{ "acceptPage": { "signIn": "Моля, влезте, за да приемете достъп до курсовете" }, "accountDeleteModal": { "appStoreNotice": "Абонаментът ви в App Store продължава да се таксува от Apple, докато не го отмените.", "cancelButton": "Отмяна на", "confirmInstruction": "За да потвърдите, въведете \"{{message}}\" в полето по-долу:", "deleteAccountConfirmation": "Сигурни ли сте, че искате да изтриете профила си?", "deleteAccountDescription": "Това действие не може да бъде отменено.", "deleteButton": "Изтриване на", "deleteFailed": "Не успяхме да изтрием профила ви. Проверете връзката си и опитайте отново.", "manageSubscription": "Управление на абонамента", "placeholder": "Да, сигурен съм.", "planEndsNotice": "Изтриването на акаунта ви прекратява плана ви {{plan}}.", "previewFailed": "Не успяхме да заредим данните за плана ви.", "teamMemberNotice": "Ще напуснете екипа си.", "teamOwnerNotice": "Прекратете плана на екипа си, преди да изтриете акаунта си.", "tryAgain": "Опитайте отново" }, "accounting_taxation": "Счетоводство и данъчно облагане", "accountMenu": { "affiliate": "Покани и печелете", "darkMode": "Тъмният режим", "discord": "Сървър за разговори", "feedback": "Обратна връзка", "guest": "Гост", "guide": "Кратко ръководство", "history": "История", "logOut": "Излизане от системата", "mobileApp": "Мобилно приложение (Ново)", "pricing": "Ценообразуване", "profile": "Профил", "settings": "Настройки", "signIn": "Влезте", "survey": "Проучване" }, "actions": { "hide": "Скрий", "show": "Покажи" }, "adaptiveCourseBanner": { "createButton": "Създайте курс", "dismissAriaLabel": "Отхвърлете банера", "message": "Създайте персонализиран учебен път с вашето съдържание" }, "addContent": { "addContentButton": "Добавяне на съдържание", "addContentsToSpace": "Добавете контекст към курса си", "button": "Добави съдържание", "errorLogging": "Грешка при добавяне на съдържание:", "tooltip": "Имате файлове, видеа или линкове в частта на вашия учебен път" }, "addContentDrawer": { "allowedFileTypes": "Файл, аудио, видео", "chooseFromLibrary": "Изберете от библиотеката", "chooseOption": "Изберете опция", "failedToAddContent": "Неуспешно добавяне на съдържание. Моля, опитайте отново.", "failedToAddPlaylist": "Неуспешно добавяне на плейлист. Моля, опитайте отново.", "failedToFetchPlaylist": "Неуспешно извличане на плейлист: {{errorMessage}}", "image": "Изображение", "imageSubtitle": "Снимайте или изберете от библиотеката", "linkLabel": "YouTube, Уебсайт и др.", "linkPlaceholder": "https://youtu.be/...", "maxFilesError": "Максимум {{maxFiles}} файла са разрешени.", "minCharactersHint": "Минимум {{minCharacters}} символа", "onboardingDescription": "Добавете бележките си, за да създавате обобщения, тестове и флашкарти.", "orDivider": "или", "pastedTextTitle": "Поставен текст", "pasteOption": "Постави", "pasteOptionSubtitle": "YouTube, уебсайт, текст", "pasteTextLabel": "Постави текста", "pasteTitle": "Постави", "playlistAddedSuccess": "Плейлистът беше добавен успешно!", "recordAudio": "Запис", "recordAudioSubtitle": "Прехвърлете лекции или гласови бележки", "recordingAt": "Записване в {{time}}", "someFilesFailed": "Някои файлове не можаха да бъдат качени. Опитайте отново да качите тези файлове.", "startConversation": "Чат", "startConversationSubtitle": "Чат с ИИ без съдържание", "submitButton": "Добави съдържание", "takePhoto": "Снимайте", "textPlaceholder": "Постави бележките си тук...", "title": "Добави съдържание", "titleOnboarding": "добавете първото си съдържание", "unsupportedFileType": "Неподдържан тип файл. Моля, качвайте само PDF, PPTX, DOCX или TXT файлове.", "uploadComplete": "Качването е завършено!", "uploadFailed": "Неуспешно качване. Моля, опитайте отново.", "uploadFile": "Качи файл" }, "addContentTooltip": { "description": "Качете файл, добавете YouTube линк, запишете или чатете, за да започнете да учите.", "title": "Започнете" }, "addContext": "Добавяне на контекст", "added": "Добавен", "adding": "Добавяне на", "addMoreContentTooltip": { "description": "Винаги можете да добавите повече съдържание тук, за да се учите.", "title": "Добавете повече съдържание" }, "addSet": "Добавяне на набор от викторини", "addSource": { "addContentButton": "Добавяне на източници" }, "addSyllabusExam": "Добавяне на учебен план/изпит", "addSyllabusExamTooltip": "Качете учебната програма или файловете за изпити за вашия курс", "addToSpace": { "addToSpaceButton": "Добавете към {{count}} пространство", "addToSpacesButton": "Добавяне към {{count}} пространства", "noSpaceFound": "Не е намерено място.", "searchPlaceholder": "Търсене на пространства..." }, "affiliate": { "becomeAffiliate": "Нашата програма за партньорство, достъпна само по покана, награждава одобрените партньори с 30% комисионна от първото плащане на всеки реферал.", "earnCommission": "Спечелете {{commission}} комисионна като партньор", "faq": { "bidding": { "content": "**Не.** Имаме строга политика за **Без платено търсене**.\n\nНе е разрешено да използвате платено търсене (PPC) реклама в никаква търсачка (Google, Bing, Yahoo и др.), за да популяризирате YouLearn. Това важи за **всички ключови думи** (брандови и небрандови).\n\nНашата система е конфигурирана да **игнорира и блокира комисионни** от целия трафик, произхождащ от основни търсачки. Ако пускате реклами в търсене, няма да получите кредити за никакви реферали и вашият партньорски акаунт може да бъде спрян.\n\nМоля, насочете промоционалните си усилия към органични канали като съдържателен маркетинг, социални медии, имейл и видео.", "subtitle": "Строга политика без PPC", "title": "Мога ли да използвам платено търсене (PPC), за да популяризирам YouLearn?" }, "cantFindAnswer": "Не можете да намерите отговора тук?", "commission": { "content": "Получавате 30% комисионна от първото плащане на всеки клиент, когото насочите. Последващите плащания от същия клиент не подлежат на комисионна.", "subtitle": "Комисия", "title": "Каква комисиона получавам като партньор?" }, "contactUs": "Свържете се с нас", "joining": { "content": "Нашата партньорска програма е само по покана. Ако сте заинтересовани да станете партньор с нас, моля, свържете се с нас чрез нашата страница за контакт. Поканените партньори получават достъп до своята табло за награди Rewardful с уникален реферален линк и маркетингови ресурси.", "subtitle": "Присъединяване към", "title": "Как да се присъединя към партньорската програма?" }, "mainTitle": "Често задавани въпроси за афилиейт програмата", "payments": { "content": "Комисиите се задържат за 60 дни след първото плащане на реферала, за да се отчетат възстановяванията и обратно начисляванията. След като периодът на задържане изтече, комисиите стават дължими и се изплащат месечно чрез Rewardful.", "subtitle": "Плащания", "title": "Кога получавам заплата?" }, "promotion": { "content": "Абсолютно! Можете да споделите афилиейт линка на уебсайта си, в блога си, в платформите на социалните медии или във всеки друг онлайн канал, в който присъствате.", "subtitle": "Промоция", "title": "Мога ли да използвам афилиейт линка в социалните мрежи?" }, "resources": { "content": "Предоставяме набор от маркетингови ресурси, включително банери, изображения в социалните мрежи и шаблони за имейли, за да ви помогнем ефективно да популяризирате нашите услуги.", "subtitle": "Ресурси", "title": "Какви маркетингови ресурси са на разположение на партньорите?" }, "support": { "content": "Ако се нуждаете от помощ или имате въпроси относно партньорската програма, моля, свържете се с нашия екип за поддръжка чрез Rewardful или нашия уебсайт.", "subtitle": "Подкрепа", "title": "С кого мога да се свържа за помощ?" }, "tracking": { "content": "Препоръките се проследяват с бисквитка за 45 дни: когато някой кликне на вашия линк и се регистрира в рамките на 45 дни, вие получавате кредит за първото им плащане. Вашата Rewardful табло показва препоръки, печалби и маркетингови материали на едно място.", "subtitle": "Проследяване на", "title": "Как да проследявам препратките и приходите си?" } }, "highlights": { "commission": { "desc": "Спечелете 30% от първото плащане на всяко препоръчано лице, задържано 60 дни преди изплащане.", "title": "30% Комисия" }, "dashboard": { "desc": "Проследявайте препоръките, печалбите и изплащанията на едно място.", "title": "Дашборд в реално време" }, "link": { "desc": "Споделете личния си линк — бисквитката за 45 дни улавя квалифицирани регистрации.", "title": "Уникален реферален линк" } }, "joinProgram": "Присъединете се към програмата", "viewDashboard": "Преглед на таблото за управление" }, "agribusiness_food_process": "Агробизнес и преработка на храни", "agriculture_horticulture": "Селско стопанство и градинарство", "aiVideo": { "defaultTitle": "AI видео", "delete": "Изтрий AI видео", "deleteModal": { "description": "Сигурни ли сте, че искате да изтриете това AI видео? Това действие не може да бъде отменено.", "title": "Изтрий AI видео" }, "download": "Изтеглете видеото", "generate": "Генерирай AI видео", "generating": "Генериране на AI видео", "queued": "Генерира се друго видео. Моля, изчакайте.", "titlePlaceholder": "Въведете заглавие", "tooLarge": "Съдържанието е твърде голямо. Моля, персонализирайте опциите." }, "ai_video_generation_started": "Генерирането на AI видео започна", "all": "Всички", "annually": "годишно", "applies next paragraph": "приложи следващия параграф", "artifactLoading": { "video1": { "description": "Създайте комплекти флашкарти от избрано съдържание в вашето пространство", "title": "Космически флашкарти" }, "video2": { "description": "Отговори на няколко бързи въпроса, за да настроиш курса според целите си. Можеш да го персонализираш по всяко време, ръчно или чрез разговор с AI.", "title": "2. Персонализирай учебния път" }, "video3": { "description": "След като курсът ви бъде генериран, започнете с тест за ниво, за да определите вашето ниво и да получите уроци, съобразени с вашите умения.", "title": "3. Намери нивото си" }, "video4": { "description": "След като бъдете назначени, овладейте всяка тема чрез кратки уроци и практикувайте с основни и реални въпроси.", "title": "4. Учи с уроци" }, "video5": { "description": "Докато учиш, ще открием слабите ти места и ще разпределим въпросите за преговор, за да ти помогнем да запомниш по-добре.", "title": "5. Укрепи с преговори" }, "video6": { "description": "Виж напредъка си с един поглед: Проследявай темпото си, целите за XP, датата на завършване и дневните цели.", "title": "6. Проследявай напредъка" }, "video7": { "description": "Получавай обща представа за целия си път. Виж как уроците се свързват и кои нови теми се отключват, докато напредваш.", "title": "7. Изследвай графика на курса" } }, "arts_design_media": "Изкуства, дизайн и медии", "arxiv": "Arxiv", "askChat": "Попитайте чат", "audioPlayer": { "back10Seconds": "Прескачане назад с 10 секунди", "back15Seconds": "Назад с 15 секунди", "download": "Изтегляне на аудио", "forward10Seconds": "Преминаване напред с 10 секунди", "forward15Seconds": "Напред с 15 секунди", "mute": "Заглушаване на звука", "pause": "Пауза", "play": "Играйте", "playbackPosition": "Позиция на възпроизвеждане", "speed": "Скорост на възпроизвеждане", "unmute": "Отмяна на звука", "volume": "Обем" }, "auth": { "errors": { "googleCredentialsFailed": "Неуспешно получаване на Google удостоверения", "playServicesNotAvailable": "Услугите на Google Play не са налични", "signInInProgress": "Входът вече е в процес на изпълнение" }, "required": { "heading": " Готови ли сте да учите?" }, "signUp": { "createAccount": "Създаване на акаунт", "createPassword": "Създайте парола", "title": "Започнете да учите с YouLearn" } }, "banner": { "absoluteChatLimit": "Свържете се с поддръжката за потребителски ограничения.", "absoluteChatLimitMobile": "Актуализирайте, за да продължите.", "chatLimit": "Изчерпахте лимита за чатове днес. Ще получите още чатове в", "chatLimitMobile": "Достигнат е лимитът за чат. Още чатове в", "chatLimitUpgradeLink": "Актуализирайте сега, за да продължите да чатите незабавно.", "chatLimitUpgradeLinkMobile": "Актуализирайте, за да продължите." }, "beforeunload": { "warning": "Моля, спрете записа, преди да тръгнете. Промените ви може да бъдат изгубени" }, "beta": "Бета", "billing": { "active": "Активен", "basicFeatures": "Основни функции", "billingPortal": "Портал за фактуриране", "currentPlan": "Текущ план", "ending": "Край", "error": "Грешка", "failedToOpenPortal": "Неуспешно отваряне на портала за фактуриране", "getMoreYouLearn": "Получете повече YouLearn", "manage": "Управление", "manageInAppStore": "Управление в настройките на App Store", "manageSubscriptionAndPayment": "Управление на абонамент & плащане", "monthly": "Месечно", "ok": "ОК", "pausedIndefinitely": "Пауза за неопределено време", "planEndsOn": "Вашият план изтича на {{date}}.", "resume": "Възобновяване", "resumeConfirmation": "Сигурни ли сте, че искате да възобновите абонамента си?", "resumesOn": "Възобновява се на {{date}}", "resumeSubscription": "Възобновяване на абонамента", "scheduledToCancel": "Планирано за анулиране", "subscription": "абонамент", "subscriptionPaused": "Абонаментът е спрян", "title": "План и фактуриране", "trial": "Пробен", "trialEndsOn": "Пробният ви период изтича на {{date}}.", "upgrade": "Актуализиране", "upgradeDescription": "Актуализирайте за повече използване и възможности", "yearly": "Годишно" }, "biological_sciences": "Биологични науки", "blackFriday": { "copied": "Копирано!", "disclaimer": "25% отстъпка от първия ви период на фактуриране", "discount": "25% отстъпка", "instructions": "25% от покупката ви.", "terms": "Използвайте кода при плащане", "title": "Разпродажба за връщане в училище" }, "boardPagination": { "ellipsis": "...", "next": "Следваща", "previous": "Предишна" }, "boxSelect": { "actions": "Попитайте за тази област", "ask": "Попитайте AI", "button": "Попитайте за област", "clear": "Изчистване на избора", "label": "Страница {{page}} · избрана област", "tooltip": "Очертайте с плъзгане правоъгълник около текста, за който искате да попитате" }, "builtIn": "Вградено", "builtIntoAllChats": "Learn+ сега е вграден в всички чатове", "business_administration": "Бизнес администрация", "cancelTeamInvite": { "cancel": "Отмяна на", "cancelInvitation": "Отмяна на покана", "cancelling": "Отмяна на...", "cancelTeamInvitation": "Отмяна на поканата за екип", "confirmCancelInvitation": "Сигурни ли сте, че искате да отмените поканата за: {{email}} Те вече няма да могат да се присъединят към екипа, използвайки тази покана." }, "capture": { "tooltip": "Плъзгане за заснемане на изображение" }, "casual": "Случайно", "categories": { "chemistry": "Химия", "data_science_ai": "Данни и изкуствен интелект", "economics": "Икономика", "history_archaeology": "История и археология", "library_archival_studies": "Библиотечни архивни изследвания", "mathematics_statistics": "Математика и статистика", "medicine": "Медицина", "political_science_civics": "Политически науки и гражданство", "psychology": "Психология", "sociology_culture": "Социология и култура" }, "chapters": { "chapterHeading": "Заглавие на главата", "chapterSummary": "Резюме на главата", "description": "Обзор на съдържанието", "generateChaptersButton": "Генериране на глави", "generating": "Генериране на глави", "loadingSkeleton": "Зареждане на съдържание", "noChapters": "Няма налични глави", "record": "Започнете да записвате, за да видите главите", "skeletonPlaceholder": "Заместител на скелета", "subtitle": "Навигирайте в разделите", "syncChapter": "Синхронизиране на глави" }, "chat": { "attachImage": "Прикрепете изображение", "cancelRecording": "Отмяна на записването", "chattingIn": "Чатене в", "clearChat": "Ясен чат", "conversationHistory": "История на чата", "deleteConversation": "Изтриване на разговора", "dictate": "Диктувайте", "doneDictating": "Готово диктуване", "edit": "Редактиране", "editConversation": "Редактиране на разговора", "editMessagePlaceholder": "Редактирайте съобщението си...", "limitResetsIn": "Нулира след {{time}}", "messageNotSent": "Съобщението не е изпратено", "newConvoBanner": { "dismiss": "Отхвърли", "message": "По-дългите разговори могат да намалят точността. Опитайте да започнете с", "newChat": "нов чат" }, "noConversationsFound": "Няма намерен чат.", "noConversationsYet": "Все още няма разговори", "notSent": "Не е изпратено.", "openChat": "Отвори чата", "openConversation": "Отваряне на разговора", "premiumChatsLeftToday": "{{count}} останали днес", "premiumChatsNoneLeftToday": "Няма останали чатове днес", "premiumChatsSharedAcrossModels": "Споделено между всички премиум модели ({{models}}).", "premiumChatsToday": "Премиум чатове днес", "premiumModel": "Премиум модел", "premiumModelLimitReached": "Достигнахте дневния си лимит за премиум модели.", "premiumUsageDescriptionSingleSentence": "Премиум чатове са съобщения, изпратени с премиум модели ({{models}}), и този лимит се нулира ежедневно.", "processingAudio": "Обработка на аудио...", "retryAfterAnswer": "Изчакайте отговорът да бъде завършен", "retrySend": "Опитай отново", "searchConversations": "Търсене на чатове..", "selectAIModel": "Изберете AI модел", "streamInterrupted": "Генерирането беше прекъснато. Дръжте приложението отворено, докато генерирате.", "studySetCardCount_one": "{{count}} флашкарта", "studySetCardCount_other": "{{count}} флашкарти", "studySetQuestionCount_one": "{{count}} въпрос", "studySetQuestionCount_other": "{{count}} въпроса", "viewContent": "Преглед на съдържанието", "whiteboardOnWebsite": "Започнете този урок на уебсайта на YouLearn" }, "chatAttachment": { "camera": "Камера", "cameraFailed": "Неуспешно отваряне на камерата", "cameraPermissionMessage": "Моля, разрешете достъпа до камерата, за да правите снимки.", "filePickerFailed": "Неуспешно отваряне на файловия селектор", "files": "Файлове", "filesLeft": "Оставащи файлове: {{count}}", "imageTooLarge": "Изображението надвишава лимита от 5MB", "permissionRequired": "Изисква се разрешение", "photoPickerFailed": "Неуспешно отваряне на фото библиотеката", "photos": "Снимки", "photosLeft": "Оставащи снимки: {{count}}", "photosPermissionMessage": "Моля, разрешете достъп до вашата фото библиотека.", "remainingSlots": "Остават {{count}} прикачени файла", "someImagesTooLarge": "Някои изображения надвишават лимита от 5MB и бяха пропуснати", "title": "Прикачи", "tools": "Инструменти", "webSearch": "Уеб търсене", "webSearchDescription": "Търсене в интернет за отговори" }, "chatDeleteModal": { "description": "Предишният ви чат ще бъде изтрит завинаги", "title": "Сигурни ли сте, че искате да започнете нов чат?" }, "chatImageSuggestions": { "breakDown": "Раздели го", "keyPoints": "Ключови точки", "solve": "Реши го", "summary": "Бързо резюме", "test": "Попитай ме" }, "chatInput": { "accuracyModeTooltip": "По-задълбочена точност за всяка тема", "contextContentsLimitReached": "Само {{added}} елемента са добавени. Максимум {{limit}} контекстови елемента са разрешени.", "failedToLoadImageFromUrl": "Неуспешно зареждане на изображение от URL", "fileOrScreenshotUploading": "Моля, изчакайте файловете да се качат", "maxContextContentsExceeded": "Максимално допустими {{limit}} контекстови елементи", "maxPhotosExceeded": "Можете да добавите до {{limit}} снимки в едно съобщение.", "maxScreenshotsExceeded": "Можете да качвате максимум {{limit}} файлове.", "messageExceedsLimit": "Съобщението надхвърля максималния брой думи на {{limit}}!", "modelImagesNotSupported": "Този модел не поддържа изображения. Моля, изберете друг модел.", "photoSetTitle": "Снимки {{date}} ({{count}} страници)", "photoSetTitlePages_one": "Снимки {{date}} ({{count}} страница)", "photoSetTitlePages_other": "Снимки {{date}} ({{count}} страници)", "removeAttachment": "Премахване на прикачения файл", "removeHighlight": "Премахване на акцента", "typeMessagePlaceholder": "Попитай всичко", "uploadImages": "Качване на изображения" }, "chatOptions": { "copy": "Копие", "feedback": { "answerNotSaved": "Този отговор все още се запазва. Опитайте отново след малко.", "disclaimer": "Изпращането на този отчет ще изпрати целия текущ разговор на YouLearn за бъдещи подобрения на нашите отговори.", "issueTypeLabel": "Какъв тип проблем искате да докладвате? (по избор)", "issueTypes": { "didNotFollowRequest": "Не последва искането ми", "incompleteResponse": "Непълен отговор", "notFactuallyCorrect": "Не е вярно от фактическа гледна точка", "other": "Други", "refusedToHelp": "Отказва да помогне", "uiBug": "Грешка в потребителския интерфейс" }, "satisfyingLabel": "Моля, посочете подробности:", "satisfyingPlaceholder": "Какво е удовлетворяващото в този отговор?", "selectPlaceholder": "Изберете...", "unsatisfyingLabel": "Моля, посочете подробности:", "unsatisfyingPlaceholder": "Кое беше неудовлетворителното в този отговор?" }, "findSources": "Дълбочинно проучване", "findSources2": "Намерете видеа и PDF файлове за по-дълбоко обяснение", "findSourcesDefault": "Намери ми източници като pdf файлове, видеа и още за това", "findSourcesQuery": "Намери ми източници като pdf файлове, видеа и още за това: {{context}}", "podcast": "Подкаст", "readAloud": "Четене на глас", "send": "Изпрати", "sourcesCount": "{{count}} източника", "speechNotSupported": "Преобразуването на текст в реч не се поддържа във вашия браузър", "stop": "Спрете", "thumbsDown": "Палци надолу", "thumbsUp": "Палци нагоре" }, "chatPrompts": { "createNew": "Създаване на нова покана", "default": "По подразбиране", "deleteModal": { "descriptionNoName": "Сигурни ли сте, че искате да изтриете тази подкана за чат? Това действие не може да бъде отменено.", "title": "Изтриване на съобщението за чат" }, "description": "Изберете или създайте персонализирана подкана за чат", "enterContent": "Въведете персонализираната си покана за чат", "existing": "Вашите подсказки за чат", "manageDescription": "Изберете или създайте персонализирана подкана за чат", "templates": "Шаблони", "title": "Инструкции за чат" }, "chats": { "chatHistoryLoading": "Зареждане на вашите чатове...", "createError": "Неуспешно създаване на чат", "emptyChatDescription": "Попитайте нещо или използвайте предложенията по-долу", "emptyChatTitle": "Научете с YouLearn", "imageAltText": "Преглед на изображенията", "loadingSkeleton": { "skeletonText1": "Зареждане...", "skeletonText2": "Моля, изчакайте...", "skeletonText3": "Извличане на данни..." }, "quoteText": "Попитайте ме за всичко. Може да не съм винаги прав, но обратната ви връзка ще ми помогне да се подобря!", "signInRequired": "Влезте, за да разговаряте", "sttError": "Моля, стартирайте записа си, преди да изпратите съобщения.", "voiceStartError": "Неуспешно стартиране на гласов режим", "welcomeMessage": "Добре дошли в чата! Попитайте ме за всичко. Може да не съм винаги прав, но обратната ви връзка ще ми помогне да се подобря!" }, "chatTemplate": { "studyMode": "Режим на изследване" }, "checkingLinkedSets": "Проверка на свързаните комплекти...", "checkoutReturn": { "checkAgain": "Провери отново", "finishing": "Завършваме надстройката ви…", "stillProcessing": "Надграждането ви все още се обработва. Опитайте отново след минута.", "upgraded": "Вече сте на план {{plan}}", "uploadAgain": "Качете {{fileName}} отново" }, "chemical_process_engineering": "Химическо и технологично инженерство", "chemistry": "Химия", "chooseASpace": "Изберете място", "civil_architecture": "Гражданско строителство и архитектура", "claimDiscount": "Отстъпка за рекламация", "clearFilters": "Изчистване на филтрите", "clickHere": "Кликнете тук.", "client_out_of_date": "Налична е нова версия", "closeAll": "Затвори всички", "closeExam": "Близък преглед", "cloud_devops": "Облак и DevOps", "_comment": "НОВИ КЛЮЧОВЕ САМО - Ключове, които не съществуват в уеб приложението и трябва да бъдат добавени в Inexus", "common2": { "continue": "Продължи", "creating": "Генериране на...", "notAvailable": "--", "optional": "По избор", "retrying": "Повтарям опита...", "skip": "Пропуснете", "start": "Начало", "submitting": "Подаване на...", "submitting_plain": "Изпращане", "uploading": "Качване" }, "common": { "adjustFilter": "Настройка на филтъра", "all": "Всички", "andMore": " и още {{count}}", "apply": "Приложи", "applying": "Прилагане...", "auto": "Автоматично", "back": "Назад", "cancel": "Отмяна на", "clear": "Изчисти", "clearAll": "Изчисти всичко", "clearFilters": "Изчисти филтрите", "close": "Затвори", "confirm": "Потвърдете", "confirmAction": "Сигурни ли сте, че искате да продължите?", "contentNotFound": "Съдържанието не е намерено", "continue": "Продължи", "copied": "Копирано", "correct": "Коригирайте", "correctAnswers": "Правилни отговори", "delete": "Изтрий", "deleting": "Изтриване...", "deselectAll": "Деактивирайте всички", "dismiss": "Затвори", "done": "Готово", "edit": "Редактиране", "error": "Грешка", "exitFullScreen": "Изход от цял екран", "failedToLoad": "Неуспешно зареждане", "false": "Грешно", "feedback": "Обратна връзка", "filter": "Филтър", "filterCount": "Филтър ({{count}})", "fullScreen": "Цял екран", "generate": "Генерирай", "generating": "Генериране", "generatingDescription": "Това може да отнеме малко време", "goBack": "Върнете се назад", "gotIt": "Разбрах!", "incorrect": "Неправилно", "language": "Език", "loading": "Зареждане...", "menu": "Меню", "more": "Повече", "moreActions": "Повече действия", "move": "Премести", "new": "Нов", "newTab": "Нова таб", "none": "Няма", "ok": "Добре", "open": "Отвори", "openInPanel": "Отвори в панела", "optional": "по избор", "or": "или", "redirecting": "Пренасочване...", "rename": "Преименувай", "resume": "Резюме", "retry": "Опитай отново", "save": "Запазване", "saveChanges": "Запазете промените", "saving": "Запазване...", "selectLanguage": "Избор на език", "setAsDefault": "Задай като по подразбиране", "settings": "Настройки", "showLess": "Покажи по-малко", "showMore": "Покажи повече", "showXMore": "Покажи {{count}} още теми", "skip": "Пропусни", "skipTooltip": "Пропусни разположението", "sources": "Източници", "start": "Започни", "submit": "Подаване на", "submitting": "Изпращане...", "true": "Вярно", "undo": "Отмяна", "unknownConcept": "Неизвестен концепт", "unknownTitle": "Неизвестен заглавие", "updateCourse": "Актуализиране на курса", "view": "Прегледай", "xp": "XP", "yes": "Да" }, "communication_public_speaking": "Комуникация и публична реч", "complete": "Завършете", "comprehensive": { "description": "Задълбочено покритие с подробни обяснения" }, "computer_science_ict": "Компютърни науки и ИКТ", "conceptHistory": { "completed": "Завършено {{date}}", "completedTopics": "Завършени теми", "learningPath": "Учебен път", "noCompletedTopics": "Все още няма завършени теми", "placementTest": "Тест за определяне на нивото", "score": "Резултат: {{score}}%", "startLearning": "Започнете да учите, за да проследите напредъка си", "timeSpent": "{{time}} прекарано", "today": "Днес", "unknownConcept": "Непозната концепция", "viewAll": "Прегледай всичко", "xpEarned": "{{sign}}{{earned}} XP", "xpEarnedTotal": "{{earned}}/{{total}} XP", "yesterday": "Вчера" }, "conceptsTodoList": { "learningPath": "Учебен път", "lesson": "Урок", "review": "Преглед", "start": "Започни", "topics": "{{count}} тема", "topics_plural": "{{count}} теми", "upNext": "Следващо" }, "construction_trades": "Строителни професии", "contact": { "discord": "Свържете се с нас в Discord", "form": { "email": "Имейл", "emailDescription": "Въведете имейл адреса си", "emailPlaceholder": "john.doe@gmail.com", "emailValidation": "Моля, въведете валиден имейл адрес", "feedbackOptions": { "bug": "Грешка", "feature": "Заявка за функция", "other": "Други" }, "feedbackType": "Вид на обратната връзка", "feedbackTypeDescription": "Изберете вида на обратната връзка", "feedbackTypePlaceholder": "Изберете тип обратна връзка", "message": "Съобщение", "messageDescription": "Опишете подробно посланието си", "messagePlaceholder": "Здравейте, имам нужда от помощ за нещо...", "messageValidation": "Моля, въведете вашето съобщение", "name": "Име", "nameDescription": "Въведете пълното си име", "namePlaceholder": "Джон Доу", "nameValidation": "Името ви трябва да е дълго поне 2 символа.", "submit": "Подаване на", "submitSuccess": "Получихме вашите отзиви!" }, "schedule": "Насрочете 15-минутна среща с основателите" }, "content": "Съдържание", "contentDeleteModal": { "cancel": "Отмяна на", "delete": "Изтриване на", "description": "\"{{contentTitle}}\" ще бъде изтрит завинаги.", "title": "Сигурни ли сте, че искате да изтриете това съдържание?" }, "contentNewChat": { "new": "Нов чат" }, "contentOptionsDrawer": { "addToSpace": "Добави към пространство", "alreadyAdded": "Вече добавено", "changeVisibility": "Промяна на видимостта", "contentCount": "{{count}} съдържание", "contentCount_plural": "{{count}} съдържание", "deleteConfirmation": "Сигурни ли сте, че искате да изтриете \"{{contentTitle}}\"? Това действие не може да бъде отменено.", "editTitle": "Редактиране на заглавие", "enterNewTitle": "Въведете ново заглавие", "linkNowShareable": "Връзката вече може да се споделя", "noSpacesFoundFor": "Не са намерени пространства за \"{{searchValue}}\"", "noSpacesYet": "Все още няма пространства", "searchSpaces": "Търсене на пространства", "titleLabel": "Заглавие" }, "contentPreview": { "conversationNotSupported": "Чат разговорите не могат да бъдат прегледани", "openInNewTab": "Отвори в нов таб" }, "contentStatus": { "completed": "Обработката на съдържанието беше завършена успешно" }, "contentTable": { "addedOn": "Добавено на", "item": "Артикул", "itemCount": "{{count}} {{item}}", "items": "Елементи", "name": "Име", "title": "Заглавие", "visibility": "Видимост" }, "contentTypes": { "content": "Преглед на съдържанието", "document": "Документ", "paper": "Хартия", "pdf": "PDF", "presentation": "Презентация", "text": "Текст", "video": "Видео", "webpage": "Уебсайт" }, "context": "Контекст", "corePlanBenefits": { "lectures": "Записвайте до {{count}} лекции на месец" }, "corePlan": { "contents": "Добавете до {{count}} видеоклипове от YouTube, слайдове или PDF файлове на {{interval}}", "coursePath": "{{learningPathCount}} курса / {{interval}}", "diagnosticExam": "{{diagnosticExamCount}} теста за разположение / {{interval}}", "messages": "{{count}} Чатове с изкуствен интелект / месец (включва {{learnPlus}} с Learn+)", "pdfLimit": "Качване на PDF файлове, всеки с размер до {{size}} MB", "questionAnswer": "{{count}} отговора на теста / {{interval}}", "sessionCard": "{{sessionCardCount}} курсова карта / {{interval}}", "spaces": "{{count}} пространства за организиране на съдържанието" }, "correct": "правилно", "correctAnswer": "Правилен отговор", "correctAnswers": "Правилни отговори", "courseReference": { "uploadedFiles": "Файлове ({{count}}/{{max}})" }, "coursesTabs": { "exams": "Изпити", "path": "Път", "progress": "Напредък", "sequence": "Последователност", "sessions": "Сесии" }, "coursesView": { "shareSpace": "Поканете {{remaining}} приятели", "shareSpaceOne": "Поканете {{remaining}} приятел" }, "cram": { "choose": { "description": "Изберете учебен инструмент, за да генерирате първия", "heading": "Как искате да учите?", "practiceExam": "Практически изпит", "recommended": "Препоръчано" }, "examConfig": { "description": "Ще го персонализираме според вашия материал", "heading": "Създайте първия си практичен изпит" }, "upload": { "description": "Качете файл, поставете линк или добавете текст, за да започнете", "exploreSampleSpace": "Или опитайте примерна работна среда", "heading": "Превърнете материала си в учебни инструменти", "spaceFallback": "Вашето пространство" } }, "createExam": "Нов изпит", "createMe": "Създайте ме {{label}} на ", "createMeWithA": "Създайте ми {{label}} на ", "creative_writing": "Творческо писане", "culinary_arts": "Кулинарни изкуства", "custom": "по поръчка", "cybersecurity_networking": "Киберсигурност и работа в мрежа", "dataControls": { "accountDeletedSuccess": "Акаунтът е изтрит успешно", "dangerZone": "Опасна зона", "dataEncrypted": "Вашите данни са криптирани и съхранявани сигурно", "deleteWarning": "След като изтриете акаунта си, няма връщане назад. Всичките ви данни, пространства и съдържание ще бъдат трайно премахнати.", "privacyAndSecurity": "Поверителност и сигурност", "privacyPolicy": "Политика за поверителност", "supportContact": "Ако имате въпроси относно вашите данни или се нуждаете от помощ, моля, свържете се с нашия екип за поддръжка на nawal@youlearn.ai.", "termsOfUse": "Условия за ползване", "yourData": "Вашите данни" }, "data_science_ai": "Наука за данните и AI", "day": "ден", "day25UpgradeModal": { "buttons": { "primary": "Превключване и запазване", "secondary": "Може би по-късно" }, "description": "Само {{currencySymbol}}{{monthlyPrice}} /месец при годишна такса и спестете {{currencySymbol}}{{yearlyAmount}} тази година", "headline": "Спестете {{savePercentage}}% - преминете към годишен режим" }, "days": "дни", "default": "Текущо подразбиране", "defaultemail": "Стандартен имейл", "deleteAccount": { "confirmInstruction": "Напишете \"изтрий\" за потвърждение", "confirmWord": "изтрий" }, "deletedSuccessfully": "{{name}} изтрит успешно", "diagnosticExam": { "addingMoreIncreasesDuration": "Добавянето на повече теми увеличава продължителността на теста.", "answerReview": "Преглед на отговора", "askChat": "Попитай Чат", "backToHome": "Назад към Начало", "complete": "Завършено", "contentNotAvailable": "Съдържанието не е налично", "continue": "Продължете", "continueDescription": "Продължете теста за ниво от мястото, на което сте спрели", "correct": "Правилно", "create": "Започнете теста", "creating": "Генериране на тест за разположение", "deselectAll": "Деактивирайте всички", "false": "Грешно", "generate": "Започнете теста", "generateError": "Неуспешно генериране на изпит", "generateSuccess": "Добавен е \"{{template}}\" към вашето пространство", "generateTitle": "Намерете нивото си по теми", "generating": "Създаване...", "generatingDescription": "Това може да отнеме няколко минути. Можем да ви уведомим, когато тестът за разположение е готов. Не се колебайте да разглеждате YouLearn през това време.", "generationFailed": "Неуспешно създаване на диагностичен изпит", "iDontKnow": "Не знам", "iKnow": "Знам", "incorrect": "Неправилно", "inProgress": "В процес на работа", "leafConcept": "(Тема)", "noCompleteTopics": "Няма налични завършени теми", "noConcepts": "Няма налични концепции", "noInProgressTopics": "Няма налични теми в процес на работа", "noNotStartedTopics": "Няма налични теми, които не са започнати", "notStarted": "Не е завършено", "ofTestTopics": "на тестови теми (по подразбиране до 30 минути).", "page": "Страница: {{page}}", "pages": "Страници: {{startPage}} - {{endPage}}", "placementTestInfo": "Не се притеснявайте, ако получите някои грешни отговори, този тест за ниво просто помага да се определи вашето ниво на умения.", "preSelected": "Предварително избрано", "preSelectedMessage": "Предварително избрани {{time}} тестови теми за тестване. Не се колебайте да коригирате темите, които искате да тествате.", "press": "Натисни", "selectAll": "Избери всички", "selectConcepts": "Моля, изберете поне една концепция", "skip": "Пропуснете теста за разположение", "skipDescription": "Това ще изтрие завинаги напредъка ви в теста за разпределение. Това действие не може да бъде отменено.", "source": "източник", "start": "Започнете теста", "startDescription": "Започнете теста за разположение, за да намерите нивото си", "startExam": "Започни изпита", "startTest": "Започнете теста", "startTestWithTime": "Започнете теста: {{time}}", "suggestion": "Тест за ниво", "suggestionDescription": "Направете тест за ниво, за да откриете нивото си на разбиране", "suggestionTitle": "Намери моето ниво", "topic": "Тема", "topics": "темите", "topicsCount": "{{selected}}/{{total}} теми", "true": "Вярно", "userSelectedMessage": "Вие избрахте {{time}} тестови теми", "youSelected": "Избрахте" }, "diagnosticExamProcess": { "phases": { "analyzing": "Анализиране на съдържанието", "finalizing": "Завършване на настройките за теста за разположение", "generatingQuestions": "Генериране на въпроси", "preparing": "Подготовка на материали за тест за разпределение", "reviewing": "Критерии за преглед", "structuring": "Структуриране на тест за разпределение" } }, "diagnosticExams": { "complete": "Завършено", "create": "Създайте", "createFirstDescription": "Изберете теми, по които да бъдете тествани, и пропуснете напред в зависимост от вашето разбиране", "createFirstTitle": "Създайте първия си тест за разположение", "deleteDescription": "Това ще изтрие завинаги напредъка ви в теста за разпределение. Това действие не може да бъде отменено.", "deleteTitle": "Изтриване на теста за разположение?", "empty": "Все още не са създадени тестове за разпределение", "examNumber": "Тест {{index}}", "hidePlacementTests": "Скрийте тестовете за разположение", "inProgress": "В процес на изпълнение", "showLess": "Покажи по-малко", "showMore": "Покажи {{count}} повече", "showPlacementTests": "Покажи тестовете за разпределение", "skipAhead": "Пропусни или Прегледай", "skipAheadDescription": "Изберете темите, които искате да пропуснете или прегледате, за да бъдете поставени правилно", "skipAheadTitle": "Пропуснете или прегледайте темите", "title": "Тестове за разпределение", "topic": "тема", "topicCount": "{{count}} {{topic}}", "topics": "темите" }, "diagnosticExamsList": { "completed": "Завършено", "diagnosticExams": "Диагностични изпити", "noExamsYet": "Все още няма изпити", "questions": "{{count}} въпрос", "questions_plural": "{{count}} въпроса", "retake": "Повторно вземане", "score": "Резултат: {{score}}%", "takeFirstExam": "Направи своя първи диагностичен изпит, за да оцениш знанията си", "viewResults": "Преглед