{speed}}x"
},
"documentToolbar": {
"go": "ไป",
"pageRangePlaceholder": "1 - {{max}}"
},
"documentViewer": {
"errorLoadingPdf": "เกิดข้อผิดพลาดในการโหลด PDF",
"loadingPdf": "กำลังโหลด PDF...",
"title": "ตัวดู PDF"
},
"editor": {
"placeholder": "เริ่มพิมพ์... (ใช้ '/' สำหรับคำสั่ง)"
},
"tabs": {
"content": "เนื้อหา",
"learn": "เรียนรู้",
"study": "ศึกษา"
},
"totalLimitReached": "จำนวนการแชททั้งหมดถึงขีดจำกัดแล้ว",
"upgradeToLearnPlus": "ถึงขีดจำกัดแล้ว กรุณารอสักครู่ หรือ",
"upgradeToLearnPlusPro": "ถึงขีดจำกัดแล้ว กรุณารอสักครู่"
},
"learningPath": {
"acceptChanges": "ยอมรับการเปลี่ยนแปลง",
"acceptCompleted": "เปลี่ยนแปลงที่ยอมรับเรียบร้อยแล้ว",
"acceptFailed": "ไม่สามารถยอมรับการเปลี่ยนแปลงได้",
"accepting": "การยอมรับ",
"adaptingPath": "ปรับเส้นทางตามความก้าวหน้า",
"addAdaptively": "เพิ่มอย่างปรับตัว",
"addToEnd": "เพิ่มไปยังตอนท้าย",
"artifactAvailable": "มีอาร์ติแฟกต์ให้ใช้งาน",
"browseMessage": "คุณสามารถท่อง YouLearn ได้ในระหว่างนี้",
"check": "ตรวจสอบ",
"checking": "กำลังตรวจสอบ...",
"churnModal": {
"description": "เราอยากรับฟังความคิดเห็นของคุณเพื่อนำไปปรับปรุงประสบการณ์การเรียนรู้",
"placeholder": "เราสามารถปรับปรุงอะไรได้บ้าง? คุณชอบอะไร?",
"scheduleCall": "นัดหมายการโทร",
"title": "ข้อเสนอแนะแนวทางการเรียนรู้? "
},
"clearSelection": "ล้าง",
"clickToViewContent": "คลิกเพื่อดูเนื้อหา",
"completeContentDescriptionDefault": "คุณแน่ใจหรือไม่ว่าต้องการดำเนินการต่อโดยไม่ทำส่วนนี้ให้เสร็จ?",
"completeContentDescriptionWithRange": "คุณแน่ใจหรือไม่ว่าต้องการดำเนินการต่อโดยไม่{{action}} {{range}}?",
"completeContentDescriptionWithRangeAudio": "คุณแน่ใจหรือไม่ว่าต้องการดำเนินการต่อโดยไม่ฟัง {{range}}?",
"completeContentDescriptionWithRangeDocument": "คุณแน่ใจหรือว่าต้องการดำเนินการต่อโดยไม่อ่าน {{range}}?",
"completeContentDescriptionWithRangeVideo": "คุณแน่ใจหรือไม่ว่าต้องการดำเนินการต่อโดยไม่ดู {{range}}?",
"completeContentTitleDefault": "ดำเนินการต่อโดยไม่ทำให้เสร็จหรือไม่?",
"completeContentTitleWithRange": "{{action}} {{range}}",
"completeContentTitleWithRangeAudio": "ฟัง {{range}}",
"completeContentTitleWithRangeDocument": "อ่าน {{range}}",
"completeContentTitleWithRangeVideo": "ดู {{range}}",
"completed": "สร้างเส้นทางการเรียนรู้สำเร็จแล้ว!",
"conceptsSelected": "เลือกแนวคิดแล้ว {{count}} รายการ",
"confirmDeleteConcepts": "คุณแน่ใจหรือไม่ว่าต้องการลบแนวคิดเหล่านี้",
"content": "เนื้อหา",
"contentAction": {
"listen": "ฟัง",
"read": "อ่าน",
"review": "ทบทวน",
"watch": "ดู"
},
"contentRangePageRange": "หน้าที่ {{start}} ถึง {{end}}",
"contentRangePageSingle": "หน้า {{start}}",
"contentRangeTimeRange": "จาก {{start}} ถึง {{end}}",
"continue": "ดำเนินการต่อ",
"continueToNext": "ดำเนินการต่อไปยังเซสชันถัดไป",
"continueToNextLesson": "ดำเนินการต่อไปยังบทเรียนถัดไป",
"continueToNextReview": "ดำเนินการต่อไปยังการตรวจสอบถัดไป",
"correct": "ถูกต้อง",
"courseTopics": "หัวข้อของหลักสูตร",
"createCourseDescription": "เรียนรู้ด้วยเส้นทางการเรียนรู้ที่ปรับตามเนื้อหาของคุณ",
"createCourseTitle": "สร้างหลักสูตรสำหรับการเรียนรู้ที่ปรับตาม",
"dag": {
"clearSelection": "ล้างการเลือก",
"clickAndDrag": "• คลิก + ลากเพื่อเลื่อน",
"clickToSeeRelations": "• คลิกที่บทเรียนใดก็ได้เพื่อดูว่ามันเกี่ยวข้องอย่างไร",
"complete": "เสร็จสิ้น",
"courseGraph": "กราฟหลักสูตร",
"courseGraphDescription": "สำรวจว่าแต่ละบทเรียนสร้างขึ้นจากกันอย่างไรและบทเรียนใหม่ใดที่ปลดล็อกหลังจากที่คุณทำบทเรียนเสร็จ",
"inProgress": "กำลังดำเนินการ",
"notStarted": "ยังไม่เริ่ม",
"scrollToZoom": "• ⌘ + เลื่อนเพื่อซูม"
},
"deadlineDescription": "กำหนดวันที่เป้าหมายเพื่อให้เสร็จสิ้นเส้นทางการเรียนรู้ของคุณ และ AI จะปรับความเร็วในการเรียนรู้ให้เหมาะสม",
"declineFailed": "ไม่สามารถปฏิเสธการเปลี่ยนแปลงได้",
"declineSuccess": "การเปลี่ยนแปลงถูกปฏิเสธ",
"defineGoalDescription": "ตอบคำถามสักสองสามข้อเพื่อปรับเปลี่ยนเป้าหมายการเรียนรู้ของคุณ",
"defineGoalTitle": "ปรับแต่งเป้าหมายการเรียนรู้ของคุณ",
"deleteConceptsFailed": "ลบแนวคิดไม่สำเร็จ",
"deleteConceptsSuccess": "ลบแนวคิดเรียบร้อยแล้ว",
"deleteConceptsWarning": "การดำเนินการนี้จะลบแนวคิดที่เลือกและแนวคิดย่อยทั้งหมดอย่างถาวร รวมถึงเซสชัน คำถาม และข้อมูลความคืบหน้า",
"deleteModal": {
"description": "คุณแน่ใจหรือว่าต้องการลบหลักสูตรออกจากพื้นที่ของคุณ? การกระทำนี้ไม่สามารถย้อนกลับได้.",
"title": "ลบหลักสูตร"
},
"deleteSelectedConcepts": "ลบ",
"deleteSuccess": "ลบหลักสูตรเรียบร้อยแล้ว",
"enablingNotifications": "กำลังเปิดใช้งาน...",
"endReadingHere": "จบการอ่านที่นี่",
"false": "เท็จ",
"feedbackIntro": "คุณเป็นหนึ่งในคนแรกที่ได้ลองเส้นทางการเรียนรู้ของเรา! เราอยากฟังความคิดเห็นของคุณ.",
"fullscreen": "เต็มหน้าจอ",
"generateButton": "สร้างหลักสูตร",
"generatingCourse": "กำลังสร้างหลักสูตร",
"generatingCourseDescription": "กำลังสร้างหลักสูตรของคุณ",
"generatingLesson": "กำลังสร้างบทเรียน",
"generatingReview": "กำลังสร้างบททบทวน",
"generationError": "ไม่สามารถสร้างเส้นทางการเรียนรู้ได้",
"generationFailed": "การสร้างหลักสูตรล้มเหลว",
"generationStarted": "เริ่มการสร้างเส้นทางการเรียนรู้",
"goalChatLimitExceeded": "คุณได้ถึงขีดจำกัดการแชทที่ตั้งไว้แล้ว",
"goalWillAppearHere": "ตอบคำถามเพื่อดูเค้าโครงที่นี่",
"goDeeper": "ไปลึกกว่าเดิม",
"goToSpace": "ไปที่พื้นที่",
"goToSpaceChat": "ไปที่การสนทนาในอวกาศ",
"goToStudyPage": "ไปที่หน้าเรียน",
"howToGuide": "คู่มือวิธีการ",
"iDontKnow": "ฉันไม่รู้",
"incorrect": "ไม่ถูกต้อง",
"learningPath": "เส้นทางการเรียนรู้",
"learnThroughPathView": "เรียนรู้ผ่านมุมมองเส้นทาง",
"leftToCreate": "เหลือเวลาในการสร้างหลักสูตรของคุณ",
"listenFrom": "ฟังจาก",
"loading": "กำลังโหลด...",
"minimize": "ย่อ",
"minute": "นาที",
"minutes": "นาที",
"mode": "โหมดบทเรียน",
"modeDescription": "เลือกมุมมองสรุปที่มีหัวข้อสั้นลง หรือดูแหล่งข้อมูลในรูปแบบบทเรียนที่ครบถ้วน",
"nextLesson": "ถัดไป: บทเรียน",
"nextReview": "ถัดไป: ตรวจสอบ",
"nextTopic": "หัวข้อถัดไป",
"noContentAvailable": "ไม่มีเนื้อหาสำหรับส่วนนี้",
"noQuestionsAvailable": "ไม่มีคำถามที่มีอยู่",
"notificationsEnabled": "เปิดใช้งาน",
"notifyWhenReady": "แจ้งให้ฉันทราบเมื่อพร้อม?",
"page": "หน้า: {{range}}",
"placementMode": "โหมดการวาง",
"placementModeDescription": "เริ่มหลักสูตรของคุณจากหัวข้อแรก หรือทำการทดสอบการจัดระดับเพื่อเริ่มต้นจากจุดที่คุณมีความรู้ไม่เพียงพอ",
"press": "กด",
"previewLatest": "ดูตัวอย่างล่าสุด",
"previewThisVersion": "ดูตัวอย่างเวอร์ชันนี้",
"previousTopic": "หัวข้อก่อนหน้า",
"question": "คำถาม",
"questionTypesDescription": "เลือกประเภทของคำถามที่คุณต้องการให้หลักสูตรครอบคลุม เลือกทั้งหมด และ AI ของเราจะถามประเภทคำถามที่เกี่ยวข้องที่สุดตามหัวข้อโดยอัตโนมัติ",
"readPage": "อ่านหน้า",
"readPages": "อ่านหน้า",
"readyMessage": "หลักสูตรที่ปรับแต่งของคุณพร้อมเริ่มต้นแล้ว",
"readyToCreate": "พร้อมที่จะสร้างแล้วหรือยัง?",
"readyToCreateDescription": "เปลี่ยนโครงร่างของคุณให้เป็นหลักสูตร",
"readyToCreateTooltip2": "เราจะกรองแหล่งข้อมูลที่ดีที่สุดโดยอัตโนมัติและสร้างเส้นทางการเรียนรู้ที่ปรับให้เหมาะกับคุณ",
"returnToCourse": "กลับไปที่ภาพรวมหลักสูตร",
"returnToPathView": "กลับไปที่มุมมองเส้นทางการเรียนรู้",
"schedule": {
"quickChat": "แชทกับเรา!"
},
"score": "คะแนน",
"segmentComplete": "การแบ่งส่วนเสร็จสมบูรณ์",
"selectTopicsToDelete": "เลือกหัวข้อที่จะนำออกจากหลักสูตร",
"smartSync": "การซิงค์อัจฉริยะ",
"smartSyncTooltip": "AI วางเนื้อหาในที่ที่เหมาะสมที่สุดสำหรับคุณในการเรียนหลักสูตร",
"spaceChatTitle": "การสนทนาในอวกาศ",
"spaceChatTooltip": "ในการสนทนา สร้างแบบทดสอบ หรือสรุปด้วยพื้นที่นี้ ให้ไปที่การสนทนาในอวกาศ หน้านี้ใช้สำหรับการสร้างหลักสูตร",
"startReadingHere": "เริ่มอ่านที่นี่",
"steps": {
"analyzing": "กำลังวิเคราะห์เนื้อหาของคุณ",
"finalizing": "กำลังสรุปหลักสูตร",
"mapping": "การทำแผนที่พื้นที่ความรู้",
"optimizing": "การปรับแต่งเนื้อหา",
"personalizing": "กำลังปรับแต่งเส้นทางของคุณ",
"sequencing": "กำลังสร้างลำดับการเรียนรู้",
"structuring": "การจัดโครงสร้างแนวคิด"
},
"studyPageTitle": "หน้าเรียน",
"studyPageTooltip": "ในการสนทนา สร้างแบบทดสอบ หรือสรุป ให้ไปที่หน้าเรียน หน้านี้ใช้สำหรับการสร้างหลักสูตร",
"switchBannerTitleChatSingleContent": "คุณหมายถึงการสนทนา สรุป หรือสร้างแบบทดสอบเกี่ยวกับเนื้อหานี้หรือไม่?",
"switchBannerTitleGeneric": "คุณหมายถึงการถามคำถาม สรุป หรือสร้างแบบทดสอบหรือไม่?",
"switchBannerTitleMultipleContents": "คุณหมายถึงการถามคำถาม สรุป หรือสร้างแบบทดสอบเกี่ยวกับเนื้อหานี้หรือไม่?",
"switchBannerTitleSingleContent": "คุณหมายถึงการถามคำถาม สรุป หรือสร้างแบบทดสอบเกี่ยวกับเนื้อหานี้หรือไม่?",
"syncCompleted": "การซิงค์เสร็จสมบูรณ์แล้ว",
"syncFailed": "การซิงค์ล้มเหลว",
"syncing": "กำลังซิงค์",
"syncSources": "ซิงค์",
"syncToEnd": "ซิงค์ไปยังจุดสิ้นสุด",
"syncToEndTooltip": "เพิ่มเนื้อหาใหม่ที่ส่วนท้ายของเส้นทางหลักสูตรของคุณ.",
"true": "จริง",
"typeAnswerHere": "พิมพ์คำตอบของคุณที่นี่...",
"unfinishedExamWarningDescription": "แนวคิดต่อไปนี้เป็นส่วนหนึ่งของแบบทดสอบวัดระดับที่ยังไม่เสร็จ: {{concepts}} การลบแนวคิดเหล่านี้จะทำให้แบบทดสอบใช้ไม่ได้",
"unfinishedExamWarningTitle": "คำเตือนเกี่ยวกับแบบทดสอบวัดระดับที่ยังไม่เสร็จ",
"updatingQuestionType": "กำลังอัปเดตคำถาม...",
"viewChanges": "ดูการเปลี่ยนแปลง",
"watchFrom": "ดูจาก",
"xp": "XP"
},
"learningPathChatDeleteModal": {
"description": "การดำเนินการนี้จะลบประวัติการสนทนาของคุณอย่างถาวร การดำเนินการนี้ไม่สามารถย้อนกลับได้.",
"title": "เส้นทางการเรียนรู้ที่ชัดเจนหรือไม่?"
},
"learning-path": {
"description": "อัปโหลดหลายร้อยหน้า หรือหลายชั่วโมงของเนื้อหาเพื่อเปลี่ยนให้เป็นเส้นทางการเรียนรู้ที่ปรับให้เหมาะกับตัวคุณ เรียนรู้ผ่านบทเรียนขนาดเล็ก ฝึกฝนและทบทวนด้วยคำถาม และถามติวเตอร์ AI เมื่อคุณรู้สึกสับสน",
"title": "แนะนำเส้นทางการเรียนรู้",
"typeMessagePlaceholder": "ปรับแต่งเป้าหมาย"
},
"learningPathDynamicLoading": {
"almostReady": "เกือบเสร็จแล้ว!",
"analyzing": "การวิเคราะห์เนื้อหา",
"creating": "กำลังสร้างโครงสร้าง",
"finalizing": "กำลังดำเนินการขั้นสุดท้าย",
"optimizing": "กำลังปรับแต่งลำดับ",
"preparingPath": "กำลังเตรียมเส้นทางการเรียนรู้ของคุณ..."
},
"learning-path-image": {
"description": "ไปที่หนึ่งในพื้นที่ของคุณที่มีเนื้อหา เปิดแท็บหลักสูตร และคลิกที่สร้างหลักสูตรเพื่อเริ่มการเรียนรู้.",
"title": "สร้างหลักสูตรแรกของคุณ"
},
"learningPathRemovalBanner": {
"description": "เราจะลบฟีเจอร์หลักสูตรในวันที่ 1 ธันวาคม 2025 (PST) คุณยังสามารถเข้าถึงวัสดุที่คุณอัปโหลดและเนื้อหาการศึกษาได้ และคุณสามารถใช้มันสำหรับการสอบย่อย สรุป และความช่วยเหลือในการศึกษา AI ต่อไป เรากำลังทำงานในสิ่งใหม่และน่าตื่นเต้นยิ่งขึ้น โปรดติดตาม!",
"message": "เราจะลบเส้นทางการเรียนรู้และหลักสูตรออกจาก YouLearn ฟีเจอร์นี้จะไม่สามารถใช้งานได้หลังจากวันที่ 1 ธันวาคม 2025 (PST)",
"title": "หลักสูตรกำลังถูกยกเลิก"
},
"learnMore": "เรียนรู้เพิ่มเติม",
"learnMore2": "เรียนรู้เพิ่มเติม",
"learnTabs": {
"chatTab": "แชท",
"flashcardsTab": "แฟลชการ์ด",
"focusLearn": "มุ่งเน้นการเรียนรู้",
"hideContent": "ซ่อนเนื้อหา",
"mcqTab": "คำถามแบบเลือกตอบ",
"newStudyTab": "แท็บเรียนใหม่",
"notesTab": "หมายเหตุ",
"notesTab2": "การจดบันทึก",
"podcastTab": "พอดแคสต์",
"QuizzesTab": "แบบทดสอบ",
"showContent": "แสดงเนื้อหา",
"splitView": "มุมมองแยก",
"studyGuideTab": "แบบทดสอบ",
"studyToolsTab": "เรียนแท็บ",
"summaryTab": "สรุป",
"summaryView": "มุมมองสรุป",
"switchTab": "สลับระหว่างเนื้อหากับสรุป",
"syncScrollToggle": "เลื่อนอัตโนมัติ",
"title": "เรียนแท็บ",
"toggleFullTabButton": {
"collapse": "ทรุด",
"expand": "ขยาย",
"maximize": "ขยายให้เต็มจอ",
"minimize": "ย่อ"
},
"yourSetsAndStudyTools": "ชุดการเรียนและเครื่องมือช่วยเรียนของคุณ"
},
"lessonHowTo": {
"title": "วิธีใช้แผนการเรียน"
},
"lessonPlan": {
"blockedBoth": "คุณได้ใช้การสร้างพอดแคสต์และวิดีโอ AI ทั้งหมดที่รวมอยู่ในแผนปัจจุบันของคุณแล้ว บทเรียนนี้จะถูกสร้างขึ้นโดยไม่มีฟีเจอร์เหล่านั้น อัปเกรดเป็นแผนที่สูงขึ้นเพื่อรับเพิ่มเติม.",
"blockedPodcast": "คุณได้ใช้การสร้างพอดแคสต์ทั้งหมดที่รวมอยู่ในแผนปัจจุบันของคุณแล้ว บทเรียนนี้จะถูกสร้างขึ้นโดยไม่มีฟีเจอร์เหล่านั้น อัปเกรดเป็นแผนที่สูงขึ้นเพื่อเพิ่มมากขึ้น",
"blockedVideo": "คุณได้ใช้การสร้างวิดีโอ AI ทั้งหมดที่รวมอยู่ในแผนปัจจุบันของคุณแล้ว บทเรียนนี้จะถูกสร้างขึ้นโดยไม่มีฟีเจอร์เหล่านั้น อัปเกรดเป็นแผนที่สูงขึ้นเพื่อรับเพิ่มเติม.",
"changeSet": "เปลี่ยนชุด",
"completeLessonSet": "เสร็จสิ้น",
"customize": "ปรับแต่ง",
"customizeDescription": "เลือกประเภทเนื้อหาที่จะรวมในแผนการสอนของคุณ",
"customizeRegenerate": "ปรับแต่งและสร้างแผนการสอนใหม่",
"customizeTitle": "ปรับแต่งแผนการสอน",
"feedbackDescription": "ความคิดเห็นของคุณช่วยให้เราปรับปรุงแผนการสอน แจ้งให้เราทราบว่าคุณคิดอย่างไร!",
"feedbackPlaceholder": "บอกเราเกี่ยวกับประสบการณ์ของคุณกับแผนการสอน...",
"feedbackTitle": "บทเรียนเป็นอย่างไรบ้าง?",
"generate": "สร้าง",
"limitReached": "คุณได้ถึงขีดจำกัดสำหรับเครื่องมือนี้แล้ว อัปเกรดเพื่อเพิ่มอีก",
"limitsNote": "เครื่องมือแต่ละรายการที่สร้างจะนับรวมในขีดจำกัดของแพ็กเกจ",
"limitsWarning": "เครื่องมือแต่ละชิ้นที่สร้างขึ้นจะนับรวมในขีดจำกัดแผนของคุณ",
"markComplete": "ทำเครื่องหมายว่าเสร็จสิ้น",
"markIncomplete": "ทำเครื่องหมายว่าไม่เสร็จสิ้น",
"next": "ถัดไป",
"noProgressYet": "ยังไม่มีความก้าวหน้า เริ่มชุดเพื่อดูการแบ่งประเภทของคุณ",
"openProgress": "เปิดความคืบหน้าของบทเรียน",
"overallProgress": "ความก้าวหน้าทั้งหมด",
"percentComplete": "{{percent}}% เสร็จสิ้น",
"progressCount": "{{completed}}/{{total}}",
"progressDescription": "ติดตามความก้าวหน้าและความสำเร็จโดยรวมของคุณตามประเภทชุดต่างๆ",
"progressTitle": "ความก้าวหน้าของบทเรียน",
"readSet": "อ่าน",
"regenerate": "สร้างใหม่",
"regenerateFailed": "สร้างแผนบทเรียนใหม่ไม่สำเร็จ",
"regenerateWarning": "นี่จะสร้างแผนการสอนของคุณใหม่ ความก้าวหน้าปัจจุบันของคุณจะถูกรีเซ็ต",
"selectToolsError": "เลือกเครื่องมือความเข้าใจอย่างน้อยหนึ่งเครื่องมือและเครื่องมือทดสอบหนึ่งเครื่องมือ",
"setBreakdown": "การแบ่งประเภท",
"studyTools": "เครื่องมือการศึกษา",
"swapFailed": "เปลี่ยนประเภทชุดล้มเหลว",
"template": "แม่แบบ",
"templateDefault": "ค่าเริ่มต้น",
"templateDefaultDescription": "ส่วนมาตรฐานที่จัดกลุ่มตามหัวข้อ",
"templateDetailed": "ละเอียด",
"templateDetailedDescription": "ส่วนที่ละเอียดครอบคลุมแต่ละแนวคิด",
"testingTools": "เครื่องมือการทดสอบ",
"understandingTools": "เครื่องมือการเข้าใจ"
},
"library_archival_studies": "ห้องสมุดและการศึกษาด้านจดหมายเหตุ",
"libraryDashboard": {
"emptyState": "ยังไม่มีรายการในห้องสมุดของคุณ",
"emptyStateDescription": "บันทึกเนื้อหาไปยังห้องสมุดของคุณเพื่อดูที่นี่"
},
"limitReached": "ถึงขีดจำกัดแล้ว",
"limits": {
"back": "กลับ",
"error": "ไม่สามารถโหลดขีดจำกัดได้ กรุณาลองอีกครั้งในภายหลัง",
"plans": {
"free": "ฟรี",
"max": "สูงสุด",
"pro": "มืออาชีพ"
},
"rows": {
"addingContent": "การเพิ่มเนื้อหา",
"aiChatMessages": "ข้อความแชท AI",
"aiModelAccess": "การเข้าถึงโมเดล AI",
"documentFileSize": "ขนาดไฟล์เอกสาร",
"documentPageLimit": "ขีดจำกัดหน้าสำหรับเอกสาร",
"lessonPlans": "แผนการสอน",
"podcastLength": "ความยาวพอดแคสต์",
"podcasts": "พอดแคสต์",
"practiceExams": "แบบทดสอบฝึกหัด",
"premiumChats": "การสนทนาพรีเมียม",
"prioritySupport": "การสนับสนุนลูกค้าลำดับความสำคัญ",
"quizQuestions": "คำถามแบบทดสอบ",
"readAloud": "อ่านออกเสียง (Text-to-Speech)",
"studySets": "ชุดการศึกษา",
"teamSharedSpaces": "ทีม & พื้นที่แชร์",
"videos": "วิดีโอ AI"
},
"sections": {
"chat": "แชท",
"collaboration": "การทำงานร่วมกัน",
"content": "เนื้อหา",
"studyTools": "เครื่องมือการศึกษา",
"support": "สนับสนุน"
},
"tableHeader": {
"feature": "ฟีเจอร์"
},
"teamsCallout": {
"description": "รวมทุกอย่างใน Pro พร้อมพื้นที่แชร์ สิทธิ์สมาชิก การเรียกเก็บเงินแบบรวมศูนย์ และส่วนลดตามปริมาณเมื่อทีมของคุณเติบโต",
"link": "เรียนรู้เพิ่มเติมเกี่ยวกับทีม →",
"title": "ทีมงานวางแผน"
},
"title": "แผนและฟีเจอร์",
"tooltips": {
"addingContent": "รวม PDF, PowerPoint, เอกสาร Word, วิดีโอ YouTube, การบันทึก, บทความเว็บ และข้อความที่วาง",
"aiChatMessages": "รวมการแชทข้อความและข้อความเสียง",
"aiModelAccess": "มาตรฐาน: อัตโนมัติ | ขั้นสูง: Claude Sonnet 4.5, GPT-5.2, Gemini 3 Pro, Grok 4.1",
"lessonPlans": "แผนการศึกษาที่สร้างโดย AI ซึ่งแบ่งเนื้อหาออกเป็นบทเรียนที่มีโครงสร้าง",
"podcastLength": "สั้น (~3 นาที), ปกติ (~6 นาที), รายละเอียด (10+ นาที)",
"premiumChats": "การสนทนาพรีเมียมใช้โมเดลขั้นสูงเช่น GPT-5, Claude และ Gemini Pro",
"studySets": "รวมชุดสรุป ชุดคำถาม และชุดแฟลชการ์ด",
"teamSharedSpaces": "พื้นที่แชร์, สิทธิ์สมาชิก, การเรียกเก็บเงินแบบรวมศูนย์, และส่วนลดปริมาณ"
},
"values": {
"advancedModels": "โมเดลขั้นสูง",
"charsPerInterval": "ตัวอักษร /",
"notAvailable": "ไม่สามารถใช้งานได้",
"pages": "หน้า",
"sixMin": "~6 นาที",
"standardAuto": "มาตรฐาน (อัตโนมัติ)",
"teamsAddOn": "ส่วนเสริมทีม",
"tenPlusMin": "10+ นาที",
"threePerDay": "3 / วัน",
"unlimited": "ไม่จำกัด"
}
},
"lively": "มีชีวิตชีวา",
"loading": "กำลังโหลด",
"lockedSessionCard": {
"locked": "ถูกล็อก",
"noContentAvailable": "ไม่มีเนื้อหาสำหรับหัวข้อนี้",
"unlock": "ปลดล็อก",
"unlockToAccess": "ปลดล็อกเพื่อเข้าถึงหัวข้อนี้"
},
"magicBar": {
"addToLibraryInstead": "แยกไฟล์เหล่านี้ออกจากกัน",
"askAITutor": "หรือสอบถามติวเตอร์ AI ได้เลย...",
"charactersNeeded": "เพิ่มอย่างน้อย {{count}} ตัวอักษรเพิ่มเติม",
"courseAlreadyCreated": "มีการสร้างหลักสูตรสำหรับพื้นที่นี้แล้ว เพิ่มเนื้อหาเพิ่มเติมเพื่ออัปเดตหลักสูตรของคุณหรือสร้างพื้นที่ใหม่เพื่อสร้างหลักสูตรใหม่.",
"dropPdfHere": "วางไฟล์ของคุณที่นี่",
"enter": "เข้า",
"fetchFileFailed": "ดึงไฟล์จาก URL ไม่สำเร็จ ลองอัปโหลดไฟล์โดยตรง",
"file": "ไฟล์",
"fileDescription": "อัปโหลดเอกสาร",
"fileSizeExceeds": "ขนาดไฟล์เกิน {{size}} MB หรือ {{pageSize}} หน้า",
"keepPageOpenProcessLargePDF2to3Minutes": "เปิดหน้านี้ไว้เพื่อประมวลผลไฟล์ขนาดใหญ่ประมาณ 2-3 นาที",
"keepPageOpenProcessLargePDFAround5Minutes": "เปิดหน้านี้ไว้เพื่อประมวลผลไฟล์ขนาดใหญ่ประมาณ 5 นาที",
"keepPageOpenProcessPDF": "เปิดหน้านี้ไว้เพื่อประมวลผลไฟล์",
"learnDescription": "เปลี่ยนสื่อการเรียนรู้ของคุณให้เป็นบันทึก, การสนทนาที่โต้ตอบได้, แบบทดสอบ, และอื่นๆ",
"link": "ลิงก์",
"link2": "ยูทูบ, เว็บไซต์",
"linkDescription": "ยูทูบ, เว็บไซต์",
"linkRequired": "ต้องการลิงก์",
"linkSourcesTooltip": "YouTube เว็บไซต์ URL สาธารณะ (...) และอื่นๆ",
"linkSourcesWithFilesTooltip": "YouTube, เว็บไซต์, URL สาธารณะ (.pdf, .docx, .pptx, .mp3, .mp4) และอื่นๆ",
"mastery": "คุณต้องการที่จะเชี่ยวชาญอะไร?",
"masteryDescription": "สร้างหลักสูตรที่ปรับให้เหมาะกับคุณโดยการสนทนากับ AI.",
"masteryInputBaseText": "สร้างหลักสูตรเกี่ยวกับ",
"masteryMode": "ความเชี่ยวชาญ",
"masteryTopic1": "การเรียนรู้ของเครื่องสำหรับ...",
"masteryTopic10": "ปัญญาประดิษฐ์...",
"masteryTopic2": "การให้คำปรึกษาด้านเทคโนโลยี SAP ที่มุ่งเน้นไปที่...",
"masteryTopic3": "การพัฒนาเว็บที่สามารถขยายได้...",
"masteryTopic4": "วิทยาศาสตร์ข้อมูลสำหรับธุรกิจ...",
"masteryTopic5": "โมเดลการเรียนรู้ของเครื่อง...",
"masteryTopic6": "แอปพลิเคชันเว็บ...",
"masteryTopic7": "โซลูชันการประมวลผลข้อมูลบนคลาวด์...",
"masteryTopic8": "แนวปฏิบัติที่ดีที่สุดด้านความปลอดภัยไซเบอร์...",
"masteryTopic9": "เทคโนโลยีบล็อกเชน...",
"maxFiles": "คุณสามารถอัปโหลดไฟล์ได้ครั้งละ {{files}} ไฟล์เท่านั้น",
"mostUsed": "เป็นที่นิยม",
"noSpacesFound": "ไม่พบช่องว่าง",
"notSureHowMasteryWorks": "ไม่แน่ใจว่ามันทำงานอย่างไร?",
"orImportFrom": "หรือ นำเข้าจาก",
"paste": "วาง",
"pasteDescription": "ข้อความที่คัดลอก",
"pasteInputLimit": "คุณสามารถวางลิงก์ได้สูงสุด 1 ลิงก์",
"pasteLink": "YouTube, เว็บไซต์ ฯลฯ",
"pasteLinkDescription": "YouTube (วิดีโอและเพลย์ลิสต์), เว็บไซต์, arXiv, และ URL ไฟล์สาธารณะ: .pdf, .docx, .pptx, .mp3, .mp4",
"pasteLinkTooltip": "วางลิงก์ไปยังวิดีโอ เว็บไซต์ หรือไฟล์",
"pasteText": "วางข้อความ",
"pasteTextDescription": "คัดลอกและวางข้อความเพื่อเพิ่มเป็นเนื้อหา",
"pasteTextDescription\"": "วางข้อความเพื่อเริ่มการเรียนรู้",
"pasteTextTooltip": "วางข้อความที่นี่",
"pasteTooltip": "ลิงก์ YouTube / เพลย์ลิสต์, URL เว็บไซต์, เอกสาร, ArXiv, เสียง, ลิงก์วิดีโอ ฯลฯ",
"pasteTypes": "ยูทูป, เว็บไซต์, ข้อความ",
"placeholder": "อัพโหลดไฟล์ วางวิดีโอ YouTube หรือบันทึกการบรรยาย",
"placeholder2": "เรียนรู้อะไรก็ได้",
"placeholder3": "สร้างหลักสูตรเกี่ยวกับ",
"processingMultipleFiles": "กำลังนำเข้า {{files}} ไฟล์ โปรดเปิดหน้านี้ไว้เพื่อประมวลผลเอกสาร",
"recordDescription": "บันทึกการบรรยาย",
"recordLecture": "บันทึกการบรรยาย",
"recordTooltip": "บันทึกการบรรยายของคุณแบบเรียลไทม์ผ่านไมโครโฟนหรือแท็บเบราว์เซอร์",
"searchSpaces": "ค้นหาพื้นที่...",
"selectSpaceForUpload": "เก็บไฟล์เหล่านี้ไว้ด้วยกันไหม?",
"selectSpaceForUploadDescription": "การเพิ่มไฟล์ของคุณไปยังพื้นที่ช่วยให้คุณสามารถสนทนาและศึกษาไฟล์เหล่านั้นร่วมกันได้.",
"studyMode": "ศึกษา",
"textPlaceholder": "วางบันทึกของคุณที่นี่",
"textTooShort": "ข้อความต้องมีความยาวระหว่าง 100 ถึง 1,000,000 ตัวอักษร",
"upload": "อัพโหลด",
"uploadComplete": "อัพโหลดเสร็จเรียบร้อยแล้ว!",
"uploadDescription": "ไฟล์ เสียง วิดีโอ",
"uploadError": "ไม่สามารถอัปโหลดเนื้อหาได้ โปรดลองอีกครั้ง",
"uploadFailed": "การอัปโหลดล้มเหลว กรุณาลองอีกครั้ง",
"uploadPDF": "อัพโหลดไฟล์",
"uploadTooltip": "{{supportedFileTypes}}",
"uploadTypes": "PDF, PPT, DOC, TXT",
"website": "เว็บไซต์",
"websiteDescription": "วางลิงก์เว็บไซต์",
"whatIsMastery": "ความเชี่ยวชาญคืออะไร?"