на резултатите" }, "diagnosticExamSuggestion": { "description": "Направете диагностичен тест, за да идентифицирате области за подобрение", "skipForNow": "Пропусни за сега", "takeExam": "Направи изпит", "title": "Тествайте знанията си" }, "disableNotifications": "Не ме уведомявайте", "dismiss": "Отхвърляне на", "diy_home_improvement": "Направи си сам & Подобряване на дома", "dontKnow": "Не знам", "earth_sciences": "Науки за Земята", "economics": "Икономика", "editProfile": { "camera": "камера", "changeProfilePhoto": "Смяна на профилна снимка", "chooseFromLibrary": "Изберете от библиотеката", "chooseOption": "Изберете опция", "permissionMessage": "Моля, разрешете достъп до вашето {{deviceType}}, за да промените профилната си снимка.", "permissionRequired": "Изисква се разрешение", "photoLibrary": "фото библиотека", "takePhoto": "Снимка" }, "education": "Образование", "educationOptions": { "graduateUniversity": "Висше училище", "postDoctorate": "След докторантурата", "secondaryOrHighSchool": "Средно или висше училище", "undergraduateUniversity": "Бакалавърски университет" }, "electrical_electronics": "Електротехника и електроника", "electrical_technician_trades": "Електрически техник и занаяти", "embedAuth": { "continue": "Продължете", "openInNewTab": "Отворете YouLearn в нов раздел", "popupBlocked": "Браузърът ви блокира прозореца за вход. Разрешете изскачащите прозорци за тази страница и опитайте отново.", "popupDoneSubtitle": "Можете да затворите този прозорец и да се върнете към курса си.", "popupDoneTitle": "Влязохте успешно", "popupFailedRetry": "Обратно към входа", "popupFailedSubtitle": "Влезте отново и се върнете към курса си.", "popupFailedTitle": "Входът не беше завършен", "signIn": "Вход", "signInSubtitle": "Влезте в YouLearn в отворилия се прозорец, след което се върнете тук.", "subtitle": "Браузърът ви се нуждае от разрешение, за да запази сесията ви в тази страница.", "title": "Продължете към YouLearn", "unsupportedSubtitle": "Браузърът ви не позволява на YouLearn да запази сесията ви в тази страница." }, "enableNotifications": "Уведомявайте ме", "entrepreneurship_startups": "Предприемачество и стартъпи", "environmental_sciences": "Науки за околната среда", "error": { "contactUs": "Свържете се с нас", "homeButton": "Начало", "homeButtonTitle": "Обратно към дома", "iconAlt": "Икона на грешка", "iconDarkAlt": "Икона за грешка Тъмно", "message": "Съжаляваме, възникна грешка.", "title": "Грешка 404", "troubleMessage": "Все още имате проблеми?" }, "errorMessages": { "abuse": "Достъпът ви е блокиран поради съмнения за злоупотреба с тази функция.", "access": "Нямате достъп до тази функция.", "diagramParsingDescription": "Данните от диаграмата не могат да бъдат обработени. Моля, опитайте да възстановите съдържанието.", "diagramParsingError": "Невъзможност за показване на диаграма", "errorMessage": "Нещо се е объркало.", "iapSubscription": { "message": "Моля, използвайте мобилното приложение, за да управлявате абонамента си.", "title": "Тази абонаментна услуга се управлява чрез App Store." }, "limit": "Дневният лимит е достигнат. Надградете, за да продължите" }, "errorModal": { "401": { "signInToViewContent": "Влезте, за да видите съдържанието" }, "defaultDescription": "Възникна неочаквана грешка. Моля, опитайте отново.", "defaultTitle": "Възникнала е грешка", "errors": { "400": { "actionText": "Свържете се с поддръжката", "description": "Искането е било некоректно. Моля, проверете информацията си и опитайте отново.", "secondaryText": "Повторение", "title": "Нещо се е объркало" }, "401": { "actionText": "Влезте", "description": "Трябва да влезете в системата, за да получите достъп до това съдържание. Моля, влезте и опитайте отново.", "secondaryText": "Регистрирайте се", "title": "Влезте или създайте акаунт" }, "403": { "actionText": "Свържете се с поддръжката", "description": "Изглежда, че нямате разрешение да видите това. Моля, свържете се със собственика, за да поискате достъп.", "secondaryText": "Върнете се назад", "title": "Нямате достъп до този" }, "409": { "actionText": "Свържете се с поддръжката", "description": "Имате активен абонамент. Моля, анулирайте абонамента си или изчакайте да изтече професионалният ви абонамент.", "secondaryText": "Върнете се назад", "title": "Имате активен абонамент" }, "413": { "description": "Съдържанието, което се опитвате да качите, е твърде голямо. Опитайте да премахнете избора на някои елементи и след това опитайте отново.", "title": "Твърде голямо съдържание" }, "422": { "actionText": "Върнете се в началната страница", "description": "Предоставеното съдържание не е валидно и не може да бъде обработено. Моля, опитайте с валидно съдържание.", "secondaryText": "Опитайте отново", "title": "Невалидно съдържание" }, "429": { "actionText": "Върнете се у дома", "description": "В момента получаваме твърде много заявки. Моля, изчакайте малко и опитайте отново.", "secondaryText": "Повторение", "title": "Твърде много заявки" }, "500": { "actionText": "Свържете се с поддръжката", "description": "Имаме проблеми в нашата част. Моля, опитайте отново по-късно.", "secondaryText": "Повторение", "title": "Грешка на сървъра" }, "502": { "actionText": "Опитайте отново", "description": "Един от доставчиците на ИИ, които използваме, в момента има проблеми. Това обикновено се решава бързо — моля, опитайте отново след малко.", "secondaryText": "Свържете се с поддръжката", "title": "Изкуственият интелект временно изпитва проблеми" } } }, "errors": { "failedToUpdateAIVideo": "Неуспешно актуализиране на AI видеоклипа", "failedToUpdatePodcast": "Неуспешно актуализиране на подкаста", "failedToUpdateSet": "Неуспешно обновяване на комплекта", "failedToUpdateSummary": "Неуспешно актуализиране на резюмето", "missingId": "Липсва ID на съдържанието или пространството", "modelUpdateFailed": "Неуспешно актуализиране на модела", "regenerateFailed": "Неуспешно регенериране на въпросите", "required": "Задължително", "saveFailed": "Неуспешно запазване", "somethingWentWrong": "Нещо се обърка", "tryReuploadingContent": "Опитайте отново да качите съдържанието.", "updatePreferencesFailed": "Неуспешно актуализиране на предпочитанията", "uploadFailed": "Качването не успя" }, "even": "Дори", "everySemester": "на всеки 4 месеца", "exam": { "addContentFirst": "Добавете съдържание, за да създадете изпит. Ще получите пълна разбивка на изпита, проследяване на напредъка и целенасочен преглед на слабите ви места.", "addContentFirstRegular": "Добавете съдържание в пространството си, за да създадете нов изпит от него", "back": "Обратно", "clickToCreateExam": "Кликнете върху \"Нов изпит\", за да се тествате на съдържанието в това пространство, да видите анализа на отговорите, да проследите напредъка си и да се фокусирате върху всяка слаба точка.", "deleteTitle": "Изтрий изпита", "goBack": "Върнете се към изпита", "hidePdf": "Скрий миналия изпит", "pastPaper": "Минал изпит", "showPdf": "Покажи миналия изпит" }, "examBoard": { "answerBreakdown": "Разбивка на отговорите", "answered": "Отговорено", "backToExam": "Назад към изпита", "generating": "Генериране на въпроси...", "marked": "Маркиран", "markedForReview": "Означено за преглед", "reviewAnswers": "Преглед на отговорите", "reviewDescription": "Прегледайте отговорите си преди да изпратите", "saveFailedNotSubmitted": "Изпитът ви не беше предаден, защото един от отговорите не можа да бъде запазен. Проверете връзката си и опитайте да го предадете отново.", "skipped": "Пропуснато", "stillGenerating": "Изпитът ви все още се генерира. Изчакайте да се заредят всички въпроси, преди да го предадете.", "submitConfirm": { "description": "Имате {{count}} въпрос(а) без отговор. Те ще бъдат оценени като пропуснати и може да не можете да се явите повторно на този изпит.", "title": "Да предадете ли изпита?" }, "submitExam": "Подаване на изпит", "timer": { "autoSubmitted": "Времето изтече! Вашият изпит беше автоматично изпратен.", "loading": "Зареждане...", "remaining": "{{minutes}}:{{seconds}}", "timesUp": "Времето изтече!" }, "total": "Общо", "tryAgain": "Опитайте отново", "unanswered": "Неотговорено", "viewResults": "Преглед на резултатите" }, "examConfig2": { "pasteText": "Качване на документ за минал изпит (по избор)", "step0": { "description": "Изберете материалите, върху които искате да базирате изпитните си въпроси.", "selectAll": "Изберете всички", "title": "Изберете съдържание за вашия изпит" }, "step1": { "description": "Качете предишна изпитна работа или съответен документ, който да ви помогне да адаптирате въпросите." }, "step2": { "examDateLabel": "Дата на изпита", "examLengthLabel": "Продължителност на изпита (минути)", "examLengthPlaceholder": "напр., 60", "questionCountLabel": "Брой въпроси", "questionCountPlaceholder": "напр., 25", "questionTypesLabel": "Видове въпроси", "questionTypesPlaceholder": "Изберете видове", "title": "Конфигуриране на подробностите за вашия изпит" } }, "examConfig": { "custom": { "description": "Конфигурирайте настройките на вашия изпит", "title": "Създайте нов изпит" }, "description": "Ще го персонализираме според вашия материал.", "heading": "Създайте своя първи практичен изпит", "modeSelection": { "custom": "Създайте нов изпит", "customDescription": "Генерирайте въпроси от вашия материал", "description": "Практикувайте с предишен тест или генерирайте нов от вашето съдържание", "pastPaper": "Практикувайте предишен изпит", "pastPaperDescription": "Направете го точно както е написано", "title": "Започнете нов изпит" }, "noContents": "Няма наличен изходен материал", "pasteText": "Имате практически изпит или контролен лист за справка?", "pastPaper": { "alreadyUploaded": "Предишен тест вече е качен. Премахнете го първо.", "autoMatch": "Вашето съдържание в пространството автоматично ще бъде съпоставено, за да предостави контекст на отговора.", "createExam": "Нов изпит", "description": "Качете предишен изпит с или без отговори. Ние ще го превърнем в тест за практика", "documentOnly": "Миналите изпити трябва да са документи (PDF, DOC, PPT и др.)", "pastPaperLabel": "Изпитен лист", "title": "Практикувайте предишен изпит", "uploadRequired": "Моля, качете предишен тест" }, "referenceFiles": "Референтен изпитен материал или учебна програма", "removeAll": "Премахни всичко", "step0": { "contentsLabel": "Изходен материал", "contentsLabel2": "Справочен материал", "description": "Изпитът ще бъде генериран въз основа на това съдържание.", "selectAll": "Изберете всички", "title": "Изберете съдържание, което да използвате за изпита си по-долу" }, "step1": { "description": "Ще използваме тези данни, за да направим изпита възможно най-точен.", "title": "Добавяне на референтен материал (по избор)", "upload": "Качване на файлове" }, "step2": { "examDateLabel": "Дата на изпита", "examLengthLabel": "Продължителност на изпита (минути)", "examLengthPlaceholder": "напр., 60", "questionCountLabel": "Брой въпроси", "questionCountPlaceholder": "напр., 10", "questionTypesLabel": "Вид на въпроса", "questionTypesPlaceholder": "Изберете видове въпроси", "title": "Изберете своите предпочитания" }, "uploadedFiles": "Съдържание ({{count}}/{{max}})" }, "examDate": { "added": "Добавена дата на изпита", "addError": "Неуспешно добавяне на дата на изпита", "date": "Дата", "dateTimeFormat": "MMM d, h:mm a", "daysLeft": "{{count}}д", "examName": "Име на изпита", "examNamePlaceholder": "напр. Междинен, Финален, Тест 1", "hoursLeft": "{{count}}ч", "setExamDate": "Задайте дата на изпита", "setExamDateDescription": "Получавайте напомняния, когато наближава изпитът", "time": "Време", "today": "Днес", "tomorrow": "Утре", "upcomingExams": "Предстоящи изпити" }, "examFormat": { "options": { "case_based": "Въпроси, основани на случаи / решаване на проблеми", "mixed": "Смесени", "multi_answer_mcq": "Множествен отговор MCQ (изберете всички, които се прилагат)", "short_answer_essay": "Кратък отговор / есе", "single_answer_mcq": "Едноотговорен МКП" }, "placeholder": "Изберете формат на изпита", "question": "Какъв формат е?" }, "examHeader": { "spaceChat": "Космически чат" }, "examProcess": { "estimatedTime": "Това обикновено отнема 20-40 секунди", "phases": { "analyzing": "Анализ на съдържанието", "finalizing": "Финализиране на настройката на изпита", "generatingQuestions": "Генериране на въпроси", "preparing": "Изготвяне на изпитни материали", "reviewing": "Преглед на критериите", "structuring": "Структуриране на изпита" } }, "examProgress": { "closeAriaLabel": "Закриване на напредъка на изпита", "contentUnavailable": "Съдържанието не е достъпно", "countdown": { "days": "{{count}} дни", "oneDay": "1 ден", "passed": "Дата на изпита", "today": "Днес" }, "countdownLabel": "Отброяване: ", "dateLabel": "Дата: ", "deleteError": "Неуспешно изтриване на изпита", "deleteExamTooltip": "Изтрий този изпит завинаги", "deleteSuccess": "Изпитът беше изтрит успешно", "examTitle": "Изпит {{number}}", "messages": { "excellent1": "Отлична работа, забихте го!", "excellent2": "Изключително представяне, най-високи оценки!", "excellent3": "Фантастична работа, овладели сте я!", "excellent4": "Перфектен потенциал за оценка, невероятна работа!", "good1": "Хубава работа, почти готово!", "good2": "Справяте се добре, продължавайте така!", "good3": "Страхотна работа, почти на финала!", "good4": "Силно представяне, стремеж към върха!", "great1": "Страхотна работа, свършихте добра работа!", "great2": "Много добре свършена работа, впечатляващи усилия!", "great3": "Имате силна представа за материала!", "great4": "Отлично представяне, продължавайте да се усъвършенствате!", "low1": "Продължавайте да се упражнявате, можете да се подобрите!", "low2": "Не се отказвайте, всеки опит е важен!", "low3": "Съсредоточете се върху областите, които ви се струват трудни.", "low4": "Ученето отнема време, продължавайте!", "medium1": "Добри усилия, продължавайте да натискате!", "medium2": "Постигате напредък, съсредоточете се!", "medium3": "Солиден опит, преглед и повторен опит!", "medium4": "Поддържайте темпото!" }, "newExam": "Нов изпит", "newExamTooltip": "Изберете различно съдържание, за да създадете изцяло нов изпит", "noConcepts": "Няма налична разбивка на концепцията за това съдържание.", "numSkipped": "{{count}} пропуснати", "pageRange": "Страница {{start}} - {{end}}", "previewExam": "Предварителен преглед на изпита {{number}}", "previewPlacementTest": "Преглед на теста за разположение", "retrySameExam": "Повтаряне на нов въпрос", "retrySameExamTooltip": "Генерирайте нов набор от въпроси по същото съдържание - идеален за по-задълбочена практика.", "reviewTips": "Натиснете правилните/прегледни бутони, за да видите точните теми, по които трябва да работите", "score": "Резултат", "skipped": "Пропуснати", "status": { "complete": "Завършете", "correct": "Коректно", "incorrect": "Неправилно", "review": "Преглед на" }, "strengthsTitle": "Силни страни", "tableQuestion": "Въпрос", "tableSource": "Източник", "tableStatus": "Статус", "timeTaken": "Отнемане на време", "tryAgain": "Опитайте отново", "tryAgainTooltip": "Изпълнете идентичен изпит - същите въпроси, в същия ред", "weaknessesTitle": "Слаби страни" }, "examQuestionCard": { "correctAnswerLabel": "Правилен отговор", "dontKnow": "Не знам", "dontKnowTooltip": "Маркирай като неправилно и прегледай по-късно", "explanationLabel": "Обяснение", "freeResponsePlaceholder": "Въведете отговора си тук...", "iKnowTooltip": "Маркирай като усвоен и пропусни", "marked": "Отбелязан", "markForReview": "Марка", "markTooltip": "Отбележете този въпрос, за да го прегледате по-късно", "notAnswered": "Не е отговорено", "reportIssueTooltip": "Маркирайте този въпрос като неясен & пропуснете", "score": "Резултат: {{score}}%", "skipQuestionMobile": "Пропуснете въпроса?", "skipTooltip": "Пропуснете, ако не е уместно (не се отчита за оценка)", "sourceLabel": "Източник:", "sourcePage": "Страница {{page}}", "sourceTime": "Време {{time}}", "status": { "correct": "Правилно!", "incorrect": "Неправилно", "partiallyCorrect": "Частично правилно", "skipped": "Пропуснати" }, "undoDontKnow": "Отмени 'Не знам'", "undoKnowThis": "Отмени 'Знам'", "undoSkip": "Отмяна на пропускането", "unmarkTooltip": "Кликнете, за да премахнете отметката от този въпрос", "yourAnswerLabel": "Вашият отговор" }, "examQuestionFeedback": { "category": { "notAnswerable": "Недостатъчно информация, за да се отговори", "notFromMaterial": "Не от моя материал", "other": "Нещо друго", "repetitive": "Повтаря друг въпрос", "unclear": "Объркващо или неясно", "wrongAnswer": "Неправилен отговор", "wrongExplanation": "Грешно обяснение", "wrongFormat": "Неправилен формат", "wrongType": "Грешен тип въпрос" }, "detailsPlaceholder": "Добавете подробности (по желание)", "error": "Не можа да изпрати обратна връзка", "report": "Докладвайте за проблем", "reportTitle": "Какво не е наред с този въпрос?", "submit": "Изпрати", "thanks": "Благодарим ви за обратната връзка", "thumbsUp": "Добър въпрос" }, "examShare": { "privacyOptions": { "private": { "description": "Само вие имате достъп до този изпит" }, "public": { "description": "Всеки в интернет може да види този изпит." } } }, "_existingKeysReused": { "_comment": "Тези ключове ВЕЧЕ СЪЩЕСТВУВАТ в уеб приложението - НЕ добавяйте в Inexus", "common": { "back": "Назад", "saveChanges": "Запази промените", "saving": "Запазване", "undo": "Отмяна" }, "flashcards": { "activeRecall": "Разпределено повторение", "activeRecallComplete": "Честито!", "activeRecallIntro": { "title": "Карти за днес" }, "addCard": "Добави карта", "again": "Отново", "answer": "Отговор", "cardsWillBeAvailableIn": "Картите ще бъдат налични в", "completedCard": "Завършили сте {{count}} карта за сега", "completedCards": "Завършили сте {{count}} карти за сега", "deckProgress": "Напредък на тестето", "dueNow": "Срок сега", "easy": "Лесно", "fastReview": "Бърз преглед", "form": { "addBelow": "Добавете по-долу", "enterExplanation": "Въведете обяснение...", "enterHint": "Въведете подсказка...", "enterPageNumber": "Въведете номер на страница...", "enterTimestamp": "ЧЧ:ММ:СС", "keyConceptPlaceholder": "Изберете ключова концепция...", "showLess": "Покажи по-малко", "showMore": "Покажи още опции" }, "generatingDescription": "Създаване на флашкарти въз основа на вашите предпочитания", "good": "Добре", "hard": "Трудно", "hint": "Подсказка", "manageCards": "Управление на картите", "noFlashcards": "Не бяха генерирани релевантни флашкарти", "noMatchingFlashcards": "Няма комплекти флашкарти, които да отговарят на текущия ви филтър.", "noStarredToast": "Не са намерени флашкарти с звезди", "notStudied": "Не е изучавано", "question": "Въпрос", "restartAll": "Рестартиране на всички флашкарти", "showAnswer": "Докоснете, за да покажете отговора", "signInRequired": "Влезте, за да създадете флашкарти", "studyCards": "Учебни карти", "subtitle": "Практически карти", "toReview": "За преглед" } }, "explore": "Разгледайте", "explored": "Изследвано", "exploreDashboard": { "noContentLong": "Няма налични препоръки", "noContentMessageLong": "Скоро ще имаме персонализирани препоръки за вас. Проверете по-късно!", "noContentMessageShort": "Проверете по-късно за препоръки" }, "extensionPopover": { "description": "Инсталирайте разширението YouLearn за Chrome, за да добавяте бързо видеа от YouTube, уебсайтове и още.", "imageAlt": "Преглед на разширението за Chrome", "installButton": "Инсталирай сега", "title": "Добавете YouTube видеа с едно кликване." }, "faq": { "contactLink": "Свържете се с нас", "heading": { "desktop": "Често задавани въпроси", "mobile": "Често задавани въпроси" }, "noAnswer": "Не можете да намерите отговора тук?", "question1": { "subtitle": "Планове", "title": "Кой план на YouLearn е подходящ за мен?" }, "question2": { "content": "Поддържаме плащания чрез основните портфейли, кредитни карти и избрани специфични за страната методи, включително Apple Pay, Google Pay, Link, Amazon Pay, Cash App Pay, Alipay и WeChat Pay.", "subtitle": "Плащания", "title": "Какви методи на плащане предлагате?" }, "question3": { "content": "Да, можете да отмените своя план YouLearn по всяко време и няма такси за отмяна. Ако решите да се откажете, все още ще имате достъп до функциите на плана си до края на текущия цикъл на фактуриране.", "subtitle": "Анулиране", "title": "Мога ли да анулирам плана си YouLearn по всяко време?" }, "question4": { "content": "С Pro плана на YouLearn получавате неограничени качвания, поставяния и записи, заедно с неограничени AI чатове (100 на ден при използване на режим Learn+). Можете да генерирате неограничени тестове, неограничени практични изпити и да създавате до 12 подкаста на ден. Планът поддържа качвания на файлове с до 2000 страници или 300 MB всеки, плюс получавате 10 курса и 20 теста за разположение на месец, и неограничени карти за курсове. Този богат на функции план позволява гъвкаво, високо ниво на обучение и улеснява изучаването, прегледа и овладяването на материалите безпроблемно.", "subtitle": "Характеристики", "title": "Какво получавам с плана Pro?" }, "question5": { "content": "Да! Студентите получават {{STUDENT_DISCOUNT_PERCENTAGE}}% отстъпка от нашия план Pro. Регистрирайте се с имейл .edu и отстъпката ще бъде приложена автоматично. Ако вашият студентски имейл не завършва с .edu, моля, свържете се с нас на \"nawal@youlearn.ai\" и ние ще го уредим за вас.", "subtitle": "Отстъпка за студенти", "title": "Предлагате ли студентска отстъпка?" }, "question6": { "content": "Уеб покупки (YouLearn.ai)\n\nБезплатни проби: Предлагаме 7-дневна безплатна проба с пълен достъп до всички функции.