},
"maintenance": {
"description": "ขณะนี้เรากำลังดำเนินการบำรุงรักษาตามกำหนดเวลาเพื่อปรับปรุงบริการของเรา โดยมีเวลาหยุดทำงานโดยประมาณตั้งแต่",
"maintenanceWindow": "หน้าต่างการบำรุงรักษา",
"notifyMe": "แจ้งให้ฉันทราบเมื่อเสร็จสิ้น",
"title": "การบำรุงรักษาเซิร์ฟเวอร์"
},
"manufacturing_processing": "การผลิตและการแปรรูป",
"markComplete": "ทำเครื่องหมายเสร็จสมบูรณ์",
"markdownEditor": {
"aligncenter": "จัดกึ่งกลาง",
"alignleft": "จัดชิดซ้าย",
"alignright": "จัดชิดขวา",
"caption": "คำบรรยายภาพ",
"columnAfter": "เพิ่มคอลัมน์ถัดไป",
"columnBefore": "เพิ่มคอลัมน์ก่อนหน้า",
"columnLeft": "ย้ายคอลัมน์ไปทางซ้าย",
"columnRight": "ย้ายคอลัมน์ไปทางขวา",
"deleteColumn": "ลบคอลัมน์",
"deleteRow": "ลบแถว",
"deleteTable": "ลบตาราง",
"imageBudget": "รูปภาพนี้มีขนาดใหญ่เกินกว่าจะบันทึกในสรุปได้ ลองใช้รูปภาพที่มีขนาดเล็กลงหรือลิงก์เว็บ",
"imageScale": "ขนาดภาพ",
"previewFormatting": "ลองแก้ไขแบบจัดรูปแบบ",
"rowAfter": "เพิ่มแถวด้านล่าง",
"rowBefore": "เพิ่มแถวด้านบน",
"rowDown": "ย้ายแถวลง",
"rowUp": "ย้ายแถวขึ้น",
"sourceMode": "การจัดรูปแบบนี้แสดงเป็น Markdown เพื่อให้คุณแก้ไขเนื้อหาทั้งหมดได้"
},
"markedComplete": "ทำเครื่องหมายเสร็จสมบูรณ์",
"materials_engineering": "วิศวกรรมวัสดุ",
"mathematics_statistics": "คณิตศาสตร์และสถิติ",
"mature": "เป็นผู้ใหญ่",
"maxPlanBenefits": {
"aiVideos": "{{count}} วิดีโอ AI / {{interval}}",
"extendedPremiumChatLimits": "ขยายขีดจำกัดการสนทนาพรีเมียม",
"lessonPlan": "{{count}} แผนการสอน / {{interval}}"
},
"maxPlan": {
"ttsReadAloud": "ตัวละครที่อ่านออกเสียงได้ไม่จำกัด"
},
"mechanical_automotive": "เครื่องจักรกลและยานยนต์",
"mechanic_repair_tech": "ช่างเครื่องและช่างซ่อม",
"medicine": "ยา",
"members": {
"accept": "ยอมรับ",
"expired": "หมดอายุ",
"fromEmail": "จาก: {{email}}",
"joining": "กำลังเข้าร่วม...",
"managementComingSoon": "การจัดการทีมจะมาเร็วๆ นี้",
"managementComingSoonDescription": "ฟีเจอร์การจัดการทีมทั้งหมดรวมถึงการเชิญสมาชิก, การจัดการบทบาท, และการปรับที่นั่งจะมาในมือถือเร็วๆ นี้.",
"memberCount": "{{count}} สมาชิก",
"memberCount_plural": "{{count}} สมาชิก",
"noTeamYet": "ยังไม่มีทีม",
"noTeamYetDescription": "อัปเกรดเป็นแผนทีมเพื่อร่วมมือกับผู้อื่นและแบ่งปันพื้นที่การเรียนรู้ของคุณ.",
"openWebApp": "เปิดแอปเว็บ",
"owner": "เจ้าของ",
"pending": "รอดำเนินการ",
"rejected": "ถูกปฏิเสธ",
"team": "ทีม",
"teamInvitations": "คำเชิญทีม",
"teamMembers": "สมาชิกทีม",
"viewTeamPlans": "ดูแผนทีม",
"you": "(คุณ)",
"yourTeam": "ทีมของคุณ"
},
"memberSection": {
"active": "คล่องแคล่ว",
"addSeatsHere": "เพิ่มที่นั่งที่นี่",
"aTeam": "ทีม",
"aTeamMember": "สมาชิกในทีม",
"cancelInvitation": "ยกเลิกคำเชิญ",
"changeRole": "การเปลี่ยนแปลงบทบาท",
"deleteGroup": "ลบกลุ่ม",
"deleteGroupDescription": "สมาชิกจะยังคงอยู่ในทีม แต่พื้นที่ที่แชร์เฉพาะกับกลุ่มนี้จะไม่สามารถมองเห็นได้อีกต่อไป",
"deleteGroupTitle": "ลบ “{{name}}”?",
"email": "อีเมล",
"enterTeamName": "กรอกชื่อทีม",
"expired": "หมดอายุแล้ว",
"failedToInviteMember": "ไม่สามารถเชิญสมาชิกได้",
"failedToSendInvitation": "ไม่สามารถส่งคำเชิญได้ กรุณาลองอีกครั้ง",
"failedToUpdateTeamIcon": "อัปเดตไอคอนทีมไม่สำเร็จ",
"failedToUpdateTeamName": "ไม่สามารถอัปเดตชื่อทีมได้",
"failedToUploadImage": "อัปโหลดรูปภาพไม่สำเร็จ",
"from": "จาก {{inviterEmail}}",
"groupAssignFailed": "ไม่สามารถอัปเดตกลุ่มของสมาชิกได้",
"groupCreated": "กลุ่ม “{{name}}” ถูกสร้างขึ้น",
"groupCreateFailed": "ไม่สามารถสร้างกลุ่มได้",
"groupDeleted": "กลุ่ม “{{name}}” ถูกลบ",
"groupDeleteFailed": "ไม่สามารถลบกลุ่มได้",
"groupMemberCount": "{{count}} สมาชิก",
"groupMemberCount_one": "{{count}} สมาชิก",
"groupNamePlaceholder": "ชื่อกลุ่ม (เช่น โปรแกรมหรือกลุ่ม)",
"groupRenameFailed": "ไม่สามารถเปลี่ยนชื่อกลุ่มได้",
"groups": "กลุ่ม",
"invitationCancelledSuccess": "ยกเลิกคำเชิญสำเร็จแล้ว",
"invitationSentSuccess": "ส่งคำเชิญไปที่ {{email}} แล้ว พวกเขาจะได้รับอีเมลพร้อมคำแนะนำในการเข้าร่วมทีม",
"invite": "เชิญ",
"invited": "เชิญ",
"invitedToJoinTeam": "เชิญเข้าร่วมทีม",
"inviteFrom": "เชิญจาก {{teamName}}",
"leaveTeam": "ออกจากทีม",
"leaveTeamConfirmation": "คุณแน่ใจหรือไม่ว่าต้องการออกจากทีมนี้? คุณจะสูญเสียสิทธิ์การเข้าถึงเนื้อหาทั้งหมดของทีม และจำเป็นต้องได้รับคำเชิญให้เข้าร่วมอีกครั้ง",
"loadingTeams": "กำลังโหลดทีม...",
"manageSeats": "จัดการที่นั่ง",
"member": "สมาชิก",
"membersTab": "สมาชิก",
"moreInvitations": "+ คำเชิญอีก {{count}} รายการ {{count, plural, one {} other {s}} }",
"newGroup": "กลุ่มใหม่",
"noAccessToTeamManagement": "คุณไม่มีสิทธิ์เข้าถึงการจัดการสมาชิกในทีม",
"noGroups": "ไม่มีกลุ่ม",
"noGroupsHint": "สร้างกลุ่มในแท็บกลุ่มเพื่อจัดระเบียบสมาชิกตามโปรแกรม",
"noGroupsYet": "ยังไม่มีกลุ่ม",
"noPermissionToInvite": "คุณไม่มีสิทธิ์เชิญสมาชิกในทีม",
"noSeatsRemaining": "ไม่มีที่นั่งเหลือ กรุณาเพิ่มที่นั่งก่อน",
"noTeamFound": "ไม่พบทีม",
"noTeams": "ไม่มีทีม",
"owner": "เจ้าของ",
"pendingInvitationsMessage": "คุณมีคำเชิญที่รอดำเนินการอยู่ ยอมรับเพื่อเข้าร่วมและทำงานร่วมกัน",
"pleaseEnterEmailAddress": "กรุณากรอกที่อยู่อีเมล",
"pleaseEnterValidEmailAddress": "กรุณากรอกที่อยู่อีเมลที่ถูกต้อง",
"pleaseSelectImageFile": "โปรดเลือกไฟล์รูปภาพ",
"rejected": "ถูกปฏิเสธ",
"removeMember": "ลบสมาชิก",
"removeTeamMember": "ลบสมาชิกทีม",
"removeTeamMemberConfirmation": "คุณแน่ใจหรือไม่ว่าต้องการลบ {{memberName}} พวกเขาจะสูญเสียการเข้าถึงทีมนี้ทันที",
"renameGroup": "เปลี่ยนชื่อ",
"role": "บทบาท",
"seatsRemaining": "คุณมีที่นั่งเหลืออยู่ {{remainingSeats}} ที่นั่ง (มีที่นั่งใช้งานอยู่ {{activeMembers}} ที่นั่ง และที่นั่งรอดำเนินการ {{pendingInvites}} ที่นั่ง)",
"selectTeam": "เลือกทีม",
"sending": "กำลังส่ง...",
"status": "สถานะ",
"team": "ทีม",
"teamIconUpdatedSuccess": "อัปเดตโลโก้ทีม",
"teamInvitations": "คำเชิญทีม",
"teamInvitationsCount": "คำเชิญทีม ( {{count}} )",
"teamInviteInstructions": "หากมีใครเชิญคุณเข้าร่วมทีม คุณจะได้รับการแจ้งเตือนทางอีเมลพร้อมคำแนะนำในการเข้าร่วม",
"teamLogo": "โลโก้ทีม",
"teamNameUpdatedSuccess": "อัปเดตชื่อทีมเรียบร้อยแล้ว",
"upgradeToTeamPlan": "อัปเกรดเป็นแผนทีมเพื่อแชร์พื้นที่และคุณลักษณะการเรียนรู้",
"user": "ผู้ใช้",
"view": "ดู",
"viewTeamPlans": "ดูแผนทีม",
"wantToCreateTeam": "อยากสร้างทีมของคุณเองใช่ไหม?"
},
"mentions": {
"showLess": "แสดงน้อยลง",
"showMore": "แสดงเพิ่มเติม {{count}}",
"tooltip": "พิมพ์ '@' สำหรับเครื่องมือ"
},
"message": {
"nextBranch": "คำตอบถัดไป",
"previousBranch": "คำตอบก่อนหน้า"
},
"military_security_studies": "การศึกษาด้านการทหารและความมั่นคง",
"miniDiagnostic": {
"startDescription": "เริ่มการวางตำแหน่งของคุณข้ามไปยังหัวข้อที่คุณรู้จัก",
"suggestion": "การวินิจฉัยขนาดเล็ก",
"suggestionDescription": "ทำการทดสอบการจัดอันดับเพื่อข้ามหัวข้อที่คุณรู้",
"suggestionTitle": "ข้ามหัวข้อ"
},
"modal": {
"schedule": "กำหนดการ"
},
"modals": {
"lmsExtension": {
"description": "ติดตั้งส่วนขยาย YouLearn สำหรับ Chrome เพื่อนำเข้าหลักสูตรของคุณโดยตรงจาก Canvas หรือ D2L Brightspace.",
"installExtension": "ติดตั้งส่วนขยาย",
"maybeLater": "อาจจะภายหลัง",
"title": "นำเข้าจาก Canvas หรือ D2L"
},
"mobileApp": {
"description": "เข้าถึง YouLearn ได้ทุกที่ทุกเวลา.",
"download": "ดาวน์โหลด",
"title": "ดาวน์โหลดแอป YouLearn"
},
"newFeature": {
"badge": "ฟีเจอร์ใหม่",
"early": "การเข้าถึงล่วงหน้า",
"interactiveUI2": {
"description": "จากชีววิทยาและเคมีไปจนถึงประวัติศาสตร์และการเรียนรู้ของเครื่อง สร้างการโต้ตอบที่กำหนดเองตามสิ่งที่คุณกำลังศึกษาอยู่.",
"title": "การโต้ตอบสำหรับทุกวิชา"
},
"interactiveUI": {
"description": "พิมพ์ @{{mention}} ในแชทเพื่อสร้างการแสดงผลที่สามารถสำรวจได้ ขอโมเดลสมอง 3 มิติ ไทม์ไลน์ประวัติศาสตร์ หรือแนวคิดใด ๆ แล้วโต้ตอบกับมันเพื่อเรียนรู้",
"title": "สร้างการแสดงผลเชิงโต้ตอบ"
}
},
"newFeatures": {
"badge": "คุณสมบัติใหม่"
}
},
"month": "เดือน",
"monthly": "รายเดือน",
"multidisciplinary_studies": "การศึกษาสหสาขาวิชา",
"multiSelect": {
"showAll": "แสดงรายการทั้งหมด"
},
"music_instruments_production": "ดนตรี เครื่องดนตรี และการผลิต",
"navigation": {
"home": "หน้าแรก",
"profile": "โปรไฟล์"
},
"new": "ใหม่",
"newFeature": {
"description1": "เรียนรู้แนวคิดสำคัญด้วยการจดจำคำตอบด้วยแฟลชการ์ด",
"description2": "พิมพ์ @ เพื่อเพิ่มเครื่องมือ เช่น แบบทดสอบและไดอะแกรมในการแชท",
"description3": "สร้างไดอะแกรมโครงสร้างทางเคมีและปฏิกิริยาที่ชัดเจนภายในไม่กี่วินาที",
"description4": "บันทึกแท็บ Google Meet หรือเบราว์เซอร์และรับบันทึกจากเซสชันของคุณได้ทันที",
"description5": "มันจะสแกนพื้นที่ของคุณและตอบกลับด้วยแหล่งที่มาที่ชัดเจน - โดยอ้างอิงวันที่ เวลา หมายเลขหน้า หรือส่วนต่างๆ จากเนื้อหาของคุณ",
"learnSuggestions": {
"description": "รับคำแนะนำที่ปรับให้เหมาะกับคุณขณะสนทนา ถามคำถาม รับคำอธิบาย หรือสร้างแบบทดสอบด้วยการคลิกเพียงครั้งเดียว มุ่งเน้นไปที่การเรียนรู้ ไม่ใช่การพิมพ์.",
"title": "คำแนะนำการเรียนรู้ที่ชาญฉลาด"
},
"multiSelectQuiz": {
"description": "ฝึกฝนกับคำถามแบบหลายตัวเลือกเหมือนกับการสอบจริงของคุณ เหมาะสำหรับนักศึกษาแพทย์ ชีววิทยา และสุขภาพที่เตรียมตัวสำหรับการทดสอบ.",
"title": "คำถามแบบหลายตัวเลือก"
},
"steps": {
"flashcards": {
"title": "เรียนรู้ด้วยโหมดเสียง"
},
"imageUpload": {
"title": "ถามคำถามพร้อมรูปภาพ"
},
"mentionContent": {
"title": "สอบถามเกี่ยวกับเนื้อหาใด ๆ"
},
"quickGuide": {
"description": "ดูคำแนะนำฉบับย่อของเราในรายการดรอปดาวน์บัญชีเพื่อใช้ประโยชน์จากคุณสมบัติทั้งหมดให้ได้มากที่สุด",
"title": "คู่มือฉบับย่อ"
},
"quizzesTypes": {
"title": "เลือกรูปแบบคำถามของคุณ"
},
"settings": {
"description": "เลือกจากมากกว่า 20 ภาษาและโมเดล AI มากกว่า 4 แบบในการตั้งค่าบัญชี",
"title": "ภาษา, โมเดล AI และอื่นๆ"
},
"summaryPrompts": {
"description": "รับข้อมูลที่คุณต้องการอย่างชัดเจนโดยการสร้างคำเตือนแบบกำหนดเองสำหรับสรุปของคุณ",
"title": "คำเตือนสรุป"
},
"websites": {
"title": "ลิงค์เว็บไซต์"
}
},
"title1": "แฟลชการ์ดการเรียกคืนข้อมูลแบบแอคทีฟ",
"title2": "กล่าวถึงเครื่องมือในการแชท",
"title3": "สร้างภาพโครงสร้างทางเคมี",
"title4": "บันทึกการบรรยายและการประชุม",
"title5": "แชทอวกาศที่แม่นยำยิ่งขึ้น"
},
"noContent": {
"explore1": "ไม่มีเนื้อหาที่จะแนะนำ",
"explore": {
"message": "ลองเลือกหมวดหมู่อื่นหรือล้างตัวกรอง"
},
"message": "ไม่มีเนื้อหาภายใน",
"recommend": "ไม่พบเนื้อหาสำหรับหมวดหมู่ที่เลือก"
},
"noFlashcardsGenerated": "ไม่มีการสร้างแฟลชการ์ด โปรดลองอีกครั้ง",
"noQuestionsFound": "ไม่พบคำถาม",
"noQuestionsGenerated": "ไม่มีคำถามเกิดขึ้น โปรดลองอีกครั้ง",
"noResults": "ไม่พบผลลัพธ์",
"noSummary": "ไม่มีสรุปที่พร้อมใช้งาน",
"note": "โน้ต",
"notes": {
"addImage": "เพิ่มรูปภาพ",
"addImageHint": "เลือกภาพเพื่อแทรกที่ตำแหน่งเคอร์เซอร์",
"additionWaiting": "คุณออฟไลน์อยู่ รายการนี้จะถูกเพิ่มลงในบันทึกเมื่อคุณกลับมาออนไลน์",
"addWithoutMarkdown": "เนื้อหาจะถูกเพิ่มเป็นข้อความธรรมดาโดยไม่มีการจัดรูปแบบ",
"blockActions": {
"delete": "ลบ",
"duplicate": "ทำซ้ำ",
"turnInto": "แปลงเป็น"
},
"blockHandle": "ลากเพื่อย้าย · คลิกเพื่อดูตัวเลือก",
"blockMenu": {
"blockEquation": "สมการแบบบล็อก",
"blockEquationDescription": "สูตรที่อยู่ในบรรทัดแยกต่างหาก",
"bulletList": "รายการหัวข้อย่อย",
"bulletListDescription": "รายการหัวข้อย่อยแบบง่าย",
"codeBlock": "บล็อกโค้ด",
"codeBlockDescription": "แทรกโค้ด",
"divider": "เส้นคั่น",
"dividerDescription": "แยกส่วน",
"groupBasic": "บล็อกพื้นฐาน",
"groupMedia": "สื่อ",
"heading1": "หัวเรื่อง 1",
"heading1Description": "หัวข้อส่วนขนาดใหญ่",
"heading2": "หัวเรื่อง 2",
"heading2Description": "หัวข้อส่วนขนาดกลาง",
"heading3": "หัวข้อ 3",
"heading3Description": "หัวข้อย่อย",
"image": "รูปภาพ",
"imageDescription": "อัปโหลดจากอุปกรณ์ของคุณ",
"inlineEquation": "สมการในบรรทัด",
"inlineEquationDescription": "คณิตศาสตร์ภายในบรรทัดข้อความ",
"keyboardHint": "↑↓ เลือก · Enter แทรก · Esc ยกเลิก",
"noMatches": "ไม่พบบล็อกที่ตรงกัน",
"numberedList": "รายการลำดับเลข",
"numberedListDescription": "รายการแบบมีหมายเลข",
"placeholder": "พิมพ์ '/' เพื่อดูคำสั่ง",
"quote": "คำพูดอ้างอิง",
"quoteDescription": "แทรกคำพูด",
"search": "ค้นหาบล็อก",
"table": "ตาราง",
"tableDescription": "แถวและคอลัมน์",
"text": "ข้อความ",
"textDescription": "ข้อความธรรมดา",
"todoList": "รายการสิ่งที่ต้องทำ",
"todoListDescription": "ติดตามงานด้วยช่องทำเครื่องหมาย"
},
"clipboardRetained": "การดำเนินการกับคลิปบอร์ดนี้จะยังคงอยู่ในอุปกรณ์เครื่องนี้จนกว่าจะยืนยันการบันทึก",
"conflict": {
"body": "การเปลี่ยนแปลงของคุณยังปลอดภัยในอุปกรณ์นี้ เลือกเก็บเวอร์ชันของคุณไว้เพื่อบันทึกทับการเปลี่ยนแปลงอื่น หรือเปลี่ยนไปใช้เวอร์ชันล่าสุด",
"deleted": "โน้ตนี้ถูกลบในอุปกรณ์เครื่องอื่น ฉบับร่างของคุณยังอยู่ในอุปกรณ์เครื่องนี้ โปรดคัดลอกก่อนปิด",
"keepMine": "เก็บเวอร์ชันของฉันไว้",
"loadFailed": "โหลดเวอร์ชันล่าสุดไม่สำเร็จ ไม่มีการเปลี่ยนแปลง โปรดลองอีกครั้ง",
"replace": "แทนที่การเปลี่ยนแปลงของฉัน",
"replaceWarning": "การเปลี่ยนแปลงในอุปกรณ์นี้ รวมถึงเนื้อหาที่เพิ่มลงในโน้ตนี้ จะถูกแทนที่ด้วยเวอร์ชันล่าสุด",
"storageFailed": "บันทึกลงในอุปกรณ์เครื่องนี้ไม่สำเร็จ ไม่มีการเปลี่ยนแปลง โปรดลองอีกครั้ง",
"title": "โน้ตนี้มีการเปลี่ยนแปลงในอุปกรณ์เครื่องอื่น",
"useLatest": "ใช้เวอร์ชันล่าสุด"
},
"copied": "บันทึกที่คัดลอก",
"copyFailed": "คัดลอกไม่สำเร็จ เลือกข้อความฉบับร่างด้านบนแล้วคัดลอก",
"copyNotes": "คัดลอกบันทึก",
"copyRecoveryJson": "คัดลอก JSON สำหรับกู้คืน",
"copyText": "คัดลอกข้อความ",
"createNewNote": "สร้างบันทึก",
"delete": "ลบบันทึก",
"deleteDescription": "คุณแน่ใจหรือว่าต้องการลบหมายเหตุนี้? การกระทำนี้ไม่สามารถย้อนกลับได้.",
"deleteTitle": "ลบหมายเหตุ",
"description": "บันทึกของคุณ",
"dismissKeyboard": "ซ่อนแป้นพิมพ์",
"editorStartupFailed": "เปิดตัวแก้ไขไม่ได้ โน้ตต้นฉบับและฉบับร่างในเครื่องยังคงอยู่ ลองอีกครั้งเพื่อดำเนินการต่อ",
"editorStopped": "ตัวแก้ไขหยุดทำงานแล้ว ฉบับร่างที่ส่งไปยังโฮสต์ถูกเก็บไว้ โหลดใหม่เพื่อดำเนินการต่อ",
"emptyState": "สร้างโน้ตเพื่อเริ่มต้นใช้งาน",
"equation": {
"done": "เสร็จสิ้น",
"label": "สมการ",
"placeholder": "LaTeX เช่น E = mc^2"
},
"errorLoadingNotes": "ไม่สามารถโหลดบันทึกได้",
"exporting": "การส่งออก",
"exportToPdf": "ส่งออกเป็น PDF",
"floatNotesWindow": "หมายเหตุลอยตัว",
"formatting": "การจัดรูปแบบโน้ต",
"image": {
"addFailed": "เพิ่มรูปภาพไม่ได้ โน้ตของคุณไม่มีการเปลี่ยนแปลง",
"blocked": "เพิ่มรูปภาพนี้ไม่ได้ วางรูปภาพโดยตรงหรือเลือกไฟล์",
"changed": "รูปภาพเปลี่ยนไประหว่างเพิ่ม โปรดเลือกอีกครั้ง",
"composing": "พิมพ์ให้เสร็จ แล้วเพิ่มรูปภาพอีกครั้ง",
"failed": "อัปโหลดรูปภาพนี้ไม่ได้",
"image": "รูปภาพ",
"limit": "โน้ตมีรูปภาพได้สูงสุด {{count}} รูป",
"loadFailed": "โหลดรูปภาพไม่สำเร็จ",
"memoryFull": "รูปภาพจำนวนมากเกินไปยังบันทึกไม่เสร็จ ลองอีกครั้งในอีกสักครู่",
"noClipboardImage": "ไม่มีรูปภาพให้วาง",
"pastedName": "รูปภาพที่วาง",
"placeFailed": "วางรูปภาพที่นี่ไม่ได้ ย้ายเคอร์เซอร์ไปที่บรรทัดข้อความ",
"rejectedAnimated": "ไม่รองรับรูปภาพเคลื่อนไหว โปรดใช้รูปภาพนิ่ง",
"rejectedTooLarge": "รูปภาพนี้มีขนาดใหญ่เกินกว่าจะอัปโหลดได้",
"rejectedUndecodable": "อุปกรณ์นี้เปิดรูปภาพนี้ไม่ได้ บันทึกเป็น JPEG แล้วเพิ่มอีกครั้ง",
"rejectedUnsupported": "ไฟล์นี้ไม่ใช่รูปภาพที่รองรับ",
"remove": "นำออก",
"storageFailed": "อ่านรูปภาพที่บันทึกไว้ในอุปกรณ์นี้ไม่ได้ โน้ตของคุณไม่มีการเปลี่ยนแปลง",
"tooLarge": "ใช้รูปภาพ PNG, JPEG หรือ WebP ขนาดไม่เกิน 10 MB",
"tooMany": "เพิ่มรูปภาพได้สูงสุด {{count}} รูปต่อครั้ง",
"uploadHint": "คลิกเพื่อเลือก หรือลากและวางหรือวาง",
"uploadHintTouch": "แตะเพื่อเลือกรูปภาพ",
"uploading": "กำลังอัปโหลดรูปภาพ…",
"uploadTitle": "อัปโหลดรูปภาพ"
},
"imageMemoryOnlyWarning": "รูปภาพไม่ได้บันทึกไว้ในอุปกรณ์นี้ โปรดเปิดแอปนี้ค้างไว้ รูปภาพต้นฉบับยังคงอยู่ในหน่วยความจำ",
"insertBlock": "แทรกบล็อก",
"insertBlockHint": "แทรกบล็อก (หรือพิมพ์ / ในบรรทัดว่าง)",
"insertBlockHintTouch": "เลือกบล็อกที่จะแทรกตรงตำแหน่งเคอร์เซอร์",
"keepCutOriginal": "เก็บเนื้อหาต้นฉบับไว้",
"media": {
"audio": "เสียง"
},
"memoryOnlyWarning": "ไม่สามารถบันทึกการแก้ไขโน้ตบางส่วนลงในอุปกรณ์นี้ได้ การแก้ไขเหล่านั้นยังอยู่ในแอปที่กำลังเปิดใช้งานเท่านั้น โปรดเปิดแอปนี้ค้างไว้จนกว่าจะบันทึกหรือคัดลอกการแก้ไขเหล่านั้น",
"needsAttention": "ต้องดำเนินการ",
"newerRemote": "มีเวอร์ชันใหม่กว่า ฉบับร่างที่เปิดอยู่ไม่มีการเปลี่ยนแปลง เปิดโน้ตนี้อีกครั้งเพื่อเปรียบเทียบเวอร์ชัน",
"newNote": "โน้ตใหม่",
"noteActions": "การดำเนินการกับโน้ต: {{title}}",
"notesAreFloating": "บันทึกของคุณจะเปิดอยู่ในหน้าต่างแบบลอย คลิก \"กลับไปยังแท็บ\" ที่แสดงด้านบน หรือกด ⌘⇧F เพื่อกลับไปยังแท็บนี้",
"notesAreFloatingBody": "โน้ตของคุณเปิดอยู่ในหน้าต่างลอย ใช้ «กลับไปยังแท็บด้านบน» หรือกด ⌘⇧F เพื่อนำโน้ตกลับมา",
"notesAreFloatingTitle": "โน้ตลอยอยู่",
"noteTitle": "ชื่อโน้ต",
"openDraft": "เปิดฉบับร่าง",
"openInFloater": "เปิดในหน้าต่างลอย",
"openingDraft": "กำลังเปิดฉบับร่างในเครื่อง…",
"openNote": "เปิดโน้ต: {{title}}",
"openServerVersion": "เปิดเวอร์ชันบนเซิร์ฟเวอร์ (เก็บฉบับร่างไว้)",
"originalClipboard": "ข้อมูลต้นฉบับในคลิปบอร์ด",
"originalDraftData": "ข้อมูลฉบับร่างต้นฉบับ",
"originalRetained": "โน้ตนี้เปิดได้ในโหมดอ่านอย่างเดียวที่นี่ โดยต้นฉบับจะยังคงเดิม",
"otherAccountDrafts": "ลงชื่อเข้าใช้บัญชีเดิมอีกครั้งเพื่อเข้าถึงฉบับร่างที่เก็บไว้",
"pasteHere": "วางที่ตำแหน่งที่เลือกอยู่",
"pasteImage": "วางรูปภาพ",
"pasteImageHint": "แทรกรูปภาพที่คัดลอกไว้ในคลิปบอร์ดตรงตำแหน่งเคอร์เซอร์",
"placeholder": "เริ่มเขียนบันทึกของคุณ...",
"pleaseLoginToViewNotes": "ลงชื่อเข้าใช้เพื่อจดบันทึกของคุณ",
"recoverDraft": "มีฉบับร่างที่ยังไม่ได้ซิงค์อยู่ในอุปกรณ์นี้ เลือกเวอร์ชันที่จะเปิด โดยจะไม่มีฉบับใดถูกลบ",
"recovery": {
"body": "คุณต้องการเก็บเวอร์ชันไหนไว้ เวอร์ชันอื่นจะยังอยู่ในอุปกรณ์นี้",
"draftNumber": "ฉบับร่าง {{number}}",
"keep": "เก็บเวอร์ชันนี้ไว้",
"savedVersion": "เวอร์ชันที่บันทึกไว้",
"thisDevice": "อุปกรณ์นี้",
"title": "โน้ตนี้มีการเปลี่ยนแปลงบนอุปกรณ์เครื่องอื่น"
},
"retainedDraft": "ฉบับร่างที่เก็บไว้",
"retryLocal": "ลองบันทึกลงในอุปกรณ์อีกครั้ง",
"returnNotesToTab": "กลับไปที่แท็บ",
"runtime": {
"clipboardFailed": "ไม่สามารถคัดลอกหรือนำไปวางได้ ไม่มีการเปลี่ยนแปลงใดๆ",
"editorStopped": "ตัวแก้ไขหยุดทำงานเพื่อรักษาบันทึกของคุณให้ปลอดภัย ฉบับร่างของคุณยังอยู่ในอุปกรณ์นี้ เปิดบันทึกอีกครั้งเพื่อทำต่อ",
"retainingClipboard": "กำลังเก็บเนื้อหาที่คัดลอกไว้ในอุปกรณ์ของคุณ…",
"savingAddition": "กำลังบันทึกเนื้อหาที่เพิ่มนี้ลงในอุปกรณ์ของคุณ…"
},
"saveAsNew": {
"imageMissing": "รูปภาพในฉบับร่างนี้ไม่พร้อมใช้งานแล้ว จึงไม่ได้บันทึกเป็นโน้ตใหม่ โปรดนำรูปภาพที่โหลดไม่ขึ้นออก แล้วลองอีกครั้ง ฉบับร่างของคุณยังคงอยู่ในอุปกรณ์นี้",
"imageNotCopied": "ไม่สามารถคัดลอกรูปภาพบนอุปกรณ์นี้ได้ จึงไม่ได้บันทึกเป็นโน้ตใหม่ ฉบับร่างของคุณยังคงอยู่บนอุปกรณ์นี้ โปรดลองอีกครั้ง"
},
"saveAsNewNote": "บันทึกเป็นโน้ตใหม่",
"saveIndicator": {
"offline": "ออฟไลน์ · บันทึกไว้ในอุปกรณ์นี้แล้ว",
"saved": "บันทึกแล้ว",
"saving": "กำลังบันทึก…"
},
"saveStatus": {
"authentication": "ลงชื่อเข้าใช้อีกครั้งเพื่อซิงค์ ฉบับร่างของคุณยังอยู่ในอุปกรณ์นี้",
"capacity": "พื้นที่จัดเก็บประวัติเวอร์ชันของโน้ตเต็มแล้ว ฉบับร่างของคุณยังอยู่ในอุปกรณ์นี้ โปรดติดต่อฝ่ายสนับสนุนก่อนลองอีกครั้ง",
"closed": "ปิดแล้ว",
"conflict": "มีการเปลี่ยนแปลงในอุปกรณ์อื่น ฉบับร่างของคุณยังอยู่ในอุปกรณ์เครื่องนี้ และไม่ได้เขียนทับเวอร์ชันบนเซิร์ฟเวอร์",
"deleted": "โน้ตนี้ไม่พร้อมใช้งานแล้ว ฉบับร่างของคุณยังอยู่ในอุปกรณ์เครื่องนี้",
"id-unavailable": "สร้างบันทึกนี้ไม่ได้เนื่องจากมีการใช้ ID นี้แล้ว ไม่มีข้อมูลสูญหาย โปรดลองอีกครั้ง",
"image-not-ready": "บันทึกนี้ไม่ได้รับการบันทึก เนื่องจากรูปภาพในบันทึกยังอัปโหลดไม่เสร็จหรือเป็นของบันทึกอื่น ฉบับร่างของคุณยังอยู่ในอุปกรณ์นี้",
"local": "บันทึกไว้ในอุปกรณ์เครื่องนี้แล้ว",
"offline": "บันทึกไว้ในอุปกรณ์ · ยังไม่ได้ซิงค์",
"persisting": "กำลังบันทึกลงในอุปกรณ์…",
"rate-limited": "การซิงค์ถูกจำกัดอัตราชั่วคราว ฉบับร่างยังอยู่ในอุปกรณ์นี้ โปรดลองอีกครั้งภายหลัง",
"rejected": "ไม่สามารถยอมรับการแก้ไขนี้ได้ ฉบับร่างของคุณยังอยู่ในอุปกรณ์นี้ โปรดคัดลอกก่อนแก้ไขข้อผิดพลาด",
"request-reused": "ไม่สามารถบันทึกได้เนื่องจากมีการใช้คำขอนี้กับการบันทึกอื่นแล้ว ฉบับร่างของคุณยังอยู่ในอุปกรณ์นี้ โปรดคัดลอกก่อนปิด",
"selection-ambiguous": "ไม่สามารถบันทึกได้เนื่องจากมีบันทึกที่ตรงกันมากกว่าหนึ่งรายการ ฉบับร่างของคุณยังอยู่ในอุปกรณ์นี้ โปรดเปิดบันทึกที่ต้องการแล้วลองอีกครั้ง",
"storage-error": "พื้นที่จัดเก็บในอุปกรณ์ขัดข้อง เปิดโน้ตนี้ไว้และคัดลอกฉบับร่างก่อนออก",
"synced": "ซิงค์แล้ว",
"syncing": "กำลังซิงค์…",
"too-large": "บันทึกนี้มีขนาดใหญ่เกินกว่าจะบันทึกได้ ฉบับร่างของคุณยังอยู่ในอุปกรณ์นี้ โปรดคัดลอกก่อนปิด",
"unavailable": "เซิร์ฟเวอร์ไม่ว่าง ข้อความฉบับร่างของคุณจะถูกเก็บไว้ในอุปกรณ์นี้และซิงค์โดยอัตโนมัติในอีกไม่นาน"
},
"sectionOutline": "โครงร่างโน้ต",
"selectContentOrSpace": "เลือกเนื้อหาหรือพื้นที่เพื่อดูบันทึก",
"signInToSync": "เข้าสู่ระบบ",
"sourceRecovery": {
"done": "กลับไปยังบันทึก",
"edit": "แก้ไข Markdown",
"explanation": "แก้ไข Markdown ต้นฉบับโดยไม่เปลี่ยนรูปแบบโดยอัตโนมัติ"
},
"subtitle": "บันทึกของคุณ",
"title": "บันทึก",
"titleLabel": "ชื่อบันทึก",
"titlePlaceholder": "ไม่มีชื่อ",
"toolbar": {
"bold": "ตัวหนา",
"code": "โค้ดในบรรทัด",
"color": "สี",
"colorBlue": "สีน้ำเงิน",
"colorBrown": "สีน้ำตาล",
"colorGray": "สีเทา",
"colorGreen": "สีเขียว",
"colorOrange": "สีส้ม",
"colorPink": "สีชมพู",
"colorPurple": "สีม่วง",
"colorRed": "สีแดง",
"colorYellow": "สีเหลือง",
"defaultColor": "ค่าเริ่มต้น",
"highlight": "ไฮไลต์",
"indent": "เพิ่มการเยื้อง",
"italic": "ตัวเอียง",
"link": "ลิงก์",
"linkApply": "นำไปใช้",
"linkInvalid": "ป้อนที่อยู่เว็บ เช่น example.com",
"linkPlaceholder": "วางหรือพิมพ์ลิงก์",
"linkRemove": "ลบลิงก์",
"outdent": "ลดระดับการเยื้อง",
"strike": "ขีดทับ",
"textColor": "สีข้อความ",
"turnInto": "เปลี่ยนเป็น",
"underline": "ขีดเส้นใต้"
},
"unableToParseMarkdown": "ไม่สามารถจัดรูปแบบเนื้อหาได้",
"unreadableDeviceDrafts": "ไม่สามารถเปิดฉบับร่างบางรายการได้ในแอปเวอร์ชันนี้ ข้อมูลต้นฉบับยังคงอยู่ด้านล่าง คุณยังเปิดฉบับร่างที่อ่านได้หรือเวอร์ชันบนเซิร์ฟเวอร์ได้",
"unreadableDraft": "ไม่สามารถเปิดฉบับร่างในอุปกรณ์นี้ได้ ข้อมูลต้นฉบับยังคงอยู่ และไม่มีการส่งข้อมูลใดไปยังเซิร์ฟเวอร์",
"untitled": "บันทึกที่ไม่มีชื่อ",
"viewRetainedDrafts": "ดูฉบับร่างที่ยังคงอยู่"
},
"notFound": {
"contactUs": "ติดต่อเรา",
"homeButton": "บ้าน",
"homeButtonTitle": "กลับสู่บ้าน",
"iconAlt": "ไอคอนข้อผิดพลาด",
"iconDarkAlt": "ไอคอนข้อผิดพลาดมืด",
"message": "ขออภัย ไม่พบหน้า.",
"title": "ข้อผิดพลาด 404",
"troubleMessage": "ยังคงประสบปัญหาอยู่หรือไม่?"