\nАко не отмените абонамента преди изтичането на пробния период, вашият абонамент ще се поднови автоматично на редовната цена.\nТъй като пълен достъп се предоставя по време на пробния период, възстановявания не се издават след започване на фактурирания период.\n\nДиректни абонаменти (без проба): Ако сте закупили директно от нашия уебсайт, вие сте покрити от 7-дневна гаранция за връщане на парите, започваща от датата на първото плащане.\nСлед този 7-дневен период, възстановявания не се издават за вече платени такси за абонамент.\n\nПодновявания: Всички подновявания на абонаменти не подлежат на възстановяване.\nВие сте отговорни за отменянето преди следващата дата на фактуриране, за да избегнете допълнителни такси.\n\n\nПокупки от App Store (iOS)\n\nАбонаменти, закупени чрез Apple App Store, подлежат на политиките за плащане и възстановяване на Apple.\nНямаме възможност да издаваме възстановявания директно за покупки от App Store.\n\nАко смятате, че такса е направена по грешка или не сте доволни от абонамента си, ще трябва да поискате възстановяване директно от Apple чрез техните канали за поддръжка.\n\nМожете да отмените абонамента си по всяко време, за да предотвратите бъдещи такси. Отмяната влиза в сила в края на текущия фактуриран период.\n\n\nКак да поискате уеб възстановяване\nИзпратете имейл на nawal@youlearn.ai от имейла на вашия акаунт в рамките на 7 дни след първото ви плащане, включително причината си. Възстановяванията се обработват по оригиналния метод на плащане в рамките на 5–7 работни дни.\n\n\nКакво ще кажете за екипни планове?\nДо 199 места: Същият 7-дневен период за възстановяване важи.\n200+ места (годишно): Възстановяванията не са автоматични — свържете се с нас, за да обсъдим правото на възстановяване. Препоръчваме да започнете с по-малък или месечен план първо.", "subtitle": "Възстановяване на средства", "title": "Каква е вашата политика за възстановяване?" }, "question7": { "content": "Планът Team включва всичко в плана Pro, плюс мощни инструменти за сътрудничество и управление. Насладете се на мащабируеми отстъпки, докато вашият екип расте, един консолидиран фактура за целия екип и споделени работни пространства, за да учите и изграждате заедно. Можете лесно да добавяте или премахвате членове и да задавате персонализирани разрешения, за да отговарят на ролята на всеки човек.\n\nИмате въпроси? Ние сме тук, за да помогнем, просто ни пишете на nawal@youlearn.ai", "subtitle": "Характеристики", "title": "Какво получавам с плана Team?" }, "questionLimits": { "content": "Ограниченията зависят от типа съдържание (PDF файлове, записи, глас и т.н.) и вашия план. Можете да видите пълния преглед тук.", "linkText": "Преглед на лимитите на плана →", "subtitle": "", "title": "Какви са лимитите за различните планове?" } }, "featureMentions": { "agentMode": "Нашата най-точна и контекстуална система", "aiVideo": "Гледай видеообяснения, генерирани от ИИ", "barChart": "Визуално сравняване на категориите", "barChartDisplay": "Бар диаграма", "flashcards": "Бърз преглед на ключови понятия", "flashcardsDisplay": "Флашкарти", "flowchart": "Визуализирайте работните потоци и решенията", "flowchartDisplay": "Блок-схема", "interactive": "Научете с ангажиращи интерактивни елементи", "interactiveDisplay": "Интерактивен", "lineChart": "Разкриване на тенденциите във времето", "lineChartDisplay": "Линейна диаграма", "mindMap": "Организирайте идеите визуално", "mindMapDisplay": "Мисловна карта", "pieChart": "Визуализиране на пропорциите с един поглед", "pieChartDisplay": "Кръгова диаграма", "podcast": "Слушай аудиосумарни разговори", "quiz": "Проверете знанията си с бързи въпроси", "timeline": "Вижте събитията в хронологичен ред", "timelineDisplay": "Времева линия", "vennDiagram": "Подчертаване на съвпаденията и различията", "vennDiagramDisplay": "Диаграма на Вен", "webSearch": "Търсене в мрежата за отговори", "whiteboard": "Учете стъпка по стъпка с преподавател в реално време" }, "featureModal": { "description": "Изберете всичко, което е приложимо", "title": "Кои функции използвате най-много?" }, "features": "Характеристики", "feedback": { "captureScreen": "Заснемане на екран", "clearScreenshots": "Изчистване", "contactUs": "Свържете се с нас", "discordCommunity": "Общност Discord", "discordNote": "Присъединете се към нашия ", "discordNote2": " за да се свържете с други учащи, да споделяте идеи и да помагате за оформянето на нашата платформа.", "giveFeedback": "Дайте обратна връзка", "phoneSupport": "Можете да се свържете с нашия специализиран екип от 10:00 до 22:00 часа българско време на адрес:", "placeholder": "Споделете мислите си...", "premiumSupport": "Премиум поддръжка", "submit": "Изпращане на обратна връзка", "title": "Изпратете обратна връзка", "uploadScreenshot": "Качване на екранна снимка" }, "feedbackDrawer": { "discordSubtitle": "Свържете се и споделете идеи", "errorMessage": "Неуспешно изпращане на обратна връзка. Моля, опитайте отново.", "messageHint": "Доклад за грешка, искане за функция или обратна връзка", "successMessage2": "Благодарим ви за обратната връзка! Ще ви изпратим имейл скоро.", "title": "Изпратете обратна връзка", "yourMessage": "Вашето съобщение" }, "feedbackModal": { "alternativeAnswers": { "no": "Вероятно не бих използвал алтернатива", "yes": "Бих използвал алтернатива" }, "alternativeQuestion": "Бихте ли използвали алтернатива, ако YouLearn вече не е на разположение?", "buttons": { "cancel": "Преглед на фактурирането", "cancellation": "Следваща", "cancellationPortal": "Отидете на отмяна", "next": "Следваща", "previous": "Предишна", "stillCancel": "Все пак откажи абонамента", "submit": "Подаване на обратна връзка" }, "disappointmentAnswers": { "na": "N/A - вече не го използвам", "not": "Не е разочарован (не е толкова полезен)", "somewhat": "Донякъде разочарован", "very": "Много разочарован" }, "disappointmentQuestion": "Колко разочаровани ще бъдете, ако YouLearn престане да съществува утре?", "followUpAnswers": { "no": "Не", "yes": "Да" }, "followUpQuestion": "Няма ли да е лошо, ако се свържем с вас по имейл за уточнение?", "followUpSubtitle": "Ако да, можете да резервирате бързо обаждане с нашия екип и да получите $25 подаръчна карта.", "idealUserTypeQuestion": "Кой тип хора биха имали най-голяма полза от YouLearn?", "improvementsQuestion": "Как можем да подобрим YouLearn, за да отговаря по-добре на вашите нужди?", "introMessage": "Помогнете ни да подобрим YouLearn! Попълнете тази анкета за 2-4 минути и насрочете разговор, за да получите $25 подаръчна карта.", "maybeLater": "Може би по-късно", "placeholders": { "enterAlternative": "Въведете алтернативни...", "typeAnswerHere": "Въведете отговора си тук..." }, "primaryBenefitQuestion": "Каква е основната полза, която сте получили от YouLearn?", "recommendationAnswers": { "no": "Не", "yes": "Да" }, "recommendationDetails": "Моля, обяснете как сте го описали на другите:", "recommendedQuestion": "Препоръчвали ли сте YouLearn на някого?", "start": "Да започнем", "stepIndicator": "Стъпка {{step}} от {{totalSteps}}", "title": "Помогнете ни да ви подобримУчете се", "validation": { "canFollowUp": "Моля, изберете опция", "disappointmentLevel": "Моля, изберете опция", "hasRecommended": "Моля, изберете опция", "primaryBenefit": "Моля, отговорете по-горе", "wouldUseAlternative": "Моля, изберете опция" }, "whichAlternative": "Коя алтернатива бихте използвали?" }, "feedbackOptions": { "foundBug": "😵‍💫 Открих грешка в YouLearn...", "love": "😍 Обичам това за YouLearn...", "overallThoughts": "🤔 Общото ми мнение за YouLearn...", "somethingElse": "💬 Нещо друго...", "struggling": "😫 Затруднявам се с това в YouLearn...", "wishFeature": "😇 Иска ми се YouLearn да има тази функция..." }, "finance_banking_insurance": "Финанси, банково дело и застраховане", "firm": "Фирма", "fisheries_marine": "Рибарство и морско дело", "fitness_nutrition": "Фитнес и хранене", "fitToFit": "Пълноценен изглед на страницата", "fitToWidth": "Ширина на страницата", "flashcard": { "applySettings": "Приложи", "dailyLimit": "Дневен лимит на нови карти", "learningSteps": "Стъпки за учене", "options": { "addStep": "Добави стъпка", "days": "Дни", "filter": "Филтър", "hours": "Часове", "minutes": "Минути", "reviewNumber": "Преглед {{number}}", "reviewStep": "Преглед {{number}}: {{time}}", "timeAbbrev": { "days": "{{count}}д", "hours": "{{count}}ч", "minutes": "{{count}}м", "seconds": "{{count}}с", "zero": "0с" }, "title": "Опции" }, "previousCard": "Предишна карта", "shuffle": "Разбъркване" }, "flashcards": { "activeRecall": "Разпределено повторение", "activeRecallComplete": "Поздравления!", "activeRecallIntro": { "allFlashcards": "Всички флашкарти", "title": "Карти за днес", "title2": "Засега палубата е готова!" }, "add": "Добави в комплекта", "addCard": "Добавяне на карта", "addToFlashcardsSet": "Запази набора", "again": "Отново", "againTime": "<1 минута", "answer": "Отговор", "applySettings": "Направете заявка на", "auth": { "message": "Влезте, за да генерирате стотици флашкарти" }, "card": { "explain": "Обясни", "hide": "Скрий", "shuffled": "Разбъркано", "sourcePage": "Страница {{page}}" }, "cards": "карти", "cardsForToday": "{{count}} карти за днес", "cardsWillBeAvailableIn": "Картите ще се предлагат в", "cardWillBeDeleted": "Картичка {{number}} ще бъде изтрита", "completedCard": "Засега сте завършили картата {{count}} ", "completedCards": "Засега сте приключили с картите {{count}} ", "completedCardsSoFar": "Досега сте попълнили {{count}} карти", "congratulations": "Страхотна работа!", "copied": "Копирано!", "copyText": "Копиране на текст", "createStarredToast": "Създайте няколко флашкарти със звезди, за да използвате тази функция", "creatingFlashcards": "Създаване на флашкарти въз основа на вашите предпочитания", "customize": { "actions": "Действия", "enterNewName": "Въведете ново име", "moveTo": "Премести в", "noItemsFound": "Не са намерени елементи", "rename": "Преименувай", "save": "Запази", "search": "Търсене..." }, "dailyLimit": "Лимит за нови карти на ден", "deckProgress": "Напредък на палубата", "deleteSet": { "description": "Сигурни ли сте, че искате да изтриете този комплект флашкарти? Това действие не може да бъде отменено.", "title": "Изтрий комплект флашкарти" }, "description": "Практически карти", "done": "Готово", "downloadDeck": "Палуба за изтегляне", "dueNow": "Дължимо сега", "easy": "Easy", "edit": "Редактиране на", "editCard": { "enterAnswer": "Въведете отговор...", "enterQuestion": "Въведете въпрос...", "explanationOptional": "Обяснение (по желание)", "hintOptional": "Подсказка (по избор)", "keyConceptOptional": "Ключова концепция (по избор)", "pageDisplay": "Страница: {{page}}", "pageNumberOptional": "Номер на страница (по желание)", "restoreCard": "Възстанови картата", "timeDisplay": "Време: {{time}}", "timestampOptional": "Времеви печат (по избор)", "willBeDeleted": "Картичка {{card}} ще бъде изтрита" }, "editUnsaved": "Редактиране (незаписани промени)", "emptyFieldsError": "Някои карти имат празни въпроси или отговори", "errors": "Задължителни полета", "export": "Експорт", "exportCSV": "Изтегляне на CSV", "exportPreview": "Предварителен преглед на експортираните флашкарти. Това е само за четене.", "exportTitle": "Експортни флаш карти", "fastReview": "Бърз преглед", "filterAll": "Всички съдържания", "filterByContent": "Филтрирай по съдържание на пространството", "filterByKeyConcepts": "Филтриране по ключови понятия", "filterCount": "Филтър ({{count}})", "filterExclusive": "Само избрано съдържание", "filterInclusive": "Съдържа избрано", "filterNone": "Филтър (0)", "filterOptions": "Опции за филтриране", "finish": "Завършете", "finishedFlashcards": "Завършихте този комплект флашкарти!", "flashcardAdded": "Този комплект флашкарти е добавен", "form": { "addBelow": "Добавете по-долу", "card": "Карта", "definition": "Определение", "definitionPlaceholder": "Въведете определение...", "deleteTooltip": "Изтриване на флашкарта", "dragTooltip": "Плъзнете, за да промените реда", "enterExplanation": "Въведете обяснение...", "enterHint": "Въведете намек...", "enterPageNumber": "Въведете номера на страницата...", "enterTimestamp": "HH:MM:SS", "explanation": "Обяснение", "hint": "Намек", "keyConcept": "Ключова концепция", "keyConceptGroup": "Основни понятия", "keyConceptPlaceholder": "Изберете ключова концепция...", "page": "Страница", "required": "*", "showLess": "Покажи по-малко", "showMore": "Покажи повече опции", "source": "Източник:", "term": "Срок", "termPlaceholder": "Въведете термин...", "time": "Време" }, "generate": "Генериране на", "generated": "Генерирани са флашкарти!", "generateMore": "Генериране на повече флашкарти", "generating": "Генериране на флашкарти", "generating2": "Генериране на...", "generatingCard": "Картите се генерират...", "generatingSet": "Генериране на флашкарта", "generatingSet2": "Генериране на флашкарти", "goBack": "Върнете се назад", "good": "Добър", "hard": "Hard", "hideExplanation": "Скриване на обяснението", "hint": "Намек", "imagesNotIncludedInExport": "Изображенията няма да бъдат включени в експорта на CSV", "learningSteps": "Стъпки за обучение", "learningStepsInfo": "Стъпките на обучение са интервалите, през които се показват нови карти след натискане на бутона \"Отново\" или \"Трудно\". Например 1 м означава, че картата ще бъде показана отново след 1 минута, а 10 м означава 10 минути.", "learningStepsUpdateError": "Неуспешно актуализиране на стъпките за учене", "limitUpdated": "Актуализирани предпочитания за флашкарти", "limitUpdateError": "Неуспешно актуализиране на лимита", "manage": { "addCard": "Добави карта", "allFlashcards": "Всички флашкарти", "loadingCards": "Зареждане на карти..." }, "manageCards": "Управление на карти", "menu": { "allCardsReviewed": "Всички карти прегледани!", "goToHome": "Отидете на Начало", "reviewedAllCards": "Прегледали сте всички {{count}} карти", "yourPerformance": "Вашето представяне" }, "moreCardsOnTheWay": "Генерират се флашкарти...", "move": { "menu": "Премести в набор", "success": "Флашкартите бяха преместени в избраните комплекти.", "targetLabel": "Премести в набор", "warning": "Този комплект ще бъде изтрит след като флашкартите бъдат преместени." }, "mySets": "Моите комплекти", "newSet": "Създаване на нов комплект", "nextCard": "Следваща карта", "nextReviewDate": "Следващият ви преглед е {{date}}", "nextReviewShort": "Следващ преглед: {{date}}", "noContentsFound": "Не е намерено съдържание", "noConversationFlashcards": "Помолете преподавателя по изкуствен интелект да създаде флашкарти, за да ги видите тук.", "noFlashcards": "Не са генерирани релевантни флашкарти", "noFlashcardsFiltered": "Няма филтрирани флашкарти. Изберете поне едно съдържание, за да видите комплектите с флашкарти.", "noKeyConcepts": "Не са намерени флашкарти", "noKeyConceptsFound": "Не са намерени ключови понятия", "noMatchingFlashcards": "Няма комплекти флашкарти, които да отговарят на текущия ви филтър.", "noSetFound": "Не е намерен набор", "noStarredAvailable": "Няма налични маркирани флашкарти", "noStarredToast": "Не са намерени флашкарти със звезди", "notStudied": "Не е проучено", "numberOfCards": "Брой на флашкартите", "page": "Страница", "pageNumberOptional": "Номер на страница (по избор)", "pageValue": "Страница: {{page}}", "preferences": "Предпочитания за флашкарти", "preferencesUpdated": "Актуализиране на предпочитанията за флашкарти", "previousCard": "Предишна карта", "question": "Въпрос", "record": "Започнете да записвате, за да видите флашкартите", "regenerate": "Регенериране на флашкарти", "regenerateDescription": "Комплект с флашкарти с тази конфигурация вече съществува. Искате ли да генерирате нов комплект?", "rename": "Преименувай", "restartAll": "Рестартиране на всички флашкарти", "restoreCard": "Възстанови карта", "revertChanges": "Отмяна на всички", "reviewCards": "Преглед на картичките", "reviewDate": "Дата на прегледа", "saveChangesFirst": "Моля, първо запазете промените си", "searchSet": "Изберете набор от флашкарти", "selectConcepts": "Изберете теми", "selectConceptsPlaceholder": "Избор на теми за генериране", "selectContents": "Изберете материали", "selectContentsPlaceholder": "Изберете