},
"notifications": {
"disabled": "ปิดใช้งานการแจ้งเตือน",
"disableError": "ปิดการแจ้งเตือนไม่สำเร็จ",
"enabled": "เปิดใช้งานการแจ้งเตือนแล้ว",
"enableError": "เปิดใช้การแจ้งเตือนไม่สำเร็จ",
"learningPathReady": "เส้นทางการเรียนรู้ของคุณสำหรับ '{{spaceName}}' พร้อมให้สำรวจแล้ว!",
"learningPathReadyTitle": "เส้นทางการเรียนรู้ของคุณพร้อมแล้ว!",
"notSupported": "เบราว์เซอร์นี้ไม่รองรับการแจ้งเตือน",
"permissionDenied": "การแจ้งเตือนถูกบล็อก อนุญาตการแจ้งเตือนได้ในการตั้งค่าเบราว์เซอร์",
"teamInvite": {
"description": "รับการแจ้งเตือนเมื่อคุณได้รับเชิญให้เข้าร่วมทีม",
"title": "รับการแจ้งเตือนเกี่ยวกับคำเชิญทีมหรือไม่"
}
},
"nursing_midwifery": "การพยาบาลและการผดุงครรภ์",
"offline": {
"description": "เชื่อมต่ออินเทอร์เน็ตเพื่อดำเนินการใช้งาน YouLearn ต่อไป."
},
"onboarding": {
"buttons": {
"back": "กลับ",
"close": "ปิด",
"next": "ต่อไป"
},
"name": {
"title": "ชื่อแรกของคุณคืออะไร?"
},
"placeholders": {
"video": "ตัวแทนวิดีโอ"
},
"purposeDetail": {
"titlePersonalized": "{{name}} คุณมีเป้าหมายหลัก {{purpose}} อะไร?"
},
"purpose": {
"titlePersonalized": "สวัสดี {{name}} คุณเรียนรู้เพื่ออะไรเป็นส่วนใหญ่?"
},
"referral": {
"otherPlaceholder": "กรุณาระบุ...",
"titleFirstHeard": "ข้อสุดท้ายแล้ว {{name}}! คุณรู้จัก YouLearn ครั้งแรกจากที่ไหน?",
"titlePersonalized": "สุดท้ายแล้ว, {{name}}! คุณพบเราได้อย่างไร?"
},
"steps": {
"chat": {
"description": "ถามคำถามและรับข้อมูลเชิงลึกเกี่ยวกับเนื้อหาของคุณที่ปรับให้เหมาะกับคุณ หากต้องการพูดคุย ให้คลิกไอคอนไมโครโฟนในช่องแชตก่อนพิมพ์ เพื่อเริ่มโหมดเสียง",
"title": "แชทกับ AI"
},
"exam": {
"description": "สร้างพื้นที่พร้อมเนื้อหาทั้งหมดของคุณเพื่อสร้างข้อสอบแบบกำหนดเอง รับการแยกคำตอบ ติดตามความคืบหน้า และตรวจสอบจุดอ่อน",
"description2": "สร้างข้อสอบแบบกำหนดเอง รับการแยกคำตอบ ติดตามความคืบหน้า และตรวจสอบจุดอ่อน",
"title": "ทดสอบความรู้ของคุณในทุกสิ่ง"
},
"flashcards": {
"description": "เรียนรู้กับติวเตอร์ AI ที่จะอธิบายแนวคิดอย่างเข้าใจง่าย และแนะนำแหล่งข้อมูลที่ถูกต้อง ป.ล. พูดว่า \"สอนฉัน\" เพื่อให้ติวเตอร์ AI อธิบายทุกอย่างให้คุณฟัง",
"title": "ฝึกฝนการใช้แฟลชการ์ด"
},
"generate": {
"description": "รับบทสรุปสั้นๆ การแบ่งบท และสำเนาเนื้อหาของคุณ",
"title": "สร้างบทสรุป บท และบันทึก"
},
"imageUpload": {
"description": "อัปโหลดรูปภาพการบ้าน ปัญหาคณิตศาสตร์ หรืออะไรก็ตามที่คุณอยากรู้เพื่อรับความช่วยเหลือทันที"
},
"mentionContent": {
"description": "ระบุ \"@\" สำหรับเนื้อหาและถามคำถามเกี่ยวกับวิดีโอ ไฟล์ หรือเนื้อหาใดๆ ไม่ใช่แค่เนื้อหาที่คุณกำลังดูอยู่เท่านั้น"
},
"mobileApp": {
"appStore": "ดาวน์โหลด YouLearn บน App Store",
"description": "เข้าถึง YouLearn ได้ทุกที่ทุกเวลา",
"googlePlay": "ดาวน์โหลด YouLearn บน Google Play",
"title": "ดาวน์โหลดแอป YouLearn",
"title2": "แอปมือถือ"
},
"quickGuide": {
"description": "คุณสามารถเรียนรู้เกี่ยวกับเครื่องมือและคุณลักษณะเพิ่มเติมได้ตลอดเวลาโดยเข้าถึง 'คู่มือฉบับย่อ' ในส่วนความช่วยเหลือและเครื่องมือในแถบด้านข้างซ้าย",
"title": "สำรวจฟีเจอร์ 10+ รายการ"
},
"quizzes": {
"description": "ศึกษาหัวข้อของคุณด้วยแบบทดสอบที่แบ่งออกเป็นแนวคิด การสนทนาเพื่อถามคำถาม ข้อเสนอแนะ และแหล่งที่มา",
"title": "ศึกษาด้วยแบบทดสอบ"
},
"quizzesTypes": {
"description": "สร้างแบบทดสอบที่มีตัวเลือกให้เลือกตอบ ตอบอิสระ เติมคำในช่องว่าง จริงหรือเท็จ และตั้งระดับความยากจากง่ายไปยาก"
},
"share": {
"description": "ทำให้พื้นที่ของคุณเป็นสาธารณะ และแบ่งปันลิงก์พื้นที่ของคุณกับเพื่อน เพื่อนร่วมชั้นเรียน หรือใครก็ได้!",
"title": "แบ่งปันพื้นที่ของคุณ"
},
"spaces": {
"description": "เพิ่มเนื้อหาลงในพื้นที่ของคุณ สนทนากับเนื้อหาทั้งหมดของคุณ และอื่น ๆ อีกมากมาย!",
"title": "พื้นที่และแชทอวกาศ"
},
"upload": {
"description": "อัปโหลด วาง หรือบันทึกเนื้อหาเพื่อเริ่มเรียนรู้ เพื่อเพิ่มเนื้อหาในคลิกเดียว ติดตั้ง YouLearn Chrome Extension ที่นี่.",
"description2": "อัปโหลด วาง หรือบันทึกเนื้อหาใดๆ เพื่อเริ่มต้นการเรียนรู้ หากต้องการเพิ่มเนื้อหาในคลิกเดียว ให้ติดตั้ง",
"tabs": {
"lms": "Canvas / D2L",
"paste": "แปะ",
"record": "บันทึก",
"upload": "อัพโหลด"
},
"title": "อัพโหลด วาง หรือบันทึก"
},
"websites": {
"description": "ตอนนี้คุณสามารถวาง URL เว็บไซต์เพื่อทำความเข้าใจเนื้อหาได้อย่างรวดเร็ว"
},
"welcome": {
"description": "เรียนรู้อย่างชาญฉลาดและรวดเร็วยิ่งขึ้นด้วยติวเตอร์ AI และเครื่องมืออันทรงพลังอื่นๆ คลิก 'ถัดไป' เพื่อเริ่มต้น!",
"title": "ยินดีต้อนรับสู่ YouLearn"
}
},
"subtitle": "สำรวจฟีเจอร์มากกว่า 10 รายการ",
"title": "คู่มือฉบับย่อ",
"uploadPrompt": {
"description": "เพิ่มบันทึก PDF หรือวิดีโอของคุณเพื่อเริ่มการเรียนรู้",
"skipButton": "สำรวจต่อไป",
"title": "พร้อมที่จะอัปโหลดของคุณเองหรือยัง?",
"uploadButton": "อัปโหลดเนื้อหา"
},
"video": {
"label": "วิดีโอแนะนำการใช้งาน",
"loadError": "โหลดวิดีโอนี้ไม่สำเร็จ",
"progress": "ความคืบหน้าของวิดีโอ",
"time": "{{current}} จาก {{duration}}",
"togglePlayback": "เล่นหรือหยุดวิดีโอชั่วคราว"
}
},
"open": "เปิด",
"openContent": "เปิดเนื้อหา",
"openContentInNewTab": "เปิดเนื้อหาในแท็บใหม่",
"openInYouLearn": "เปิดด้วย YouLearn",
"option": "ตัวเลือก",
"optional": "ไม่จำเป็น",
"optionsMenu": {
"contentMoved": "ย้ายเนื้อหาเรียบร้อยแล้ว",
"copy": "สำเนา",
"delete": "ลบ",
"deleteContent": "ลบเนื้อหา",
"deleteLearningPath": "ลบหลักสูตร",
"deleteSpace": "ลบพื้นที่",
"move": "เคลื่อนไหว",
"moveToSpace": "ย้ายไปยังพื้นที่",
"noSpacesAvailable": "ไม่มีพื้นที่ว่าง",
"openMenu": "เปิดเมนู",
"share": "แบ่งปัน",
"visibility": "การมองเห็น"
},
"or": "หรือ",
"orStartFromScratch": "หรือเริ่มจากศูนย์",
"other_academic": "วิชาการอื่นๆ",
"other_personal": "ส่วนบุคคลอื่นๆ",
"other_personal_hobby": "อื่นๆ ส่วนตัวและงานอดิเรก",
"other_professional": "มืออาชีพอื่นๆ",
"otherTools": "เครื่องมืออื่นๆ",
"outageBanner": {
"message": "ขณะนี้ระบบกำลังประสบปัญหาขัดข้อง ทีมงานกำลังดำเนินการแก้ไขปัญหาอยู่"
},
"overallProgress": {
"accuracyRate": "อัตราความถูกต้อง {{rate}}%",
"overallProgress": "ความก้าวหน้าทั้งหมด",
"questionsAnswered": "ตอบคำถาม {{count}} คำถาม",
"questionsAnswered_plural": "ตอบคำถาม {{count}} ข้อ",
"streakDays": "{{days}} วันติดต่อกัน",
"streakDays_plural": "{{days}} วันติดต่อกัน",
"topicsCompleted": "{{completed}}/{{total}} หัวข้อที่เสร็จสมบูรณ์",
"totalXP": "ได้รับ {{xp}} XP"
},
"p": {
"": "พ."
},
"pageViewer": {
"checkAgain": "ตรวจสอบอีกครั้ง",
"failed": "เราเตรียมหนังสือเล่มนี้ไม่สำเร็จ",
"fitWidth": "ปรับให้พอดีกับความกว้าง",
"pageFailed": "โหลดหน้านี้ไม่สำเร็จ",
"pageInput": "หน้า",
"pageLabel": "หน้า {{page}}",
"pageOf": "หน้า {{page}} จากทั้งหมด {{count}} หน้า",
"preparing": "กำลังเตรียมหนังสือเล่มนี้ หน้าต่างๆ จะแสดงในไม่ช้า",
"retry": "ลองอีกครั้ง",
"zoomHint": "เปิดหน้าแบบเต็มหน้าจอเพื่อซูม",
"zoomIn": "ขยาย",
"zoomOut": "ย่อ"
},
"pagination": {
"itemsPerPage": "รายการต่อหน้า"
},
"parenting_relationships": "การเลี้ยงลูกและความสัมพันธ์",
"path": {
"completed": "เสร็จสิ้น!",
"courseGraph": "กราฟหลักสูตร",
"current": "ปัจจุบัน",
"deadline": "กำหนดส่ง",
"earlyMonth": "ช่วงต้น{{month}}",
"editCourse": "แก้ไขหลักสูตร",
"editCourseDescription": "ปรับแต่งคำถามของคุณด้วยหลักสูตรหรือข้อสอบ เริ่มจากแบบทดสอบวัดระดับหรือเริ่มจากศูนย์ แล้วเลือกประเภทคำถามที่ต้องการ",
"editingCourse": "กำลังแก้ไขหลักสูตร...",
"estimatedCompletion": "การประมาณการเสร็จสิ้น",
"lateMonth": "ช่วงปลาย{{month}}",
"lesson": "บทเรียน",
"midMonth": "ช่วงกลาง{{month}}",
"nextReviewInDays": "การตรวจสอบครั้งถัดไปใน {{days}} วัน",
"nextReviewToday": "รีวิวที่มีอยู่วันนี้",
"nextReviewTomorrow": "การตรวจสอบครั้งถัดไปใน 1 วัน",
"overallProgress": "ความก้าวหน้าทั้งหมด",
"pace": "อัตรา",
"review": "ทบทวน",
"setDeadline": "ตั้งเส้นตาย",
"startCourse": "เริ่มหลักสูตร",
"startLesson": "เริ่มบทเรียน",
"startReview": "เริ่มการตรวจสอบ",
"targetUpdated": "เป้าหมายของวันนี้คือ {{target}} XP โดยอิงจากกำหนดเวลาที่อัปเดตเป็น {{deadline}}",
"viewGoal": "ดูเป้าหมาย",
"xpPerDay": "XP/วัน"
},
"pdf": "พีดีเอฟ",
"pdfViewer": {
"addComment": "เพิ่มความคิดเห็น...",
"annotations": "คำอธิบายประกอบ",
"auto": "อัตโนมัติ",
"autoHighlightTooltip": "เน้นข้อความที่เลือกโดยอัตโนมัติ",
"colorBlue": "สีน้ำเงิน",
"colorGreen": "สีเขียว",
"colorRed": "แดง",
"colorYellow": "สีเหลือง",
"comment": "ความคิดเห็น",
"delete": "ลบ",
"download": "ดาวน์โหลด",
"exitFullscreen": "ออกจากโหมดเต็มหน้าจอ",
"filePreviewUnavailable": "ไม่สามารถแสดงไฟล์นี้ที่นี่ได้ แต่คุณยังแชตและเรียนรู้จากไฟล์นี้ได้",
"fullscreen": "เต็มหน้าจอ",
"hideAnnotations": "ซ่อนคำอธิบาย",
"hideSearch": "ซ่อนการค้นหา",
"hideThumbnails": "ซ่อนภาพขนาดย่อ",
"lightMode": "โหมดแสง",
"more": "เพิ่มเติม",
"noAnnotations": "ยังไม่มีการอธิบาย",
"noAnnotationsHint": "เลือกข้อความและแตะที่ ไฮไลต์ เพื่อเริ่มการทำเครื่องหมาย",
"noAnnotationsHintAuto": "เลือกข้อความใด ๆ เพื่อทำให้มันโดดเด่นโดยอัตโนมัติ.",
"noMatchingAnnotations": "ไม่มีการระบุที่ตรงกัน",
"rotate": "หมุน",
"searchAnnotations": "ค้นหาหมายเหตุ...",
"showThumbnails": "แสดงภาพขนาดย่อ",
"slidesPreviewUnavailable": "ไม่สามารถแสดงสไลด์เหล่านี้ที่นี่ได้ แต่คุณยังแชตและเรียนรู้จากสไลด์ได้",
"thumbnails": "ภาพขนาดย่อ"
},
"personal_finance": "การเงินส่วนบุคคล",
"personalizedForm2": {
"purposeDetail": {
"personal": {
"options": {
"curiosity": "เรียนรู้จากความอยากรู้อยากเห็น",
"hobby": "สำรวจงานอดิเรก",
"improvement": "ปรับปรุงตัวเอง",
"other": "เป้าหมายส่วนตัวอื่น ๆ"
},
"question": "เป้าหมายส่วนตัวหลักของคุณกับ YouLearn คืออะไร?"
},
"placeholder": "เลือกเป้าหมายเฉพาะของคุณ",
"study": {
"options": {
"coursework": "รับความช่วยเหลือเกี่ยวกับงานหลักสูตร",
"exams": "การเตรียมตัวสอบ",
"other": "เป้าหมายอื่น ๆ ที่เกี่ยวข้องกับการศึกษา",
"research": "ดำเนินการวิจัย"
},
"question": "เป้าหมายหลักในการศึกษาของคุณกับ YouLearn คืออะไร?"
},
"teacher": {
"options": {
"development": "พัฒนาอย่างมืออาชีพ",
"engagement": "การมีส่วนร่วมของนักเรียน",
"lessons": "วางแผนบทเรียน",
"other": "เป้าหมายการสอนอื่น ๆ"
},
"question": "เป้าหมายหลักในการสอนของคุณด้วย YouLearn คืออะไร?"
},
"work": {
"options": {
"certification": "รับใบรับรองความเป็นมืออาชีพ",
"other": "เป้าหมายอื่น ๆ ที่เกี่ยวข้องกับงาน",
"startCareer": "เริ่มต้นอาชีพของฉัน",
"transition": "การเปลี่ยนผ่านอาชีพ",
"upskill": "พัฒนาทักษะในบทบาทปัจจุบันของฉัน"
},
"question": "เป้าหมายหลักของคุณในการใช้ YouLearn ในที่ทำงานคืออะไร?"
}
}
},
"personalizedForm": {
"addInterestButton": "เพิ่มความสนใจ",
"aiDescription": "รูปแบบการแชทเริ่มต้นของคุณ",
"aiModel": "โมเดล AI",
"educationLevelDescription": "เลือกระดับการศึกษาของคุณ",
"educationLevelLabel": "ระดับการศึกษา",
"educationLevelPlaceholder": "เลือกระดับการศึกษา",
"features": "ฟีเจอร์",
"featureSelectionTitle": "คุณต้องการใช้ YouLearn เพื่ออะไรเป็นหลัก?",
"fileSizeExceeds": "คุณสามารถป้อนความสนใจได้สูงสุด 5 รายการ",
"finishButton": "เสร็จสิ้นการตั้งค่า",
"interestPlaceholder": "ความสนใจ",
"interestsDescription": "ความสนใจของคุณ (สูงสุด 5)",
"interestsLabel": "ความสนใจ",
"languageDescription": "เลือกภาษาของคุณ",
"languageLabel": "ภาษา",
"languagePlaceholder": "เลือกภาษา",
"learnType": {
"askQuestions": "ถามคำถามและเรียนรู้ผ่าน AI Chat",
"askQuestionsDescription": "รับคำตอบและคำอธิบายทันทีจากการสนทนากับ AI",
"exploring": "กำลังสำรวจอยู่ในขณะนี้",
"mastery": "เรียนรู้ให้ลึกซึ้งและเชี่ยวชาญในหัวข้อหรือทักษะใหม่ ๆ ตามเวลา",
"masteryFeatures": {
"courseGraph": "กราฟหลักสูตร",
"createCourse": "สร้างหลักสูตร",
"lessons": "บทเรียน",
"personalizedPath": "เส้นทางที่ปรับให้เหมาะสม",
"placementTest": "การทดสอบการจัดอันดับ",
"reviews": "การรีวิว",
"trackProgress": "ติดตามความก้าวหน้า"
},
"masterySubtitle": "สร้างหลักสูตรที่ปรับให้เหมาะกับคุณโดยการแชทกับ AI",
"masteryTitle": "ความเชี่ยวชาญ",
"materialsToNotes": "เปลี่ยนวัสดุของฉันให้เป็นเครื่องมือการศึกษา",
"materialsToNotesDescription": "อัปโหลด วาง หรือบันทึกสำหรับการสนทนา AI แบบสอบถาม พอดแคสต์ ฯลฯ",
"notSure": "ยังไม่แน่ใจ",
"notSureDescription": "สำรวจฟีเจอร์ทั้งหมดและตัดสินใจในภายหลัง",
"personalizedCourse": "สร้างหลักสูตร AI ที่ปรับให้เหมาะกับบุคคล",
"personalizedCourseDescription": "สร้างเส้นทางการเรียนรู้ที่ปรับให้เหมาะกับเป้าหมายของคุณ",
"recordLecture": "บันทึกและสรุปการบรรยายของฉันด้วย AI",
"recordLectureDescription": "บันทึกและถอดความการบรรยายโดยอัตโนมัติ",
"study": "เรียนรู้ได้เร็วขึ้นและจำได้มากขึ้นจากสื่อของฉัน",
"studyFeatures": {
"aiChat": "แชท AI",
"exams": "การสอบ",
"flashcards": "การ์ดคำศัพท์",
"notes": "บันทึก",
"podcast": "พอดแคสต์",
"quizzes": "แบบทดสอบ",
"summary": "สรุป"
},
"studySubtitle": "เปลี่ยนสื่อการเรียนรู้ของคุณให้เป็นบันทึก, แชท AI, แบบทดสอบ, และอื่นๆ",
"studyTitle": "การศึกษา"
},
"learnTypeLabel": "คุณต้องการใช้ YouLearn อย่างไรเป็นหลัก?",
"learnTypePlaceholder": "เลือกวิธีที่คุณต้องการใช้ YouLearn",
"masteryFeatures": {
"courseGraph": "กราฟหลักสูตร",
"createCourse": "สร้างหลักสูตร",
"lessons": "บทเรียน",
"personalizedPath": "เส้นทางที่ปรับแต่งได้",
"placementTest": "การทดสอบการจัดระดับ",
"reviews": "การรีวิว",
"trackProgress": "ติดตามความก้าวหน้า"
},
"masterySubtitle": "สร้างหลักสูตรที่ปรับแต่งได้โดยการสนทนากับ AI",
"masteryTitle": "ความเชี่ยวชาญ",
"mobileFinishButton": "เริ่มต้นใช้งาน",
"mobileTitle": "บอกเราเกี่ยวกับตัวคุณ",
"nameDescription": "ชื่อที่คุณต้องการ",
"nameLabel": "ชื่อของคุณ",
"otherReferralLabel": "โปรดระบุว่าคุณได้ยินเกี่ยวกับเราได้อย่างไร",
"otherReferralPlaceholder": "บอกเราหน่อยว่าคุณค้นพบ YouLearn ได้อย่างไร...",
"otherRoleLabel": "กรุณาระบุบทบาทของคุณ",
"otherRolePlaceholder": "กรุณาใส่บทบาทของคุณ...",
"purposeLabel": "คุณวางแผนที่จะใช้ YouLearn อย่างไร?",
"purpose": {
"personal": "ส่วนตัว",
"study": "ศึกษา",
"teacher": "ครู",
"work": "งาน"
},
"purposePlaceholder": "ฉันมาที่นี่เพื่อ...",
"purposeSentence": {
"teacher": "การสอน"
},
"referral": {
"ad": "โฆษณาออนไลน์",
"appleAds": "โฆษณาแอปเปิ้ล",
"appStore": "App Store หรือ Google Play",
"blog": "บล็อก / บทความ",
"chatgpt": "แชทจีพีที",
"chatgptOrAi": "ChatGPT หรือ AI อื่นๆ",
"event": "เหตุการณ์",
"facebook": "เฟสบุ๊ค",
"friend": "เพื่อน",
"friendOrClassmate": "เพื่อนหรือเพื่อนร่วมชั้น",
"googleAds": "โฆษณาของ Google",
"instagram": "อินสตาแกรม",
"linkedin": "LinkedIn",
"other": "อื่น",
"otherSocial": "โซเชียลมีเดียอื่นๆ",
"pinterest": "พินเทอเรสต์",
"search": "ค้นหา / Google",
"searchEngine": "Google หรือเครื่องมือค้นหาอื่นๆ",
"telegram": "โทรเลข",
"tiktok": "ติ๊กต๊อก",
"twitter": "ทวิตเตอร์ / X",
"youtube": "ยูทูป"
},
"referralFirstHeard": "คุณรู้จัก YouLearn ครั้งแรกจากที่ไหน?",
"referralLabel": "คุณได้ยินเกี่ยวกับเราได้อย่างไร?",
"referralPlaceholder": "ฉันพบ YouLearn จาก...",
"role": {
"careerTransition": "การเปลี่ยนแปลงอาชีพ",
"entryLevel": "มืออาชีพระดับเริ่มต้น",
"jobSeeker": "ผู้หางาน",
"midCareer": "มืออาชีพระดับกลาง",
"other": "อื่น ๆ",
"recentGraduate": "ผู้สำเร็จการศึกษาใหม่",
"returningToWorkforce": "กลับเข้าสู่ตลาดแรงงาน"
},
"roleLabel": "คุณมีบทบาทอะไรในปัจจุบัน?",
"rolePlaceholder": "เลือกบทบาทปัจจุบันของคุณ",
"skillsLabel": "เลือกทักษะที่คุณต้องการพัฒนา",
"skillsPlaceholder": "เลือกหรือพิมพ์ทักษะ",
"studyFeatures": {
"aiChat": "การสนทนา AI",
"exams": "การสอบ",
"flashcards": "แฟลชการ์ด",
"notes": "โน้ต",
"podcast": "พอดแคสต์",
"quizzes": "แบบทดสอบ",
"summary": "สรุป"
},
"studySubtitle": "เปลี่ยนสื่อการเรียนรู้ของคุณให้เป็นโน้ต, การสนทนา AI, แบบทดสอบ, และอื่นๆ",
"studyTitle": "การศึกษา",
"submitIconAlt": "ส่ง",
"title": "เริ่มต้นการเดินทางแห่งการเรียนรู้ของคุณกันเถอะ",
"validation": {
"purposeDetailRequired": "กรุณาเลือกเป้าหมายเฉพาะของคุณ"
},
"walkthrough": "วิธีการทำงาน"
},
"pet_care_animal_training": "การดูแลสัตว์เลี้ยงและการฝึกสัตว์",
"pharmacy_pharma_sciences": "เภสัชศาสตร์และวิทยาศาสตร์เภสัชกรรม",
"philosophy_ethics": "ปรัชญาและจริยธรรม",
"photography_film": "ถ่ายภาพและภาพยนตร์",
"physics": "ฟิสิกส์",
"pickADate": "เลือกวันที่",
"Plan": "วางแผน",
"planBenefits": {
"agenticChats": "{{count}} ข้อความต่อเดือนด้วย Learn+ ระบบที่แม่นยำและสอดคล้องกับบริบทที่สุดของเรา"
},
"planUsage": {
"chats": "แชท",
"contents": "เนื้อหา",
"quizAnswers": "คำตอบแบบทดสอบ"
},
"please_refresh_to_get_latest_version": "กรุณารีเฟรชเพื่อรับการอัปเดตและคุณสมบัติล่าสุด",
"please_sign_in_to_view_history": "ลงชื่อเข้าใช้เพื่อดูประวัติของคุณ",
"plusPlanBenefits": {
"contents": "{{count}} อัปโหลด วาง และบันทึก / {{interval}}",
"exam": "ข้อสอบฝึกหัด {{count}} / {{interval}}",
"lectures": "{{count}} บันทึกการบรรยาย / {{interval}}",
"messages": "{{count}} แชท AI / {{interval}} ( {{learnPlus}} / {{agentic_interval}} พร้อมโหมด Learn+)",
"pdfSizeLimit": "อัปโหลดไฟล์แต่ละไฟล์ขนาดสูงสุด {{pageSize}} หน้า / ขนาด {{size}} MB",
"questionAnswer": "คำตอบแบบทดสอบ {{count}} / {{interval}}"
},
"plusPlan": {
"coursePath": "{{learningPathCount}} หลักสูตร / {{interval}}",
"diagnosticExam": "{{diagnosticExamCount}} การทดสอบการจัดอันดับ / {{interval}}",
"sessionCard": "{{sessionCardCount}} การ์ดหลักสูตร / {{interval}}"
},
"podcast": {
"ask": "ถาม",
"askAvailableSoon": "ถามคำถามหลังจากที่มันสร้างเสร็จแล้ว",
"checkingPodcast": "กำลังตรวจสอบพอดแคสต์",
"createNew": "สร้างพอดแคสต์",
"creatingPodcast": "สร้างพอดแคสต์ตามความชอบของคุณ",
"customize": "ปรับแต่งพอดแคสต์",
"customizeDescription": "เลือกแนวคิดและเสียงที่เฉพาะเจาะจงสำหรับพอดแคสต์ของคุณ",
"customizeDescriptionSpace": "เลือกเนื้อหาและเสียงสำหรับพอดแคสต์ของคุณ",
"customizeTitle": "ปรับแต่งพอดแคสต์",
"defaultTitle": "พอดแคสต์",
"deleteModal": {
"descriptionNoTitle": "คุณแน่ใจหรือไม่ว่าต้องการลบพอดแคสต์นี้? การดำเนินการนี้ไม่สามารถย้อนกลับได้",
"descriptionWithTitle": "คุณแน่ใจหรือไม่ว่าต้องการลบ \"{{podcastTitle}}\"? การดำเนินการนี้ไม่สามารถย้อนกลับได้",
"title": "ลบพอดแคสต์"
},
"description": "ภาพรวมเสียง",
"description2": "ทำให้เนื้อหาของคุณมีชีวิตชีวา เลือกเสียงของผู้พูด แนวคิดหลัก และแปลงเป็นพอดแคสต์ที่คุณสามารถฟังได้ในขณะที่คุณเรียกดู",
"detailedLimitNote": "พอดแคสต์แบบละเอียดแต่ละรายการจะนับเป็น 2 รายการในขีดจำกัดของคุณ",
"downloading": "กำลังดาวน์โหลด",
"episode": "ตอนพอดแคสต์",
"generate": "สร้าง",
"generating": "กำลังสร้าง...",
"generatingMore": "กำลังสร้างเพิ่มเติม...",
"generatingPodcast": "กำลังสร้างพอดแคสต์",
"generatingResponse": "กำลังสร้างการตอบกลับ…",
"generatingToast": "กำลังสร้างพอดแคสต์... โดยปกติจะใช้เวลาประมาณ {{minutes}} นาที",
"generatingWaitMessage": "นี่มักใช้เวลาสักครู่",
"generationFailed": "การสร้างพอดแคสต์ล้มเหลว",
"hideTranscript": "ซ่อนถอดความ",
"in": "ใน",
"instructionsLabel": "คำแนะนำเพิ่มเติม",
"instructionsPlaceholder": "ทางเลือก: คำแนะนำสำหรับโทน จังหวะ หรือสไตล์ (สูงสุด {{max}} อักขระ)",
"length": "ความยาว",
"lengthDefault": "ค่าเริ่มต้น",
"lengthDefaultEstimate": "~6 นาที",
"lengthDetailed": "รายละเอียด",
"lengthDetailedEstimate": ">10 นาที",
"lengthLabel": "ความยาว",
"lengthShort": "สั้น",
"lengthShortEstimate": "~3 นาที",
"listeningToResponse": "กำลังฟังการตอบกลับ…",
"loadingMessage": "อาจใช้เวลาสักครู่ เราสามารถแจ้งให้คุณทราบเมื่อพอดแคสต์ของคุณพร้อมแล้ว ในระหว่างนี้คุณสามารถท่อง YouLearn ได้ตามสบาย",
"minLeft": "เหลืออีกนาที",
"myPodcasts": "พอดแคสต์ของฉัน",
"noConceptsFound": "ไม่พบแนวคิด",
"noContentsFound": "ไม่พบเนื้อหา",
"noPodcast": "ไม่มีพอดแคสต์ที่พร้อมใช้งาน",
"noSpeechDetected": "ไม่พบเสียง ลองอีกครั้ง",
"notifyWhenReady": "แจ้งเตือนเมื่อพร้อม?",
"orTypeMessage": "ถามเกี่ยวกับพอดแคสต์นี้...",
"pausedAnswering": "หยุดชั่วคราว — กำลังตอบคำถามของคุณ",
"playbackStopped": "หยุดเล่นแล้ว",
"preparingInterruption": "กำลังเตรียมรองรับการขัดจังหวะ... คุณจะถามได้ในอีกสักครู่",
"processingVoice": "กำลังประมวลผล...",
"questionPlaceholder": "พิมพ์คำถามของคุณ",
"queued": "กำลังสร้างพอดแคสต์รายการอื่น โปรดรอ",
"regenerate": "สร้างพอดแคสต์ใหม่",
"regenerateDescription": "มีพอดแคสต์ที่มีการตั้งค่านี้อยู่แล้ว คุณต้องการสร้างใหม่หรือไม่?",
"resumingLesson": "กำลังดำเนินการบทเรียนต่อ…",
"selectConcepts": "หัวข้อ",
"selectConceptsPlaceholder": "ตัวเลือก: เลือกแนวคิดที่จะเน้น",
"selectVoice": "เลือกเสียง",
"showTranscript": "แสดงบทถอดเสียง",
"signInRequired": "ลงชื่อเข้าใช้เพื่อสร้างพอดแคสต์",
"speaker1": "เสียง {{number}}",
"speakerLevelTranscript": "กำลังสร้างถอดความระดับผู้พูด",
"speakers": "ลำโพง",
"stillGenerating": "พอดแคสต์กำลังสร้างอยู่...",
"streamingWait": "เสียงจะเริ่มเล่นในไม่ช้า",
"subtitle": "การสนทนาเสียง",
"sync": "ซิงค์",
"syncTranscript": "ซิงค์ทรานสคริปต์",
"tierLimitReachedHint": "คุณได้ถึงขีดจำกัดพอดแคสต์ของคุณแล้ว",
"tierLimitReachedMax": "คุณได้ถึงขีดจำกัดพอดแคสต์รายวันของคุณแล้ว",
"tierLimitReachedMaxHint": "ลองอีกครั้งพรุ่งนี้",
"tierLimitReachedUpgrade": "อัปเกรดเพื่อสร้างมากขึ้น",
"title": "พอดแคสต์",
"title2": "สร้างพอดแคสต์",
"tooLarge": "พอดแคสต์นี้มีแนวคิดมากเกินไปที่จะสร้าง โปรดเลือกแนวคิดน้อยลงแล้วลองอีกครั้ง",
"unavailable": "พอดแคสต์ไม่พร้อมใช้งาน",
"upgradeRequired": "อัปเกรดเพื่อเข้าถึงพอดแคสต์ที่มีรายละเอียด",
"voiceInput": "การป้อนเสียง",
"voicesMustDiffer": "ลำโพงต้องมีเสียงที่แตกต่างกัน",
"waitForStreaming": "กรุณารอให้พอดแคสต์สร้างเสร็จก่อนที่จะดาวน์โหลด"
},
"podcast_generation_started": "เริ่มสร้างพอดแคสต์แล้ว",
"political_science_civics": "รัฐศาสตร์และพลเมือง",
"popover": {
"addedToNotes": "เพิ่มลงในบันทึก",
"addToMostRecentNote": "เพิ่มลงในโน้ต: \"{{title}}\"",
"addToNotes": "เพิ่มลงในบันทึก",
"chat": "แชท",
"createNote": "สร้างโน้ต",
"exam": "การสอบ",
"explain": "อธิบาย",
"flashcards": "สร้างแฟลชการ์ดบน",
"highlight": "เน้น",
"openChatError": "ไม่สามารถเปิดแชตได้ โปรดลองอีกครั้ง",
"quiz": "แบบทดสอบ",
"quizMeOn": "ทดสอบฉันหน่อย",
"quote": "อ้าง",
"selectionActions": "การดำเนินการกับข้อความที่เลือก",
"summarize": "สรุป"
},
"precision_production": "การผลิตที่แม่นยำ",
"premiumModelLimitReached": "คุณได้ถึงขีดจำกัดโมเดลพรีเมียมรายวันแล้ว กำลังเปลี่ยนไปใช้โหมดอัตโนมัติ.",
"priceCard": {
"billedAnnually": "เรียกเก็บเงินรายปี",
"billed": {
"free": "ไม่ถูกเรียกเก็บเงินอย่างแน่นอน",
"frequency": "{{frequency}}",
"monthly": "/ เดือน",
"quarterly": "เรียกเก็บเงินรายไตรมาส",
"semester": "เรียกเก็บเงินทุก 4 เดือน",
"weekly": "/ สัปดาห์",
"yearlyDefault": "เรียกเก็บเงิน {{billingPeriod}}",
"yearlyPro": "เรียกเก็บเงิน {{billingPeriod}} ส่วนลดนักศึกษาที่เพิ่มสำหรับอีเมล .edu*"
},
"billedMonthly": "เรียกเก็บเงินรายเดือน",
"billedWeekly": "เรียกเก็บเงินรายสัปดาห์",
"buttonText": "{{buttonText}}",
"minimumSeat": "ต้องมีที่นั่งขั้นต่ำ 3 ที่นั่ง",
"minimumSeats": "ต้องการที่นั่งอย่างน้อย 3 ที่",
"savePercentage": "ประหยัด {{save}} %",
"seat": "ที่นั่ง",
"seats": "ที่นั่ง"
},
"pricing": {
"failedToStartCheckout": "ไม่สามารถเริ่มการชำระเงินได้ กรุณาลองอีกครั้ง",
"receiptAlreadyInUse": "การสมัครสมาชิกนี้เชื่อมโยงกับบัญชีอื่นอยู่แล้ว กรุณาเข้าสู่ระบบด้วยบัญชีนั้นเพื่อเข้าถึงการสมัครสมาชิกของคุณ.",
"teamPlanFeatures": {
"allProFeatures": "ฟีเจอร์ทั้งหมดในแผน Pro",
"centralizedBilling": "การเรียกเก็บเงินแบบรวมศูนย์",
"multipleTeamMembers": "สมาชิกทีมหลายคน",
"teamCollaborationTools": "เครื่องมือการทำงานร่วมกันของทีม",
"volumeDiscounts": "ส่วนลดตามปริมาณ"
},
"unableToProcessCheckout": "ไม่สามารถดำเนินการชำระเงินได้ กรุณาลองอีกครั้ง",
"upgradeRequired": "จำเป็นต้องอัปเกรด"
},
"proceed": "ดำเนินการต่อ",
"processing": "กำลังประมวลผล",
"profile": {
"additionalFeedback": "มีอะไรอีกไหมที่คุณอยากให้ทีมทราบ?",
"alreadyCancelled": "กำหนดให้ยกเลิกการสมัครสมาชิกไว้แล้ว",
"alreadyCancelledMessage": "การสมัครสมาชิกของคุณมีกำหนดยกเลิกในวันที่ {{date}} คุณจะยังคงใช้แพ็กเกจได้จนถึงวันดังกล่าว",
"beforeYouGo": "ก่อนที่คุณจะไป...",
"cancelChoice": {
"bookedBody": "คำเชิญอยู่ในอีเมลของคุณ เราจะส่งบัตรของขวัญ $25 ให้หลังจบการโทร",
"bookedHeading": "จองเวลาเรียบร้อยแล้ว!",
"bookingBody": "เลือกเวลาสำหรับวิดีโอคอล 15 นาที เราจะส่งบัตรของขวัญ $25 ให้หลังจบการโทร",
"callBody": "วิดีโอคอล 15 นาที เราจะส่งบัตรของขวัญให้หลังจบการโทร",
"callTitle": "คุยกับผู้ก่อตั้ง",
"cancelTitle": "ยกเลิกแพ็กเกจของฉัน",
"gift": "บัตรของขวัญ $25",
"keepPlan": "ใช้แพ็กเกจของฉันต่อ",
"planEnds": "คุณจะไม่ถูกเรียกเก็บเงินอีก แพ็กเกจของคุณยังใช้งานได้จนถึงวันที่ {{date}}",
"planEndsNoDate": "คุณจะไม่ถูกเรียกเก็บเงินอีก แพ็กเกจของคุณยังใช้งานได้จนสิ้นสุดรอบบิลนี้",
"subtitle": "เราอยากฟังว่าตรงไหนที่ไม่ตอบโจทย์คุณ",
"title": "อยากคุยกับเราก่อนยกเลิกไหม?"