съдържание за включване", "selectedAllContents": "Избрани всички съдържания", "selectedCount": "{{count}} избрани", "selectKeyConcepts": "Избрани ключови понятия", "set": { "createDescription": "Изберете конкретни понятия и персонализирайте своя набор от карти", "createDescriptionSpace": "Изберете съдържание и персонализирайте комплекта си с флашкарти", "createTitle": "Създаване на набор от флашкарти", "defaultName": "Комплект флашкарти", "deleteConfirmationNoTitle": "Сигурни ли сте, че искате да изтриете този комплект флашкарти? Това действие не може да бъде отменено.", "deleteTitle": "Изтриване на набор от флашкарти", "instructions": "Върху какво трябва да се фокусира флашкартата? " }, "sets": { "createDescription": "Създайте набор от флашкарти с предпочитан брой карти, видове теми и др. ", "createNew": "Създаване на флашкарта", "title": "Моите флашкарти" }, "setSelect": { "addToExistingSet": "Добави към съществуващ комплект", "create": "Създай" }, "shortcuts": { "flipCard": "Обърни картата", "nextCard": "Следваща карта", "previousCard": "Предишна карта", "rateAnswer": "Оцени отговора", "showAnswer": "Покажи отговор", "undo": "Отмени" }, "showAll": "Покажи всички", "showAnswer": "Докоснете, за да покажете отговора", "showExplanation": "Покажи обяснението", "showOnlyStarred": "Покажи само звездни флашкарти", "shuffle": "Разбъркване", "shuffleCards": "Разбъркване на флашкартите", "shuffleOff": "Изключване на разбъркването", "shuffleOn": "Включване на разбъркване", "signIn": "Влезте", "signInRequired": "Влезте, за да създадете флашкарти", "signInToAccess": "Моля, впишете се, за да получите достъп до този", "source": "Източник:", "spaceKey": "(Spacebar)", "starActions": { "add": "Добавяне към звездите", "remove": "Премахване от звездата" }, "starred": "С участието на", "starredOnly": "Само със звезда", "startFastReview": "Започнете бърз преглед", "starToggle": "{{action}}", "streamingDescription": "Картите се генерират. Можете да започнете да ги преглеждате в Бърз преглед.", "studyCards": "Учебни карти", "studyStarred": "Проучване на термини в звезда", "timestampOptional": "Времеви печат (по избор)", "timeValue": "Време: {{time}}", "title": "Флашкарти", "ToDashboard": "Връщане към таблото за управление", "todaysRatings": "Днешни оценки", "toReview": "Преглед", "unsaved": "Незаписани промени", "validation": { "emptyCardsError": "Някои карти имат празни въпроси или отговори" }, "viewer": { "clearFilters": "Изчисти филтри" } }, "flowchart": "Блок-схема", "folderMoveModal": { "title": "Да преместим ли свързаните учебни инструменти?" }, "folders": { "addContentToFolder": "Добавете съдържание в тази папка", "delete": "Изтрий", "deleteDescription": "Това ще изтрие трайно тази папка, всички подпапки и всичкото съдържание в тях.", "deleteTitle": "Изтрий папката", "empty": "Тази папка е празна", "folderNamePlaceholder": "Име на папката", "movedToSpace": "Папката е преместена в пространството", "moveTo": "Премести в папка", "newFolder": "Нова папка", "noFoldersAvailable": "Няма налични папки в това пространство", "rename": "Преименувай", "spaceRoot": "Основна папка на пространството", "untitled": "Безименна папка" }, "forceUpdate": { "button": "Актуализирайте YouLearn", "description": "Тази версия на YouLearn е изтекла, моля, отидете на {{storeName}}, за да я актуализирате.", "storeName": { "android": "Google Play", "ios": "App Store" }, "title": "Актуализирайте YouLearn" }, "forestry_wildlife": "Горско стопанство и дива природа", "forgetPassword": { "checkEmail": "Проверете имейла си", "clickResetLink": "Кликнете върху връзката в имейла, за да нулирате паролата си", "emailPlaceholder": "Въведете имейла си", "emailRequired": "Изисква се имейл", "emailSentDescription": "Изпратихме връзка за нулиране на паролата на имейл адреса ви.", "noAccount": "Нямате акаунт?", "rememberPassword": "Помните ли паролата си?", "reset": "Изпращане на възстановяване на паролата", "resetEmailSent": "Изпратен имейл за нулиране на паролата", "resetLinkSentTo": "Връзката за нулиране е изпратена на", "sendAgain": "Изпрати отново", "signUp": "Регистрирайте се", "subtitle": "Нека продължим вашето пътуване за обучение.", "title": "Забравена парола?", "tryAgain": "Опитайте отново" }, "forgetPasswordShort": { "subtitle": "Нека продължим вашето пътуване за обучение.", "title": "Забравена парола?" }, "forward": "Forward", "forYou": "За вас", "fourMonths": "4 месеца", "freeFor": "Безплатно за {{count}} дни", "freePlanBenefits": { "exam": "{{count}} практически изпити / {{interval}}", "lectures": "{{count}} записана лекция / {{interval}}", "podcast": "{{count}} подкаст / {{interval}}", "voice_mode": "{{count}} Гласови чатове с AI / {{interval}}", "voiceMode": "Ограничен достъп до бета версия на разширения гласов режим", "whiteboardMinutes": "{{count}} безплатни минути с AI преподавател на бяла дъска " }, "freePlan": { "contents": "{{count}} качва, поставя и записва / {{interval}}", "coursePath": "{{learningPathCount}} курса / {{interval}}", "dedicatedSpace": "1 специално място за организиране на съдържанието ви", "diagnosticExam": "{{diagnosticExamCount}} теста за разположение / {{interval}}", "lessonPlan": "{{count}} планове за уроци / {{interval}}", "messages": "{{count}} Чат с изкуствен интелект / {{interval}} ({{learnPlus}} / {{agentic_interval}}с режим Learn+)", "pdfLimit": "Качване на файлове, всеки с размер до {{pageSize}} страници / {{size}} MB", "questionAnswer": "{{count}} отговори на викторината / {{interval}}", "sessionCard": "{{sessionCardCount}} курсова карта / {{interval}}" }, "friendly": "Приятелски", "game_development": "Разработване на игри", "gaming_game_design_hobby": "Гейминг и дизайн на игри (хоби)", "gardening_horticulture_hobby": "Градинарство и овощарство (хоби)", "general_engineering": "Общо инженерство", "generate": { "autoAiDecides": "Авто (AI решава)", "cardsCount": "{{count}} карти", "instructionsLabel": "Инструкции (по избор)", "instructionsPlaceholder": "напр. Фокусирайте се върху практическите примери...", "keyConceptsLabel": "Ключови концепции", "numberOfCards": "Брой карти", "saveSyllabusToSpace": "Запазете тези промени в пространството за бъдещите поколения", "titleDefault": "Генерирай", "titleFlashcards": "Генерирай флашкарти", "titleNotes": "Генерирай бележки", "titlePodcast": "Генерирай подкаст", "titleQuiz": "Генерирай тест", "titleSummary": "Генерирай резюме", "titleVideo": "Генерирай видео", "uploadSyllabus": "Качете файл (PDF, DOCX, TXT, PPT)", "validation": { "instructionsMaxLength": "Инструкциите трябва да са 500 знака или по-малко", "maxCards": "Максимум 100 карти", "minCards": "Трябва да генерирате поне 1 карта" } }, "generatingTranscripts": "Генериране на транскрипти", "gentle": "Нежен", "geography_gis": "География и ГИС", "globalError": { "devWarning": "Уловена грешка при разработката:" }, "global": { "or": "или", "pinch": "Стисни", "scroll": "Скрол" }, "goBackToLearningPath": "Назад към Начало", "goToContent": "Отидете на съдържанието", "header": { "chromeExtension": "Разширение за Chrome", "chromeExtensionDescription": "Добавяне на видеоклипове от YouTube, уебсайтове и други с едно кликване", "chromeExtensionTitle": "Разширение за Chrome YouLearn", "linkCopied": "Копирана връзка", "share": "Споделете", "signIn": "Влезте", "upgrade": "Надграждане" }, "health_safety_services": "Услуги за здраве и безопасност", "help": "Помощ", "history_archaeology": "История и археология", "historyDashboard": { "loadingDetailed": "Качвайте файлове, връзки или видеоклипове в YouTube, за да видите съдържанието.", "loadingPlaceholder": "Започнете пътуването си за обучение.", "noHistoryMessageLong": "Учете със собствено темпо и следете напредъка си. Вашата история е колекция от цялото съдържание, което сте научили.", "noHistoryMessageShort": "Учете със собствено темпо и следете напредъка си." }, "history": { "title": "История" }, "home": { "destination": { "library": "Моята библиотека" }, "jumpBackIn": { "completeForToday": "{{completed}}/{{total}} завършени за днес", "continueChat": "Продължи чата", "continuePodcast": "Продължи подкаста", "continueQuiz": "Продължи теста", "continueWatching": "Продължи да гледаш", "filter": { "all": "Всичко", "chat": "Чат", "flashcards": "Флашкарти", "notes": "Бележки", "podcast": "Подкаст", "quiz": "Тест", "summary": "Резюме", "video": "Видео" }, "listenPodcast": "Слушайте подкаст", "noResults": "Няма активност за този учебен инструмент все още", "questionsProgress": "{{current}}/{{total}} завършени въпроса", "reviewFlashcards": "Прегледай {{count}} флашкарти", "title": "Върни се обратно", "viewNotes": "Преглед на бележките", "viewSummary": "Преглед на резюмето", "watchVideo": "Гледай" }, "personalizedHeading1": "Какво трябва да научим, {{name}}?", "personalizedHeading2": "Готов ли си да учиш, {{name}}?", "personalizedHeading3": "Време е да учим, {{name}}", "personalizedHeading4": "Нека учим, {{name}}", "personalizedHeading5": "Здравей {{name}}, готов ли си да учиш?" }, "homeInput": { "addMaterials": "Добави материали", "attachedMaterialPlaceholder": "Попитайте за учебния си материал", "chooseGoal": "Избери учебна цел", "createLessonPlan": "Създай план на уроците", "description": "Подготви материалите си. Ще ги разгледаме заедно.", "exam": "Подготви се за изпит", "examHint": "Добави учебната си програма или бележки, или ми кажи какво включва изпитът.", "examPrompt": "Помогни ми да се подготвя за изпит, като използваш материалите ми или темата. Започни с основните идеи, а после ми помогни да се упражня. Задай най-много един важен въпрос, ако ти е нужен допълнителен контекст.", "floatingSendHint": "Натиснете Enter, за да изпратите", "heading": "Какво ще учиш днес?", "learningMaterialsGuideDescription": "Добавете PDF файлове, презентации или видеозаписи на лекции, за да получите кратки обобщения, да проверите знанията си с тестове и да запомните повече с флашкарти", "learningMaterialsGuideShortDescription": "Качете PDF файлове, презентации или лекции, за да получите бързи обобщения, тестове и флашкарти.", "learningMaterialsGuideTitle": "Започнете с учебните си материали", "learningMaterialsPlaceholder": "Качете учебни материали или попитайте за каквото и да е", "lessonPlanOutcomeDescription": "Организирайте учебния си материал в уроци", "materialGuideDescription": "Добавете бележки, слайдове или лекция, за да създавате обобщения, тестове и флашкарти от материала, който изучавате", "materialGuideTitle": "Започнете с учебните си материали", "materialHintDescription": "Качете файл, добавете връзка, поставете бележки или запишете лекция", "materialHintTitle": "Започнете с вашия материал", "materialsPrompt": "Помогни ми да разбера тези материали. Започни с кратък обзор, а после предложи какво да уча след това.", "noSetup": "Започни с въпрос, бележките си или лекция.", "pageCount_one": "{{count, number}} страница", "pageCount_other": "{{count, number}} страници", "placeholder": "Попитай за каквото и да е или добави материали", "practice": "Провери знанията си", "practiceHint": "Добави материалите си или посочи тема. Първо ти отговаряш, после преглеждаме отговорите.", "practicePrompt": "Провери знанията ми по тази тема или върху тези материали. Започни с кратък тест и ми дай възможност да отговоря, преди да покажеш отговорите или обясненията. Ако е необходимо, задай най-много един важен въпрос.", "pressEnterToSend": "Натиснете Enter, за да изпратите", "quizOutcomeDescription": "Проверете знанията си с практически въпроси", "signInUpload": "Влезте, за да качите", "signInUploadDescription": "Избраните от вас файлове и съобщението ще ви очакват, когато се върнете", "signInUploadTitle": "Влезте, за да качите учебния си материал", "startFailed": "Не успяхме да започнем ученето. Материалите и съобщението ти са запазени. Опитай отново.", "startStudying": "Започни да учиш", "summarizeThis": "Обобщи това", "summaryOutcomeDescription": "Разберете основните идеи в учебния си материал", "understand": "Разбери дадено понятие", "understandHint": "Какво искаш да разбереш? Достатъчни са тема, въпрос или страница.", "understandPrompt": "Помогни ми да разбера тази тема или тези материали. Обясни основната идея просто, дай пример и после провери дали съм я разбрал/а. Ако е необходимо, задай най-много един важен въпрос.", "whiteboardSingleMaterial": "Изберете един материал, за да започнете урок на бяла дъска. Премахнете всички допълнителни прикачени файлове и опитайте отново." }, "homeInputExamples": { "anatomyFileTitle": "Преговор за изпит по анатомия.pdf", "anatomyPrompt": "Изпитай ме по този PDF за изпита ми по анатомия.", "anatomyTitle": "Преговор за изпит по анатомия.pdf", "biologyPrompt": "Направи флашкарти за клетките и функциите им", "biologyTitle": "Бележки за изпита по клетъчна биология.pdf", "businessPrompt": "Обобщи тези слайдове за курса ми по бизнес", "businessTitle": "Слайдове за маркетинговата стратегия.pptx", "calculusPrompt": "Преведи ме стъпка по стъпка през задачите за упражнение от тази лекция", "calculusTitle": "Запис от лекция по математически анализ.mp4", "chemistryPrompt": "Изпитай ме върху реакциите в тези бележки", "chemistryTitle": "Преговор по органична химия.pdf", "economicsPrompt": "Обясни тези графики с прости думи", "economicsTitle": "Обяснение на търсенето и предлагането", "historyPrompt": "Помогни ми да преговоря основните събития преди изпита по история", "historyTitle": "Материали за Индустриалната революция.pdf", "lectureFileTitle": "Запис от лекция по физиология.mp4", "lecturePrompt": "Обобщи тази лекция и обясни основните понятия", "lectureTitle": "Запис от лекция по физиология.mp4", "next": "Следващ пример", "pause": "Постави примерите на пауза", "pharmacologyFileTitle": "Учебни бележки по фармакология.pdf", "pharmacologyPrompt": "Създай флашкарти, които да ми помогнат да запомня тези лекарства", "pharmacologyTitle": "Учебни бележки по фармакология.pdf", "play": "Пусни примерите", "programmingPrompt": "Обясни ми двоичните дървета с примери, които мога да разбера", "programmingTitle": "Обяснение на структурите от данни", "psychologyPrompt": "Направи ми план за подготовка за междинния изпит по психология", "psychologyTitle": "Бележки за паметта и ученето.pdf", "sample": "Пример", "slideCount": "{{count, number}} слайда", "slidesCount_one": "{{count, number}} слайд", "slidesCount_other": "{{count, number}} слайда", "youtubePrompt": "Обясни това видео, след което ми дай кратък тест", "youtubeTitle": "Как работи сърцето" }, "homeMaterialSuggestions": { "aiVideo": "Създайте AI видеоклип, за да обясните това визуално", "barChart": "Създайте стълбовидна диаграма, за да сравните количества", "chapters": "Отвори главите, за да преминеш към конкретна тема.", "chaptersHelp": "Помогни ми да намеря тема в главите.", "chart": "Създай диаграма, за да разбера данните", "clearDraft": "Изчисти черновата", "draftPreserved": "Черновата ви е запазена. Изчистете я, за да изберете друго предложение.", "flashcards": "Създайте флашкарти, за да упражнявате ключови термини", "flowchart": "Начертайте блок-схема, за да обясните процес стъпка по стъпка", "interactive": "Създай интерактивно обяснение, което мога да разгледам", "lessonPlan": "Създай план за урок, който да насочва учебните ми занимания", "lessonPlanHelp": "Покажи ми как да създам план на урок", "lessonPlanInstructions": "Отворете съдържанието си, след което отидете на Научаване → План на урока, за да създадете план за него", "lineChart": "Създайте линейна диаграма, за да покажете как се променят стойностите", "mindMap": "Създайте мисловна карта, за да покажете как са свързани идеите", "notes": "Отвори бележките, за да запиша най-важното.", "notesHelp": "Покажи ми как да си водя бележки към учебния материал", "pieChart": "Създайте кръгова диаграма, за да покажете частите от едно цяло", "podcast": "Създай подкаст, за да мога да слушам, докато уча", "quiz": "Провери ме с тест, за да видиш какво съм разбрал", "scrollHint": "Превърти за още", "summary": "Обобщи основните идеи, за да мога бързо да ги прегледам", "timeline": "Създайте времева линия, за да подредите събитията", "title": "Какво искаш да направиш?", "transcript": "Прочети транскрипцията, за да следиш записа.", "transcriptHelp": "Помогни ми да намеря откъс в транскрипцията", "transcriptPassageHelp": "Помогни ми да намеря откъс в транскрипта", "vennDiagram": "Начертайте диаграма на Вен, за да сравните приликите и разликите", "voice": "Започни гласов разговор, за да обсъдя въпросите си.", "voiceChatHelp": "Покажи ми как да започна гласов чат за учебния ми материал", "voiceChatInstructions": "Покажи ми как да започна гласов чат за учебния ми материал", "voiceHelp": "Покажи ми как да започна гласов чат за моя материал", "whiteboard": "AI преподавател на бяла дъска за визуално учене стъпка по стъпка" }, "homeWelcome": { "message1": "AI учител, създаден за вас.", "message2": "YouLearn превръща учебните материали в кратки бележки, интерактивно обучение и персонализирани тестове.", "message3": "Ние постоянно подобряваме платформата и приветстваме вашите отзиви.", "title": "Добре дошли в YouLearn" }, "hospitality_tourism": "Хотелиерство и туризъм", "human_resources": "Човешки ресурси", "iconPicker": { "noResults": "Не са намерени икони", "remove": "Премахнете иконата", "searchPlaceholder": "Търсене на икони...", "title": "Изберете икона" }, "incorrect": "Неправилно", "informative": "Информативен", "inlineGenerate": { "comprehensive": "Обширен", "continueWithFiles": "Продължи ({{count}})", "createCourse": "Създайте курс", "createGoal": "Създаване на цел", "creating": "Създаване", "defaultGoal": "Овладейте всички теми", "defineGoalDeeper": "Определете целта по-дълбоко", "diagnostic": { "description": "Направете бърз тест, за да персонализирате пътя си", "title": "Намери моето ниво" }, "goalPlaceholder": "Изберете или напишете вашата учебна цел...", "goals": { "certificationExam": "Просто искам да разбера основните идеи", "masterLanguage": "Искам силна основа и да видя как да я приложа", "professionalDevelopment": "Искам да свържа това с това, което вече знам", "programmingFundamentals": "Искам да науча основните теми.", "universityCourse": "Подготвям се за предстоящ изпит" }, "noGoalsFound": "Не са намерени цели", "restart": "Рестартиране на чата", "startingScratch": { "description": "Започнете с основите и изградете нагоре", "title": "Започнете от нулата" }, "step1": { "subtitle": "Изберете от общи цели или опишете своя собствена", "title": "Каква е вашата учебна цел?" }, "step2": { "subtitle": "Изберете началната си точка въз основа на текущото си разбиране", "title": "От къде искате да започнете?" }, "step3": { "subtitle": "Изберете дълбочината на съдържанието, която отговаря на вашите учебни цели", "title": "Колко подробен трябва да бъде вашият съдържание?" }, "summarised": "Резюмирано", "syllabusDescription": "Добавете