},
"cancelConfirmationTitle": "คุณแน่ใจหรือไม่ว่าต้องการยกเลิก",
"cancellationSurvey": "แบบสำรวจการยกเลิก",
"cancellationSurveyError": "ไม่สามารถไปที่พอร์ทัลการยกเลิกได้",
"cancellationSurveySuccess": "กำลังไปที่พอร์ทัลการยกเลิก...",
"cancelling": "กำลังยกเลิกการสมัครสมาชิก...",
"cancelSubscription": "ยกเลิกแผน",
"completeProfile": "โปรไฟล์ที่สมบูรณ์",
"completeProfileDesc": "เสร็จสิ้นโปรไฟล์ของคุณเพื่อรับเนื้อหาส่วนตัว",
"considerPausingDescription": "คุณสามารถหยุดการสมัครใช้งานชั่วคราวและเก็บข้อมูลทั้งหมดไว้อย่างปลอดภัยได้ ไม่มีค่าใช้จ่ายใดๆ ในช่วงเวลานี้ และคุณสามารถกลับมาสมัครใหม่ได้ทุกเมื่อ",
"considerPausingTitle": "ต้องการพักสั้นๆ แทนที่จะยกเลิกใช่ไหม?",
"content": "เนื้อหา",
"continueToCancel": "ยังต้องการยกเลิก",
"courses": "หลักสูตร",
"dateCreated": "วันที่สร้าง:",
"dateNotAvailable": "วันที่ไม่พร้อมใช้งาน",
"dayStreak": "จำนวนวันติดต่อกัน",
"deleteAccount": "ลบบัญชี",
"discountAppliedError": "ใช้ส่วนลดไม่สำเร็จ โปรดติดต่อฝ่ายสนับสนุน",
"discountAppliedSuccess": "ใช้ส่วนลด 50% แล้ว! การเรียกเก็บเงินครั้งถัดไปของคุณจะได้รับส่วนลดนี้",
"discountDetailsMonthly": "เมื่อคลิกใช้ส่วนลด คุณตกลงที่จะชำระ {{discounted}} ต่อเดือนในช่วง 2 เดือนถัดไป หลังจากนั้น คุณจะถูกเรียกเก็บเงิน {{full}} ต่อเดือน คุณยังสามารถยกเลิกได้ทุกเมื่อ",
"discountDetailsNextYear": "เมื่อคลิกใช้ส่วนลด คุณตกลงที่จะชำระ {{discounted}} สำหรับการชำระเงินรายปีครั้งถัดไปในวันที่ {{date}} แทน {{full}} หลังจากนั้น คุณจะถูกเรียกเก็บเงิน {{full}} ต่อปี คุณยังสามารถยกเลิกได้ทุกเมื่อ",
"discountDetailsNextYearNoDate": "เมื่อคลิกแลกรับส่วนลด คุณตกลงที่จะชำระเงิน {{discounted}} สำหรับการชำระเงินรายปีครั้งถัดไป แทนที่จะเป็น {{full}} หลังจากนั้น ระบบจะเรียกเก็บเงิน {{full}} ต่อปี คุณยังคงยกเลิกได้ทุกเมื่อ",
"discountOfferMonthly": "ลด 50% เป็นเวลา 2 เดือน",
"discountOfferNextYear": "ลด 50% สำหรับปีถัดไปของคุณ",
"discountOfferYearly": "ลด 50% เป็นเวลา 2 ปี",
"doneIndicator": {
"examDateReached": "วันสอบของฉันได้ผ่านไปแล้ว",
"passedExam": "ฉันผ่านการสอบของฉัน",
"stoppedStudying": "ฉันไม่เรียนวิชานี้อีกต่อไป"
},
"doneIndicatorQuestion": "เกิดอะไรขึ้นกับการศึกษาของคุณ?",
"dontUseEnough": "ฉันไม่ได้ใช้มันมากพอ",
"dontUseEnoughDetails": "อะไรจะทำให้คุณอยากใช้มันมากขึ้น?",
"dontUseEnoughPlaceholder": "กรุณาให้รายละเอียดเพิ่มเติม...",
"editProfile": "แก้ไขโปรไฟล์",
"evaluating": "ฉันยังคงประเมินอยู่และต้องการปิดการต่ออายุอัตโนมัติ",
"evaluatingDetails": "คุณกำลังเปรียบเทียบเรากับอะไร หรืออะไรจะช่วยให้คุณรู้สึกมั่นใจที่จะเลือกเรา?",
"evaluatingPlaceholder": "โปรดแบ่งปันทางเลือกที่คุณกำลังพิจารณาหรือสิ่งที่จะช่วยให้คุณตัดสินใจได้...",
"feedbackSubtitle": "รายงานปัญหา & ข้อเสนอแนะ",
"finishedStudying": "ฉันเรียนจบแล้ว / บรรลุเป้าหมายของฉัน",
"getMoreYouLearn": "รับ YouLearn เพิ่มเติม",
"loadingCourses": "กำลังโหลดหลักสูตร...",
"loadingUniversities": "ค้นหาโรงเรียนใกล้ตัวคุณ...",
"loggingOut": "กำลังออกจากระบบ...",
"logOutConfirmation": "คุณแน่ใจหรือว่าต้องการออกจากระบบ?",
"manageSubscriptions": "จัดการการสมัครสมาชิก",
"notUseful": "มันไม่ได้มีประโยชน์เพียงพอ",
"notUsefulDetails": "คุณคาดหวังว่าจะมีคุณสมบัติอะไรบ้างแต่กลับไม่มี?",
"notUsefulPlaceholder": "โปรดอธิบายคุณสมบัติที่คุณกำลังมองหา...",
"other": "อื่นๆ (โปรดระบุ)",
"pauseDurationMonths": "ระยะเวลาหยุดชั่วคราว (เดือน)",
"pauseInstead": "หยุดการสมัครของฉันชั่วคราว",
"pauseNow": "หยุดชั่วคราวตอนนี้",
"pauseSubscription": "หยุดการสมัครสมาชิกชั่วคราว",
"pauseSubscriptionEligibility": "*หมายเหตุ: ตัวเลือกนี้ใช้ได้เฉพาะการสมัครสมาชิกรายเดือนเท่านั้น ไม่ใช่การสมัครสมาชิกรายปี*",
"pauseSubscriptionInfo": "การสมัครของคุณจะถูกระงับทันที คุณสามารถเลือกได้ว่าต้องการให้กลับมาสมัครใหม่โดยอัตโนมัติเมื่อใด",
"pleaseSpecifyReason": "โปรดระบุเหตุผลของคุณ...",
"primaryReason": "เหตุผลหลักในการยกเลิกการสมัครสมาชิกของคุณคืออะไร?",
"privacyAndDataManagement": "ความเป็นส่วนตัวและการจัดการข้อมูล",
"redeemDiscount": "ใช้ส่วนลด",
"resumeSubscription": "ดำเนินการต่อตอนนี้",
"resumeSubscriptionDate": "สมัครต่ออายุวันที่",
"retentionFeedback": "มีบางอย่างที่ขาดหายไปหรือทำให้คุณหงุดหงิดจนต้องยกเลิกหรือไม่? เรายินดีปรับปรุงค่ะ",
"saveMoney": "ลด {{amount}}",
"searchingUniversities": "กำลังค้นหาโรงเรียน...",
"searchResults": "ผลการค้นหา",
"selectCourses": "เลือกหรือพิมพ์หลักสูตร...",
"selectRequiredDate": "กรุณาเลือกวันที่ที่การสมัครของคุณจะกลับมาดำเนินการอีกครั้ง",
"selectRole": "ค้นหาหรือพิมพ์บทบาท...",
"selectSchool": "ค้นหาหรือพิมพ์โรงเรียน...",
"selectSkills": "เลือกหรือพิมพ์ทักษะ...",
"selectUniversity": "ค้นหาหรือพิมพ์โรงเรียน...",
"sendFeedback": "ส่งข้อเสนอแนะแบบเบต้า",
"skipToCancellation": "ข้ามไปที่การยกเลิก",
"subscription": "การสมัครสมาชิก",
"subscriptionCancelledError": "ยกเลิกการสมัครสมาชิกไม่สำเร็จ โปรดลองอีกครั้งหรือติดต่อฝ่ายสนับสนุน",
"subscriptionCancelledNow": "ยกเลิกการสมัครสมาชิกแล้ว ระบบไม่สามารถเรียกเก็บเงินสำหรับการต่ออายุได้ ดังนั้นคุณจะไม่ถูกเรียกเก็บเงิน",
"subscriptionCancelledSuccess": "การสมัครสมาชิกของคุณถูกยกเลิกแล้ว คุณจะย้ายไปยังระดับฟรีเมื่อสิ้นสุดรอบการเรียกเก็บเงินของคุณ.",
"subscriptionPaused": "การสมัครของคุณถูกระงับอยู่ในขณะนี้",
"subscriptionPausedIndefinitely": "การสมัครใช้บริการจะยังคงหยุดชั่วคราวจนกว่าคุณจะกลับมาใช้งานอีกครั้ง",
"subscriptionPausedResumesOn": "ระบบจะกลับมาดำเนินการต่อโดยอัตโนมัติในวันที่ {{date}} — คุณจะไม่ถูกเรียกเก็บเงินจนกว่าจะถึงเวลานั้น",
"subscriptionResumesOn": "การสมัครสมาชิกของคุณจะเริ่มต้นอีกครั้งในวันที่ {{date}}.",
"subscriptionStatus": "สถานะการสมัครสมาชิก",
"survey": "คุณช่วยตอบแบบสำรวจ 1 นาทีเพื่อช่วยเราปรับปรุง YouLearn ได้ไหม? ความคิดเห็นของคุณมีค่ามากสำหรับเรา",
"surveyDescription": "เราเสียใจที่เห็นคุณไปและสนใจที่จะเรียนรู้เพิ่มเติมเกี่ยวกับสาเหตุที่คุณตัดสินใจยกเลิกการสมัครสมาชิกของคุณ",
"switchingPlatform": "ฉันกำลังเปลี่ยนไปใช้แพลตฟอร์มอื่น",
"switchingPlatformDetails": "คุณจะเปลี่ยนไปใช้แพลตฟอร์มใด?",
"switchingPlatformPlaceholder": "โปรดระบุชื่อแพลตฟอร์มที่คุณกำลังเปลี่ยนไป...",
"takeSurvey": "ทำแบบสำรวจ",
"technicalIssues": "มันมักมีปัญหาทางเทคนิค",
"technicalIssuesDetails": "คุณประสบปัญหาทางเทคนิคอะไรบ้าง?",
"technicalIssuesPlaceholder": "โปรดอธิบายปัญหาทางเทคนิคที่คุณพบ...",
"themeAndPreferences": "ธีม & ความชอบ",
"tooExpensive": "มันแพงเกินไป",
"tooExpensiveDetails": "คุณคิดว่าราคาเท่าไรจึงจะเหมาะสม?",
"tooExpensivePlaceholder": "กรุณาแจ้งความคาดหวังด้านราคา...",
"trialEndsNoCharge": "ช่วงทดลองใช้ฟรีของคุณจะสิ้นสุดในวันที่ {{date}} คุณจะไม่ถูกเรียกเก็บเงิน",
"trialNoChargeNoDate": "คุณจะไม่ถูกเรียกเก็บเงินหากยกเลิกในช่วงทดลองใช้ฟรี",
"updated": "อัปเดตโปรไฟล์สำเร็จแล้ว",
"upgradeDescription": "อัปเกรดเพื่อการใช้งานและความสามารถที่มากขึ้น",
"version": "เวอร์ชัน {{version}}",
"viewPlan": "ดูแผนผัง",
"willResumeOn": "การสมัครของคุณจะกลับมาดำเนินการต่อโดยอัตโนมัติในวันที่เลือก",
"yourSuggestions": "พิมพ์ที่นี่..."
},
"project_product_management": "การจัดการโครงการและผลิตภัณฑ์",
"promoTag": {
"copied": "คัดลอกรหัสแล้ว",
"copy": "คัดลอกรหัส",
"discount": "ส่วนลด 25% สำหรับแผนรายปี",
"offerEnds": "ใช้รหัสที่เช็คเอาท์"
},
"proPlanBenefits": {
"aiVideos": "{{count}} วิดีโอ AI / {{interval}}",
"contents": "อัพโหลด วาง และบันทึกได้ไม่จำกัด",
"exam": "การสอบไม่จำกัด",
"flashcardsUnlimited": "แฟลชการ์ดไม่จำกัดสำหรับการเรียกคืนข้อมูลที่ใช้งานอยู่",
"lectures": "บันทึกการบรรยายได้ไม่จำกัด",
"lessonPlan": "{{count}} แผนการสอน / {{interval}}",
"messages": "การสนทนา AI ไม่จำกัด",
"pdfSizeLimit": "อัปโหลดไฟล์แต่ละไฟล์ขนาดสูงสุด {{pageSize}} หน้า / ขนาด {{size}} MB",
"podcast": "{{count}} พอดแคสต์ / {{interval}}",
"premiumChats": "{{premiumCount}} / วัน [CROWN] แชทพรีเมียม",
"premiumChatsTooltip": "รวม {{premiumCount}} การสนทนาแบบพรีเมียมต่อวันกับโมเดล GPT-5, Claude และ Gemini Pro.",
"prioritySupport": "การสนับสนุนลูกค้าที่มีความสำคัญ",
"questionAnswer": "คำตอบแบบทดสอบไม่จำกัด",
"spaces": "พื้นที่ไม่จำกัดในการจัดระเบียบเนื้อหาของคุณ",
"testNewFeatures": "โอกาสในการทดสอบฟีเจอร์ใหม่ ๆ",
"voiceMode": "ใช้งานได้ไม่จำกัดสำหรับโหมดเสียง",
"whiteboardMinutes": "นาทีใช้งานไวท์บอร์ด AI {{count}} นาที / {{interval}}"
},
"proPlanConst": {
"contents": "ไม่จำกัด",
"messages": "ไม่จำกัด",
"pdfs": "ไม่จำกัด",
"spaces": "ไม่จำกัด"
},
"proPlan": {
"contentLinks": "เพิ่มลิงก์เนื้อหา {{count}}",
"coursePath": "{{learningPathCount}} หลักสูตร / {{interval}}",
"diagnosticExam": "{{diagnosticExamCount}} การทดสอบการจัดวาง / {{interval}}",
"pdfLimit": "อัปโหลดไฟล์แต่ละไฟล์ขนาดสูงสุด {{size}} MB",
"sessionCard": "บัตรคอร์สไม่จำกัด",
"spaces": "{{count}} ช่องว่างสำหรับจัดระเบียบเนื้อหาของคุณ",
"ttsReadAloud": "{{characters}} ตัวละครที่อ่านออกเสียง / {{interval}}"
},
"protectedContent": {
"badge": "มีการป้องกัน",
"downloadsOff": "ปิดการดาวน์โหลดสำหรับหนังสือเล่มนี้",
"embedUnavailable": "หนังสือเล่มนี้มีการป้องกัน เปิดใน YouLearn เพื่ออ่าน",
"noDownload": "อ่านหนังสือเล่มนี้ได้ที่นี่ แต่ดาวน์โหลดไม่ได้"
},
"psychology": "จิตวิทยา",
"public_administration_services": "การบริหารรัฐกิจและบริการ",
"public_health": "สาธารณสุข",
"purpose": "วัตถุประสงค์",
"pwa": {
"instructions": {
"addToHome": "เพิ่มไปยังหน้าจอหลัก",
"middle": "ปุ่มแชร์ด้านล่าง จากนั้นเลือก"
}
},
"questionCard": {
"addCodeBlock": "เพิ่มบล็อกโค้ด",
"addImage": "เพิ่มรูปภาพ",
"addMath": "เพิ่มสมการคณิตศาสตร์"
},
"question": {
"delete": "ลบคำถาม",
"edit": "แก้ไขคำถาม"
},
"questionType": {
"changeTypeTooltip": "อัปเดตประเภทคำถาม"
},
"questionTypes": {
"both": "ทั้งคู่",
"freeResponse": "ตอบกลับฟรี",
"multipleChoice": "ตัวเลือกหลายตัว"
},
"quickGuide": {
"categories": {
"addContent": "เพิ่มเนื้อหา",
"exams": "การสอบ",
"spacesSpaceChat": "พื้นที่และการสนทนาเกี่ยวกับอวกาศ",
"summaryChaptersTranscripts": "บทสรุป บท บทถอดความ"
}
},
"quiz": {
"addToQuizSet": "เพิ่มลงในชุดแบบทดสอบ",
"generated": "สร้างแบบทดสอบแล้ว!",
"savedToStudyGuide": "ชุดแบบทดสอบนี้ได้ถูกเพิ่มแล้ว"
},
"quizzes": {
"generating": "การสร้างแบบทดสอบ",
"generatingPractice": "การสร้างแบบทดสอบ"
},
"readAloud": {
"extraTime": "เวลาพิเศษ",
"fromNextParagraph": "จากย่อหน้าถัดไป",
"jumpToCurrent": "กระโดดไปที่ปัจจุบัน",
"keepPlaying": "เล่นต่อไป",
"left": "ซ้าย",
"listen": "ฟัง",
"loading": "กำลังโหลด...",
"minimize": "ย่อ",
"nextParagraph": "ย่อหน้าถัดไป",
"pause": "หยุด",
"pauseReading": "หยุดอ่านชั่วคราว",
"play": "เล่น",
"playbackSpeed": "ความเร็วในการเล่น",
"prev": "ก่อนหน้า",
"previousParagraph": "ย่อหน้าก่อนหน้า",
"readAloud": "อ่านออกเสียง",
"reading": "การอ่าน",
"readingDocument": "อ่านเอกสาร",
"resume": "ประวัติย่อ",
"resumeReading": "อ่านต่อ",
"scrollToCurrent": "เลื่อนเพื่อไปยังปัจจุบัน",
"selectSpeed": "ความเร็วในการเล่น",
"selectVoice": "เลือกเสียง",
"signInRequired": "ลงชื่อเข้าใช้เพื่อฟัง",
"speedAppliesNext": "ความเร็วจะมีผลตั้งแต่ย่อหน้าถัดไป",
"spoken": {
"abbreviations": {
"Ch": {
"": "บท"
},
"Dr": {
"": "ด็อกเตอร์"
},
"e": {
"g": {
"": "ตัวอย่าง"
}
},
"Eq": {
"": "สมการ"
},
"et al": {
"": "และอื่นๆ"
},
"etc": {
"": "อื่นๆ"
},
"Fig": {
"": "รูปภาพ"
},
"i": {
"e": {
"": "นั่นคือ"
}
},
"Mr": {
"": "คุณชาย"
},
"Mrs": {
"": "มิสเซส"
},
"Ms": {
"": "พลาด"
},
"p": {
"": "หน้า"
},
"pp": {
"": "หน้า"
},
"Prof": {
"": "ศาสตราจารย์"
},
"Vol": {
"": "ปริมาตร"
},
"vs": {
"": "เทียบกับ"
}
},
"currency": {
"$": "ดอลลาร์",
"£": "ปอนด์",
"¥": "เยน",
"₩": "ชนะ",
"€": "ยูโร",
"₹": "รูปี"
},
"fractions": {
"½": "หนึ่งในสอง",
"⅓": "หนึ่งในสาม",
"¼": "หนึ่งในสี่",
"⅕": "หนึ่งในห้า",
"⅙": "หนึ่งในหก",
"⅛": "หนึ่งในแปด",
"⅔": "สองในสาม",
"⅖": "สองในห้า",
"¾": "สามในสี่",
"⅗": "สามในห้า",
"⅜": "สามในแปด",
"⅘": "สี่ในห้า",
"⅚": "ห้าหก",
"⅝": "ห้าในแปด",
"⅞": "เจ็ดในแปด"
},
"greek": {
"α": "อัลฟา",
"Α": "อัลฟา",
"β": "เบต้า",
"Β": "เบต้า",
"γ": "แกมมา",
"Γ": "แกมมา",
"δ": "เดลต้า",
"Δ": "เดลต้า",
"ε": "อีปซิลอน",
"Ε": "อีปซิลอน",
"ζ": "เซต้า",
"Ζ": "เซต้า",
"η": "อีต้า",
"Η": "อีต้า",
"θ": "เธต้า",
"Θ": "เธต้า",
"ι": "ไอโอตา",
"Ι": "ไอโอต้า",
"κ": "คัปปา",
"Κ": "คัปปา",
"λ": "แลมบ์ดา",
"Λ": "แลมบ์ดา",
"μ": "มู",
"Μ": "มิว",
"ν": "นิว",
"Ν": "นิว",
"ξ": "ซี",
"Ξ": "ซี",
"ο": "โอมิครอน",
"Ο": "โอมิครอน",
"π": "พาย",
"Π": "พาย",
"ρ": "โร",
"Ρ": "โร",
"σ": "ซิกมา",
"Σ": "ซิกม่า",
"ς": "ซิกมา",
"τ": "ทอ",
"Τ": "ทาว",
"υ": "อัพซิลอน",
"Υ": "อัพซิลอน",
"φ": "ฟี",
"Φ": "ฟี",
"χ": "คิ",
"Χ": "ไค",
"ψ": "พไซ",
"Ψ": "ไซ",
"ω": "โอเมก้า",
"Ω": "โอเมก้า"
},
"math": {
"¬": "ไม่",
"°": "องศา",
"±": "บวกหรือลบ",
"×": "คูณ",
"÷": "หารด้วย",
"′": "จำนวนเฉพาะ",
"″": "สองพ้อย",
"←": "ลูกศรซ้าย",
"↑": "ลูกศรขึ้น",
"→": "หมายถึง",
"↓": "ลูกศรชี้ลง",
"↔": "ถ้าและเฉพาะเมื่อ",
"⇐": "ที่แสดงโดย",
"⇒": "หมายถึง",
"⇔": "เท่ากับ",
"∀": "สำหรับทั้งหมด",
"∂": "บางส่วน",
"∃": "มีอยู่",
"∇": "นาเบล่า",
"∈": "ใน",
"∉": "ไม่อยู่ใน",
"∏": "ผลคูณของ",
"∑": "ผลรวมของ",
"√": "รากที่สองของ",
"∝": "มีความสัมพันธ์กับ",
"∞": "อนันต์",
"∠": "มุม",
"∥": "ขนานกับ",
"∧": "และ",
"∨": "หรือ",
"∩": "การตัดกัน",
"∪": "สหภาพ",
"∫": "อินทิกรัลของ",
"∴": "ดังนั้น",
"∵": "เพราะว่า",
"≈": "ประมาณเท่ากับ",
"≠": "ไม่เท่ากับ",
"≡": "เท่ากับ",
"≤": "น้อยกว่าหรือเท่ากับ",
"≥": "มากกว่าหรือเท่ากับ",
"⊂": "กลุ่มย่อยของ",
"⊃": "ซุปเปอร์เซ็ตของ",
"⊥": "ตั้งฉากกับ"
},
"ordinals": {
"10th": "หนึ่งในสิบ",
"1st": "แรก",
"2nd": "สอง",
"3rd": "สาม",
"4th": "อันดับที่สี่",
"5th": "ห้า",
"6th": "หก",
"7th": "เจ็ด",
"8th": "หนึ่งในแปด",
"9th": "อันดับที่เก้า"
},
"units": {
"cm": "เซนติเมตร",
"GB": "กิกะไบต์",
"GHz": "กิกะเฮิร์ตซ์",
"Hz": "เฮิร์ตซ์",
"KB": "กิโลไบต์",
"kg": "กิโลกรัม",
"kHz": "กิโลเฮิร์ตซ์",
"km": "กิโลเมตร",
"kph": "กิโลเมตรต่อชั่วโมง",
"MB": "เมกะไบต์",
"mg": "มิลลิกรัม",
"MHz": "เมกะเฮิร์ตซ์",
"ml": "มิลลิลิตร",
"mm": "มิลลิเมตร",
"mph": "ไมล์ต่อชั่วโมง",
"TB": "เทราไบต์"
}
},
"stop": "หยุด",
"timeSaved": "เวลาที่ประหยัดได้",
"voices": {
"britishLady": {
"description": "มืออาชีพ",
"name": "หญิงชาวอังกฤษ"
},
"bryce": {
"description": "คำอธิบายที่ชัดเจน",
"name": "ไบรซ์"
},
"elaine": {
"description": "มั่นใจในการแนะนำ",
"name": "อีเลน"
},
"evelyn": {
"description": "สงบและอ่อนโยน",
"name": "เอฟลิน"
},
"frenchConversationalLady": {
"description": "การสนทนาภาษาฝรั่งเศส",
"name": "โซฟี"
},
"friendlyFrenchMan": {
"description": "ภาษาฝรั่งเศสที่เป็นมิตร",
"name": "ปิแอร์"
},
"friendlyGermanMan": {
"description": "ภาษาเยอรมันที่เป็นมิตร",
"name": "แม็กซ์"
},
"friendlyReadingMan": {
"description": "ชัดเจน",
"name": "ชายอ่านหนังสือที่เป็นมิตร"
},
"germanConversationalWoman": {
"description": "การสนทนาภาษาเยอรมัน",
"name": "ฮันนาห์"
},
"indianLady": {
"description": "ฮินดีพื้นเมือง",
"name": "ปรียา"
},
"indianMan": {
"description": "ฮินดีพื้นเมือง",
"name": "อาร์จุน"
},
"joanie": {
"description": "มีชีวิตชีวาและมั่นใจ",
"name": "โจอานี่"
},
"koreanNarratorMan": {
"description": "ผู้บรรยายเกาหลี",
"name": "มินโฮ"
},
"koreanNarratorWoman": {
"description": "ผู้บรรยายเกาหลี",
"name": "ซูจิน"
},
"selene": {
"description": "นุ่มนวลและสงบ",
"name": "เซเลน"
},
"tessa": {
"description": "เป็นมิตรและอบอุ่น",
"name": "เทสซ่า"
},
"wes": {
"description": "ใจดีและมีส่วนร่วม",
"name": "เวส"
}
}
},
"real_estate": "อสังหาริมทรัพย์",
"recentContents": "ล่าสุด",
"recents": "ล่าสุด",
"recommendedContent": {
"suggestion": "ไม่แน่ใจว่าจะเพิ่มอะไร? ลองสิ่งเหล่านี้:"
},
"record": {
"allow_microphone_access": "อนุญาตการเข้าถึงไมโครโฟน",
"enableInSettings": "เปิดใช้งานในการตั้งค่าเพื่อบันทึก",
"errorSystemAudio": "การบันทึกเสียงระบบ: เมื่อได้รับแจ้ง ให้เลือก \"แชร์แท็บ\" และเลือกแท็บที่คุณต้องการบันทึกเสียง (เช่น YouTube, Google Meet) ตรวจสอบให้แน่ใจว่าได้เลือก \"แชร์เสียงแท็บ\" ไว้",
"idle": "ว่าง",
"microphoneAccess": "การเข้าถึงไมโครโฟน",
"microphoneBlocked": "ไมโครโฟนถูกบล็อก",
"microphoneRequired": "จำเป็นต้องบันทึกเสียง",
"pause": "หยุดการบันทึกชั่วคราว",
"paused": "หยุดชั่วคราว",
"readyToRecord": "พร้อมที่จะบันทึก",
"recording": "กำลังบันทึก…",
"resume": "บันทึกประวัติย่อ",
"saving": "กำลังบันทึก…",
"speed": "ความเร็วในการเล่น",
"start": "เริ่มการบันทึก",
"startBrowserTab": "แท็บเริ่มบันทึก",
"stop": "หยุดการบันทึก",
"system_audio": "ระบบเสียง",
"systemAudio": "ระบบเสียง (แชร์แท็บเบราว์เซอร์)",
"tapToEnable": "แตะเพื่อเปิดใช้งาน",
"tapToStartDescription": "แตะเพื่อเริ่มบันทึกเสียง",
"uploading": "กำลังอัปโหลด…"
},
"recording": {
"audioSaved": "บันทึกเสียงของคุณไว้แล้ว",
"browserTab": "แท็บเบราว์เซอร์",
"browserTabDescription": "บันทึกเสียงที่เล่นในแท็บเบราว์เซอร์",
"captureInterrupted": "เบราว์เซอร์หรืออุปกรณ์นี้ขัดจังหวะการบันทึก กำลังบันทึกเสียงที่บันทึกไว้ก่อนการหยุดชะงัก",
"ended": "กรุณารอสักครู่สองสามนาทีเพื่อดำเนินการบันทึก",
"errorDescription": "ไม่สามารถบันทึกการบันทึกของคุณได้",
"errorTitle": "เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง",
"failedToSave": "บันทึกไม่สำเร็จในการบันทึก",
"maxDurationReached": "ถึงเวลาบันทึกสูงสุดแล้ว",
"microphone": "ไมโครโฟน",
"microphoneDescription": "บันทึกเสียงหรือชั้นเรียนของคุณ",
"minutesLeft": "คุณเหลือเวลาอีก {{minutes}} นาทีก่อนที่การบันทึกจะหยุด",
"noSpeechFound": "ไม่พบเสียงพูดในการบันทึกนี้",
"noTranscriptFound": "ไม่พบการถอดความ",
"savedWithIncompleteTranscript": "บันทึกเสียงแล้ว แต่ข้อความถอดเสียงอาจไม่สมบูรณ์",
"savedWithoutAudio": "ไม่สามารถบันทึกเสียงของการบันทึกนี้ได้ ดูบทถอดเสียงด้านล่าง",
"selectSource": "เลือกประเภทเสียง",
"selectSourceDescription": "เลือกวิธีการบันทึกที่คุณต้องการ",
"startNew": "เริ่มใหม่",
"transcribe": "ถอดเสียง",
"transcribeFailed": "ถอดเสียงการบันทึกนี้ไม่สำเร็จ",
"transcribing": "กำลังถอดเสียง",
"transcriptOffline": "กำลังบันทึกเสียงบนอุปกรณ์นี้ ไม่สามารถถอดเสียงแบบเรียลไทม์ได้",
"unexpectedStop": "การบันทึกหยุดลงโดยไม่คาดคิด แหล่งเสียงอาจถูกตัดการเชื่อมต่อ กำลังพยายามบันทึกเสียงที่บันทึกไว้..."