вашата учебна програма, за да създадете персонализиран път", "syllabusFileDefault": "Файл с учебна програма {{number}}", "syllabusQuestion": "Има ли учебна програма, която да ръководи вашата цел?" }, "inlineGenerateLearningPath": { "allContent": "Всичко съдържание", "cancel": "Отказ", "description": "Генерирай персонализиран учебен план на базата на твоето съдържание", "generate": "Генерирай", "generating": "Генериране...", "selectContent": "Изберете съдържание за включване", "selectedContent": "{{count}} избрано съдържание", "selectedContent_plural": "{{count}} избрано съдържание", "title": "Създайте своя учебен път" }, "inSpace": "В пространство", "installPWA": "Инсталиране на приложението YouLearn", "interactive": { "check": { "checking": "Проверка на оформлението", "fixedReady": "Коригираната версия е готова", "fixing_one": "Поправя се {{count}} проблем", "fixing_other": "Поправят се {{count}} проблема" }, "couldNotBeGenerated": "Грешка при генериране на интерактивно съдържание", "couldNotBeGenerated2": "Интерактивният не можа да бъде генериран", "generating": "Генериране на интерактивно съдържание...", "preview": { "retry": "Започване отначало с нова чернова", "step": { "build": "Създаване на страницата", "interactivity": "Добавяне на интерактивност", "layout": "Подреждане на елементите на страницата", "plan": "Планиране на визуализацията", "setup": "Настройване на шрифтовете и стиловете" } } }, "journalism_information": "Журналистика и информация", "jumpto": "Преминаване към", "knowledgeable": "Знаещи", "language": { "chinese_traditional": "Традиционен китайски", "portuguese_brazil": "Португалски (Бразилия)" }, "languageOptions": { "afrikaans": "Африканс", "arabic": "Арабски", "bengali": "Бенгалски", "bulgarian": "Български", "chinese": "Китайски", "chinese_traditional_hant": "Традиционен китайски", "chineseTraditionalHant": "Китайски (традиционен) - HANT", "croatian": "хърватски", "czech": "Чешки", "danish": "Датски", "dutch": "Холандски", "english": "Английски език", "finnish": "Финландски", "french": "Френски", "german": "Немски", "greek": "Гръцки", "gujarati": "Гуджарати", "hebrew": "Еврейски", "hindi": "Хинди", "hungarian": "Унгарски", "icelandic": "Исландски", "indonesian": "Индонезийски", "italian": "Италиански", "japanese": "Японски", "kannada": "Каннада", "korean": "Корейски", "lithuanian": "Литовски", "malay": "Малайски", "marathi": "Маратхи", "nepali": "Непалски", "norwegian": "Норвежки", "polish": "Полски", "portuguese": "Португалски", "portuguese_brazil": "Португалски (Бразилия)", "portugueseBrazil": "Португалски (Бразилия)", "punjabi": "Пенджаби", "romanian": "Румънски", "russian": "Руски", "slovak": "Словашки", "spanish": "Испански", "swedish": "Шведски", "tagalog": "Тагалог", "tamil": "Тамил", "thai": "Тайландски", "turkish": "Турски", "ukrainian": "Украински", "urdu": "Урду", "vietnamese": "Виетнамски", "zulu": "Zulu" }, "languages_informal": "Езици (неофициално)", "languages_literature": "Езици и литература", "largePdf": "Извършва се качване на голям файл. Очаквано време: 2-5 минути.", "law_policy": "Право и политика", "layout": { "learnToday": "Какво искате да научите?" }, "leadership_coaching": "Лидерство и коучинг", "learn": { "agenticLimitReached": "Достигнат лимит за чатове в Learn+", "agenticModeDisabled": "Достигнахте лимита, моля, опитайте отново по-късно", "audioPlayer": { "playbackSpeedFormat": "{{speed}}x" }, "documentToolbar": { "go": "Отиди", "pageRangePlaceholder": "1 - {{max}}" }, "documentViewer": { "errorLoadingPdf": "Грешка при зареждане на PDF", "loadingPdf": "Зареждане на PDF...", "title": "Преглед на PDF" }, "editor": { "placeholder": "Започнете да въвеждате... (използвайте '/' за команди)" }, "tabs": { "content": "Съдържание", "learn": "Научете", "study": "Изучаване" }, "totalLimitReached": "Общият лимит на чатовете е достигнат", "upgradeToLearnPlus": "Достигнат лимит. Моля, изчакайте или", "upgradeToLearnPlusPro": "Достигнат лимит. Моля, изчакайте." }, "learningPath": { "acceptChanges": "Приемете промените", "acceptCompleted": "Промените бяха приети успешно", "acceptFailed": "Неуспешно приемане на промените", "accepting": "Приемане", "adaptingPath": "Адаптиране на пътя в зависимост от напредъка", "addAdaptively": "Добавяне адаптивно", "addToEnd": "Добави в края", "artifactAvailable": "Артефактът е наличен", "browseMessage": "Не се колебайте да разгледате YouLearn през това време", "check": "Проверка", "checking": "Проверка...", "churnModal": { "description": "Ще се радваме да споделите мнението си, за да подобрим обучението ви.", "placeholder": "Какво можем да подобрим? Какво ви хареса?", "scheduleCall": "Насрочете разговор", "title": "Обратна връзка за учебния път? " }, "clearSelection": "Изчистване", "clickToViewContent": "Щракнете, за да видите съдържанието", "completeContentDescriptionDefault": "Сигурни ли сте, че искате да продължите, без да завършите този раздел?", "completeContentDescriptionWithRange": "Сигурни ли сте, че искате да продължите, без да {{action}} {{range}}?", "completeContentDescriptionWithRangeAudio": "Сигурни ли сте, че искате да продължите, без да изслушате {{range}}?", "completeContentDescriptionWithRangeDocument": "Сигурни ли сте, че искате да продължите без да прочетете {{range}}?", "completeContentDescriptionWithRangeVideo": "Сигурни ли сте, че искате да продължите, без да изгледате {{range}}?", "completeContentTitleDefault": "Да продължите, без да завършите?", "completeContentTitleWithRange": "{{action}} {{range}}", "completeContentTitleWithRangeAudio": "Слушайте {{range}}", "completeContentTitleWithRangeDocument": "Прочетете {{range}}", "completeContentTitleWithRangeVideo": "Гледайте {{range}}", "completed": "Учебният път е създаден успешно!", "conceptsSelected": "Избрани са {{count}} понятия", "confirmDeleteConcepts": "Сигурни ли сте, че искате да изтриете тези понятия?", "content": "Съдържание", "contentAction": { "listen": "слушане", "read": "четене", "review": "преговор", "watch": "гледане" }, "contentRangePageRange": "страници от {{start}} до {{end}}", "contentRangePageSingle": "страница {{start}}", "contentRangeTimeRange": "от {{start}} до {{end}}", "continue": "Продължи", "continueToNext": "Продължи към следващата сесия", "continueToNextLesson": "Продължете към следващия урок", "continueToNextReview": "Продължете към следващия преглед", "correct": "Правилен", "courseTopics": "Теми на курса", "createCourseDescription": "Научете с адаптивен учебен план, основан на вашето съдържание", "createCourseTitle": "Създайте курс за адаптивно обучение", "dag": { "clearSelection": "Изчисти селекцията", "clickAndDrag": "• Кликнете и плъзнете, за да преместите", "clickToSeeRelations": "• Кликнете върху всяка урок, за да видите как е свързан", "complete": "Завършено", "courseGraph": "Графика на курса", "courseGraphDescription": "Изследвайте как уроците се изграждат един върху друг и кои нови се отключват след завършване на урок.", "inProgress": "В процес", "notStarted": "Не е започнато", "scrollToZoom": "• ⌘ + Превъртете, за да увеличите" }, "deadlineDescription": "Задайте целева дата за завършване на вашия учебен път и ИИ ще коригира темпото на обучение съответно.", "declineFailed": "Неуспешно отказване на промените", "declineSuccess": "Промените са отказани", "defineGoalDescription": "Отговорете на няколко въпроса, за да персонализирате целта си за учене", "defineGoalTitle": "Персонализирайте целта си за учене", "deleteConceptsFailed": "Неуспешно изтриване на понятията", "deleteConceptsSuccess": "Понятията са изтрити успешно", "deleteConceptsWarning": "Избраните понятия и всички техни наследници ще бъдат изтрити за постоянно, включително сесиите, въпросите и данните за напредъка.", "deleteModal": { "description": "Сигурни ли сте, че искате да изтриете курса от вашето пространство? Това действие не може да бъде отменено.", "title": "Изтрий курса" }, "deleteSelectedConcepts": "Изтриване", "deleteSuccess": "Курсът беше успешно изтрит", "enablingNotifications": "Активиране...", "endReadingHere": "Край на четенето тук", "false": "Лъжливо", "feedbackIntro": "Вие сте един от първите, които опитват нашия Образователен Път! Ще се радваме да чуем вашите мисли.", "fullscreen": "Цял екран", "generateButton": "Създайте курс", "generatingCourse": "Генериране на курс", "generatingCourseDescription": "Вашият курс се създава", "generatingLesson": "Генериране на урок", "generatingReview": "Генериране на преговор", "generationError": "Неуспешно генериране на учебен път", "generationFailed": "Създаването на курса не успя", "generationStarted": "Започна генерирането на учебен път", "goalChatLimitExceeded": "Достигнали сте лимита на чатовете за целта", "goalWillAppearHere": "Отговорете на въпросите, за да видите очертанията тук", "goDeeper": "Отидете по-дълбоко", "goToSpace": "Отидете на пространство", "goToSpaceChat": "Отидете на космическия чат", "goToStudyPage": "Отидете на страницата за учене", "howToGuide": "Ръководство за употреба", "iDontKnow": "Не знам", "incorrect": "Неправилно", "learningPath": "Път за обучение", "learnThroughPathView": "Научете се чрез изгледа на пътя", "leftToCreate": "остава да създадете курса си", "listenFrom": "Слушайте от", "loading": "Зареждане...", "minimize": "Минимизиране", "minute": "минута", "minutes": "минути", "mode": "Режим на урока", "modeDescription": "Изберете преглед на резюме с по-кратки теми или разгледайте източниците като уроци в техния пълен, изчерпателен формат", "nextLesson": "Следва: Урок", "nextReview": "Следващо: Преглед", "nextTopic": "Следваща тема", "noContentAvailable": "Няма налично съдържание за този раздел", "noQuestionsAvailable": "Няма налични въпроси", "notificationsEnabled": "Активирано", "notifyWhenReady": "Уведоми ме, когато е готово?", "page": "Страница: {{range}}", "placementMode": "Режим на разположение", "placementModeDescription": "Започнете курса си от първата тема или направете тест за ниво, за да започнете точно от мястото, където имате пропуски в знанията.", "press": "Натиснете", "previewLatest": "Преглед на последните", "previewThisVersion": "Преглед на тази версия", "previousTopic": "Предишна тема", "question": "Въпрос", "questionTypesDescription": "Изберете типовете въпроси, които искате курсът да обхване. Изберете всички и нашият ИИ автоматично ще зададе най-релевантните типове въпроси въз основа на темите.", "readPage": "Прочети страницата", "readPages": "Прочетете страниците", "readyMessage": "Вашият персонализиран курс е готов да започне.", "readyToCreate": "Готови ли сте да създадете?", "readyToCreateDescription": "Превърнете своята структура в курс", "readyToCreateTooltip2": "Ние автоматично ще филтрираме най-добрите ресурси и ще генерираме вашия персонализиран учебен път", "returnToCourse": "Върнете се към прегледа на курса", "returnToPathView": "Върнете се към изгледа на учебния път", "schedule": { "quickChat": "Чат с нас!" }, "score": "Резултат", "segmentComplete": "Сегментът е завършен", "selectTopicsToDelete": "Изберете теми за премахване от курса", "smartSync": "Умен синхрон", "smartSyncTooltip": "Изкуственият интелект поставя съдържанието там, където е най-подходящо за вас, за да научите курса.", "spaceChatTitle": "Космически чат", "spaceChatTooltip": "За да чатите, да създавате тестове или да обобщавате с това пространство, отидете на космическия чат. Тази страница е за създаване на курс.", "startReadingHere": "Започнете да четете тук", "steps": { "analyzing": "Анализиране на вашето съдържание", "finalizing": "Завършване на курса", "mapping": "Картографиране на области на знанието", "optimizing": "Оптимизиране на съдържанието", "personalizing": "Персонализиране на вашия път", "sequencing": "Създаване на учебна последователност", "structuring": "Структуриране на концепции" }, "studyPageTitle": "Страница за учене", "studyPageTooltip": "За да чатите, да създавате тестове или да обобщавате, отидете на страницата за учене. Тази страница е за създаване на курс.", "switchBannerTitleChatSingleContent": "Искахте ли да чатите, да обобщавате или да създавате тестове за това съдържание?", "switchBannerTitleGeneric": "Искахте ли да зададете въпроси, да обобщите или да създадете тестове?", "switchBannerTitleMultipleContents": "Искахте ли да зададете въпроси, да обобщите или да създадете тестове за тези съдържания?", "switchBannerTitleSingleContent": "Искахте ли да зададете въпроси, да обобщите или да създадете тестове за това съдържание?", "syncCompleted": "Синхронизацията завърши успешно", "syncFailed": "Синхронизацията не успя", "syncing": "Синхронизиране", "syncSources": "Синхронизиране", "syncToEnd": "Синхронизиране до края", "syncToEndTooltip": "Добавя ново съдържание в края на вашия курс.", "true": "Вярно", "typeAnswerHere": "Напишете отговора си тук...", "unfinishedExamWarningDescription": "Следните понятия са част от незавършен тест за определяне на нивото: {{concepts}}. Изтриването им ще направи теста невалиден.", "unfinishedExamWarningTitle": "Предупреждение за незавършен тест за определяне на нивото", "updatingQuestionType": "Актуализиране на въпроса...", "viewChanges": "Преглед на промените", "watchFrom": "Гледай от", "xp": "XP" }, "learningPathChatDeleteModal": { "description": "Това ще изтрие завинаги историята на вашите разговори. Това действие не може да бъде отменено.", "title": "Ясна учебна пътека за чат?" }, "learning-path": { "description": "Качете стотици страници или часове съдържание, за да го превърнете в персонализиран учебен план. Учете чрез кратки уроци, практикувайте и преглеждайте с въпроси и питайте AI учителя, когато сте объркани.", "title": "Представяне на учебни пътеки", "typeMessagePlaceholder": "Персонализиране на цел" }, "learningPathDynamicLoading": { "almostReady": "Почти готово!", "analyzing": "Анализиране на съдържание", "creating": "Създаване на структура", "finalizing": "Финализиране", "optimizing": "Оптимизиране на последователността", "preparingPath": "Подготвяме вашия учебен план..." }, "learning-path-image": { "description": "Отидете в едно от вашите пространства с съдържание, отворете раздела Курсове и кликнете върху Създаване на курс, за да започнете да учите.", "title": "Създайте първия си курс" }, "learningPathRemovalBanner": { "description": "Премахваме функцията Курсове на 1 декември 2025 г. (PST). Все още ще имате достъп до всичките си качени материали и учебно съдържание, и можете да продължите да ги използвате за тестове, резюмета и помощ при учене с ИИ. Работим и по нещо ново и още по-вълнуващо. Останете на линия!", "message": "Премахваме учебните пътеки и курсовете от YouLearn. Тази функция вече няма да бъде налична след 1 декември 2025 г. (PST).", "title": "Курсът се прекратява" }, "learnMore": "Научете повече", "learnMore2": "Научете повече", "learnTabs": { "chatTab": "Чат", "flashcardsTab": "Флашкарти", "focusLearn": "Фокусирай се", "hideContent": "Скрий съдържанието", "mcqTab": "MCQ", "newStudyTab": "Нов раздел \"Учи\"", "notesTab": "Бележки", "notesTab2": "Записване на бележки", "podcastTab": "Подкаст", "QuizzesTab": "Викторини", "showContent": "Покажи съдържание", "splitView": "Разделен изглед", "studyGuideTab": "Викторини", "studyToolsTab": "Научете таб", "summaryTab": "Резюме", "summaryView": "Преглед на резюме", "switchTab": "Превключване между съдържанието и резюмето", "syncScrollToggle": "Автоматично превъртане", "title": "Научете разделите", "toggleFullTabButton": { "collapse": "Свиване", "expand": "Разширете", "maximize": "Увеличи", "minimize": "Минимизирай" }, "yourSetsAndStudyTools": "Вашите набори и учебни инструменти" }, "lessonHowTo": { "title": "Как работи планът на урока" }, "lessonPlan": { "blockedBoth": "Използвали сте всички генерации на подкасти и AI видео, включени в текущия ви план. Този урок ще бъде създаден без тези функции. Преминете на по-висок план за повече.", "blockedPodcast": "Използвали сте всички поколения на подкасти, включени в текущия ви план. Този урок ще бъде създаден без тези функции. Надстройте до по-висок план за повече.", "blockedVideo": "Използвали сте всички AI видео генерации, включени в текущия ви план. Този урок ще бъде създаден без тези функции. Преминете на по-висок план за повече.", "changeSet": "Смяна на комплект", "completeLessonSet": "Завършено", "customize": "Персонализирай", "customizeDescription": "Изберете кои типове съдържание да включите в плана си за уроци.", "customizeRegenerate": "Персонализирайте и регенерирайте урока", "customizeTitle": "Персонализирай учебния план", "feedbackDescription": "Вашето мнение ни помага да подобрим учебните планове. Кажете ни какво мислите!", "feedbackPlaceholder": "Разкажете ни за вашия опит с учебния план...", "feedbackTitle": "Как беше учебният план?", "generate": "Генерирай", "limitReached": "Достигнали сте лимита си за този инструмент. Актуализирайте за повече.", "limitsNote": "Всеки генериран инструмент ще се брои към лимитите на плана ви.", "limitsWarning": "Всеки генериран инструмент ще се брои към лимитите на вашия план.", "markComplete": "Маркирай като завършено", "markIncomplete": "Маркирай като незавършено", "next": "Следващ", "noProgressYet": "Все още няма напредък. Започнете комплект, за да видите разбивката си.", "openProgress": "Отваряне на напредъка по урока", "overallProgress": "Общ напредък", "percentComplete": "{{percent}}% завършено", "progressCount": "{{completed}}/{{total}}", "progressDescription": "Проследявайте общото си завършване и напредък по всеки тип комплект.", "progressTitle": "Напредък на урока", "readSet": "Четете", "regenerate": "Регенерирай", "regenerateFailed": "Неуспешно генериране на плана за урока", "regenerateWarning": "Това ще регенерира вашия план за уроци. Вашият текущ напредък ще бъде нулиран.", "selectToolsError": "Изберете поне един инструмент за разбиране и един инструмент за тестване.", "setBreakdown": "Разбивка на комплекти", "studyTools": "Инструменти за учене", "swapFailed": "Неуспешен опит за смяна на типа комплект", "template": "Шаблон", "templateDefault": "По подразбиране", "templateDefaultDescription": "Стандартни секции, групирани по теми", "templateDetailed": "Подробен", "templateDetailedDescription": "Грануларни секции, обхващащи всяка концепция", "testingTools": "Инструменти за тестване", "understandingTools": "Инструменти за разбиране" }, "library_archival_studies": "Библиотека & архивни изследвания", "libraryDashboard": { "emptyState": "Все още няма елементи в библиотеката ви", "emptyStateDescription": "Запазете съдържанието в библиотеката си, за да го видите тук" }, "limitReached": "Достигнат лимит", "limits": { "back": "Назад", "error": "Не може да се заредят лимитите. Моля, опитайте отново по-късно.", "plans": { "free": "Безплатно", "max": "Макс", "pro": "Професионален" }, "rows": { "addingContent": "Добавяне на съдържание", "aiChatMessages": "AI съобщения