},
"recordingInstructions": {
"gotIt": "เข้าใจแล้ว!",
"imageAlt": "แชร์คำแนะนำเสียงแท็บ",
"important": "หมายเหตุสำคัญ:",
"note1": "แท็บจะต้องมีการเล่นเสียงจึงจะบันทึกได้",
"note2": "การบันทึกจะรวมเสียงทั้งหมดจากแท็บที่เลือก",
"note3": "คุณสามารถสลับแท็บได้ในขณะที่การบันทึกยังดำเนินต่อไป",
"step1": {
"description": "คลิกปุ่มบันทึกเพื่อเริ่มต้น ป๊อปอัปเบราว์เซอร์จะปรากฏขึ้นเพื่อขอให้คุณแชร์หน้าจอของคุณ",
"title": "คลิกแท็บ \"เริ่มการบันทึก\""
},
"step2": {
"description": "ในป๊อปอัป เลือกแท็บเบราว์เซอร์ที่คุณต้องการบันทึกเสียง (เช่น YouTube การบรรยาย การประชุม)",
"title": "เลือกแท็บเบราว์เซอร์"
},
"step3": {
"description": "สิ่งสำคัญ: ตรวจสอบให้แน่ใจว่าได้ทำเครื่องหมายในช่องกาเครื่องหมาย 'แชร์แท็บเสียง' ก่อนที่จะคลิก 'แชร์'",
"title": "ทำเครื่องหมายที่ \"แชร์แท็บเสียง\""
},
"step4": {
"title": "คลิกแชร์"
},
"title": "วิธีบันทึกเสียงแท็บ"
},
"referModal": {
"copyFailed": "ไม่สามารถคัดลอกลิงก์ได้",
"description": "เชิญเพื่อนจำนวนไม่จำกัดมาที่ YouLearn และแชร์คำเชิญ Learning Path พิเศษของคุณ {{count}}",
"descriptionFallback": "แชร์ลิงก์นี้กับผู้อื่นเพื่อเชิญพวกเขาเข้าร่วม Learning Paths",
"linkCopied": "ลิงก์เชิญถูกคัดลอกแล้ว!",
"title": "เชิญเพื่อนของคุณเข้าร่วม YouLearn & Learning Paths"
},
"referral": {
"copied": "คัดลอกแล้ว!",
"copyLink": "คัดลอกลิงค์",
"description": "เชิญเพื่อนรับส่วนลด 15% เป็นเวลา 1 เดือนต่อการแนะนำ",
"generateReferralCode": "สร้างรหัสอ้างอิงเพื่อเชิญผู้อื่น ",
"generateReferralCodeButton": "สร้างโค้ด",
"generating": "กำลังสร้าง...",
"redemptions": "การไถ่ถอน",
"referralProgram": "ส่วนลด 15% - ลิงก์อ้างอิง",
"shareReferralLinks": "เชิญเพื่อน ๆ — คุณทั้งคู่จะได้รับส่วนลด 15% เป็นเวลา 1 เดือนต่อการแนะนำหนึ่งครั้ง",
"signUps": "การลงทะเบียน",
"tooltip": "แชร์ลิงก์แนะนำเพื่อน — ทั้งคุณและเพื่อนจะได้รับส่วนลด 15% นานหนึ่งเดือน การแนะนำแต่ละครั้งจะเพิ่มส่วนลด 15% ให้คุณหนึ่งเดือน รวมสูงสุดห้าเดือน",
"totalSignups": "ยอดลงทะเบียนทั้งหมด",
"yourReferralLink": "ลิงค์อ้างอิงของคุณ:"
},
"refresh": "รีเฟรช",
"refresh_now": "รีเฟรชตอนนี้",
"related": "ที่เกี่ยวข้อง",
"removeReference": "ลบการอ้างอิง",
"removeTeamMember": {
"cancel": "ยกเลิก",
"confirmRemoveMember": "คุณแน่ใจหรือไม่ว่าต้องการลบ {{memberEmail}} พวกเขาจะสูญเสียการเข้าถึงทีมนี้ทันที",
"failedToLeaveTeam": "ไม่สามารถออกจากทีมได้ กรุณาลองอีกครั้ง",
"failedToRemoveMember": "ไม่สามารถลบสมาชิกได้ กรุณาลองอีกครั้ง",
"leaveTeam": "ออกจากทีม",
"leaving": "กำลังออกจาก...",
"leftTeamSuccess": "คุณได้ออกจากทีมเรียบร้อยแล้ว",
"member": "สมาชิก",
"memberRemovedSuccess": "{{memberName}} ถูกลบออกจากทีมแล้ว",
"remove": "ลบ",
"removeTeamMember": "ลบสมาชิกทีม",
"removing": "กำลังถอดออก...",
"thisMember": "สมาชิกคนนี้"
},
"reportIssueModal": {
"description": "พบปัญหาใช่ไหม? แจ้งให้เราทราบเพื่อที่เราจะได้แก้ไขมัน.",
"errorMessage": "ไม่สามารถส่งข้อเสนอแนะได้ กรุณาลองอีกครั้ง.",
"placeholder": "บอกเราว่ามีอะไรผิดปกติหรือไม่ชัดเจนเกี่ยวกับคำถามนี้",
"successMessage": "ขอบคุณสำหรับข้อเสนอแนะของคุณ!",
"title": "รายงานปัญหา"
},
"reportQuestionPopover": {
"descriptionWithSkip": "บอกเราว่ามีอะไรผิดปกติหรือไม่ชัดเจน และเราจะข้ามคำถามนี้ให้คุณ",
"placeholder": "คำถามนี้มีปัญหาอะไร?",
"report": "รายงาน",
"reportAndSkip": "รายงานและข้าม",
"submitAndSkip": "รายงาน & ข้าม",
"tooltipWithSkip": "รายงานปัญหา & ข้าม",
"tooltipWithSkip2": "รายงาน & ข้าม"
},
"resetPassword": {
"errorOccurred": "เกิดข้อผิดพลาด กรุณาลองอีกครั้ง",
"failedToSend": "ไม่สามารถส่งอีเมลรีเซ็ตได้",
"invalidEmail": "ที่อยู่อีเมลไม่ถูกต้อง",
"rememberPassword": "จำรหัสผ่านของคุณได้ไหม?",
"sendResetEmail": "ส่งอีเมลรีเซ็ตรหัสผ่าน",
"subtitle": "กรุณาใส่อีเมลของคุณเพื่อรับลิงก์รีเซ็ตรหัสผ่าน",
"successMessage": "ส่งอีเมลรีเซ็ตแล้ว! ตรวจสอบกล่องขาเข้าของคุณ.",
"title": "รีเซ็ตรหัสผ่าน"
},
"restartAll": "รีสตาร์ททั้งหมด",
"restarting": "การเริ่มต้นใหม่",
"restartStudyGuide": "เริ่มแบบทดสอบใหม่",
"retry": "ลองใหม่อีกครั้ง",
"reviewComponents": {
"cardsForToday": "การ์ดสำหรับวันนี้: {{count}}",
"examSetTitle": "การสอบ {{examNumber}}",
"examTitle": "{{spaceName}} - การสอบ {{examNumber}}",
"labels": {
"exam": "การสอบ",
"flashcards": "แฟลชการ์ด",
"quiz": "แบบทดสอบ"
},
"questionsLeft": "คำถามที่เหลือ: {{count}}",
"topicsToReview": "หัวข้อที่จะทบทวน: {{count}}"
},
"reviewPrompt": {
"notReally": "ไม่จริง",
"subtitle": "ความคิดเห็นของคุณช่วยให้เราปรับปรุงแอปสำหรับทุกคน",
"title": "สนุกกับ YouLearn หรือเปล่า?",
"yesLovingIt": "ใช่ รักมัน!"
},
"role": "บทบาท",
"sales_marketing": "ฝ่ายขายและการตลาด",
"saving": "ประหยัด",
"schedule": {
"description": "จองการโทร 15 นาที กับผู้ก่อตั้งของเราเพื่อช่วยกำหนดอนาคตของ YouLearn คุณจะได้รับบัตรของขวัญมูลค่า 25 ดอลลาร์หลังจากการโทร!",
"title": "มาคุยกันเถอะ!"
},
"school": "โรงเรียน",
"score": "คะแนน",
"search": "ค้นหา",
"search2": {
"findInText": "ค้นหาในข้อความ..."
},
"searchPage": {
"addContentToGetStarted": "เพิ่มเนื้อหาเพื่อเริ่มต้น",
"noRecentContentOrSpaces": "ไม่มีเนื้อหาหรือพื้นที่ล่าสุด",
"noResultsFor": "ไม่พบผลลัพธ์สำหรับ \"{{query}}\""
},
"searchTheWeb": "ค้นหาบนเว็บ",
"seat": "ที่นั่ง",
"secondaryTabs": {
"autoScroll": "เลื่อนอัตโนมัติ",
"chapters": "บทต่างๆ",
"transcripts": "บทบันทึก"
},
"select": {
"prompt": "เลือกคำเตือน"
},
"self_improvement_mindfulness": "การพัฒนาตนเองและการมีสติ",
"sequenceView": {
"collapseAll": "ยุบทั้งหมด",
"complete": "เสร็จสิ้น",
"completed": "เสร็จสิ้น",
"expandAll": "ขยายทั้งหมด",
"noHierarchy": "ไม่มีข้อมูลลำดับชั้น",
"prerequisite": "ข้อกำหนดเบื้องต้น",
"prerequisites": "ข้อกำหนดเบื้องต้น",
"sessions": "{{count}} เซสชัน",
"sessions_plural": "{{count}} เซสชัน",
"source": "แหล่งที่มา",
"sources": "แหล่งข้อมูล"
},
"serverMaintenanceBanner": {
"title": "กำหนดการบำรุงรักษาเซิร์ฟเวอร์สำหรับ"
},
"sessionCard": {
"completed": "เสร็จสิ้น",
"continueSession": "ดำเนินการต่อ",
"inProgress": "กำลังดำเนินการ",
"lesson": "บทเรียน",
"minutes": "{{count}} นาที",
"notStarted": "ยังไม่เริ่ม",
"questions": "{{count}} คำถาม",
"questions_plural": "{{count}} คำถาม",
"review": "ทบทวน",
"startSession": "เริ่มต้น",
"topic": "หัวข้อ {{number}}"
},
"settings": {
"account": {
"contentCount": "จำนวนเนื้อหา",
"dateCreated": "วันที่สร้าง",
"delete": "ลบ",
"deleteAccount": "ลบบัญชี",
"email": "อีเมล",
"enterName": "กรุณากรอกชื่อของคุณ",
"name": "ชื่อ",
"nameUpdated": "อัปเดตชื่อเรียบร้อยแล้ว",
"nameUpdateError": "อัปเดตชื่อไม่สำเร็จ",
"noName": "ไม่มีชื่อที่ตั้งไว้",
"streaks": "ลายเส้น"
},
"billing": {
"adminsOnly": "เฉพาะผู้ดูแลทีมเท่านั้นที่ดูใบแจ้งหนี้ได้",
"billingAndInvoices": "การเรียกเก็บเงินและใบแจ้งหนี้",
"billingAndInvoicesDescription": "ดูใบแจ้งหนี้ล่าสุดของการสมัครสมาชิกทีมของคุณ",
"cancelSubscription": "ยกเลิกการสมัครสมาชิก",
"cannotPausePastDue": "คุณมีการชำระเงินที่ล้มเหลว กรุณาแก้ไขในพอร์ทัลการเรียกเก็บเงินก่อนที่จะหยุดชั่วคราว.",
"chargedElsewhere": "หากคุณยังถูกเรียกเก็บเงิน การสมัครสมาชิกอาจอยู่ภายใต้อีเมลอื่น หรือซื้อผ่าน App Store หรือ Google Play",
"chargedElsewhereContactSupport": "หากคุณยังถูกเรียกเก็บเงิน การสมัครสมาชิกอาจอยู่ในบัญชีอีเมลอื่น หรือซื้อผ่าน App Store หรือ Google Play หากไม่ใช่กรณีดังกล่าว ติดต่อฝ่ายสนับสนุน",
"chargedElsewhereOrSupport": "หากคุณยังถูกเรียกเก็บเงิน การสมัครสมาชิกอาจอยู่ภายใต้อีเมลอื่น หรือซื้อผ่าน App Store หรือ Google Play หากไม่ใช่กรณีดังกล่าว ติดต่อฝ่ายสนับสนุน",
"currentPlan": "ขณะนี้คุณอยู่ในแผน {{tier}}",
"endingOn": "แผนของคุณสิ้นสุดในวันที่ {{date}}",
"hideInvoices": "ซ่อนใบแจ้งหนี้",
"invoicesError": "โหลดใบแจ้งหนี้ไม่สำเร็จ",
"loading": "กำลังโหลด...",
"manage": "จัดการ",
"managedByTeam": "แผนของคุณได้รับการจัดการโดยทีมของคุณ มีเพียงเจ้าของทีมเท่านั้นที่ยกเลิกแผนได้",
"manageSubscription": "จัดการการสมัครสมาชิก",
"noInvoices": "ยังไม่มีใบแจ้งหนี้",
"noSubscription": "บัญชีนี้ไม่มีการสมัครใช้บริการ",
"noSubscriptionFound": "เราไม่พบบัญชีนี้ที่มีการสมัครใช้บริการ",
"notCharged": "คุณจะไม่ถูกเรียกเก็บเงินอีกต่อไป.",
"openInvoice": "เปิด",
"planEnding": "แผนของคุณมีกำหนดจะสิ้นสุด.",
"retry": "ลองอีกครั้ง",
"scheduledToCancel": "กำหนดการยกเลิก",
"selectTeam": "เลือกทีม",
"signedInAs": "ลงชื่อเข้าใช้ด้วย {{email}}",
"subscriptionCancelled": "ยกเลิกการสมัครสมาชิกแล้ว",
"subscriptionEnded": "การสมัครสมาชิกของคุณสิ้นสุดแล้ว",
"subscriptionEnding": "การสมัครสมาชิกสิ้นสุด",
"trialCancelled": "ยกเลิกช่วงทดลองใช้แล้ว",
"trialEnded": "ช่วงทดลองใช้ของคุณสิ้นสุดแล้ว",
"trialEnding": "ช่วงทดลองใช้กำลังจะสิ้นสุด",
"upgrade": "อัพเกรด",
"upgradePlan": "แผนการอัพเกรด",
"viewInvoices": "ดูใบแจ้งหนี้",
"viewPlan": "ดูแผน"
},
"navigation": {
"account": "บัญชี",
"billing": "แผนและการเรียกเก็บเงิน",
"data": "การควบคุมข้อมูล",
"members": "สมาชิก",
"personalization": "การปรับแต่งส่วนบุคคล"
},
"personalization": {
"aiModel": "โมเดล AI",
"appearance": "ลักษณะ",
"chatModel": "แบบจำลองการแชท",
"chooseAiModel": "เลือกโมเดล AI สำหรับการสนทนาของคุณ",
"dark": "มืด",
"failedToUpdateModel": "ไม่สามารถอัปเดตโมเดลแชทได้",
"language": "ภาษา",
"light": "แสงสว่าง",
"selectAiModel": "เลือกโมเดล AI",
"system": "ระบบ",
"theme": "ธีม"
},
"profile": {
"getPersonalized": "รับเนื้อหาที่เป็นส่วนตัว",
"noRoleSet": "ไม่มีการกำหนดบทบาท",
"noUniversitySet": "ยังไม่ได้ตั้งค่าโรงเรียน",
"role": "บทบาท",
"selectPurpose": "เลือกวัตถุประสงค์",
"skills": "ทักษะ"
}
},
"share": "แชร์",
"shareButton": {
"invite": "เชิญเพื่อนของคุณ"
},
"shareContentModal": {
"anyoneLink": "ใครมีลิงค์บ้าง",
"anyoneLinkDescription": "ใครก็ตามที่ใช้อินเทอร์เน็ตที่มีลิงก์สามารถดูได้",
"copied": "คัดลอกแล้ว",
"copiedAt": "คัดลอกที่",
"copyBlocked": "คัดลอกลิงก์ไม่ได้",
"copyLink": "สำเนา",
"createLink": "สร้างลิงค์",
"createLinkAt": "สร้างลิงค์ที่",
"discoverableDescription": "ค้นพบได้ผ่านการค้นหาและสำรวจ",
"embedCopied": "คัดลอกการฝัง iFrame",
"failedToCopyLink": "คัดลอกลิงก์ไม่สำเร็จ",
"linkCopied": "คัดลอกลิงก์",
"makePrivate": "ทำให้เป็นส่วนตัว",
"page": "หน้าหนังสือ",
"preparingLink": "กำลังเตรียมลิงก์ โปรดลองอีกครั้งในอีกสักครู่",
"private": "ฉันคนเดียว",
"public": "ใครมีลิงค์บ้าง",
"publicDescription": "สามารถแชร์ได้แต่ไม่แสดงต่อสาธารณะ",
"publish": "เผยแพร่",
"publishedAndLinkCopied": "เผยแพร่แล้วและคัดลอกลิงก์แล้ว!",
"publishToCommunity": "เผยแพร่สู่ชุมชน",
"shareDirectLink": "แชร์ลิงก์โดยตรง",
"shareEmbed": "ฝังบนเว็บไซต์ของคุณ",
"startAt": "เริ่มต้นที่",
"title": "แบ่งปันเนื้อหา",
"yourself": "สามารถดูได้ด้วยตัวคุณเองเท่านั้น"
},
"shareContent": {
"privacyOptions": {
"private": {
"description": "เฉพาะคุณเท่านั้นที่สามารถเข้าถึงเนื้อหานี้ได้"
},
"public": {
"description": "ใครก็ตามบนอินเทอร์เน็ตสามารถดูเนื้อหานี้ได้"
}
}
},
"shareExam": {
"dialogTitle": "แชร์ข้อสอบ",
"dialogTitlePublic": "แชร์ลิงค์สาธารณะเพื่อการสอบ"
},
"shareProcessing": {
"title": "กำลังประมวลผลเนื้อหาของคุณ"
},
"shareSpace": {
"buttonLabel": "แบ่งปันพื้นที่",
"contentsTitle": "คุณกำลังจะแชร์เนื้อหาที่ทำเครื่องหมายเป็นส่วนตัวโดยเจ้าของ",
"copiedToastMessage": "คัดลอกลิงค์แล้ว!",
"copyButtonLabel": "แบ่งปันพื้นที่",
"dialogTitle": "แบ่งปันพื้นที่",
"privacyOptions": {
"private": {
"description": "เฉพาะคุณเท่านั้นที่สามารถเข้าถึงพื้นที่นี้ได้",
"value": "ส่วนตัว"
},
"public": {
"description": "ใครก็ตามบนอินเทอร์เน็ตสามารถดูพื้นที่นี้ได้",
"value": "สาธารณะ"
}
},
"privateContents": "นี่คือเนื้อหาที่ถูกตั้งเป็นส่วนตัวโดยเจ้าของ",
"subTitle": "คุณยังต้องการที่จะแบ่งปันเนื้อหาเหล่านี้สู่สาธารณะหรือไม่?",
"understandCopyButtonLabel": "ฉันเข้าใจแล้วคัดลอก"
},
"shareSpaceDrawer": {
"title": "เปลี่ยนการมองเห็น",
"visibility": {
"private": "ส่วนตัว",
"public": "ใครก็ตามที่มีลิงก์"
},
"whoHasAccess": "ใครมีสิทธิ์เข้าถึง"
},
"shareSpaceModal": {
"accessRevokedSuccessfully": "เพิกถอนการเข้าถึงสำเร็จแล้ว",
"accessUpdatedSuccessfully": "อัปเดตการเข้าถึงสำเร็จแล้ว",
"allTeamMembersUpdated": "สมาชิกทีมทั้งหมดได้รับการอัปเดตเป็นการเข้าถึง {{level}}",
"anyoneOnTeam": "ใครก็ตามในทีมของคุณสามารถเข้าถึง",
"chooseTeam": "เลือกทีม",
"copyInviteLink": "คัดลอกลิงก์เชิญ",
"copyPublicLink": "คัดลอกลิงค์สาธารณะ",
"copyTeamLink": "คัดลอกลิงค์ทีม",
"editor": "บรรณาธิการ",
"everyoneCanEdit": "ทุกคนสามารถแก้ไขได้",
"everyoneCanView": "ทุกคนสามารถดูได้",
"everyoneInTeam": "ทุกคนในทีม",
"failedToCopyLink": "ไม่สามารถคัดลอกลิงก์ได้",
"failedToRevokeAccess": "ไม่สามารถเพิกถอนการเข้าถึงได้",
"failedToUpdateAccess": "ไม่สามารถอัปเดตการเข้าถึงได้",
"failedToUpdateTeamAccess": "ไม่สามารถอัปเดตการเข้าถึงทีมได้",
"groupMemberCount": "{{count}} สมาชิก",
"groupMemberCount_one": "{{count}} สมาชิก",
"inviteCertificateSubtitle": "แชร์หลักสูตรนี้กับเพื่อนของคุณ",
"inviteCertificateTitle": "เชิญเพื่อน",
"inviteDetailsDescription": "คุณมีคำเชิญ {{count}} รายการที่เหลืออยู่ ใครก็ตามที่มีลิงก์ด้านล่างสามารถเข้าถึงฟีเจอร์เส้นทางการเรียนรู้และเข้าร่วมหลักสูตรนี้ได้",
"inviteYourFriends": "เชิญเพื่อนของคุณ",
"linkCopiedToClipboard": "คัดลอกลิงก์ไปยังคลิปบอร์ดแล้ว",
"memberAccess": "การเข้าถึงของสมาชิก",
"mixed": "ผสม",
"myTeam": "ทีมของฉัน",
"noGroupsSelectedWarning": "ไม่มีการเลือกกลุ่ม — ตอนนี้มีเพียงผู้ดูแลระบบเท่านั้นที่สามารถเห็นพื้นที่นี้ได้",
"peopleWithAccess": "ผู้ที่มีสิทธิ์เข้าถึง",
"private": "ส่วนตัว",
"public": "สาธารณะ",
"removeAccess": "ลบการเข้าถึง",
"specificGroups": "กลุ่มเฉพาะ",
"team": "ทีม",
"teamMembersDifferentAccess": "สมาชิกในทีมมีระดับการเข้าถึงที่แตกต่างกัน",
"title": "แบ่งปันพื้นที่",
"viewer": "ผู้ชม"
},
"shortcuts": "ทางลัด",
"shortcutsActive": "ทางลัดเปิดใช้งาน",
"shortcutsInactive": "ทางลัดไม่ทำงาน",
"sidebar": {
"helpTools": "ความช่วยเหลือและเครื่องมือ",
"recents": "ล่าสุด",
"spaces": "พื้นที่"
},
"sidebar_recents": "ล่าสุด",
"signInApple": {
"buttonText": "ดำเนินการต่อด้วย Apple",
"failedEmail": "ไม่สามารถดึงอีเมลจาก Apple ได้ โปรดลองใช้วิธีลงชื่อเข้าใช้อื่น"
},
"signInEmail": {
"buttonText": "ดำเนินการต่อด้วยอีเมล"
},
"signIn": {
"form": {
"authenticationFailed": "ไม่สามารถลงชื่อเข้าใช้ได้ กรุณาตรวจสอบอีเมลและรหัสผ่านของคุณ",
"backendError": "ไม่สามารถลงชื่อเข้าใช้ได้ กรุณาลองอีกครั้ง",
"emailPlaceholder": "กรอกอีเมล์ของคุณ",
"emailValidation": "กรุณากรอกที่อยู่อีเมลที่ถูกต้อง",
"forgotPassword": "ลืมรหัสผ่าน?",
"passwordPlaceholder": "กรอกรหัสผ่านของคุณ",
"passwordValidation": "รหัสผ่านต้องมีความยาวอย่างน้อย 6 ตัวอักษร",
"submit": "เข้าสู่ระบบ",
"unknownError": "มีบางอย่างผิดพลาด โปรดลองอีกครั้งในภายหลัง",
"verifyEmailFirst": "กรุณายืนยันอีเมลของคุณก่อนเข้าสู่ระบบ"
},
"tagline": "ประหยัดเวลา เรียนรู้เพิ่มเติม"
},
"signInGoogle": {
"buttonText": "ดำเนินการต่อด้วย Google",
"errorLogging": "ข้อผิดพลาดระหว่างการลงชื่อเข้าใช้:",
"errorMessage": "{{message}}",
"failedCredentials": "ไม่สามารถรับข้อมูลรับรอง Google ได้",
"failedSignIn": "ไม่สามารถลงชื่อเข้าใช้ได้ กรุณาลองอีกครั้ง",
"inProgress": "กำลังเข้าสู่ระบบอยู่แล้ว",
"playServicesUnavailable": "บริการ Google Play ไม่พร้อมใช้งาน",
"verificationEmailSent": "ส่งอีเมลยืนยันแล้ว"
},
"signInMessage": {
"continueJourney": "ให้เราเดินหน้าสู่การเรียนรู้ของคุณต่อไป",
"noAccount": "ไม่มีบัญชีใช่ไหม?",
"orContinueWith": "หรือดำเนินการต่อด้วย",
"signUp": "สมัครสมาชิก",
"welcomeBack": "ยินดีต้อนรับกลับมา"
},
"signin": {
"modal": {
"description": "เข้าสู่ระบบหรือลงทะเบียนเพื่อเพิ่มสื่อการเรียนรู้ พูดคุยกับผู้สอน AI และอื่นๆ อีกมากมาย",
"title": "ลงชื่อเข้าใช้เพื่อเริ่มการเรียนรู้"
}
},
"signUp2": {
"form": {
"namePlaceholder": "กรุณากรอกชื่อ-นามสกุลของคุณ"
}
},
"signUp": {
"form": {
"createAccountFailed": "ไม่สามารถสร้างบัญชีได้ กรุณาลองอีกครั้ง",
"emailPlaceholder": "กรอกอีเมล์ของคุณ",
"emailRequired": "ต้องการอีเมล",
"emailValidation": "กรุณากรอกที่อยู่อีเมลที่ถูกต้อง",
"namePlaceholder": "กรุณากรอกชื่อของคุณ",
"nameValidation": "ชื่อต้องมีความยาวอย่างน้อย 3 ตัวอักษร",
"passwordPlaceholder": "กรอกรหัสผ่านของคุณ",
"passwordValidation": "รหัสผ่านต้องมีความยาวอย่างน้อย 6 ตัวอักษร",
"submit": "ลงทะเบียน",
"unknownError": "มีบางอย่างผิดพลาด โปรดลองอีกครั้งในภายหลัง"
}
},
"signUpForm": {
"namePlaceholder": "กรอกชื่อของคุณ"
},
"signUpGoogle": {
"buttonText": "ลงทะเบียนด้วย Google",
"verificationEmailError": "เกิดข้อผิดพลาดในการส่งอีเมลยืนยัน กรุณาลองอีกครั้ง",
"verificationEmailSent": "ส่งอีเมลยืนยันแล้ว"
},
"skills": "ทักษะ",
"skipped": "ข้ามไป",
"smartkbd": {
"add": "เพิ่ม",
"chat": "แชท",
"cmd": "",
"k": "เค",
"learn": "เรียนรู้",
"record": "บันทึกการบรรยาย"
},
"social_behavioural_sciences": "สังคมศาสตร์และพฤติกรรมศาสตร์",
"sociology_culture": "สังคมวิทยาและวัฒนธรรม",
"soft": "อ่อนนุ่ม",
"software_engineering": "วิศวกรรมซอฟต์แวร์",
"sort": {
"aToZ": "จาก A ถึง Z",
"newestFirst": "ใหม่ที่สุดก่อน",
"oldestFirst": "เก่าสุดก่อน",
"sortBy": "เรียงตาม",
"sortDirection": "ทิศทางการเรียงลำดับ",
"zToA": "จาก Z ถึง A"
},
"sorting": {
"leastProgress": "ความก้าวหน้าน้อยที่สุด",
"mostProgress": "ความก้าวหน้าสูงสุด",
"newest": "ใหม่ล่าสุด",
"oldest": "เก่าแก่ที่สุด"
},
"sourceLabel": "แหล่งที่มา",
"sources": {
"citedMessage": "ข้อความก่อนหน้าที่ใช้ในคำตอบนี้",
"earlierMessage": "ข้อความก่อนหน้า",
"loadFailed": "โหลดข้อความก่อนหน้านี้ไม่สำเร็จ",
"unavailable": "ข้อความก่อนหน้านี้ไม่พร้อมใช้งานอีกต่อไป",
"uploadedImage": "รูปภาพที่อัปโหลด",
"uploadedImages": "รูปภาพที่อัปโหลด",
"viewImages": "ดูรูปภาพที่อัปโหลด"
},
"sourcesCollapsible": {
"source": "แหล่งที่มา",
"sources": "แหล่งข้อมูล"
},
"spaceBoard": {
"addContent": "เพิ่มเนื้อหาในพื้นที่นี้",
"avoidTedious": "อัปโหลด วาง หรือบันทึกเพื่อจัดระเบียบตามหัวข้อและศึกษา",
"learnTwiceFast": "เรียนรู้อย่างชาญฉลาดมากขึ้นด้วย YouLearn"
},
"space": {
"contentCount_one": "{{count}} เนื้อหา",
"contentCount_other": "{{count}} เนื้อหา",
"noContentsYet": "ยังไม่มีเนื้อหา"
},
"spaceContents": "เนื้อหาพื้นที่",
"spaceDeleteModal": {
"cancelButton": "ยกเลิก",
"chatWith": "{{spaceName}}",
"deleteButton": "ลบ",
"description": "\"{{spaceName}}\" จะถูกลบออกอย่างถาวร",
"title": "คุณแน่ใจว่าต้องการลบพื้นที่นี้ใช่ไหม?"
},
"spaceDescription": {
"editDescriptionPlaceholder": "แก้ไขคำอธิบาย",
"invalidFileType": "กรุณาอัพโหลดประเภทที่ถูกต้อง",
"noDescription": "ไม่มีคำอธิบาย",
"seeLess": "ดูน้อยลง",
"seeMore": "ดูเพิ่มเติม"
},
"spaceHeader": {
"addCover": "เพิ่มปก",
"addExamDate": "เพิ่มวันที่สอบ",
"addIcon": "เพิ่มไอคอน",
"addSyllabus": "เพิ่มหลักสูตร",
"changeCover": "เปลี่ยนปก",
"changeIcon": "เปลี่ยนไอคอน",
"inputPlaceholder": "กรอกชื่อช่องว่าง",
"item": "รายการ",
"items": "รายการ",
"loading": "กำลังโหลด...",
"removeCover": "ลบปก",
"signIn": "กรุณาเข้าสู่ระบบเพื่อเข้าถึงพื้นที่นี้",
"spaceChat": "แชทอวกาศ",
"syllabus": "หลักสูตร",
"syllabusCount": "หลักสูตร {{count}}",
"syllabusDescription": "อัปโหลดไฟล์หลักสูตรเพื่อสร้างเครื่องมือการศึกษา",
"uploading": "กำลังอัปโหลด..."
},
"spaceOptionsDrawer": {
"addDescription": "เพิ่มคำอธิบาย...",
"camera": "กล้อง",
"changeCoverImage": "เปลี่ยนภาพปก",
"chooseFromLibrary": "เลือกจากห้องสมุด",
"chooseOption": "เลือกตัวเลือก",
"cover": "ปก",
"description": "คำอธิบาย",
"editSpace": "แก้ไขพื้นที่",
"name": "ชื่อ",
"permissionMessage": "กรุณาอนุญาตให้เข้าถึง {{type}} ของคุณเพื่อเปลี่ยนภาพปก.",
"permissionRequired": "ต้องการสิทธิ์",
"photoLibrary": "ห้องสมุดภาพ",
"removeCover": "ลบปก",
"saveChanges": "บันทึกการเปลี่ยนแปลง",
"spaceName": "ชื่อพื้นที่",
"takePhoto": "ถ่ายภาพ",
"uploading": "กำลังอัปโหลด..."
},
"spaces": {
"addSpace": "พื้นที่ใหม่",
"addSpaceTooltip": "สร้างพื้นที่สำหรับจัดระเบียบเนื้อหา สนทนา และสร้างข้อสอบ",
"cloneTemplate": "คัดลอกเทมเพลต",
"cloneTemplateError": "ไม่สามารถคัดลอกเทมเพลตได้ในขณะนี้",
"cloneTemplateSuccess": "คัดลอกเทมเพลตไปยังพื้นที่ของคุณแล้ว",
"contents": "เนื้อหา",
"createCoursePrompt": "สร้างหลักสูตรเพื่อติดตามความก้าวหน้า",
"createSpace": "พื้นที่ใหม่",
"createTemplate": "สร้างแม่แบบ",
"defaultSpaceName": "พื้นที่ที่ไม่มีชื่อ",
"exploreSpaces": "สำรวจหลักสูตร",
"mySpaces": "ช่องว่าง",
"noRecommendations": "ยังไม่พบเส้นทางการเรียนรู้",
"noRecommendationsDescription": "กลับมาตรวจสอบอีกครั้งเร็ว ๆ นี้ เพื่อดูพื้นที่ที่คัดสรรมาให้เหมาะกับเป้าหมายของคุณ",
"sort": {
"nameAsc": "ชื่อจาก A–Z",
"nameDesc": "ชื่อจาก Z–A",
"newest": "ใหม่ที่สุด",
"oldest": "เก่าที่สุด"
},
"templateCreateError": "เผยแพร่เทมเพลตไม่สำเร็จ โปรดลองอีกครั้งในอีกสักครู่",
"templateCreateSuccess": "หลักสูตรนี้มีให้ใช้งานเป็นเทมเพลตแล้ว"
},
"spaceScreen": {
"deleteConfirmation": "คุณแน่ใจหรือว่าต้องการลบ \"{{spaceName}}\"? การกระทำนี้ไม่สามารถย้อนกลับได้",
"emptyState": "เพิ่มเนื้อหาในพื้นที่ของคุณ",
"notFound": "ไม่พบพื้นที่"
},
"spaceTabs": {
"courses": "หลักสูตร",
"sources": "แหล่งข้อมูล"
},
"spaceTemplate": {
"description": "การเผยแพร่เทมเพลตจะทำให้ทุกคนที่มีลิงก์เข้าถึงพื้นที่นี้ได้.",
"proceed": "ดำเนินการต่อ",
"title": "ทำให้พื้นที่ของคุณเป็นสาธารณะหรือไม่?"
},
"sports_science_management": "วิทยาศาสตร์การกีฬาและการจัดการ",
"steps": {
"alreadyHaveAccount": "มีบัญชีอยู่แล้วใช่ไหม?",
"checkInboxOrJunk": "ตรวจสอบกล่องจดหมายหรือโฟลเดอร์ขยะของคุณ",
"clickVerificationLink": " และคลิกลิงค์เพื่อดำเนินการต่อ.",
"defaultEducationLevel": "มหาวิทยาลัยระดับปริญญาตรี",
"doNotCloseTab": "อย่าปิดแท็บนี้",
"orContinueWith": "หรือดำเนินการต่อด้วย",
"resendEmail": "ส่งอีเมลอีกครั้ง",
"resendEmailCooldown": "ส่งอีเมลอีกครั้ง ( {{cooldown}} วินาที)",
"signIn": "ลงชื่อเข้าใช้",
"skip": "ข้าม",
"tailorExperience": "ช่วยเราปรับแต่งประสบการณ์ของคุณให้เหมาะกับนิสัยและเป้าหมายการเรียนรู้ของคุณ",
"verificationEmailError": "เกิดข้อผิดพลาดในการส่งอีเมลยืนยัน กรุณาลองอีกครั้ง",
"verificationEmailResent": "ส่งอีเมลยืนยันอีกครั้ง",
"verificationEmailSent": "ส่งอีเมลยืนยันแล้ว",
"verificationEmailSentMessage": "เราได้ส่งอีเมลยืนยันไปยังกล่องจดหมายของคุณแล้ว",
"verifyAccount": "ตรวจสอบบัญชีของคุณ",
"verifyEmail": "โปรดยืนยันอีเมล์ของคุณเพื่อเข้าถึง YouLearn",
"verifyEmailButton": "ยืนยันตอนนี้"
},
"streaks": {
"contentsCreated": "เนื้อหา",
"days": {
"fri": "เท็จ",
"mon": "จ",
"sat": "อา",
"sun": "ศ",
"thu": "อ",
"tue": "อ",
"wed": "พ"
},
"dayStreak": "จำนวนวันที่ต่อเนื่อง",
"keepGoing": "ใช้เครื่องมือการศึกษาใด ๆ ทุกวันเพื่อให้มันดำเนินต่อไป.",
"streak": "สตรีค",
"thisWeek": "สัปดาห์นี้",
"totalActiveDays": "จำนวนวันใช้งานทั้งหมด",
"weeklyGoalKeepCopy": "เรียน {{count}} วันในสัปดาห์นี้เพื่อรักษาสถิติการเรียนต่อเนื่อง",
"weeklyGoalMetCopy": "ทำต่อไปในสัปดาห์หน้า.",
"weeklyGoalStartCopy": "เรียน {{count}} วันในสัปดาห์นี้เพื่อเริ่มการทำสถิติของคุณ.",
"weeklyProgressTitle": "สัปดาห์นี้",
"weeklyStreakCount": "{{count}}ว",
"weeklyStreakTitle": "สัปดาห์ติดต่อกัน"
},
"stt": {
"uploading": "การอัพโหลด"
},
"study": "เรียน",
"studyGuideAddSet": {
"dialogTitle": "ปรับแต่งแบบทดสอบ"
},
"studyGuide": {
"all": "ทั้งหมด",
"allConceptsCompleted": "เริ่มต้นใหม่ทั้งหมด",
"allQuestionsCompleted": "คุณได้ทำแบบทดสอบเสร็จแล้ว",
"autoCount": "อัตโนมัติ (AI ตัดสินใจ)",
"back": "กลับ",
"backHome": "กลับบ้าน",
"both": "ทั้งคู่",
"checkingAnswer": "กำลังตรวจสอบคำตอบของคุณ...",
"chooseDifficulty": "เลือกระดับความยาก",
"clickToToggle": "คลิกเพื่อสลับ",
"completeMessage": "คุณทำแบบทดสอบนี้เสร็จแล้ว ไปทำแบบทดสอบถัดไปเลย!",
"correct": "ถูกต้อง",
"correctFeedback": "ทำได้ดีมาก! คุณตอบถูกแล้ว.",
"create": "สร้าง",
"createNew": "สร้างแบบทดสอบ",
"createNewSet": "สร้างแบบทดสอบ",
"createSet": "สร้างชุด",
"createSetDescription": "สร้างชุดแบบทดสอบพร้อมประเภทคำถามที่ต้องการ ความยาก และอื่นๆ",
"creating": "การสร้าง",
"creatingGuide": "การสร้างแบบทดสอบ",
"creatingQuestions": "สร้างคำถามตามความชอบของคุณ",
"customCount": "{{count}} คำถาม",
"deleteConfirmation": "คุณแน่ใจหรือว่าต้องการลบชุดแบบทดสอบนี้?",
"deleteQuestion": "ลบคำถาม",
"deleteQuiz": "ลบแบบทดสอบ",
"deleteQuizSet": "ลบชุดแบบทดสอบ",
"deleteSet": "ลบแบบทดสอบ",
"deletingGuide": "เริ่มแบบทดสอบใหม่",
"description": "ทดสอบตัวเอง",
"difficulties": "ความยาก",
"easy": "ง่าย",
"editPreferences": "แก้ไขแบบทดสอบ",
"editSetDescription": "แก้ไขการตั้งค่าของคุณสำหรับแบบทดสอบที่กำหนดเอง",
"editSetPreferences": "แก้ไขการตั้งค่าชุด",
"errors": {
"emptyAnswer": "คำตอบไม่สามารถว่างเปล่าได้"
},
"fillInBlank": "เติมคำในช่องว่าง",
"frq": "ตอบกลับฟรี",
"funFacts": {
"1": "รู้หรือไม่? สมองมนุษย์สามารถเก็บข้อมูลได้มากถึง 2.5 เพตาไบต์!",
"2": "การเรียกคืนข้อมูลอย่างกระตือรือร้นเป็นหนึ่งในเทคนิคการเรียนรู้ที่มีประสิทธิผลที่สุด 🧠",
"3": "การพักสั้นๆ ช่วยให้จดจำได้ดีขึ้นในระยะยาว 📚",
"4": "การสอนผู้อื่นช่วยให้คุณเรียนรู้ได้ดีขึ้น 🎓",
"5": "สมองของคุณประมวลผลความคิด 70,000 ความคิดต่อวัน 💭",
"6": "ความจำจะทำงานได้ดีที่สุดเมื่อคุณเว้นระยะการเรียนของคุณ ⏰",
"7": "พระพุทธเจ้าโคตมะประสูติที่เนปาล 🇳🇵"
},
"generateMore": "สร้างเพิ่มเติม",
"generateMoreDescription": "สร้างคำถามเพิ่มเติมสำหรับชุดแบบทดสอบนี้โดยใช้การตั้งค่าปัจจุบัน",
"generateMoreQuestions": "สร้างคำถามเพิ่มเติม",
"generateQuiz": "สร้างแบบทดสอบ",
"generating": "กำลังสร้างแบบทดสอบ",
"generatingQuestions": "กำลังสร้างคำถาม...",
"generatingSet": "กำลังสร้างแบบทดสอบ",
"hard": "แข็ง",
"hints": {
"giveHint": "ให้คำใบ้ฉันหน่อย",
"keepSimple": "อธิบายเหมือนฉันอายุ 5 ปี",
"walkThrough": "พาฉันเดินผ่านมัน"
},
"incorrect": "ไม่ถูกต้อง",
"instructions": "แบบทดสอบควรเน้นเรื่องใด?",
"instructionsPlaceholder": "ให้เน้นเฉพาะส่วนที่เกี่ยวกับ...",
"keepPracticing": "ฝึกฝนต่อไปเพื่อพัฒนาความเข้าใจของคุณ",
"limitReached": "คุณถึงขีดจำกัดคำตอบของแบบทดสอบประจำวันนี้แล้ว อัปเกรดเพื่อรับคำตอบแบบไม่จำกัด",
"manageQuestions": "จัดการคำถาม",
"mcq": "ตัวเลือกหลายตัว",
"medium": "ปานกลาง",
"more": "หัวข้อเพิ่มเติม",
"multiSelect": "การเลือกหลายรายการ",
"myQuizzes": "แบบทดสอบของฉัน",
"noConversationStudyGuide": "ขอให้ผู้สอน AI สร้างแบบทดสอบเพื่อดูที่นี่",
"noTopics": "ยังไม่มีหัวข้อการศึกษาที่มีอยู่",
"preferences": "แบบทดสอบ การตั้งค่า",
"questionCount": "{{count}} คำถาม",
"questionsDue": "ยังเหลือ {{count}} คำถาม",
"questionsRegenerated": "คำถามถูกสร้างใหม่",
"questionType": "ประเภทคำถาม",
"questionTypeStart": "เลือกประเภทคำถาม",
"quiz": "แบบทดสอบ",
"quizComplete": "แบบทดสอบ {{number}} : \"{{name}}\" เสร็จแล้ว!",
"quizNumber": "แบบทดสอบ {{number}}",
"quizOptions": "ตัวเลือกแบบทดสอบ",
"quizPreferences": "การตั้งค่าแบบทดสอบ",
"regenerate": "สร้างคำถามใหม่",
"regenerateDescription": "มีแบบทดสอบที่มีการตั้งค่านี้อยู่แล้ว คุณต้องการสร้างชุดใหม่หรือไม่?",
"regenerateQuestions": "สร้างคำถามใหม่",
"regenerateQuiz": "สร้างแบบทดสอบใหม่",
"regeneratingQuestions": "กำลังสร้างคำถามใหม่...",
"remainingQuestions": "คุณมีคำตอบเหลืออีก {{count}} คำตอบสำหรับวันนี้ อัปเกรดเพื่อรับคำตอบแบบไม่จำกัด",
"rename": "เปลี่ยนชื่อ",
"restart": "เริ่มต้นใหม่อีกครั้ง",
"restartAll": "เริ่มต้นใหม่ทั้งหมด",
"restartConfirmation": "คุณแน่ใจหรือว่าต้องการเริ่มต้นแบบทดสอบนี้ใหม่? ความก้าวหน้าทั้งหมดจะหายไป",
"restartProgress": "เริ่มต้นใหม่อีกครั้ง",
"retry": "ลองใหม่อีกครั้ง",
"retryIncorrect": "ลองอีกครั้งที่ไม่ถูกต้อง",
"selectAllThatApply": "เลือกทั้งหมดที่ใช้ได้",
"selectedAllDifficulties": "เลือกระดับความยากทั้งหมด",
"selectedAllKeyconcepts": "หัวข้อที่เลือกทั้งหมด",
"selectedAllQuestionTypes": "เลือกประเภทคำถามทั้งหมด",
"selectKeyConceptsPlaceholder": "เลือกหัวข้อสำหรับชุดนี้",
"set": {
"defaultName": "ชุดแบบทดสอบ"
},
"shortcuts": {
"blankInputLabel": "ว่าง {{index}}",
"global": "ทั่วโลก",
"nextBlank": "ว่างถัดไป",
"nextQuestion": "คำถามถัดไป",
"nextSet": "ชุดถัดไป",
"previousBlank": "ว่างก่อนหน้า",
"quizComplete": "แบบทดสอบเสร็จสิ้น",
"restartSet": "เริ่มต้นชุดใหม่",
"selectAnswer": "เลือกคำตอบ",
"selectFalse": "เลือกเท็จ",
"selectTrue": "เลือกจริง",
"submitAnswer": "ส่งคำตอบ",
"submitSelectedOptions": "ส่งตัวเลือกที่เลือก",
"toggleOption": "สลับตัวเลือก"
},
"showAllTopics": "แสดงหัวข้อทั้งหมด",
"signInRequired": "ลงชื่อเข้าใช้เพื่อเริ่มสร้างแบบทดสอบของคุณเอง",
"subtitle": "ทดสอบตัวเอง",
"trueFalse": "จริงหรือเท็จ",
"tryAgain": "ลองอีกครั้ง",
"typeAnswer": "พิมพ์คำตอบของคุณที่นี่...",
"updatePreferences": "อัปเดตการตั้งค่า",
"upgradeMessage": "อัพเกรดเพื่อรับคำถามที่ไม่จำกัด",
"yourPerformance": "ประสิทธิภาพของคุณ"
},
"studyingForAnExam": "กำลังเตรียมตัวสำหรับการสอบอยู่ใช่ไหม?",
"studyMode": {
"description": "คู่มือแบบทีละขั้นตอนสไตล์โสเครตีส"
},
"studyPlanner": {
"conceptsCovered": "แนวคิดที่ครอบคลุม",
"disabledInSpace": "เปิดเนื้อหาเพื่อใช้แผนการสอน",
"generateMore": "สร้างส่วนเพิ่มเติม",
"generating": "กำลังสร้างแผนการสอน",
"generatingMore": "กำลังสร้างส่วนเพิ่มเติม",
"lockedDescription": "อัปเกรดเพื่อปลดล็อกทุกส่วนในแผนการเรียนของคุณ",
"lockedTitle": "เรียนรู้ต่อไป! ปลดล็อกการเข้าถึงทั้งหมดเพื่อดำเนินการต่อ",
"signInRequired": "ลงชื่อเข้าใช้เพื่อสร้างแผนการสอน",
"title": "แผนการสอน",
"unlockFullAccess": "ปลดล็อกการเข้าถึงทั้งหมด"
},
"studyPreferences": {
"deadline": {
"later": "มากกว่า 3 เดือน",
"month": "ภายในเดือนหน้า",
"placeholder": "เลือกกำหนดเวลาของคุณ",
"quarter": "ใน 1-3 เดือน",
"unknown": "ฉันยังไม่แน่ใจ",
"week": "ภายในสัปดาห์หน้า"
},
"deadlineQuestion": "วันสอบหรือกำหนดส่งครั้งถัดไปของคุณคือเมื่อไหร่?",
"intent": {
"examSimulation": "ฝึกฝนกับคำถามในรูปแบบการสอบ",
"highYieldSummary": "รับข้อมูลสำคัญอย่างรวดเร็ว",
"learningPlan": "สร้างตารางการศึกษา",
"placeholder": "เลือกสิ่งที่คุณต้องการความช่วยเหลือ",
"practiceQuestions": "ทดสอบตัวเองเกี่ยวกับแนวคิด",
"tutorHelp": "รับคำอธิบายและความช่วยเหลือ"
},
"intentQuestion": "คุณต้องการทำอะไรตอนนี้?",
"modalSubtitle": "ตอบคำถามสั้น ๆ สองสามข้อเพื่อให้ได้ประโยชน์สูงสุดจาก YouLearn",
"modalTitle": "ช่วยเราปรับแต่งประสบการณ์ของคุณ",
"savedError": "ไม่สามารถบันทึกการตั้งค่าได้ กรุณาลองอีกครั้ง",
"savedSuccess": "บันทึกการตั้งค่าเรียบร้อยแล้ว!",
"title": "ช่วยเราปรับแต่งประสบการณ์ของคุณ"
},
"studyTools": "เครื่องมือการศึกษา",
"studyTools1": {
"impact": {
"deleteCountDescriptionV2": "การกระทำนี้จะลบการศึกษาที่เชื่อมโยง {{count}} รายการ {{setLabel}} ด้วย การกระทำนี้ไม่สามารถย้อนกลับได้.",
"moveCountDescriptionV2": "สิ่งนี้จะย้ายการศึกษา {{count}} ที่เชื่อมโยง {{setLabel}} ไปยัง {{destination}} ด้วย"
}
},
"studyTools2": {
"allContents": "เนื้อหาทั้งหมด",
"allTopics": "หัวข้อทั้งหมด",
"byContent": "โดยเนื้อหา",
"contentCount": "{{count}} เนื้อหา",
"contentsCount": "{{count}} เนื้อหา",
"conversationEmptyHint": "ถามในแชทเพื่อสร้างแบบทดสอบหรือแฟลชการ์ดเพื่อดูชุดที่นี่",
"emptyHint": "ชุดที่คุณสร้างจะปรากฏที่นี่",
"filterAny": "ใด ๆ",
"filterBy": "กรองโดย",
"filterOnly": "เท่านั้น",
"folderCount": "{{count}} โฟลเดอร์",
"foldersCount": "{{count}} โฟลเดอร์",
"generateFrom": "สร้างจาก",
"myContent": "ชุดของฉัน",
"noContent": "เพิ่มเนื้อหาเพื่อสร้างเครื่องมือการศึกษา",
"noFilterResults": "ไม่มีรายการที่ตรงกับตัวกรองของคุณ",
"nothingToGenerate": "ไม่มีเนื้อหาให้สร้าง",
"recordFirst": "เสร็จสิ้นการบันทึกเพื่อสร้างเครื่องมือการศึกษา",
"selectAtLeastOneSource": "กรุณาเลือกแหล่งข้อมูลอย่างน้อยหนึ่งแหล่ง",
"sttNotReady": "เสร็จสิ้นการบันทึกเพื่อสร้างเครื่องมือการศึกษา",
"topicCount": "{{count}} หัวข้อ",
"topicsCount": "{{count}} หัวข้อ"
},
"summariesAndNotes": "สรุปและหมายเหตุ",
"summarised": {
"description": "ข้อสรุปที่สำคัญ"
},
"summary": {
"addAnotherRange": "เพิ่มช่วงอื่น",
"addCustomPrompt": "เพิ่มคำเตือนที่กำหนดเอง",
"all": "ทั้งหมด",
"autoGenerate": "สร้างสรุปอัตโนมัติ?",
"autoGenerateDescription": "สร้างสรุปโดยอัตโนมัติทันทีที่มีการอัพโหลดเนื้อหา",
"cancel": "ยกเลิก",
"cheat_sheet": "สูตรโกง",
"cheat_sheetDescription": "จุดสำคัญที่กระชับสำหรับการอ้างอิงอย่างรวดเร็ว",
"createCustomPrompt": "สร้างคำเตือน",
"createCustomRanges": "สร้างช่วงที่กำหนดเอง",
"createDescription": "สร้างบทสรุปด้วยคำเตือนและช่วงที่กำหนดเอง",
"createNew": "สร้างบทสรุป",
"createPrompt": "สร้างคำเตือน",
"creatingBasedOnPreferences": "กำลังสร้าง {{name}} ตามความชอบของคุณ",
"customizeDescription": "เลือกคำเตือนและช่วงที่เฉพาะเจาะจงสำหรับชุดสรุปของคุณ",
"customizeSummary": "ปรับแต่งสรุป",
"customizeTitle": "ปรับแต่งสรุป",
"customPrompts": "คำเตือนที่กำหนดเอง",
"default": "ค่าเริ่มต้น",
"defaultChangedToDetailed": "เปลี่ยนการตั้งค่าเริ่มต้นเป็นสรุปแบบละเอียดแล้ว",
"deleteModal": {
"description": "คุณแน่ใจหรือว่าต้องการลบสรุปนี้? การกระทำนี้ไม่สามารถย้อนกลับได้."
},
"detailed": "สรุปรายละเอียด",
"detailedDescription": "สรุปแบบครอบคลุมมาตรฐาน",
"end": "จบ",
"enterCustomDescription": "ป้อนคำอธิบายสรุปแบบกำหนดเอง",
"enterPromptName": "ป้อนชื่อคำเตือน",
"error": "คุณสามารถสร้างสรุปได้สูงสุด 10 รายการต่อวัน",
"fullDocument": "เอกสารฉบับเต็ม",
"generate": "สร้างสรุป",
"generating": "กำลังสร้าง...",
"generating2": "กำลังสร้างสรุป",
"generating3": "กำลังสร้างสรุป",
"generatingDescription": "สร้างสรุปตามความชอบของคุณ",
"generatingName": "กำลังสร้าง {{name}}",
"maximumRange": "ช่วงสูงสุด: {{min}} ถึง {{max}}",
"mySummaries": "บทสรุปของฉัน",
"noContent": "ไม่มีเนื้อหาสรุป",
"noContentsFound": "ไม่พบเนื้อหา",
"options": {
"delete": "ลบสรุป"
},
"pageLabel": "หน้าหนังสือ",
"pagesLabel": "หน้า",
"personalize": "ปรับแต่งสรุป",
"promptContent": "เนื้อหาแจ้งเตือน",
"promptLabel": "คำเตือน: ",
"promptName": "ชื่อพรอมต์",
"range": "ช่วงสรุป",
"rangeNumber": "ช่วง {{number}}",
"regenerate": "สร้างสรุปใหม่",
"regenerateDescription": "มีข้อมูลสรุปที่มีการกำหนดค่านี้อยู่แล้ว คุณต้องการสร้างใหม่หรือไม่",
"regenerateDescriptionWithTitle": "มีสรุป \"{{title}}\" ที่ใช้การตั้งค่านี้อยู่แล้ว คุณต้องการสร้างใหม่หรือไม่",
"selectRange": "เลือกช่วง",
"selectType": "เลือกคำเตือนสรุป",
"setAsDefault": "ตั้งค่าเป็นพรอมต์เริ่มต้น",
"short": "สรุปสั้นๆ",
"shortDescription": "ภาพรวมสั้น ๆ พร้อมข้อมูลที่จำเป็นเท่านั้น",
"signInRequired": "ลงชื่อเข้าใช้เพื่อสร้างสรุป",
"signInToCreatePrompt": "ลงชื่อเข้าใช้เพื่อปรับแต่งสรุป",
"start": "เริ่ม",
"subtitle": "ข้อสรุปที่สำคัญ",
"summaryType": "บทสรุป",
"templates": "เทมเพลต",
"timestampLabel": "ประทับเวลา",
"title": "สรุป",
"type": "การสรุปควรเน้นไปที่สิ่งใด?",
"unknownRange": "ไม่ทราบช่วง",
"useExistingRange": "ใช้ช่วงที่มีอยู่",
"viewAs": "ปรับแต่งสรุป"
},
"summaryOptionsModal": {
"create": "สร้างคำเตือน",
"default": "ค่าเริ่มต้น",
"deletePrompt": "คำเตือนการลบ",
"description": "สร้างบทสรุปที่ตรงกับความต้องการของคุณ",
"detailed": "รายละเอียด",
"editPrompt": "แก้ไขคำเตือนของคุณ",
"manage": "สร้างคำสั่ง",
"namePlaceholder": "หัวข้อคำเตือน",
"noPreviouslyUsedPrompts": "ไม่พบคำเตือน",
"pro": "อัปเกรดให้มี {{limit}} ต่อ {{interval}}",
"promptPlaceholder": "สรุปเนื้อหาด้วยคำง่ายๆ เพื่อให้เข้าใจง่าย",
"save": "บันทึก",
"setAsDefault": "ตั้งค่าเป็นสรุปค่าเริ่มต้น",
"short": "สั้น",
"submitting": "กำลังส่ง...",
"templates": "คำเตือนสรุป",
"useThisPrompt": "ใช้คำเตือนนี้"
},
"supply_chain_operations": "ห่วงโซ่อุปทานและการปฏิบัติการ",
"syncCourseBanner": {
"mastery": "ความเชี่ยวชาญ",
"message": "แหล่งข้อมูลของคุณไม่ตรงกับหลักสูตรของคุณ"
},
"tabs": {
"showMore": "แสดงเพิ่มเติม"
},
"takeMeTo": "แบบทดสอบ",
"tapSharePWA": "แตะที่",
"teamCheckout": {
"addAndReassignUsers": "เพิ่มและกำหนดผู้ใช้ใหม่ตามความจำเป็น",
"addOrRemoveUsers": "เพิ่มหรือลบผู้ใช้ตามต้องการ",
"billed": "เรียกเก็บเงิน",
"billedAnnually": "เรียกเก็บเงินรายปี",
"billedMonthly": "เรียกเก็บเงินรายเดือน",
"billedSemester": "เรียกเก็บเงินทุก 4 เดือน",
"continueToBilling": "ดำเนินการเรียกเก็บเงินต่อไป",
"forMore": "สำหรับข้อมูลเพิ่มเติม",
"graduatedPricing": "การกำหนดราคาแบบขั้นบันได",
"headerDescription": {
"fallback": "ราคาสำหรับทีมพร้อมส่วนลดสำหรับการซื้อจำนวนมาก ดูรายละเอียดทั้งหมดได้ที่ไอคอนข้อมูล",
"withPricing": "ประหยัด 55–75% เมื่อเรียกเก็บเงินรายปี: {{currencySymbol}} {{firstTierYearly}} /ผู้ใช้ (ที่นั่ง 3– {{firstTierRange}} ), {{currencySymbol}} {{secondTierYearly}} /ผู้ใช้ (10– {{secondTierRange}} ), {{currencySymbol}} {{thirdTierYearly}} /ผู้ใช้ (50+) แพ็กเกจรายเดือนเริ่มต้นที่ {{currencySymbol}} {{firstTierMonthly}} /ผู้ใช้ แตะไอคอนข้อมูลเพื่อดูรายละเอียดส่วนลดทั้งหมด"
},
"minimumSeatsRequired": "ต้องมีที่นั่งขั้นต่ำ {{minSeats}} ที่นั่ง",
"minimumUsers": "ผู้ใช้ขั้นต่ำ {{minSeats}} คน",
"perMonth": "/เดือน",
"perSeatPerSemester": "/ที่นั่ง * 4 เดือน",
"perSeatPerYear": "/ที่นั่ง * 12 เดือน",
"perUserMonth": "ต่อผู้ใช้/เดือน",
"perYear": "/ปี",
"saveBadge": {
"fallback": "ประหยัด 40%+",
"withPercent": "ประหยัด {{maxSavings}} %+"
},
"seats": "ที่นั่ง",
"selectPlan": "เลือกแผนทีมของคุณ",
"semester": "ภาคการศึกษา",
"startingToday": "เริ่มตั้งแต่วันนี้",
"teamPlan": "แผนทีม",
"teamPlanSupports": "แผนทีมรองรับผู้ใช้สูงสุด {{maxSeats}} คน",
"todaysTotal": "ยอดรวมวันนี้",
"tooltip": {
"monthly": "รายเดือน",
"monthlyComparedToPro": "รายเดือน (เมื่อเทียบกับ Pro Monthly):",
"yearly": "รายปี",
"yearlyBestValue": "รายปี (คุ้มค่าที่สุด – เมื่อเทียบกับ Pro Monthly):",
"yearlyWithDiscount": "รายปี (ส่วนลด {{overallSavings}} % จากรายเดือน)"
},
"users": "ผู้ใช้งาน",
"volumeDiscount": "ส่วนลดตามปริมาณ",
"vsBasePricing": "เทียบกับราคาพื้นฐาน",
"youSaved": "คุณได้บันทึกไว้"
},
"team": {
"contactAdmin": "ติดต่อครู"
},
"teamInvite": {
"accept": "ยอมรับ",
"aTeam": "ทีม",
"decline": "ปฏิเสธ",
"declinedMessage": "คุณปฏิเสธคำเชิญทีมนี้",
"declining": "ลดลง",
"errorMessage": "โปรดลองอีกครั้งหรือติดต่อผู้ดูแลระบบทีมของคุณ",
"goToDashboard": "ไปที่แดชบอร์ด",
"invalidInvitation": "คำเชิญที่ไม่ถูกต้อง",
"invalidInvitationMessage": "ลิงค์เชิญนี้ไม่สามารถใช้ได้อีกต่อไป",
"invitationDeclined": "คำเชิญถูกปฏิเสธ",
"invitedToCollaborate": "{{inviterEmail}} เชิญคุณร่วมมือ",
"joining": "กำลังเข้าร่วม...",
"joiningTeam": "เข้าร่วมทีม...",
"joinTeam": "เข้าร่วม {{teamName}}",
"loadingInvitation": "กำลังโหลดคำเชิญ...",
"successfullyJoined": "คุณได้เข้าร่วมทีมสำเร็จแล้ว",
"welcomeToTeam": "ยินดีต้อนรับสู่ {{teamName}}"
},
"teamPlan": {
"admin": "การเข้าถึงตามบทบาทและการควบคุมผู้ดูแลระบบ",
"centralized": "การเรียกเก็บเงินแบบทีมรวมศูนย์",
"collaborate": "พื้นที่ส่วนกลาง",
"customize": "ตัวเลือกที่กำหนดเองมีให้เลือกใช้ในบางกรณี",
"description": "ประหยัดมากขึ้นเมื่อทีมของคุณเติบโตขึ้น ขณะเดียวกันก็สามารถเชิญเพื่อนร่วมทีม จัดการที่นั่งด้วยการเรียกเก็บเงินแบบรวมศูนย์ และทำงานร่วมกันในพื้นที่ที่ใช้ร่วมกันด้วยสิทธิ์ที่กำหนดเองได้",
"discount": "ส่วนลดจะปรับตามขนาดทีม",
"members": "เพิ่ม ลบ และตั้งค่าสิทธิ์ที่กำหนดเองสำหรับสมาชิกในทีม",
"share": "พื้นที่ทำงานร่วมกัน",
"usage": "ทุกสิ่งใน {{plan}} +"
},
"teamPlanSubscriptionWarning": {
"cancelCurrentSubscription": "ยกเลิกการสมัครสมาชิกปัจจุบัน",
"cancelSubscription": "ยกเลิกการสมัครสมาชิก",
"cancelToAvoidDoubleBilling": "ยกเลิกการสมัครสมาชิก Pro ของคุณเพื่อหลีกเลี่ยงการถูกเรียกเก็บเงินสองครั้ง",
"continueAnyway": "ดำเนินต่อไป",
"teamPlanCoversProFeatures": "แผนทีมของคุณครอบคลุมคุณสมบัติ Pro ทั้งหมด"
},
"teamPricingForm": {
"companyName": "ชื่อองค์กร",
"message": "คุณมีความต้องการหรือข้อกำหนดเฉพาะเจาะจงอะไรบ้าง?",
"messagePlaceholder": "บอกเราเกี่ยวกับความต้องการของทีมของคุณ...",
"teamMembers": "จำนวนสมาชิกในทีม",
"title": "ติดต่อเราเพื่อขอรับแผนทีม"
},
"teamSeats": {
"addSeats": "เพิ่มที่นั่ง {{count}} ที่นั่ง",
"adjustSeatsDescription": "ปรับที่นั่งในทีมของคุณ ที่นั่งที่เพิ่มจะถูกเรียกเก็บเงินทันทีตามสัดส่วน ที่นั่งที่ลบออกจะสร้างเครดิตสำหรับใบแจ้งหนี้ฉบับถัดไปของคุณ",
"billedImmediately": "คุณจะถูกเรียกเก็บเงินทันทีสำหรับที่นั่งที่เพิ่ม ค่าใช้จ่าย {{billingPeriodText}} ของคุณจะกลายเป็น {{formattedPrice}}",
"cancel": "ยกเลิก",
"cannotReduceSeatsMessage": "ไม่สามารถลดจำนวนที่นั่งลงเหลือ {{safeTotalSeats}} ได้ หากคุณมีสมาชิกที่ใช้งานอยู่ {{actualMinimumSeats}} {{#if activePendingInvitations}} (สมาชิก {{activeMembers}} คน + คำเชิญที่รอดำเนินการ {{activePendingInvitations}} รายการ) {{/if}} กรุณาลบสมาชิกออกก่อน หรือเลือกจำนวนที่นั่งที่สูงกว่า",
"chargeRemains": "ค่าใช้จ่าย {{billingPeriodText}} ของคุณยังคงเป็น {{formattedPrice}}",
"creditsApplied": "เครดิตสำหรับที่นั่งที่ถูกลบออกจะนำไปใช้กับใบแจ้งหนี้ฉบับถัดไปของคุณ ค่าใช้จ่าย {{billingPeriodText}} ly ของคุณจะกลายเป็น {{formattedPrice}}",
"currentSeatsMessage": "พื้นที่ทำงานของคุณมีที่นั่ง {{currentSeats}} ที่นั่งในขณะนี้",
"failedToUpdateSeats": "ไม่สามารถอัปเดตที่นั่งได้",
"graduatedPricingAutomatic": "การกำหนดราคาแบบขั้นบันไดจะใช้โดยอัตโนมัติ - จ่ายน้อยลงต่อที่นั่งเมื่อคุณปรับขนาด",
"graduatedPricingBreakdown": "รายละเอียดราคาแบบขั้นบันได",
"graduatedPricingDescription": "ราคาแบบขั้นบันได - ราคาที่นั่งแต่ละที่นั่งขึ้นอยู่กับระดับชั้น",
"graduatedTier": "ที่นั่ง {{range}}: {{currency}}{{unitPrice}}",
"loadingPricing": "กำลังโหลดการกำหนดราคา...",
"manageSeats": "จัดการที่นั่ง",
"noChanges": "ไม่มีการเปลี่ยนแปลง",
"pricingSummary": "สรุปราคา",
"removeSeats": "ลบที่นั่ง {{count}} ที่นั่ง",
"seatsAddedSuccess": "{{count}} ที่นั่ง {{count, plural, one {} other {s}} } เพิ่มเรียบร้อยแล้ว!",
"seatsAtPrice": "ที่นั่ง {{safeTotalSeats}} ที่นั่งใน {{currency}} {{newPricePerSeat}} ต่อที่นั่ง",
"seatsRemovedSuccess": "{{count}} ที่นั่ง {{count, plural, one {} other {s}} } ถูกลบออกเรียบร้อยแล้ว!",
"teamInformationNotAvailable": "ไม่มีข้อมูลทีม",
"total": "ทั้งหมด",
"totalSeats": "จำนวนที่นั่งทั้งหมด",
"unableToLoadPricing": ":warning: ไม่สามารถโหลดข้อมูลราคาได้ โปรดรีเฟรชและลองอีกครั้ง",
"unableToReduceSeats": "ไม่สามารถลดที่นั่งได้",
"updating": "กำลังอัปเดต...",
"volumeBasedPricingDescription": "ราคาตามปริมาณพร้อมส่วนลดอัตโนมัติ ส่วนที่เพิ่มจะเรียกเก็บเงินทันที",
"volumeDiscountsAutomatic": "ส่วนลดปริมาณใช้โดยอัตโนมัติ",
"volumePricingBreakdown": "การแยกย่อยราคาตามปริมาณ"
},
"template": "เทมเพลต",
"testflightInvite": {
"badge": "เบต้า",
"description": "แอปพลิเคชันมือถือ YouLearn พร้อมให้บริการแล้ว! เรียนรู้ได้ทุกที่ รับความช่วยเหลือจากติวเตอร์ AI และเปลี่ยนการบันทึกเสียงเป็นโน้ต.",
"downloadButton": "เข้าถึงก่อนใคร (เบต้า)",
"maybeLater": "ไม่ตอนนี้",
"platformSelectTitle": "เลือกแพลตฟอร์มมือถือของคุณ",
"title": "แอปพลิเคชัน YouLearn บนมือถือพร้อมให้บริการแล้ว",
"tryNow": "ลองตอนนี้"
},
"testGroupDiscount": {
"offerEnds": "ใช้รหัสที่ช่องชำระเงิน",
"terms": "ใช้รหัสที่หน้าชำระเงิน",
"title": "ส่วนลดเวลาจำกัด"
},
"testYourKnowledge": "ฝึกฝนกับการสอบ",
"themeToggle": {
"dark": "มืด",
"light": "แสงสว่าง",
"system": "ระบบ",
"toggleTheme": "สลับธีม"
},
"then": "แล้ว",
"thinking": "กำลังคิดอยู่...",
"time2": {
"hour": "ชั่วโมง",
"hours": "ชั่วโมง",
"minute": "นาที",
"minutes": "นาที"
},
"time": {
"daysShort": "{{count}}d",
"hour": "ชั่วโมง",
"hours": "ชั่วโมง",
"hoursShort": "{{count}}ชั่วโมง",
"minute": "นาที",
"minutes": "นาที",
"minutesShort": "{{count}}นาที",
"now": "เมื่อสักครู่",
"weeksShort": "{{count}}ว"
},
"toast": {
"endingTranscription": "กำลังสิ้นสุดการถอดความ…",
"examReferenceUploadError": "ไม่สามารถอัพโหลดเอกสารอ้างอิงการสอบได้",
"examReferenceUploadSuccess": "อัพโหลดข้อมูลอ้างอิงการสอบสำเร็จแล้ว",
"fileSizeError": "ขนาดไฟล์ต้องน้อยกว่า {{size}} MB",
"fileUploadFailed": "การอัปโหลดล้มเหลว",
"finalizingUpload": "กำลังสรุปการอัปโหลด…",
"maxLoadingIds": "คุณสามารถสร้างการ์ดได้สูงสุด {{maxLoadingIds}} ใบในครั้งเดียว",
"maxReferencesReached": "อนุญาตให้มีการอ้างอิงสูงสุด {{max}} รายการ",
"pageLimitError": "{{fileName}} มี {{pageCount}} หน้า แพ็กเกจของคุณรองรับไฟล์ละไม่เกิน {{limitPages}} หน้า",
"recordingComplete": "การบันทึกเสร็จสมบูรณ์",
"referenceUploadError": "การอัปโหลดเอกสารอ้างอิงล้มเหลว",
"referenceUploadSuccess": "อัปโหลดเอกสารอ้างอิงสำเร็จแล้ว",
"savingTranscription": "กำลังบันทึกการถอดความ",
"selectContents": "กรุณาเลือกเนื้อหาสำหรับการสอบอย่างน้อยหนึ่งรายการ",
"settingsSaved": "บันทึกการตั้งค่าเรียบร้อยแล้ว",
"someFilesSkipped": "ไฟล์บางไฟล์ถูกข้ามไปเนื่องจากขนาดหรือข้อจำกัด",
"someReferencesSkipped": "เพิ่มการอ้างอิง {{count}} รายการเนื่องจากมีขีดจำกัดเท่านั้น",
"syllabusUploadSuccess": "{{fileName}} อัปโหลดสำเร็จ",
"unsupportedFileSkipped": "ไม่รองรับไฟล์ประเภทนี้: {{fileNames}} วิดีโอที่รองรับ ได้แก่ MP4, WebM, MPEG, AVI และ MOV",
"updatingCourse": "กำลังอัปเดตรายวิชา…",
"uploadError": "ไม่สามารถอัปโหลด {{fileName}}",
"uploadingAudio": "กำลังอัปโหลดเสียง…",
"uploadingProgress": "กำลังอัปโหลดเสียง ({{progress}}%)"
},
"toastExam": {
"alreadyGenerating": "กำลังสร้างข้อสอบอยู่แล้ว โปรดรอ",
"generationFailed": "สร้างข้อสอบไม่สำเร็จ",
"upgradeRequired": "คุณถึงขีดจำกัดในการสร้างการสอบแล้ว",
"upgradeRequired2": "ต้องการการอัปเกรด"
},
"tools": "เครื่องมือ",
"totalChange": "{{changes}} เนื้อหา",
"totalChanges": "{{changes}} เนื้อหา",
"totalScore": "คะแนนรวม",
"trackSource": "แหล่งที่มาของการติดตาม",
"transcripts": {
"copied": "คัดลอกแล้ว!",
"copyTranscript": "คัดลอกบทถอดเสียง",
"description": "ดูข้อความทั้งหมด",
"noTranscripts": "ไม่มีเอกสารการถอดเสียง",
"record": "เริ่มบันทึกเพื่อดูบทถอดเสียง",
"startRecording": "เริ่มบันทึกเพื่อดูการถอดความของคุณ"
},
"transport_logistics": "การขนส่งและโลจิสติกส์",
"travel_culture": "การท่องเที่ยวและวัฒนธรรม",
"trending": "กำลังเป็นที่นิยม",
"trustedBy": {
"heading": "เชื่อถือได้โดยผู้เรียนมากกว่า 2 ล้านคน"
},
"tutorQuiz": {
"advancing": "กำลังไปยังคำถามถัดไป…",
"label": "แบบทดสอบ: {{title}}",
"missed": "ฟังไม่ทัน พูดอีกครั้งหรือแตะตัวเลือก",
"notSaved": "บันทึกคำตอบของคุณไม่ได้ ตรวจสอบการเชื่อมต่อแล้วลองอีกครั้ง",
"progress": "แบบทดสอบ · {{n}} จากทั้งหมด {{total}}",
"resumeToContinue": "เล่นต่อเพื่อดำเนินการต่อ",
"returningToLesson": "กำลังกลับไปยังบทเรียน…",
"skip": "ข้ามแบบทดสอบ",
"triedWrong": "ลองแล้ว แต่ยังไม่ถูก",
"unavailable": "โหลดแบบทดสอบนี้ไม่ได้"
},
"type": "พิมพ์",
"undo": "เลิกทำ",
"unknown": "ไม่ทราบ",
"unlimited": "ไม่จำกัด",
"unlimitedPlanBenefits": {
"aiVideos": "{{count}} วิดีโอ AI / {{interval}}",
"podcast": "การสร้างพอดแคสต์แบบไม่จำกัด"
},
"unlimitedPlan": {
"contents": "อัพโหลด วาง และบันทึกได้ไม่จำกัด",
"coursePath": "{{learningPathCount}} หลักสูตร / {{interval}}",
"diagnosticExam": "การทดสอบการวางตำแหน่งไม่จำกัด",
"exam": "สอบได้ไม่จำกัด",
"messages": "การสนทนา AI ไม่จำกัด",
"pdfSizeLimit": "อัปโหลดไฟล์แต่ละไฟล์ขนาดสูงสุด {{pageSize}} หน้า / ขนาด {{size}} MB",
"premiumModels": "รุ่นพรีเมี่ยม",
"questionAnswer": "คำตอบแบบทดสอบไม่จำกัด",
"sessionCard": "บัตรคอร์สไม่จำกัด",
"voiceMode": "โหมดเสียงไม่จำกัด"
},
"upbeat": "ร่าเริง",
"upgrade": {
"access": "กรุณาอัพเกรดเพื่อเข้าถึงสิ่งนี้",
"access2": "อัพเกรดเพื่อเข้าถึงฟีเจอร์นี้",
"corePlan": {
"buttonText": "เลือกแกนหลัก",
"subTitle": "เร่งการเรียนรู้ของคุณด้วยทรัพยากรระดับพรีเมียม",
"title": "แกนกลาง"
},
"freePlan": {
"buttonText": "เริ่มต้นใช้งาน",
"subTitle": "เริ่มต้นการเดินทางแห่งการเรียนรู้ของคุณที่นี่",
"title": "ฟรี"
},
"freeTrial": "เริ่มทดลองใช้งานฟรี {{day}} วัน",
"heading": "ประหยัดเวลา เรียนรู้ได้ฉลาดขึ้น",
"maxPlan": {
"subTitle": "เรียนรู้ในระดับสูงสุด."