в чата", "aiModelAccess": "Достъп до AI модел", "documentFileSize": "Размер на документа", "documentPageLimit": "Лимит на страниците на документа", "lessonPlans": "Планове за уроци", "podcastLength": "Дължина на подкаста", "podcasts": "Подкасти", "practiceExams": "Практически изпити", "premiumChats": "Премиум чатове", "prioritySupport": "Приоритетна клиентска поддръжка", "quizQuestions": "Въпроси за теста", "readAloud": "Четене на глас (Текст към реч)", "studySets": "Учебни комплекти", "teamSharedSpaces": "Екип & споделени пространства", "videos": "AI видеа" }, "sections": { "chat": "Чат", "collaboration": "Сътрудничество", "content": "Съдържание", "studyTools": "Учебни инструменти", "support": "Подкрепа" }, "tableHeader": { "feature": "Функция" }, "teamsCallout": { "description": "Включва всичко в Pro, плюс споделени пространства, разрешения за членове, централизирано фактуриране и отстъпки при обем, докато вашият екип расте.", "link": "Научете повече за екипите →", "title": "Екипи" }, "title": "Планове и функции", "tooltips": { "addingContent": "Включва PDF файлове, PowerPoint презентации, Word документи, YouTube видеа, записи, уеб статии и поставен текст", "aiChatMessages": "Включва текстов чат и гласови съобщения", "aiModelAccess": "Стандартен: Автоматично | Разширен: Claude Sonnet 4.5, GPT-5.2, Gemini 3 Pro, Grok 4.1", "lessonPlans": "Планове за учене, генерирани от ИИ, които разделят съдържанието на структурирани уроци", "podcastLength": "Кратко (~3 мин), По подразбиране (~6 мин), Подробно (10+ мин)", "premiumChats": "Премиум чатове използват напреднали модели като GPT-5, Claude и Gemini Pro", "studySets": "Включва набори с резюмета, набори с тестове и набори с флашкарти", "teamSharedSpaces": "Споделени пространства, права на членове, централизирано фактуриране и отстъпки за обем" }, "values": { "advancedModels": "Разширени модели", "charsPerInterval": "символи /", "notAvailable": "Не е налично", "pages": "страници", "sixMin": "~6 мин", "standardAuto": "Стандартен (Авто)", "teamsAddOn": "Добавка за екипи", "tenPlusMin": "10+ мин", "threePerDay": "3 / ден", "unlimited": "Неограничено" } }, "lively": "Жив", "loading": "Зареждане", "lockedSessionCard": { "locked": "Заключено", "noContentAvailable": "Няма налично съдържание за тази тема", "unlock": "Отключи", "unlockToAccess": "Отключете, за да получите достъп до тази тема" }, "magicBar": { "addToLibraryInstead": "Дръжте тези файлове отделно", "askAITutor": "Или попитайте учителя по изкуствен интелект...", "charactersNeeded": "Добавете поне {{count}} допълнителни символа", "courseAlreadyCreated": "Вече е създаден курс за това пространство. Добавете повече съдържание, за да актуализирате курса си или създайте друго пространство, за да създадете нов курс.", "dropPdfHere": "Изпратете файла/ите си тук", "enter": "Въведете", "fetchFileFailed": "Неуспешно извличане на файла от URL адреса. Опитайте да го качите директно.", "file": "Файл", "fileDescription": "Качете документ", "fileSizeExceeds": "Размерът на файла надхвърля {{size}} MB или {{pageSize}} страници", "keepPageOpenProcessLargePDF2to3Minutes": "Дръжте тази страница отворена, за да обработите големия файл за 2-3 минути.", "keepPageOpenProcessLargePDFAround5Minutes": "Дръжте тази страница отворена, за да обработите големия файл за около 5 минути.", "keepPageOpenProcessPDF": "Запазете тази страница отворена, за да обработите файла", "learnDescription": "Превръща учебните ви материали в бележки, интерактивни чатове, тестове и още", "link": "Връзка", "link2": "YouTube, Уебсайт", "linkDescription": "YouTube, Уебсайт", "linkRequired": "Изисква се връзка", "linkSourcesTooltip": "YouTube, уебсайтове, публични URL адреси (...) и още", "linkSourcesWithFilesTooltip": "YouTube, уебсайтове, публични URL адреси (.pdf, .docx, .pptx, .mp3, .mp4) и още", "mastery": "Какво искате да овладеете?", "masteryDescription": "Създайте персонализиран курс, като разговаряте с ИИ.", "masteryInputBaseText": "Създайте курс по", "masteryMode": "Майсторство", "masteryTopic1": "машинно обучение за...", "masteryTopic10": "изкуствен интелект...", "masteryTopic2": "Консултации по технологии SAP, които се фокусират върху...", "masteryTopic3": "уеб разработка, която мащабира...", "masteryTopic4": "данни за бизнеса...", "masteryTopic5": "модели за машинно обучение...", "masteryTopic6": "уеб приложения...", "masteryTopic7": "решения за облачни изчисления...", "masteryTopic8": "най-добри практики за киберсигурност...", "masteryTopic9": "технология на блокчейн...", "maxFiles": "Можете да качвате само по едно и също време {{files}} файлове.", "mostUsed": "Популярни", "noSpacesFound": "Не са намерени интервали", "notSureHowMasteryWorks": "Не сте сигурни как работи?", "orImportFrom": "или импортиране от", "paste": "Постави", "pasteDescription": "Копиран текст", "pasteInputLimit": "Можете да поставите максимум 1 връзка", "pasteLink": "YouTube, уебсайт и др.", "pasteLinkDescription": "YouTube (видеа и плейлисти), уебсайтове, arXiv и публични URL адреси на файлове: .pdf, .docx, .pptx, .mp3, .mp4", "pasteLinkTooltip": "Поставете връзка към видео, уебсайт или файл.", "pasteText": "Вмъкване на текст", "pasteTextDescription": "Копиране и поставяне на текст за добавяне като съдържание", "pasteTextDescription\"": "Поставете текст, за да започнете да учите", "pasteTextTooltip": "Поставете текстовото съдържание директно", "pasteTooltip": "Връзка към YouTube / списък за възпроизвеждане, URL адрес на уебсайт, документ, ArXiv, аудио, видео връзка и др.", "pasteTypes": "YouTube, уебсайт, текст", "placeholder": "Качване на файл, поставяне на видеоклип в YouTube или запис на лекция", "placeholder2": "Научете всичко", "placeholder3": "Създайте курс по", "processingMultipleFiles": "Импортиране на файлове {{files}}. Оставете тази страница отворена, за да обработите документите.", "recordDescription": "Запис на лекция", "recordLecture": "Запис на лекция", "recordTooltip": "Записвайте лекциите си в реално време чрез микрофона или раздела на браузъра", "searchSpaces": "Търсене на пространства...", "selectSpaceForUpload": "Да запазим ли тези файлове заедно?", "selectSpaceForUploadDescription": "Добавянето на вашите файлове в пространство ви позволява да чатите и да ги учите заедно.", "studyMode": "Изучаване", "textPlaceholder": "Поставете бележките си тук", "textTooShort": "Текстът трябва да бъде с дължина между 100 и 1 000 000 знака.", "upload": "Качване на", "uploadComplete": "Качването е завършено!", "uploadDescription": "Файл, аудио, видео", "uploadError": "Неуспешно качване на съдържание. Моля, опитайте отново.", "uploadFailed": "Неуспешно качване. Моля, опитайте отново.", "uploadPDF": "Качване на файл", "uploadTooltip": "{{supportedFileTypes}}", "uploadTypes": "PDF, PPT, DOC, TXT", "website": "Уебсайт", "websiteDescription": "Поставете линк към уебсайт", "whatIsMastery": "Какво е Мастърство?" }, "maintenance": { "description": "Понастоящем извършваме планирана поддръжка за подобряване на нашите услуги, като очакваното време за престой е от", "maintenanceWindow": "Прозорец за поддръжка", "notifyMe": "Уведомете ме, когато завършите", "title": "Поддръжка на сървъра" }, "manufacturing_processing": "Производство и обработка", "markComplete": "Марк Пълен", "markdownEditor": { "aligncenter": "Подравни в центъра", "alignleft": "Подравни вляво", "alignright": "Подравни вдясно", "caption": "Надпис към изображението", "columnAfter": "Добавяне на колона след", "columnBefore": "Добавяне на колона преди", "columnLeft": "Премести колоната наляво", "columnRight": "Премести колоната надясно", "deleteColumn": "Изтриване на колона", "deleteRow": "Изтриване на ред", "deleteTable": "Изтриване на таблица", "imageBudget": "Това изображение е твърде голямо, за да бъде запазено в резюмето. Опитайте с по-малко изображение или с уеб връзка.", "imageScale": "Мащаб на изображението", "previewFormatting": "Опитайте редактиране с форматиране", "rowAfter": "Добавяне на ред отдолу", "rowBefore": "Добавяне на ред отгоре", "rowDown": "Премести реда надолу", "rowUp": "Премести реда нагоре", "sourceMode": "Това форматиране се показва като Markdown, за да остане цялото ви съдържание редактируемо." }, "markedComplete": "Маркирано завършено", "materials_engineering": "Материално инженерство", "mathematics_statistics": "Математика и статистика", "mature": "Зрял", "maxPlanBenefits": { "aiVideos": "{{count}} AI видеа / {{interval}}", "extendedPremiumChatLimits": "Разширени лимити за премиум чат", "lessonPlan": "{{count}} планове за уроци / {{interval}}" }, "maxPlan": { "ttsReadAloud": "Неограничени герои за четене на глас" }, "mechanical_automotive": "Механика и автомобили", "mechanic_repair_tech": "Механик и ремонтен техник", "medicine": "Медицина", "members": { "accept": "Приеми", "expired": "Изтекъл", "fromEmail": "От: {{email}}", "joining": "Присъединяване...", "managementComingSoon": "Управление на екипа идва скоро", "managementComingSoonDescription": "Пълни функции за управление на екипа, включително поканване на членове, управление на роли и регулиране на места, идват скоро на мобилни устройства.", "memberCount": "{{count}} член", "memberCount_plural": "{{count}} членове", "noTeamYet": "Няма екип все още", "noTeamYetDescription": "Преминете на план за екип, за да работите с други и да споделяте учебните си пространства.", "openWebApp": "Отворете уеб приложението", "owner": "Собственик", "pending": "В очакване", "rejected": "Отхвърлено", "team": "Екип", "teamInvitations": "Покани за екипа", "teamMembers": "Членове на екипа", "viewTeamPlans": "Преглед на плановете на екипа", "you": "(Вие)", "yourTeam": "Вашият екип" }, "memberSection": { "active": "Активен", "addSeatsHere": "Добавете места тук.", "aTeam": "екип", "aTeamMember": "член на екипа", "cancelInvitation": "Отмяна на покана", "changeRole": "Промяна на ролята", "deleteGroup": "Изтриване на група", "deleteGroupDescription": "Членовете ще останат в екипа, но пространствата, споделени само с тази група, вече няма да са видими за тях.", "deleteGroupTitle": "Да изтрием „{{name}}“?", "email": "Имейл", "enterTeamName": "Въведете името на отбора", "expired": "Изтекъл срок на валидност", "failedToInviteMember": "Не успя да покани член", "failedToSendInvitation": "Не успя да изпрати покана. Моля, опитайте отново.", "failedToUpdateTeamIcon": "Неуспешна актуализация на иконата на екипа", "failedToUpdateTeamName": "Не успя да актуализира името на отбора", "failedToUploadImage": "Неуспешно качване на изображението", "from": "От {{inviterEmail}}", "groupAssignFailed": "Неуспешно обновяване на групите на члена", "groupCreated": "Група „{{name}}“ създадена", "groupCreateFailed": "Неуспешно създаване на група", "groupDeleted": "Група „{{name}}“ изтрита", "groupDeleteFailed": "Неуспешно изтриване на групата", "groupMemberCount": "{{count}} членове", "groupMemberCount_one": "{{count}} член", "groupNamePlaceholder": "Име на групата (напр. програма или кохорта)", "groupRenameFailed": "Неуспешно преименуване на групата", "groups": "Групи", "invitationCancelledSuccess": "Поканата е отменена успешно", "invitationSentSuccess": "Покана, изпратена до {{email}}. Те ще получат имейл с инструкции да се присъединят към екипа.", "invite": "Покана", "invited": "Поканени", "invitedToJoinTeam": "Поканен да се присъедини към екип", "inviteFrom": "Покана от {{teamName}}", "leaveTeam": "Екип за напускане", "leaveTeamConfirmation": "Сигурен ли си, че искаш да напуснеш този отбор? Ще загубите достъп до цялото съдържание на екипа и ще трябва да бъдете поканени отново, за да се присъедините към него.", "loadingTeams": "Зареждане на екипи...", "manageSeats": "Управление на местата", "member": "Член", "membersTab": "Членове", "moreInvitations": "+{{count}} още покана{{count, plural, one {} other {s}}}", "newGroup": "Нова група", "noAccessToTeamManagement": "Нямате достъп до управлението на членовете на екипа.", "noGroups": "Няма групи", "noGroupsHint": "Създайте групи в раздела Групи, за да организирате членовете по програма.", "noGroupsYet": "Все още няма групи", "noPermissionToInvite": "Нямате разрешение да поканите членове на екипа", "noSeatsRemaining": "Няма свободни места. Моля, първо добавете още места.", "noTeamFound": "Няма намерен отбор", "noTeams": "Няма отбори", "owner": "Собственик", "pendingInvitationsMessage": "Имате чакащи покани. Приемете, за да се присъедините и да си сътрудничите.", "pleaseEnterEmailAddress": "Моля, въведете имейл адрес", "pleaseEnterValidEmailAddress": "Моля, въведете валиден имейл адрес", "pleaseSelectImageFile": "Моля, изберете файл с изображение", "rejected": "Отхвърлени", "removeMember": "Премахване на член", "removeTeamMember": "Премахване на член на екипа", "removeTeamMemberConfirmation": "Сигурни ли сте, че искате да премахнете {{memberName}}? Те незабавно ще загубят достъп до този екип.", "renameGroup": "Преименуване", "role": "Роля", "seatsRemaining": "Остават ви {{remainingSeats}} места ({{activeMembers}} активни, {{pendingInvites}} чакащи).", "selectTeam": "Изберете екип", "sending": "Изпращам...", "status": "Статус", "team": "Екип", "teamIconUpdatedSuccess": "Логото на екипа е актуализирано", "teamInvitations": "Покани за екипа", "teamInvitationsCount": "Екипни покани ({{count}})", "teamInviteInstructions": "Ако някой ви покани в своя екип, ще получите имейл известие с инструкции да се присъедините.", "teamLogo": "Лого на екипа", "teamNameUpdatedSuccess": "Името на отбора е актуализирано успешно", "upgradeToTeamPlan": "Надградете до екипен план, за да споделяте пространства и учебни функции.", "user": "Потребител", "view": "Вижте", "viewTeamPlans": "Преглед на плановете на екипа", "wantToCreateTeam": "Искате да създадете свой собствен екип?" }, "mentions": { "showLess": "Покажи по-малко", "showMore": "Покажи {{count}} повече", "tooltip": "Въведете \"@\" за инструменти" }, "message": { "nextBranch": "Следващ отговор", "previousBranch": "Предишен отговор" }, "military_security_studies": "Военни & изследвания на сигурността", "miniDiagnostic": { "startDescription": "Започнете вашето разположение, пропуснете темите, които знаете", "suggestion": "Мини диагностик", "suggestionDescription": "Направете тест за ниво, за да пропуснете темите, които знаете", "suggestionTitle": "Пропускане на теми" }, "modal": { "schedule": "График" }, "modals": { "lmsExtension": { "description": "Инсталирайте разширението YouLearn за Chrome, за да импортирате курсовете си директно от Canvas или D2L Brightspace.", "installExtension": "Инсталирайте разширението", "maybeLater": "Може по-късно", "title": "Импорт от Canvas или D2L" }, "mobileApp": { "description": "Достъп до YouLearn навсякъде и по всяко време.", "download": "Изтеглете", "title": "Изтеглете приложението YouLearn" }, "newFeature": { "badge": "Нова функция", "early": "Ранен достъп", "interactiveUI2": { "description": "От биология и химия до история и машинно обучение, създайте персонализирани интерактивни елементи, съобразени с това, което изучавате.", "title": "Интерактиви за всеки предмет" }, "interactiveUI": { "description": "Напишете @{{mention}} в чата, за да генерирате изследваеми визуализации. Попитайте за 3D модел на мозъка, историческа времева линия или всяка концепция, след което взаимодействайте с него, за да научите.", "title": "Създайте интерактивни визуализации" } }, "newFeatures": { "badge": "Нови функции" } }, "month": "месец", "monthly": "месечно", "multidisciplinary_studies": "Мултидисциплинарни изследвания", "multiSelect": { "showAll": "Покажи всички елементи" }, "music_instruments_production": "Музика, инструменти и производство", "navigation": { "home": "Начало", "profile": "Профил" }, "new": "Нов", "newFeature": { "description1": "Усвоявайте ключови понятия, като активно припомняте отговорите с помощта на флашкарти.", "description2": "Въведете @, за да добавите инструменти като тестове и диаграми в чата.", "description3": "Създавайте ясни диаграми за химични структури и реакции за секунди.", "description4": "Записвайте Google Meet или разделите на браузъра и незабавно получавайте бележки от сесиите си.", "description5": "Той сканира пространството и отговаря с точни източници - цитира времеви марки, номера на страници или части от съдържанието ви.", "learnSuggestions": { "description": "Получавайте персонализирани предложения, докато чатите. Задавайте въпроси, получавайте обяснения или създавайте тестове с едно кликване. Концентрирайте се върху ученето, а не върху писането.", "title": "Умни предложения за учене" }, "multiSelectQuiz": { "description": "Практикувайте с въпроси с множество избори, точно като на истинските ви изпити. Перфектно за студенти по медицина, биология и здравеопазване, които се подготвят за тестове.", "title": "Мулти-изборни въпроси" }, "steps": { "flashcards": { "title": "Учете с гласов режим" }, "imageUpload": { "title": "Задавайте въпроси с изображения" }, "mentionContent": { "title": "Попитайте за всяко съдържание" }, "quickGuide": { "description": "Прегледайте нашето кратко ръководство в падащото меню на профила, за да се възползвате максимално от всички функции.", "title": "Кратко ръководство" }, "quizzesTypes": { "title": "Изберете стил на теста" }, "settings": { "description": "Изберете от над 20 езика и над 4 модела на изкуствен интелект в настройките на акаунта.", "title": "Езици, модели на изкуствен интелект и др." }, "summaryPrompts": { "description": "Получавайте точната информация, от която се нуждаете, като създавате персонализирани подкани за обобщенията си.", "title": "Обобщаващи подкани" }, "websites": { "title": "Връзки към уебсайта" } }, "title1": "Активно припомняне на флашкарти", "title2": "Споменаване на инструменти в чата", "title3": "Визуализиране на химични структури", "title4": "Записване на лекции и срещи", "title5": "По-точен чат в космоса" }, "noContent": { "explore1": "Няма съдържание за препоръчване", "explore": { "message": "Опитайте да изберете различни категории или да изчистите филтрите" }, "message": "Няма съдържание вътре", "recommend": "Не е намерено съдържание за избраните категории" }, "noFlashcardsGenerated": "Не са генерирани флашкарти. Моля, опитайте отново.", "noQuestionsFound": "Няма намерени въпроси", "noQuestionsGenerated": "Не бяха зададени въпроси. Моля, опитайте отново.", "noResults": "Не са намерени резултати", "noSummary": "Няма налично резюме", "note": "Бележка", "notes": { "addImage": "Добавяне на изображение", "addImageHint": "Изберете снимка, която да вмъкнете на мястото на курсора", "additionWaiting": "Нямате връзка с интернет. Ще бъде добавено към бележката ви, когато отново сте онлайн.", "addWithoutMarkdown": "Съдържанието ще бъде добавено като обикновен текст без форматиране", "blockActions": { "delete": "Изтриване", "duplicate": "Дублиране", "turnInto": "Преобразуване в" }, "blockHandle": "Плъзнете, за да