},
"payMonthly": "รายเดือน",
"payQuarterly": "จ่ายรายไตรมาส",
"paySemester": "ภาคการศึกษา",
"payWeekly": "รายสัปดาห์",
"payYearly": "รายปี",
"plusPlan": {
"subTitle": "ตั้งเป้าหมายให้สูง บรรลุผลให้สูงขึ้น"
},
"pricingTitle": "การกำหนดราคา",
"proPlan": {
"buttonText": "เลือกแผน",
"subTitle": "เรียนรู้ได้เร็วขึ้นและลึกซึ้งยิ่งขึ้น。",
"title": "โปร"
},
"saveHoursLearnBetter": "ประหยัดเวลา เรียนรู้ดีขึ้น และแบ่งปันมากขึ้น",
"signInContactUs": "กรุณาลงชื่อเข้าใช้เพื่อติดต่อ",
"signInError": "ลงชื่อเข้าใช้เพื่อดำเนินการต่อ",
"signInUpgradeError": "กรุณาลงชื่อเข้าใช้เพื่ออัพเกรด",
"startMax": "เริ่ม Max",
"startNow": "ทดลองใช้ Pro ในราคา $0",
"subheading": "เพลิดเพลินกับการอัพโหลดเนื้อหา การสนทนา โหมดเสียง บทบรรยายที่บันทึกไว้ และอื่นๆ อีกมากมาย",
"teamPlan": {
"buttonText": "เลือกทีม",
"subTitle": "สำหรับกลุ่มศึกษาและทีมงาน",
"title": "ทีม"
},
"trial": "ลองตอนนี้ด้วยราคา 0 ดอลลาร์",
"unlimitedPlan": {
"subTitle": "ทุกสิ่งทุกอย่างแต่ไม่จำกัด"
}
},
"upgradeConfirm": {
"chargeDifference": "คุณจะถูกเรียกเก็บเงินส่วนต่างสำหรับช่วงเวลาที่เหลือของรอบบิลนี้",
"chargeNow": "ระบบจะเรียกเก็บเงิน {{amount}} จากคุณตอนนี้ และแพ็กเกจของคุณจะอัปเกรดทันที",
"confirmMax": "อัปเกรดเป็น Max",
"confirmPro": "อัปเกรดเป็น Pro",
"description": "การสมัครสมาชิกของคุณจะถูกอัปเกรดทันทีและคุณจะถูกเรียกเก็บเงินเป็นจำนวนเงินที่ปรับตามสัดส่วนสำหรับระยะเวลาที่เหลือของรอบการเรียกเก็บเงินของคุณ.",
"nextRenewal": "แพ็กเกจของคุณจะอัปเกรดตอนนี้ โดยจะนำส่วนต่างตามสัดส่วน {{amount}} ไปรวมในใบเรียกเก็บเงินครั้งถัดไปของคุณในวันที่ {{date}}",
"proTitle": "อัปเกรดเป็น Pro ไหม?",
"title": "อัปเกรดเป็น Max?"
},
"upgradeModal": {
"annual": "ประจำปี",
"annually": "เป็นประจำทุกปี",
"annualPrice": "12 / เดือน",
"billedYearly": "เรียกเก็บเงิน {{price}}/ปี",
"billedYearly2": "{{price}}/ปี",
"contactUsForCustomPlan": "กำลังมองหาขีดจำกัดที่สูงขึ้นใช่ไหม? ติดต่อเราเพื่อหารือเกี่ยวกับความต้องการของคุณ",
"continueWithFree": "ดำเนินการต่อด้วยฟรี",
"core": {
"annualPrice": "8 / เดือน",
"monthlyPrice": "14 / เดือน"
},
"dailyLimitReached": "ถึงขีดจำกัดรายวันแล้ว",
"downloadVideoAudioLimitReached": "ไม่มีการถอดความสำหรับเนื้อหานี้",
"downloadVideoAudioLimitReachedDescription": "วิดีโอนี้ไม่มีการถอดความให้บริการ อัปเกรดเป็น Pro เพื่อประมวลผลวิดีโอโดยไม่ต้องมีการถอดความ.",
"examWeekly": {
"title": "อัปเกรดเป็น YouLearn Pro"
},
"freeForDays": "ฟรีเป็นเวลา {{days}} วัน",
"highestTierDescription": "คุณอยู่ในระดับสูงสุดของเรา ติดต่อเราสำหรับแผนที่กำหนดเองที่เหมาะกับความต้องการของคุณ",
"joinLearners": "เข้าร่วมกับผู้ใช้มากกว่า {{userCount}} รายด้วยโปร",
"joinLearners2": "เข้าร่วมมากกว่า",
"learningSmarter": "การเรียนรู้ที่ชาญฉลาดมากขึ้น",
"limitReached": {
"addContent": "คุณได้ถึงขีดจำกัดการอัปโหลดแล้ว อัปเกรดเพื่อการอัปโหลดไม่จำกัด!",
"aiVideo": "คุณได้ถึงขีดจำกัดวิดีโอ AI ของวันนี้แล้ว อัปเกรดเพื่อดูวิดีโอเพิ่มเติม!",
"aiVideoPeriod": "คุณใช้วิดีโอ AI ครบตามขีดจำกัดแล้ว อัปเกรดเพื่อใช้วิดีโอเพิ่ม!",
"chat": "คุณได้ถึงขีดจำกัดการแชทในวันนี้แล้ว อัปเกรดเพื่อการแชทไม่จำกัด!",
"dictation": "คุณใช้เวลาพิมพ์ตามคำบอกของวันนี้ครบแล้ว อัปเกรดเพื่อรับนาทีพิมพ์ตามคำบอกเพิ่ม!",
"documentSize": "ไฟล์นี้เกินขีดจำกัดของแผนของคุณ อัปเกรดเพื่อ {{upgradePages}} หน้าและ {{upgradeSize}}!",
"exam": "คุณได้ถึงขีดจำกัดการสอบฝึกหัดรายเดือนแล้ว อัปเกรดเพื่อการสอบฝึกหัดไม่จำกัด!",
"export": "อัปเกรดเพื่อส่งออกวัสดุการศึกษาของคุณ!",
"lessonPlan": "คุณได้ถึงขีดจำกัดแผนการสอนของคุณแล้ว อัปเกรดเพื่อแผนการสอนเพิ่มเติม!",
"podcast": "คุณได้ถึงขีดจำกัดพอดแคสต์ในวันนี้แล้ว อัปเกรดเพื่อพอดแคสต์เพิ่มเติม!",
"quiz": "คุณได้ถึงขีดจำกัดการทำแบบทดสอบในวันนี้แล้ว อัปเกรดเพื่อทำแบบทดสอบไม่จำกัด!",
"studySet": "คุณได้ถึงขีดจำกัดชุดการศึกษาของวันนี้แล้ว อัปเกรดเพื่อชุดการศึกษาไม่จำกัด!",
"studyTools": "คุณได้ถึงขีดจำกัดเครื่องมือการศึกษาของวันนี้แล้ว อัปเกรดเพื่อใช้เครื่องมือการศึกษาได้ไม่จำกัด!",
"summary": "คุณได้ถึงขีดจำกัดการสรุปของวันนี้แล้ว อัปเกรดเพื่อรับการสรุปไม่จำกัด!",
"tts": "คุณได้ถึงขีดจำกัดตัวละครในการอ่านออกเสียงแล้ว อัปเกรดเพื่อการแปลงข้อความเป็นเสียงเพิ่มเติม!",
"whiteboard": "คุณใช้เวลาติวเตอร์ AI บนไวท์บอร์ดครบตามที่กำหนดแล้ว อัปเกรดเพื่อรับนาทีติวเตอร์เพิ่ม!"
},
"limitUsage": {
"detailedVideoCost": "วิดีโอแบบละเอียดนับเป็น 2 รายการ",
"dictationMinutesToday": "วันนี้ใช้เวลาป้อนตามคำบอกไปแล้ว {{used}} จาก {{limit}} นาที",
"resetsInHours": "รีเซ็ตในอีก {{count}} ชม.",
"resetsInMinutes": "รีเซ็ตในอีก {{count}} นาที",
"resetsOn": "รีเซ็ต {{date}}",
"used": "ใช้ไป {{used}} จาก {{limit}}",
"usedThisMonth": "ใช้ไปแล้ว {{used}} จาก {{limit}} ในเดือนนี้",
"usedThisWeek": "ใช้ไปแล้ว {{used}} จาก {{limit}} ในสัปดาห์นี้",
"usedToday": "ใช้ไปแล้ว {{used}} จาก {{limit}} วันนี้"
},
"month": "เดือน",
"monthly": "รายเดือน",
"monthlyPrice": "20 / เดือน",
"needHigherLimits": "ถึงขีดจำกัดระดับแล้ว",
"needHigherLimitsTitle": "ต้องการขีดจำกัดที่สูงขึ้น?",
"needTeamPlan": "ต้องการแผนทีมหรือไม่?",
"pausedResumesOn": "จะเริ่มอีกครั้งในวันที่ {{date}} และคุณจะยังไม่ถูกเรียกเก็บเงินจนกว่าจะถึงวันนั้น",
"pausedTitle": "แพ็กเกจของคุณถูกระงับชั่วคราว",
"pausedUntilResumed": "การหยุดชั่วคราวจะมีผลจนกว่าคุณจะกลับมาใช้งานอีกครั้ง และจะไม่มีการเรียกเก็บเงินระหว่างที่หยุดชั่วคราว",
"perMonthEquivalent": "{{price}}/เดือน",
"perYear": "/ปี",
"planLoadFailed": "เราโหลดแพ็กเกจของคุณไม่สำเร็จ โปรดตรวจสอบการเชื่อมต่อแล้วลองอีกครั้ง",
"priceLoadFailed": "ไม่สามารถโหลดราคาได้ ตรวจสอบการเชื่อมต่อของคุณและลองอีกครั้ง.",
"pro": {
"annualPrice": "12 / เดือน",
"monthlyPrice": "20 / เดือน"
},
"proPlan": {
"title": "คุณกำลังถึงขีดจำกัด Pro ของคุณ"
},
"quarterly": "รายไตรมาส ",
"resumePlan": "กลับมาใช้แผนของฉันต่อ",
"savePercentage": "ประหยัด {{percentage}}%",
"semester": "ภาคการศึกษา",
"startFreeTrial": "เริ่มทดลองใช้ฟรี {{days}} วัน",
"thenPricePerMonth": "จากนั้น {{price}}/เดือน",
"unlockFeatureProSubscription": "เลือกแผนที่เหมาะสมกับความต้องการของคุณที่สุด",
"unlockFullAccess": "อัพเกรดแผนของคุณ",
"unlockFullAccessOnboarding": "ปลดล็อคการเข้าถึงเต็มรูปแบบ",
"upgradeForMore": "อัปเกรดแผนของคุณเพื่อการสร้างที่มากขึ้น",
"upgradeNow": "อัพเกรดตอนนี้",
"upgradeToMaxForUnlimitedUsage": "อัปเกรดเป็น Max เพื่อการใช้งานไม่จำกัด",
"upgradeToPro": "อัปเกรดเป็น Pro",
"uploadContentSizeLimitReached": "ไฟล์ของคุณมีขนาดใหญ่เกินไป",
"uploadContentSizeLimitReachedDescription": "กรุณาบีบอัดหรือลดขนาดไฟล์ของคุณเพื่อให้ตรงตามขีดจำกัดการอัปโหลด",
"userAvatarAltDark": "อวาตาร์ผู้ใช้",
"userAvatarAltLight": "อวาตาร์ผู้ใช้",
"userCount": "2 ล้าน",
"verifyingPayment": "กำลังตรวจสอบสถานะการชำระเงิน...",
"verifyingPaymentDescription": "กรุณารอสักครู่ในขณะที่เรายืนยันการชำระเงินของคุณ อาจใช้เวลาสักครู่.",
"viewTeamOptions": "ติดต่อเรา.",
"weekly": "รายสัปดาห์"
},
"upgradePayment": {
"amountDue": "ยอดที่ต้องชำระ: {{amount}}",
"authenticationRequired": "ธนาคารต้องการให้คุณยืนยันการชำระเงินนี้ แพ็กเกจของคุณจะอัปเกรดเป็น Max ทันทีที่ชำระเงินแล้ว",
"authenticationRequiredPro": "ธนาคารของคุณต้องการให้คุณยืนยันการชำระเงินนี้ เมื่อชำระเงินเรียบร้อยแล้ว คุณจะใช้แพ็กเกจ Pro ได้ทันที",
"button": "ชำระเงินให้เสร็จสิ้น",
"cardDeclined": "บัตรของคุณถูกปฏิเสธ คุณสามารถชำระเงินด้วยบัตรใบอื่นได้ที่หน้าชำระเงิน",
"pending": "แพ็กเกจของคุณจะอัปเกรดเป็น Max ทันทีที่ชำระเงินนี้เสร็จสิ้น",
"pendingPro": "คุณจะใช้แพ็กเกจ Pro ทันทีที่การชำระเงินนี้เสร็จสมบูรณ์",
"title": "ชำระเงินให้เสร็จสิ้นเพื่ออัปเกรดแพ็กเกจ",
"upgradedUnpaid": "อัปเกรดแพ็กเกจของคุณแล้ว ชำระเงินให้เสร็จสิ้นเพื่อใช้งานต่อ",
"upgradedUnpaidAmount": "อัปเกรดแพ็กเกจของคุณแล้ว ชำระ {{amount}} เพื่อใช้งานต่อ"
},
"uploaded": "อัพโหลดข้อมูลอ้างอิง",
"uploadedFile": {
"contentWithCount_one": "{{count}} เนื้อหา",
"contentWithCount_other": "{{count}} เนื้อหา"
},
"urlValidation": {
"extraText": "วางเฉพาะ URL เท่านั้น ไม่มีข้อความเพิ่มเติมก่อน หลัง หรือระหว่าง",
"filePath": "อัปโหลดไฟล์โดยใช้การ์ดอัปโหลดแทนการวางเส้นทางไฟล์.",
"invalidUrl": "กรุณาใส่ URL ที่ถูกต้อง.",
"youtubeGeneric": "เราไม่สามารถหาวิดีโอที่ลิงก์นี้ได้ กรุณาวาง URL เต็มจากหน้าวิดีโอ YouTube (เช่น youtube.com/watch?v=dQw4w9WgXcQ)",
"youtubeHomepage": "วางลิงก์ไปยังวิดีโอเฉพาะ ไม่ใช่หน้าแรกของ YouTube",
"youtubeIncompleteId": "รหัสวิดีโอนี้ดูไม่สมบูรณ์ รหัส YouTube มีความยาว 11 ตัวอักษร",
"youtubeMalformed": "URL นี้ดูเหมือนจะไม่ถูกต้อง ลองคัดลอกอีกครั้งจาก YouTube.",
"youtubeMissingId": "ลิงก์นี้ขาดรหัสวิดีโอ มันควรมีลักษณะเหมือน youtube.com/watch?v=dQw4w9WgXcQ.",
"youtubeSearchResults": "นี่คือหน้าผลลัพธ์การค้นหา เปิดวิดีโอและวางลิงก์นั้นแทน"
},
"usage": {
"chats": "ข้อความแชต AI",
"content": "กำลังเพิ่มเนื้อหา",
"studyGuide": "คำถามแบบทดสอบ"
},
"userDiscount": {
"free_trial_days": "ใช้งานต่อด้วย {{count}} วันฟรี"
},
"userSpaces": {
"addSpace": {
"learnFastDesktop": "เรียนรู้อย่างชาญฉลาดและปรับแต่งประสบการณ์ของคุณด้วย YouLearn",
"learnFastMobile": "เรียนรู้อย่างชาญฉลาดมากขึ้นด้วย YouLearn",
"title": "สร้างพื้นที่"
},
"complete": "เสร็จสิ้น",
"contentWithCount": "{{count}} เนื้อหา",
"contentWithCount_plural": "{{count}} เนื้อหา",
"loadingSkeleton": {
"height": "14"
},
"resume": "ดำเนินการต่อ"
},
"ux_ui_design": "การออกแบบ UX/UI",
"validation": {
"examLengthMax": "ระยะเวลาการสอบต้องไม่เกิน 3 ชั่วโมง",
"examLengthMin": "ความยาวของการสอบต้องอย่างน้อย 1 นาที",
"questionCountMax": "จำนวนคำถามต้องไม่เกิน 100 ข้อ",
"questionCountMin": "จำนวนคำถามต้องมีอย่างน้อย 5 ข้อ",
"questionTypesRequired": "กรุณาเลือกประเภทคำถาม",
"wholeNumber": "ต้องเป็นจำนวนเต็ม"
},
"verifyScreen": {
"autoUpdateOnVerified": "หน้านี้จะอัปเดตโดยอัตโนมัติเมื่อได้รับการตรวจสอบแล้ว",
"checkSpamFolder": "ตรวจสอบโฟลเดอร์สแปมของคุณ",
"checkYourEmail": "ตรวจสอบอีเมลของคุณ",
"completingSignup": "กำลังดำเนินการลงทะเบียน...",
"dontSeeIt": "ไม่เห็นเหรอ?",
"failedToCompleteSignup": "ไม่สามารถทำการลงทะเบียนให้เสร็จสิ้น กรุณาลองอีกครั้ง",
"failedToSendEmail": "ส่งอีเมลล้มเหลว กรุณาลองอีกครั้ง",
"resendEmailCooldown": "ส่งอีเมลอีกครั้งใน {{cooldown}} วินาที",
"resendVerificationEmail": "ส่งอีเมลยืนยันอีกครั้ง",
"sentVerificationLinkTo": "เราได้ส่งลิงก์การยืนยันไปที่",
"signUpAgain": "ลงทะเบียนอีกครั้ง",
"wrongEmail": "อีเมลผิดหรือเปล่า?"
},
"veterinary_science": "วิทยาศาสตร์การสัตวแพทย์",
"video": {
"betaTooltip": "ฟีเจอร์นี้อยู่ในช่วงเบต้า ข้อจำกัดและความพร้อมใช้งานอาจมีการเปลี่ยนแปลง",
"customizeDescription": "เลือกแนวคิดเฉพาะสำหรับวิดีโอของคุณ",
"customizeDescriptionSpace": "เลือกเนื้อหาสำหรับวิดีโอของคุณ",
"customizeTitle": "ปรับแต่งวิดีโอ",
"deleteDescription": "คุณแน่ใจหรือไม่ว่าต้องการลบวิดีโอนี้ การดำเนินการนี้ไม่สามารถยกเลิกได้",
"deleteTitle": "ลบวิดีโอ",
"detailedLimitNote": "วิดีโอแต่ละรายการที่มีรายละเอียดจะนับเป็น 2 รายการต่อขีดจำกัดของคุณ.",
"episode": "วิดีโอ",
"feedbackDescription": "ข้อเสนอแนะแก่เราช่วยให้เราปรับปรุงวิดีโอ AI ได้ แจ้งให้เราทราบว่าคุณคิดอย่างไร!",
"feedbackPlaceholder": "บอกเราเกี่ยวกับประสบการณ์ของคุณกับวิดีโอ AI...",
"feedbackTitle": "วิดีโอ AI เป็นอย่างไร?",
"generatingVideo": "กำลังสร้างวิดีโอ",
"generatingWaitMessage": "โดยปกติจะใช้เวลาสักครู่",
"giveFeedback": "ให้ข้อเสนอแนะแก่เรา",
"lengthDefault": "ค่าเริ่มต้น",
"lengthDetailed": "ละเอียด",
"lengthLabel": "ความยาว",
"lengthShort": "สั้น",
"loadFailed": "โหลดวิดีโอนี้ไม่ได้",
"loadFailedHelp": "วิดีโออาจไม่พร้อมใช้งานชั่วคราว ลองอีกครั้ง หรือกลับไปเลือกวิดีโออื่น",
"noConceptsFound": "ไม่พบแนวคิด",
"noContentsFound": "ไม่พบเนื้อหา",
"processing": "กำลังประมวลผล",
"queued": "กำลังสร้างวิดีโออีกหนึ่งรายการ กรุณารอ",
"regenerate": "สร้างวิดีโอ AI ใหม่",
"regenerateDescription": "วิดีโอ AI ที่มีการตั้งค่านี้มีอยู่แล้ว คุณต้องการสร้างใหม่หรือไม่?",
"selectConcepts": "เลือกแนวคิดหลัก",
"selectConceptsPlaceholder": "เลือกแนวคิดที่ต้องการเน้น (ไม่บังคับ)",
"signInRequired": "ลงชื่อเข้าใช้เพื่อสร้างวิดีโอ",
"tierLimitReachedHint": "คุณได้ถึงขีดจำกัดวิดีโอ AI ของคุณแล้ว",
"tierLimitReachedMax": "คุณได้ถึงขีดจำกัดวิดีโอ AI รายวันของคุณแล้ว",
"tierLimitReachedMaxHint": "ลองอีกครั้งพรุ่งนี้",
"tierLimitReachedUpgrade": "อัปเกรดเพื่อสร้างมากขึ้น",
"title": "วิดีโอ",
"tooLarge": "เนื้อหามีขนาดใหญ่เกินไปสำหรับการสร้างวิดีโอ",
"videoNotSupported": "เบราว์เซอร์ของคุณไม่รองรับแท็กวิดีโอ"
},
"view": "ดู",
"viewAll": "ดูทั้งหมด",
"viewAnswers": "ดูคำตอบ",
"viewInvitation": "ดูคำเชิญ",
"viewLearningPath": "เริ่มหลักสูตร",
"viewPodcast": "ดูพอดแคสต์",
"viewResults": "ดูผลลัพธ์",
"visual_arts_crafts": "ศิลปะภาพและงานฝีมือ",
"voice": "เสียง",
"voiceLimit": {
"feedback": "กรุณาให้ข้อเสนอแนะที่นี่",
"higherLimits": "อัพเกรดเพื่อขีดจำกัดที่สูงขึ้น",
"limit": "ขีดจำกัดเสียง",
"limitReached": "ถึงขีดจำกัดการใช้งานในเดือนนี้แล้ว ",
"notAvailable": "ฟีเจอร์นี้ไม่พร้อมใช้งานในแผนบริการของคุณ อัปเกรดเพื่อเข้าถึงฟีเจอร์นี้",
"request": "ร้องขอได้ที่นี่!",
"title": "โหมดเสียง",
"toAccess": "เพื่อเข้าถึงฟีเจอร์นี้",
"upgrade": "อัพเกรด "
},
"voiceLimitModal": {
"description": {
"part1": "ความคิดเห็นของคุณมีความหมายกับเรามาก โปรดแบ่งปันความคิดเห็นของคุณด้านล่างเพื่อช่วยเราปรับปรุง",
"part2": "พูดคุยกับเรา 15 นาทีที่นี่"
},
"error": "เซสชั่นของคุณสิ้นสุดลงแล้ว",
"heading": "ขอบคุณที่ลองใช้แฟลชการ์ด Active Recall!",
"textAreaPlaceholder": "แบ่งปันความคิดเห็น…",
"warning": "เซสชันของคุณกำลังจะสิ้นสุดในเร็วๆ นี้"
},
"voiceMode": {
"button": "โหมดเสียง",
"expand": "ขยาย",
"improved": {
"description": "เริ่มการสนทนาตามธรรมชาติกับ AI โดยคลิกไอคอนโหมดเสียง",
"title": "ปรับปรุงโหมดเสียงแล้ว"
},
"limitReached": "ถึงขีดจำกัดเสียงรายวันแล้ว",
"minimize": "ย่อขนาด",
"tooltip": "พูดคุยกับ AI"
},
"warm": "อบอุ่น",
"week": "สัปดาห์",
"welcomeBack": {
"subtitle": "ให้เราเดินหน้าสู่การเรียนรู้ของคุณต่อไป",
"title": "ยินดีต้อนรับกลับมา"
},
"welcome": {
"subtitle": "ให้เราเริ่มต้นการเดินทางแห่งการเรียนรู้ของคุณ",
"title": "สร้างบัญชี"
},
"whiteboard": {
"answerAloud": "ตอบด้วยเสียง",
"answerChoiceHint": "คลิกหรือตอบด้วยเสียง",
"answerChoiceMicOffHint": "คลิกคำตอบ หรือเปิดไมค์เพื่อตอบด้วยเสียง",
"answerChoicePausedHint": "คลิกคำตอบ หรือเล่นต่อเพื่อพูด",
"answerDraftHint": "ส่งหรือล้างข้อความเพื่อให้ตอบด้วยเสียงได้",
"answerTextHint": "พิมพ์หรือตอบด้วยเสียง",
"answerTextMicOffHint": "พิมพ์คำตอบ หรือเปิดไมค์เพื่อตอบด้วยเสียง",
"answerTextPausedHint": "พิมพ์คำตอบ หรือเล่นต่อเพื่อพูด",
"askTutor": "ถามติวเตอร์",
"centerChat": "จัดแชตให้อยู่ตรงกลาง",
"chatClose": "กลับไปที่กระดาน",
"chatExpand": "แสดงแชตทั้งหมด",
"chatFailed": "ไม่สามารถเพิ่มคำตอบของติวเตอร์ลงในแชตได้ แต่คำตอบยังอยู่บนกระดาน",
"chatNotSaved": "เพิ่มข้อความนี้ลงในแชตไม่ได้ แต่ติวเตอร์ยังคงตอบบนกระดาน",
"chatShow": "แชต",
"chatShrink": "ย่อแชต",
"chatText": {
"dontKnow": "ฉันไม่รู้",
"explainThis": "อธิบายส่วนนี้: {part}",
"quizDone": "ฉันทำแบบทดสอบเสร็จแล้ว"
},
"closeChat": "ปิดแชต",
"completion": {
"description": "คุณเรียนบทเรียนนี้จบแล้ว กระดานของคุณบันทึกไว้ให้แล้ว และกลับมาดูได้ทุกเมื่อ",
"done": "เสร็จสิ้น",
"keepExploring": "สำรวจต่อ",
"rate": "เป็นอย่างไรบ้าง?",
"saved": "กระดานของคุณจะถูกบันทึกไว้ เพื่อให้กลับมาดูได้ทุกเมื่อ",
"title": "เรียนจบบทเรียนแล้ว"
},
"discussAnswerHint": "ถามติวเตอร์เกี่ยวกับคำตอบของคุณ",
"dock": {
"askTutorPlaceholder": "ถามติวเตอร์...",
"hideControls": "ซ่อนตัวควบคุม",
"message": "ข้อความถึงติวเตอร์",
"mic": "ไมโครโฟน",
"micConnecting": "กำลังเชื่อมต่อไมโครโฟน…",
"micMuted": "ปิดเสียงไมโครโฟนแล้ว",
"micOpen": "พูดได้เลย ติวเตอร์จะหยุดให้คุณพูด",
"micPaused": "เล่นบทเรียนต่อเพื่อใช้ไมโครโฟน",
"micQuiz": "ปิดไมโครโฟนระหว่างทำแบบทดสอบ",
"mute": "ปิดเสียง",
"paused": "หยุดชั่วคราว",
"pauseTutor": "หยุดเสียงบรรยายของติวเตอร์ชั่วคราว",
"resumeTutor": "เล่นเสียงบรรยายของติวเตอร์ต่อ",
"send": "ส่ง",
"showControls": "แสดงตัวควบคุม",
"thinking": "กำลังคิด",
"tutorSpeaking": "ติวเตอร์กำลังพูด",
"unmute": "เปิดเสียง"
},
"earlierAnswer": "คุณเคยตอบ “{{option}}” มาก่อน ลองอีกครั้ง",
"exitExpandedView": "ออกจากมุมมองแบบขยาย",
"exitLesson": "ออกจากบทเรียน",
"expandView": "ขยายไวท์บอร์ด",
"feedback": {
"description": "ความคิดเห็นของคุณช่วยให้เราพัฒนา AI Whiteboard ให้ดียิ่งขึ้น",
"placeholder": "อะไรที่ได้ผล และอะไรที่ไม่ได้ผล?",
"ratingLabel": "ให้คะแนนบทเรียน · ไม่บังคับ",
"send": "ส่ง",
"sendFailed": "บันทึกความคิดเห็นของคุณไม่สำเร็จ โปรดลองอีกครั้ง",
"title": "บทเรียนของคุณเป็นอย่างไรบ้าง?"
},
"followTutor": "ติดตามผู้สอน",
"guide": {
"askHint": "พิมพ์ด้านล่างหรือเปิดไมค์เพื่อพูด",
"askTitle": "ถามได้ทุกเมื่อ",
"chat": "เปิดแชตเพื่อย้อนดูบทสนทนา",
"chatLabel": "เปิดแชต",
"controlsTitle": "การควบคุมบทเรียน",
"done": "เสร็จสิ้น",
"exit": "บันทึกความคืบหน้าแล้วกลับมาเรียนต่อภายหลัง",
"exitLabel": "บันทึกและออก",
"lessonDescription": "ตัวควบคุมเหล่านี้อยู่ที่มุมขวาบนเสมอ",
"lessonReady": "บทเรียนของคุณพร้อมแล้ว",
"lessonTitle": "ตัวควบคุมบทเรียนของคุณ",
"more": "เปลี่ยนเสียง เริ่มใหม่ หรือเปิดคู่มือนี้อีกครั้ง",
"moreLabel": "เสียง เริ่มใหม่ และความช่วยเหลือ",
"next": "ถัดไป",
"pause": "หยุดพักได้เมื่อต้องการ",
"pauseLabel": "หยุดบทเรียนชั่วคราว",
"reopen": "วิธีใช้ไวท์บอร์ด",
"resize": "สลับระหว่างมุมมองแบบขยายและแบบย่อ",
"resizeLabel": "ขยายหรือย่อกระดาน",
"speed": "ปรับความเร็วในการอธิบายได้",
"speedLabel": "ปรับความเร็ว",
"start": "เริ่มบทเรียน",
"step": "{{step}} จาก 2",
"toolbarDescription": "ติวเตอร์ AI จะอธิบายเนื้อหาของคุณบนกระดาน พิมพ์คำถาม หรือเปิดไมค์แล้วพูดแทรกได้เลย",
"toolbarTitle": "เรียนรู้ตามจังหวะของคุณ"
},
"hideCaptions": "ซ่อนคำบรรยาย",
"hideTranscript": "ซ่อนบทถอดเสียง",
"labels": {
"commonMistake": "ข้อผิดพลาดที่พบบ่อย",
"drawing": "กำลังวาด…",
"earlierAnswer": "ทำเครื่องหมายคำตอบก่อนหน้าของคุณแล้ว ลองตอบอีกครั้ง",
"examTip": "เคล็ดลับการสอบ",
"explainThis": "อธิบายสิ่งนี้",
"fromMaterial": "จากสื่อการเรียนของคุณ",
"fromMaterialPage": "จากสื่อการเรียนของคุณ · หน้า {page}",
"memoryHook": "เคล็ดลับช่วยจำ",
"pictureFailed": "วาดภาพนี้ไม่ได้",
"quiz": "แบบทดสอบ",
"recenter": "จัดมุมมองใหม่",
"sectionOf": "ส่วนที่ {n} จากทั้งหมด {total}",
"skip": "ข้าม",
"tip": "เคล็ดลับ",
"tutor": "ติวเตอร์ YouLearn",
"yourTurn": "ตาคุณแล้ว"
},
"limit": {
"monthReturns": "กระดานของคุณยังอยู่ที่นี่ให้ทบทวนได้ เวลาติวของคุณจะกลับมาอีกครั้งในวันที่ {{date}}",
"monthUsed": "คุณใช้เวลาติวกับ AI ครบ {{minutes}} นาทีสำหรับเดือนนี้แล้ว"
},
"loading": {
"generalIntro": "มาทำเรื่องนี้ให้เข้าใจง่ายกัน",
"introDescription": "เราจะค่อย ๆ ทำความเข้าใจไปด้วยกัน ทีละแนวคิด",
"reading": "กำลังอ่านไฟล์ของคุณ",
"topicIntro": "มาทำให้ {{topic}} เข้าใจง่ายกัน"
},
"micHearing": "ได้ยินแล้ว",
"micOff": "ปิดไมโครโฟน",
"micOn": "กำลังฟัง",
"minimizeConversation": "ย่อหน้าต่างแชต",
"moveChatRight": "ย้ายแชตไปทางขวา",
"notAvailable": "ขณะนี้บัญชีของคุณยังไม่สามารถใช้ Whiteboard ได้",
"openFailed": "เปิดไวท์บอร์ดนี้ไม่ได้",
"openingLesson": "กำลังเปิดบทเรียน…",
"outdated": "ไวท์บอร์ดนี้บันทึกด้วยแอปเวอร์ชันก่อนหน้าและเปิดอีกครั้งไม่ได้ เริ่มใหม่เพื่อเรียนต่อ",
"outdatedStopped": "ไวท์บอร์ดนี้บันทึกด้วยเวอร์ชันก่อนหน้าและไม่สามารถเปิดอีกครั้งได้",
"pause": "หยุดชั่วคราว",
"pausedForNow": "ขณะนี้ Whiteboard หยุดให้บริการชั่วคราว คุณยังดูบอร์ดที่บันทึกไว้ได้",
"pdf": {
"download": "ดาวน์โหลด PDF",
"failed": "ดาวน์โหลด PDF ไม่สำเร็จ โปรดลองอีกครั้ง",
"preparing": "กำลังเตรียม PDF…"
},
"preparing": "กำลังเตรียมบทเรียนของคุณ…",
"refocusHint": "กลับไปยังตำแหน่งที่ติวเตอร์กำลังเขียน",
"reopen": "เปิดใหม่",
"resizeConversation": "ปรับขนาดพื้นที่สนทนา",
"restartDescription": "เริ่มต้นใหม่โดยใช้เนื้อหาเดิม การดำเนินการนี้จะล้างกระดาน บทสนทนา และแบบทดสอบของบทเรียนนี้ เนื้อหาที่คุณอัปโหลดและแชตทั่วไปจะยังคงอยู่ การดำเนินการนี้ไม่สามารถย้อนกลับได้",
"restartFailed": "ไม่สามารถเริ่มบทเรียนใหม่ได้ โปรดลองอีกครั้ง",
"restartLesson": "เริ่มบทเรียนใหม่",
"restartSummary": "การดำเนินการนี้จะล้างกระดาน แชต และแบบทดสอบของบทเรียนนี้ และไม่สามารถยกเลิกได้",
"restartTitle": "เริ่มบทเรียนนี้ใหม่หรือไม่?",
"resume": "เล่นต่อ",
"saveAndExit": "บันทึกและออก",
"saveFailed": "บันทึกบทเรียนนี้ไม่ได้",
"set": {
"actions": "การดำเนินการเกี่ยวกับบทเรียน",
"delete": "ลบบทเรียน",
"deleteDescription": "กระดาน เนื้อหาที่พูด และแบบทดสอบจะถูกลบ แต่แชตของคุณจะยังอยู่ การดำเนินการนี้ไม่สามารถยกเลิกได้",
"deleteFailed": "ลบบทเรียนไม่สำเร็จ",
"deleteTitle": "ลบบทเรียน",
"kind": "บทเรียนไวท์บอร์ด",
"resume": "เรียนต่อ",
"review": "ทบทวนบทเรียน",
"sectionsDone": "ทำเสร็จแล้ว {{done}} จากทั้งหมด {{total}} ส่วน"
},
"showCaptions": "แสดงคำบรรยาย",
"showTranscript": "แสดงบทถอดเสียง",
"speed": "ความเร็วในการพูด",
"stale": "ไวท์บอร์ดนี้ถูกเริ่มใหม่หรือเรียนต่อจากที่อื่น เปิดอีกครั้งเพื่อเรียนต่อ",
"staleElsewhere": "ไวท์บอร์ดนี้ดำเนินการต่อจากที่อื่น เปิดอีกครั้งเพื่อทำต่อ",
"startOver": "เริ่มใหม่",
"startOverDescription": "กระดาน บทสนทนา และคำตอบของคุณบนกระดานจะถูกลบ แล้วเริ่มบทเรียนใหม่",
"startOverFailed": "เริ่มใหม่ไม่ได้ ลองอีกครั้ง",
"startOverNewChat": "กระดานและคำตอบของคุณบนกระดานจะถูกล้าง และบทเรียนใหม่จะเริ่มต้นในแชตใหม่ บทเรียนนี้จะยังคงอยู่ในประวัติแชตของคุณ",
"startOverTitle": "เริ่มไวท์บอร์ดนี้ใหม่ไหม?",
"tapToStart": "แตะเพื่อเริ่มบทเรียน",
"title": "ไวท์บอร์ด",
"tooLarge": "ไวท์บอร์ดนี้มีขนาดใหญ่เกินกว่าจะบันทึกได้ เริ่มกระดานใหม่เพื่อบันทึกต่อ",
"tooLargePaused": "ไวท์บอร์ดนี้มีขนาดใหญ่เกินกว่าจะบันทึกได้ บทเรียนจึงหยุดชั่วคราว",
"transcript": "บทถอดเสียง",
"trial": {
"ended": "คุณใช้เวลาติวฟรีกับ AI tutor ครบ 15 นาทีแล้ว",
"explanation": "มีเวลาให้ติวฟรี 15 นาที ใช้ได้ครั้งเดียว เฉพาะคำพูดใหม่ของติวเตอร์เท่านั้นที่ใช้เวลา การหยุดพัก การตอบคำถาม และการทบทวนไม่มีค่าใช้จ่าย",
"remaining": "เหลือเวลาสอนฟรี {{minutes}} นาที",
"review": "กระดานของคุณยังอยู่ที่นี่เพื่อให้ทบทวนได้ อัปเกรดเพื่อเรียนรู้กับติวเตอร์ต่อ"
},
"tryAgain": "ลองอีกครั้ง",
"turnFailed": "เกิดข้อผิดพลาด ลองอีกครั้ง",
"turnFailedNetwork": "การเชื่อมต่อขาดหาย จึงไม่ได้รับคำตอบจากติวเตอร์",
"turnFailedServer": "ไม่ได้รับคำตอบจากติวเตอร์",
"tutorConversation": "การสนทนากับติวเตอร์",
"untitled": "ไวท์บอร์ด",
"viewChat": "ดูแชต",
"voice": {
"change": "เปลี่ยนเสียง",
"description": "บันทึกไว้ในอุปกรณ์นี้ การตั้งค่านี้จะมีผลกับคำตอบหรือการอ่านแบบทดสอบครั้งถัดไป",
"femaleTutor": "ติวเตอร์เสียงผู้หญิง",
"label": "เสียงของไวท์บอร์ด",
"loadError": "โหลดเสียงไม่สำเร็จ ลองอีกครั้ง",
"maleTutor": "ติวเตอร์เสียงผู้ชาย",
"preview": "ฟังตัวอย่างเสียง {{name}}",
"previewError": "เล่นตัวอย่างเสียงไม่ได้ ลองอีกครั้ง",
"saveError": "บันทึกเสียงที่คุณเลือกไม่สำเร็จ ลองอีกครั้ง",
"stopPreview": "หยุดฟังตัวอย่างเสียง {{name}}",
"switchHint": "บันทึกไว้ในอุปกรณ์นี้แล้ว ติวเตอร์จะอธิบายสิ่งที่กำลังอธิบายอยู่ให้จบก่อนเปลี่ยนเสียง",
"switchHintAccount": "บันทึกลงในบัญชีของคุณแล้ว ติวเตอร์จะอธิบายสิ่งที่กำลังอธิบายอยู่ให้เสร็จก่อนเปลี่ยนเสียง"
},
"voiceModeEnded": "โหมดเสียงจะปิดเมื่อเปิดไวท์บอร์ด",
"wipe": {
"button": "ล้างกระดาน",
"done": "ล้างกระดานแล้ว บทเรียนยังดำเนินต่อไป"
}
},
"whiteboardFeature": {
"askBody": "พูดหรือพิมพ์คำถาม ขอคำอธิบายที่เข้าใจง่ายขึ้นหรือตัวอย่างเพิ่มเติม แล้วเรียนต่อเมื่อพร้อม",
"askTitle": "ถามได้ทันทีที่สงสัย",
"closing": "นำส่วนที่คุณติดขัดมา",
"closingBody": "ทำให้เนื้อหาของคุณเข้าใจได้ในมุมมองใหม่",
"demoAsk": "ถามคำถาม",
"demoChoose": "คลิกคำตอบเพื่อลองตอบ",
"demoControls": "สำรวจตัวอย่างบทเรียน",
"demoCorrect": "ถูกต้อง หัวหันออกไปทางน้ำทั้งสองด้าน ส่วนหางซ่อนอยู่ด้านใน",
"demoDiagram": "เยื่อหุ้มเซลล์ประกอบด้วยโมเลกุลสองชั้น ส่วนหัวทรงกลมหันออกไปหาน้ำด้านนอก ส่วนหางประกบกันอยู่ตรงกลาง",
"demoDisclaimer": "ตัวอย่างสั้น ๆ ไม่ต้องใช้ไมโครโฟนหรือบัญชีผู้ใช้",
"demoExplanation": "โมเลกุลแต่ละตัวมีส่วนหัวที่ชอบน้ำและส่วนหางที่ไม่ชอบน้ำ เมื่อรวมกันจะเรียงเป็นสองชั้น โดยมีส่วนหางซ่อนอยู่ด้านใน",
"demoFollowup": "ทำไมจึงมีสองชั้น?",
"demoHeads": "ส่วนหัวที่ชอบน้ำ",
"demoHeadsNote": "หันเข้าหาน้ำทั้งด้านในและด้านนอกเซลล์",
"demoLabel": "ตัวอย่างแบบโต้ตอบ",
"demoNote": "โมเลกุลหนึ่งชนิด แต่มีปลายสองแบบ",
"demoPractice": "ลองตอบคำถาม",
"demoQuestion": "ส่วนใดของเยื่อหุ้มเซลล์หันเข้าหาน้ำ?",
"demoReply": "มีน้ำอยู่ทั้งสองด้านของเยื่อหุ้มเซลล์ การเรียงตัวเป็นสองชั้นทำให้ส่วนหัวหันเข้าหาน้ำ ขณะที่ส่วนหางซ่อนอยู่ตรงกลาง",
"demoReset": "ลองอีกครั้ง",
"demoRetry": "ลองดูอีกครั้งนะ หางอยู่ด้านใน ส่วนหัวที่ชอบน้ำหันออกไปทางน้ำ",
"demoSee": "ดูคำอธิบาย",
"demoTails": "ส่วนหางที่ไม่ชอบน้ำ",
"demoTailsNote": "ชี้เข้าด้านใน หันออกจากน้ำ",
"demoTopic": "เยื่อหุ้มเซลล์ประกอบกันอย่างไร",
"demoTutor": "ติวเตอร์",
"demoWater": "น้ำ",
"description": "เปลี่ยนเนื้อหาที่ใช้เรียนให้เป็นบทเรียนแบบเห็นภาพ ดูภาพวาดไปพร้อมกับการเรียน พูดคุยถามตอบ และฝึกฝนกับติวเตอร์ AI Whiteboard ของคุณ",
"drawBody": "ดูแผนภาพ ตัวอย่าง และประเด็นสำคัญไปพร้อมกับคำอธิบายของติวเตอร์ กระดานช่วยให้คุณเชื่อมโยงคำอธิบายกับภาพได้",
"drawTitle": "ดูแนวคิดค่อย ๆ เป็นรูปเป็นร่าง",
"faq": "มีคำถามไหม?",
"faqMaterials": "ใช้เนื้อหาของตัวเองได้ไหม",
"faqMaterialsAnswer": "ได้ เริ่มจาก PDF งานนำเสนอ วิดีโอ หรือเนื้อหาการเรียนรูปแบบอื่นที่ YouLearn รองรับ ขณะนี้ Whiteboard ใช้เนื้อหาได้หนึ่งรายการต่อบทเรียน",
"faqMic": "ต้องใช้ไมโครโฟนไหม",
"faqMicAnswer": "ไม่ต้อง คุณพิมพ์คำถามและคลิกคำตอบแบบทดสอบได้ อีกทั้งยังติดตามคำอธิบายของติวเตอร์ผ่านคำบรรยายได้ด้วย",
"faqPreview": "ตัวอย่างในหน้านี้เป็นติวเตอร์สดหรือไม่",
"faqPreviewAnswer": "นี่คือตัวอย่างแบบโต้ตอบสั้น ๆ ที่มีคำอธิบายและคำถามฝึกทำเตรียมไว้แล้ว เริ่มบทเรียน AI แบบสดได้ด้วยเนื้อหาของคุณเองใน YouLearn",
"faqResume": "หยุดพักแล้วกลับมาเรียนต่อได้ไหม",
"faqResumeAnswer": "ได้ คุณหยุดพักระหว่างบทเรียน หรือเปิดบทเรียน Whiteboard ที่บันทึกไว้จาก My Sets เพื่อเรียนต่อภายหลังก็ได้",
"faqWhat": "ติวเตอร์ไวท์บอร์ด AI คืออะไร",
"faqWhatAnswer": "เป็นบทเรียนที่คุณมีส่วนร่วมได้ YouLearn อธิบายเนื้อหาของคุณด้วยเสียง ข้อความ และภาพบนไวท์บอร์ดเดียวกัน คุณถามแทรกได้และฝึกทำไปพร้อมกัน",
"footer": "เรียนรู้ในแบบของคุณ",
"getStarted": "เริ่มต้นใช้งาน",
"heading": "เห็นภาพ พูดคุยให้เข้าใจ แล้วทุกอย่างก็จะกระจ่าง",
"home": "หน้าหลัก YouLearn",
"how": "วิธีใช้งาน",
"intro": "พบกับ Whiteboard ติวเตอร์ AI ที่อธิบายเนื้อหาออกเสียงพร้อมวาดภาพประกอบแนวคิดจากเนื้อหาของคุณ ถ้ามีคำถามก็ถามได้ทุกเมื่อ",
"mathDiagram": "กราฟเปรียบเทียบ y = x กับ y = 2x เมื่อเลื่อนไปทางขวาหนึ่งหน่วย y = x จะเพิ่มขึ้นหนึ่งหน่วย ส่วน y = 2x จะเพิ่มขึ้นสองหน่วย",
"mathFirstNote": "1 ช่องไปทางขวา 1 ช่องขึ้นด้านบน",
"mathFollowup": "ทำไม y = 2x ถึงมีความชันมากกว่า?",
"mathNote": "คณิตศาสตร์ · ความชัน",
"mathReply": "ทุกครั้งที่ขยับไปทางขวา 1 หน่วย y = 2x จะเพิ่มขึ้น 2 หน่วย ส่วนเส้น y = x จะเพิ่มขึ้นเพียง 1 หน่วย เมื่อระยะที่เพิ่มขึ้นในแนวตั้งมากกว่า แต่ระยะในแนวนอนเท่ากัน เส้นก็จะชันกว่า",
"mathSecondNote": "1 ช่องไปทางขวา 2 ช่องขึ้นบน",
"mathTopic": "ทำไมเส้นหนึ่งจึงชันกว่า",
"nav": "เมนูนำทาง Whiteboard",
"physicsBalanced": "0 นิวตัน",
"physicsCombined": "20 นิวตัน",
"physicsCorrect": "ถูกต้อง แรงที่มีขนาดเท่ากันและมีทิศทางตรงกันข้ามจะหักล้างกัน ทำให้แรงลัพธ์เป็นศูนย์",
"physicsDiagram": "กล่องใบหนึ่งถูกแรง 10 นิวตันกระทำไปทางซ้าย และมีแรงขนาดเท่ากันคือ 10 นิวตันกระทำไปทางขวา",
"physicsNote": "ฟิสิกส์ · แรงลัพธ์",
"physicsQuestion": "แรงสองแรงที่มีขนาดเท่ากันดึงไปในทิศทางตรงกันข้าม แรงลัพธ์มีค่าเท่าใด?",
"physicsRetry": "ทิศทางมีความสำคัญ แรงเหล่านี้ดึงไปคนละทิศทาง จึงต้องนำมาลบกัน: 10 − 10 = 0 นิวตัน",
"physicsTopic": "เมื่อแรงสมดุลกัน",
"practiceBody": "ทำโจทย์ระหว่างเรียน ตอบออกเสียงหรือคลิกเลือกคำตอบ แล้วใช้คำแนะนำเพื่อทำความเข้าใจเหตุผลของคุณ",
"practiceTitle": "เช็กว่าคุณเข้าใจอะไรแล้วบ้าง",
"privacy": "ความเป็นส่วนตัว",
"readyBody": "เริ่มบทเรียนด้วยสื่อการเรียนรู้ของคุณเอง",
"readyTitle": "พร้อมเรียนรู้หรือยัง?",
"simpleHeading": "ติวเตอร์ AI บนไวท์บอร์ดของคุณ",
"simpleIntro": "YouLearn Whiteboard อธิบายเนื้อหาของคุณด้วยภาพวาด การสนทนา และคำถามฝึกฝน",
"simpleStepOneBody": "เพิ่มไฟล์ PDF สไลด์ หรือวิดีโอ หรือเลือกจากคลังของคุณ",
"simpleStepsTitle": "เริ่มต้นได้ใน 3 ขั้นตอน",
"simpleStepThreeBody": "ถาม ฝึกฝน และพักไว้ก่อน กลับมาเรียนต่อได้ภายหลังจากชุดของฉัน",
"simpleStepTwoBody": "เริ่มบทเรียนจากเครื่องมือการเรียนรู้ในสื่อของคุณ",
"skip": "ข้ามไปยังเนื้อหา",
"start": "เริ่มจากเนื้อหาของคุณ",
"startHint": "เพิ่มเนื้อหาของคุณ แล้วเลือก Whiteboard ใน Learn",
"stepOneBody": "อัปโหลด PDF หรือสไลด์ เพิ่มลิงก์วิดีโอ หรือเปิดเนื้อหาที่มีอยู่ในคลังของคุณ",
"stepOneTitle": "นำเนื้อหาของคุณมา",
"stepsBody": "ไม่ว่าจะเป็นการบรรยาย ชุดสไลด์ หรือบทเรียนที่เข้าใจยาก เนื้อหาของคุณคือจุดเริ่มต้นของบทเรียน",
"stepsTitle": "เริ่มจากสิ่งที่คุณกำลังเรียนรู้อยู่",
"stepThreeBody": "ถามคำถาม หยุดคิดสักครู่ แล้วกลับมาดูไวท์บอร์ดอีกครั้ง กลับมาเรียนต่อจากบทเรียนที่บันทึกไว้ใน My Sets ได้",
"stepThreeTitle": "ปรับบทเรียนให้เป็นแบบของคุณ",
"stepTwoBody": "เปิดเครื่องมือการเรียนสำหรับเนื้อหาของคุณ แล้วเริ่มบทเรียน Whiteboard ใหม่",
"stepTwoTitle": "เลือก Whiteboard ใน Learn",
"terms": "ข้อกำหนด",
"title": "ติวเตอร์ AI Whiteboard",
"tourChoose": "เลือก",
"tourPause": "หยุดทัวร์ชั่วคราว",
"tourPlay": "เล่นทัวร์แนะนำ",
"tryPreview": "สำรวจบทเรียน",
"walkthroughChatCaptureAlt": "แถบเครื่องมือไวท์บอร์ดที่มีปุ่มเล่น ความเร็ว ถามติวเตอร์ ช่องป้อนข้อความหรือพูด และปุ่มควบคุมไมโครโฟน",
"walkthroughLessonAlt": "บทเรียนไวท์บอร์ดพร้อมแผนภาพเยื่อหุ้มเซลล์ คำบรรยาย และปุ่มควบคุมการเล่น แชต และไมโครโฟน",
"walkthroughMaterial": "บันทึกชีววิทยา",
"walkthroughMaterialIllustrationAlt": "เอกสาร วิดีโอ และสไลด์ถูกรวบรวมไว้ในพื้นที่การเรียนรู้เดียวกัน",
"walkthroughNext": "ขั้นตอนถัดไป",
"walkthroughPause": "หยุดการแนะนำการใช้งานชั่วคราว",
"walkthroughPlay": "เล่นคำแนะนำการใช้งาน",
"walkthroughProgress": "ขั้นตอนที่ {{current}} จาก {{total}}",
"walkthroughRestart": "เริ่มใหม่อีกครั้ง",
"walkthroughToolsAlt": "ส่วนสร้างใน Learn โดยเน้นเครื่องมือการเรียนไวท์บอร์ด",
"walkthroughToolsCaptureAlt": "แท็บ Learn ของ YouLearn ที่มีตัวเลือก Generate from และเครื่องมือ Whiteboard สำหรับการเรียน",
"walkthroughToolsIllustrationAlt": "เลือกไทล์ไวท์บอร์ดที่มีรูปดินสออยู่ในบรรดาเครื่องมือการเรียน",
"walkthroughTutorIllustrationAlt": "ติวเตอร์อธิบายแผนภาพ พร้อมไฮไลต์ ฟองข้อความ และปุ่มควบคุมเสียง",
"walkthroughUploadAlt": "หน้าสร้างโพสต์อัปโหลดของ YouLearn ที่แนบไฟล์ PDF พร้อมตัวเลือกอัปโหลด ลิงก์ และวาง",
"walkthroughUploadCaptureAlt": "ช่องป้อนข้อมูลบนหน้าแรกของ YouLearn จริง พร้อมตัวเลือกอัปโหลด ลิงก์ วางข้อความ บันทึก Canvas และ D2L",
"walkthroughWelcome": "มาเรียนรู้กัน"
},
"whiteboardLaunch": {
"audience": "กลุ่มผู้ชมตัวอย่าง",
"back": "กลับไปที่เรียนรู้",
"benefit": "ทำความเข้าใจเนื้อหาของคุณทีละขั้นตอน",
"chooseContentDescription": "เลือกเนื้อหาที่มีอยู่หรือเพิ่มเนื้อหาใหม่",
"chooseMaterial": "เลือกสื่อสำหรับไวท์บอร์ด",
"correct": "ถูกต้อง น้ำมันกับน้ำแยกชั้นกัน เพราะโมเลกุลของทั้งสองชนิดมีปฏิสัมพันธ์ต่อกันแตกต่างกัน",
"description": "ดูคำอธิบายเนื้อหาของคุณทีละขั้นตอน",
"details": "ทำตามบทเรียนแบบภาพที่สร้างจากเนื้อหาของคุณ ถามคำถามด้วยเสียงหรือข้อความ และตรวจสอบความเข้าใจไปพร้อมกัน",
"diagramLabel": "แก้วที่มีชั้นน้ำมันอยู่เหนือน้ำ",
"dismiss": "ปิดคำเชิญใช้ไวท์บอร์ด",
"dismissedHint": "ปิดคำเชิญแล้ว การ์ดไวท์บอร์ดยังคงใช้งานได้",
"empty": "เพิ่มเนื้อหาก่อน แล้วเลือก Whiteboard จากเมนูเรียนรู้",
"invitation": "ลองใช้ไวท์บอร์ดกับเนื้อหานี้",
"invitationDetail": "ติวเตอร์ที่วาดภาพประกอบและอธิบายให้คุณเข้าใจ",
"material": "ชีววิทยา · ไขมันและน้ำ",
"mix": "น้ำมันละลายในน้ำ",
"modalDescription": "เปลี่ยนเนื้อหาของคุณให้เป็นบทเรียนแบบเห็นภาพ ติดตามภาพวาด ถามคำถาม และตรวจสอบความเข้าใจไปพร้อมกัน",
"modalTitle": "พบกับติวเตอร์ไวท์บอร์ดของคุณ",
"newHint": "นักเรียนใหม่สามารถค้นหาไวท์บอร์ดได้ที่นี่โดยไม่ต้องมีประกาศ กิจกรรมที่เกี่ยวข้องอาจทำให้ได้รับคำเชิญในภายหลัง",
"newStudent": "นักเรียนใหม่",
"notNow": "ไว้ก่อน",
"oil": "น้ำมัน",
"previewNotice": "เนื้อหาตัวอย่างเท่านั้น ไม่มีการสร้างบทเรียนหรือส่งโปรโมชัน",
"previewTitle": "ตัวอย่างหน้าตัวอย่างไวท์บอร์ด",
"reset": "รีเซ็ตตัวอย่าง",
"retry": "สังเกตของเหลวสองชั้นในแก้ว น้ำมันไม่ละลายในน้ำ ลองอีกครั้ง",
"returning": "เคยใช้พอดแคสต์หรือเสียงมาก่อน",
"returningHint": "บัญชีตัวอย่างนี้มีสิทธิ์เนื่องจากเคยใช้พอดแคสต์ถาม-ตอบหรือติวเตอร์เสียงแล้ว ไม่จำเป็นต้องลองอีกครั้ง",
"sampleExplanation": "น้ำมีขั้ว ส่วนน้ำมันไม่มีขั้ว จึงแยกชั้นกัน",
"sampleLesson": "บทเรียนตัวอย่าง",
"sampleQuestion": "เมื่อเติมน้ำมันลงในน้ำ จะเกิดอะไรขึ้น?",
"sampleTitle": "ทำไมน้ำมันกับน้ำถึงไม่ผสมกัน?",
"scripted": "ตัวอย่างประกอบเพื่ออธิบาย พร้อมคำตอบที่กำหนดไว้ล่วงหน้า ไม่ใช่บทเรียนจาก AI แบบเรียลไทม์",
"selectOrAddContent": "เลือกหรือเพิ่มเนื้อหาเพื่อเริ่มบทเรียนกับติวเตอร์ AI บนไวท์บอร์ด",
"separate": "น้ำมันแยกเป็นอีกชั้นหนึ่ง",
"startTutorTitle": "เริ่มใช้ติวเตอร์ไวท์บอร์ด AI",
"title": "พบกับ Whiteboard",
"tried": "เคยลองใช้ไวท์บอร์ดแล้ว",
"triedHint": "ยังใช้ไวท์บอร์ดได้ตามปกติ แต่จะไม่แสดงคำเชิญอีก",
"try": "ลองใช้ Whiteboard",
"tryMaterial": "ลองใช้กับเนื้อหานี้",
"water": "น้ำ"
},
"why": "ทำไม?",
"xpAnalytics": {
"bestStreak": "สตรีคที่ดีที่สุด",
"currentStreak": "สตรีคปัจจุบัน",
"dailyAverage": "เฉลี่ยรายวัน",
"days": "{{count}} วัน",
"days_plural": "{{count}} วัน",
"thisMonth": "เดือนนี้",
"thisWeek": "สัปดาห์นี้",
"totalXP": "คะแนนรวม",
"xpProgress": "ความก้าวหน้า XP"
},
"xp": {
"bonusXP": "โบนัส XP",
"days": {
"fri": "ศุกร์",
"mon": "จันทร์",
"sat": "เสาร์",
"sun": "อาทิตย์",
"thu": "พฤหัสบดี",
"tue": "อังคาร",
"wed": "พุธ"
},
"earnedXP": "XP ที่ได้รับ",
"forPassing": "สำหรับการผ่าน",
"forStrongPerformance": "สำหรับประสิทธิภาพที่แข็งแกร่ง",
"hideXPAnalytics": "ซ่อนการวิเคราะห์ XP",
"howXPWorks": "วิธีการทำงานของ XP",
"ifBelowAverage": "ถ้าน้อยกว่าค่าเฉลี่ย",
"ifGamingSystem": "ถ้าหากใช้ระบบในทางที่ผิด",
"negativeXP": "XP เชิงลบ",
"noXP": "ไม่มี XP",
"showXPAnalytics": "แสดงการวิเคราะห์ XP",
"someXP": "บาง XP",
"thisWeek": "สัปดาห์นี้",
"today": "วันนี้",
"todaysTarget": "เป้าหมายของวันนี้",
"xp": "XP",
"xpDescription": "จำนวน XP ที่ได้รับขึ้นอยู่กับปัจจัยต่างๆ เช่น เป้าหมาย บทเรียน ความยากของคำถาม ประสิทธิภาพ เป็นต้น ซึ่งออกแบบมาเพื่อให้การเรียนรู้ของคุณมีประสิทธิภาพ",
"xpEarned": "XP ที่ได้รับ",
"youCanEarn": "คุณสามารถรับ"
},
"year": "ปี",
"zoomIn": "ซูมเข้า",
"zoomOut": "ซูมออก"
}