преместите · щракнете за опции", "blockMenu": { "blockEquation": "Блоково уравнение", "blockEquationDescription": "Формула на отделен ред", "bulletList": "Списък с водещи символи", "bulletListDescription": "Обикновен списък с водещи символи", "codeBlock": "Блок с код", "codeBlockDescription": "Вмъкване на код", "divider": "Разделител", "dividerDescription": "Отделни секции", "groupBasic": "Основни блокове", "groupMedia": "Медия", "heading1": "Заглавие 1", "heading1Description": "Голямо заглавие на раздел", "heading2": "Заглавие 2", "heading2Description": "Заглавие на секция със среден размер", "heading3": "Заглавие 3", "heading3Description": "Малко заглавие на раздел", "image": "Изображение", "imageDescription": "Качване от устройството", "inlineEquation": "Вградено уравнение", "inlineEquationDescription": "Математика в реда на текста", "keyboardHint": "↑↓ Избор · Enter Вмъкване · Esc Отказ", "noMatches": "Няма съвпадащи блокове", "numberedList": "Номериран списък", "numberedListDescription": "Списък с номерация", "placeholder": "Въведете „/“ за команди", "quote": "Цитат", "quoteDescription": "Вмъкване на цитат", "search": "Търсене на блокове", "table": "Таблица", "tableDescription": "Редове и колони", "text": "Текст", "textDescription": "Обикновен текст", "todoList": "Списък със задачи", "todoListDescription": "Проследявайте задачите с квадратчета за отметка" }, "clipboardRetained": "Тази операция с клипборда се запазва на това устройство, докато не бъде потвърдено запазването.", "conflict": { "body": "Промените ви са в безопасност на това устройство. Запазете своята версия, за да я запишете върху другите промени, или преминете към най-новата версия.", "deleted": "Тази бележка е изтрита на друго устройство. Черновата ви е запазена на това устройство; копирайте я, преди да затворите.", "keepMine": "Запази моята версия", "loadFailed": "Неуспешно зареждане на последната версия. Нищо не е променено; опитайте отново.", "replace": "Замени промените ми", "replaceWarning": "Промените ви на това устройство, включително всичко добавено към тази бележка, ще бъдат заменени с най-новата версия.", "storageFailed": "Неуспешно запазване на това устройство. Нищо не е променено; опитайте отново.", "title": "Тази бележка е променена на друго устройство", "useLatest": "Използвай най-новата версия" }, "copied": "Копирани бележки", "copyFailed": "Копирането не бе успешно. Изберете текста на черновата по-горе и го копирайте.", "copyNotes": "Бележки за копиране", "copyRecoveryJson": "Копирай JSON за възстановяване", "copyText": "Копиране на текста", "createNewNote": "Създаване на бележка", "delete": "Изтриване на бележката", "deleteDescription": "Сигурни ли сте, че искате да изтриете тази бележка? Това действие не може да бъде отменено.", "deleteTitle": "Изтрий бележка", "description": "Твоите бележки", "dismissKeyboard": "Скрий клавиатурата", "editorStartupFailed": "Редакторът не можа да се стартира. Оригиналната бележка и локалните чернови са запазени. Опитайте отново, за да продължите.", "editorStopped": "Редакторът спря да работи. Черновата, получена от приложението, е запазена. Презаредете, за да продължите.", "emptyState": "Създайте бележка, за да започнете", "equation": { "done": "Готово", "label": "Уравнение", "placeholder": "LaTeX, като E = mc^2" }, "errorLoadingNotes": "Неуспешно зареждане на бележките", "exporting": "Експортиране", "exportToPdf": "Експорт в PDF", "floatNotesWindow": "Бележки Floater", "formatting": "Форматиране на бележката", "image": { "addFailed": "Изображението не можа да бъде добавено. Бележката ви не е променена.", "blocked": "Това изображение не може да бъде добавено. Поставете самото изображение или изберете файла му.", "changed": "Изображението се промени, докато се добавяше. Изберете го отново.", "composing": "Довършете въвеждането и добавете изображението отново.", "failed": "Изображението не можа да бъде качено", "image": "Изображение", "limit": "Една бележка може да съдържа до {{count}} изображения.", "loadFailed": "Изображението не можа да се зареди", "memoryFull": "Твърде много изображения все още се запазват. Опитайте отново след малко.", "noClipboardImage": "Няма изображение за поставяне.", "pastedName": "Поставено изображение", "placeFailed": "Тук не могат да се добавят изображения. Преместете курсора на текстов ред.", "rejectedAnimated": "Анимираните изображения не се поддържат. Използвайте неподвижно изображение.", "rejectedTooLarge": "Това изображение е твърде голямо за качване.", "rejectedUndecodable": "Това устройство не може да отвори това изображение. Запазете го като JPEG и го добавете отново.", "rejectedUnsupported": "Този файл не е поддържан формат за изображение.", "remove": "Премахване", "storageFailed": "Запазените изображения не можаха да бъдат прочетени на това устройство. Бележката ви не е променена.", "tooLarge": "Използвайте изображение във формат PNG, JPEG или WebP с размер до 10 MB.", "tooMany": "Добавяйте до {{count}} изображения наведнъж.", "uploadHint": "Щракнете, за да изберете, или плъзнете и пуснете, или поставете", "uploadHintTouch": "Докоснете, за да изберете изображение", "uploading": "Качване на изображение…", "uploadTitle": "Качване на изображение" }, "imageMemoryOnlyWarning": "Изображението не е записано на това устройство. Оставете приложението отворено; оригиналното изображение се пази в паметта.", "insertBlock": "Вмъкни блок", "insertBlockHint": "Вмъкване на блок (или въведете / на празен ред)", "insertBlockHintTouch": "Изберете блок за вмъкване на позицията на курсора", "keepCutOriginal": "Запази оригиналното съдържание", "media": { "audio": "Аудио" }, "memoryOnlyWarning": "Някои промени по бележките не можаха да бъдат запазени на това устройство. Те са налични само в отвореното приложение. Оставете го отворено, докато ги запазите или копирате.", "needsAttention": "Изисква внимание", "newerRemote": "Налична е по-нова версия. Отворената ви чернова не е променена; отворете отново тази бележка, за да сравните версиите.", "newNote": "Нова бележка", "noteActions": "Действия за бележката: {{title}}", "notesAreFloating": "Бележките ви са отворени в плаващ прозорец. Щракнете върху \"Връщане към раздела\", показан по-горе, или натиснете ⌘⇧F, за да се върнете в този раздел.", "notesAreFloatingBody": "Бележките ви са отворени в плаващ прозорец. Използвайте „Връщане в раздела“ по-горе или натиснете ⌘⇧F, за да ги върнете.", "notesAreFloatingTitle": "Облигациите са плаващи", "noteTitle": "Заглавие на бележката", "openDraft": "Отвори чернова", "openInFloater": "Отваряне в плаващ прозорец", "openingDraft": "Отваряне на локалните чернови…", "openNote": "Отвори бележката: {{title}}", "openServerVersion": "Отвори версията от сървъра (запази черновите)", "originalClipboard": "Оригинални данни от клипборда", "originalDraftData": "Данни на оригиналната чернова", "originalRetained": "Тази бележка се отваря тук само за четене. Оригиналът ѝ остава непроменен.", "otherAccountDrafts": "Влезте отново в първоначалния акаунт, за да получите достъп до запазените в него чернови.", "pasteHere": "Поставяне на текущото място", "pasteImage": "Поставяне на изображение", "pasteImageHint": "Вмъкни изображение, копирано в клипборда, на мястото на курсора", "placeholder": "Започнете да пишете вашите бележки...", "pleaseLoginToViewNotes": "Влезте, за да запишете бележките си", "recoverDraft": "На това устройство има несинхронизирани чернови. Изберете коя версия да отворите; нито една няма да бъде изтрита.", "recovery": { "body": "Коя версия искате да запазите? Другата ще остане на това устройство.", "draftNumber": "Чернова {{number}}", "keep": "Запази тази версия", "savedVersion": "Запазена версия", "thisDevice": "Това устройство", "title": "Тази бележка е променена на друго устройство" }, "retainedDraft": "Запазена чернова", "retryLocal": "Опитайте отново да запазите на устройството", "returnNotesToTab": "Връщане към раздела", "runtime": { "clipboardFailed": "Това не можа да бъде копирано или поставено. Нищо не е променено.", "editorStopped": "Редакторът спря, за да запази бележката ви. Черновата е на това устройство; отворете бележката отново, за да продължите.", "retainingClipboard": "Запазване на копираното съдържание на устройството ви…", "savingAddition": "Запазване на това допълнение на устройството ви…" }, "saveAsNew": { "imageMissing": "Едно от изображенията в тази чернова вече не е налично и затова не беше запазено като нова бележка. Премахнете изображението, което не се зарежда, и опитайте отново. Черновата се запазва на това устройство.", "imageNotCopied": "Изображението не можа да бъде копирано на това устройство, затова не беше запазено като нова бележка. Черновата ви се пази на това устройство; опитайте отново." }, "saveAsNewNote": "Запазване като нова бележка", "saveIndicator": { "offline": "Офлайн · запазено на това устройство", "saved": "Запазено", "saving": "Запазване…" }, "saveStatus": { "authentication": "Влезте отново, за да синхронизирате. Черновата ви е запазена на това устройство.", "capacity": "Мястото за съхранение на историята на бележката е пълно. Черновата ви е запазена на това устройство; свържете се с поддръжката, преди да опитате отново.", "closed": "Затворена", "conflict": "Променена на друго място. Черновата ви е запазена на това устройство; версията на сървъра не е презаписана.", "deleted": "Тази бележка вече не е достъпна. Черновата ви е запазена на това устройство.", "id-unavailable": "Бележката не можа да бъде създадена, защото идентификаторът ѝ вече се използва. Нищо не е изгубено; опитайте отново.", "image-not-ready": "Изображение в тази бележка все още не е качено или принадлежи на друга бележка, затова бележката не беше записана. Черновата ви се пази на това устройство.", "local": "Запазено на това устройство", "offline": "Запазена на това устройство · не е синхронизирана", "persisting": "Запазване на устройството…", "rate-limited": "Синхронизирането е временно ограничено. Черновата ви е запазена на това устройство; опитайте отново по-късно.", "rejected": "Тази промяна не можа да бъде приета. Черновата ви е запазена на това устройство; копирайте я, преди да разрешите проблема.", "request-reused": "Записът беше отказан, защото заявката му вече е била използвана за друг запис. Черновата ви се пази на това устройство; копирайте я, преди да затворите.", "selection-ambiguous": "Намерени са няколко съвпадащи бележки, затова нищо не беше записано. Черновата ви се пази на това устройство; отворете желаната бележка и опитайте отново.", "storage-error": "Неуспешно записване в хранилището на устройството. Оставете бележката отворена и копирайте черновата си, преди да излезете.", "synced": "Синхронизирано", "syncing": "Синхронизиране…", "too-large": "Бележката е твърде голяма, за да бъде записана. Черновата ви се пази на това устройство; копирайте я, преди да затворите.", "unavailable": "Сървърът е зает. Черновата е запазена на това устройство и скоро ще се синхронизира." }, "sectionOutline": "Структура на бележката", "selectContentOrSpace": "Изберете съдържание или пространство, за да видите бележките", "signInToSync": "Вход", "sourceRecovery": { "done": "Назад към бележката", "edit": "Редактиране на Markdown", "explanation": "Редактирайте оригиналния Markdown, без автоматично да променяте форматирането му." }, "subtitle": "Вашите бележки", "title": "Бележки", "titleLabel": "Заглавие на бележката", "titlePlaceholder": "Без заглавие", "toolbar": { "bold": "Получер", "code": "Вграден код", "color": "Цвят", "colorBlue": "Синьо", "colorBrown": "Кафяво", "colorGray": "Сиво", "colorGreen": "Зелено", "colorOrange": "Оранжево", "colorPink": "Розово", "colorPurple": "Лилаво", "colorRed": "Червено", "colorYellow": "Жълто", "defaultColor": "По подразбиране", "highlight": "Открояване", "indent": "Отстъп", "italic": "Курсив", "link": "Връзка", "linkApply": "Приложи", "linkInvalid": "Въведете уеб адрес, например example.com", "linkPlaceholder": "Поставете или въведете връзка", "linkRemove": "Премахване на връзката", "outdent": "Намаляване на отстъпа", "strike": "Зачертаване", "textColor": "Цвят на текста", "turnInto": "Преобразуване в", "underline": "Подчертаване" }, "unableToParseMarkdown": "Невъзможност за форматиране на съдържанието", "unreadableDeviceDrafts": "Някои чернови от устройството не могат да бъдат отворени с тази версия на приложението. Оригиналните им данни са запазени по-долу. Все още можете да отворите четима чернова или версията от сървъра.", "unreadableDraft": "Тази локална чернова не може да бъде отворена. Оригиналните ѝ данни са запазени; нищо не е изпратено до сървъра.", "untitled": "Безименна бележка", "viewRetainedDrafts": "Преглед на запазените чернови" }, "notFound": { "contactUs": "Свържете се с нас", "homeButton": "Начало", "homeButtonTitle": "Обратно към дома", "iconAlt": "Икона на грешка", "iconDarkAlt": "Икона за грешка Тъмно", "message": "Съжаляваме, страницата не е намерена.", "title": "Грешка 404", "troubleMessage": "Все още имате проблеми?" }, "notifications": { "disabled": "Известието е деактивирано", "disableError": "Неуспешно изключване на известията", "enabled": "Активирано уведомяване", "enableError": "Неуспешно активиране на известията", "learningPathReady": "Вашият учебен път за '{{spaceName}}' е готов за изследване!", "learningPathReadyTitle": "Вашият учебен път е готов!", "notSupported": "Известията не се поддържат в този браузър", "permissionDenied": "Известията са блокирани. Разрешете ги от настройките на браузъра си.", "teamInvite": { "description": "Получаване на известия, когато сте поканени да се присъедините към екипи", "title": "Да получавате известия за покани за участие в екип?" } }, "nursing_midwifery": "Сестрински грижи и акушерство", "offline": { "description": "Свържете се с интернет, за да продължите да използвате YouLearn." }, "onboarding": { "buttons": { "back": "Обратно", "close": "Затвори", "next": "Следваща" }, "name": { "title": "Какво е твоето име?" }, "placeholders": { "video": "Заместител на видео" }, "purposeDetail": { "titlePersonalized": "{{name}}, каква е основната ти цел {{purpose}}?" }, "purpose": { "titlePersonalized": "Здравей {{name}}, за какво е най-вече твоето учене?" }, "referral": { "otherPlaceholder": "Моля, уточнете...", "titleFirstHeard": "Още един въпрос, {{name}}! Откъде за първи път научи за YouLearn?", "titlePersonalized": "Последният, {{name}}! Как ни намери?" }, "steps": { "chat": { "description": "Задавайте въпроси и получавайте персонализирани анализи за съдържанието си. Предпочитате да говорите? Щракнете върху иконата за глас в полето за чат, преди да започнете да пишете, за да стартирате гласов режим.", "title": "Чат с AI" }, "exam": { "description": "Създайте пространство с цялото си съдържание, за да създавате персонализирани изпити, да получавате разбивки на отговорите, да проследявате напредъка си и да преглеждате слабите места.", "description2": "Създавайте персонализирани изпити, получавайте разбивки на отговорите, проследявайте напредъка си и преглеждайте слабите места.", "title": "Проверете знанията си за всичко" }, "flashcards": { "description": "Учете с помощта на учител с изкуствен интелект, който опростява идеите и ви насочва към правилните източници. P.S. Кажете \"Научи ме\", за да може учителят с изкуствен интелект да ви разясни всичко.", "title": "Практически флаш карти" }, "generate": { "description": "Получете кратки резюмета, разбивки по глави и преписи на съдържанието си.", "title": "Генериране на резюмета, глави и стенограми" }, "imageUpload": { "description": "Качете снимка на домашно, математически задачи или нещо друго, което ви интересува, за да получите незабавна помощ." }, "mentionContent": { "description": "Споменете \"@\" за съдържание и задавайте въпроси за всеки видеоклип, файл или съдържание, а не само за това, което гледате в момента." }, "mobileApp": { "appStore": "Изтеглете YouLearn от App Store", "description": "Достъп до YouLearn навсякъде и по всяко време.", "googlePlay": "Изтеглете YouLearn от Google Play", "title": "Изтеглете приложението YouLearn", "title2": "Мобилно приложение" }, "quickGuide": { "description": "Можете да се запознаете с повече инструменти и функции по всяко време, като отворите \"Бързо ръководство\" в раздела за помощ и инструменти в лявата странична лента.", "title": "Изследвайте 10+ функции" }, "quizzes": { "description": "Изучавайте темата си с помощта на тестове с разбивка на понятията, чат за задаване на въпроси, обратна връзка и източници.", "title": "Проучване с тестове" }, "quizzesTypes": { "description": "Създавайте викторини с множествен избор, свободен отговор, попълване на празно място, вярно или грешно и задавайте нива на трудност от лесно до трудно." }, "share": { "description": "Направете пространствата си публични и споделете връзката към тях с приятели, съученици или с когото и да било!", "title": "Споделете пространството си" }, "spaces": { "description": "Добавяйте съдържание в пространствата си, общувайте с цялото си съдържание и още!", "title": "Пространства и чат в пространството" }, "upload": { "description": "Качете, поставете или запишете съдържание, за да започнете да учите. За да добавите съдържание с едно кликване, инсталирайте разширението YouLearn за Chrome тук.", "description2": "Качвайте, поставяйте или записвайте всякакво съдържание, за да започнете да учите. За да добавите съдържание с едно кликване, инсталирайте", "tabs": { "lms": "Canvas / D2L", "paste": "Паста", "record": "Запис", "upload": "Качване на" }, "title": "Качвайте, поставяйте или записвайте" }, "websites": { "description": "Вече можете да поставяте URL адреси на уебсайтове, за да разберете бързо съдържанието." }, "welcome": { "description": "Учете по-интелигентно и бързо с помощта на учител с изкуствен интелект и други мощни инструменти. Натиснете \"Напред\", за да започнете!", "title": "Добре дошли в YouLearn" } }, "subtitle": "Разгледайте 10+ функции", "title": "Кратко ръководство", "uploadPrompt": { "description": "Добавете вашите бележки, PDF файлове или видеа, за да започнете да учите.", "skipButton": "Продължавайте да изследвате", "title": "Готови ли сте да качите своето?", "uploadButton": "Качете съдържание" }, "video": { "label": "Обучително видео", "loadError": "Видеото не можа да се зареди.", "progress": "Напредък на видеото", "time": "{{current}} от {{duration}}", "togglePlayback": "Пускане или поставяне на пауза на видеото" } }, "open": "Отворете", "openContent": "Отворете съдържанието", "openContentInNewTab": "Отворете съдържанието в нов таб", "openInYouLearn": "Отворете с YouLearn", "option": "Опция", "optional": "По избор", "optionsMenu": { "contentMoved": "Съдържанието беше преместено успешно", "copy": "Копие", "delete": "Изтриване на", "deleteContent": "Изтрий съдържанието", "deleteLearningPath": "Изтрий курса", "deleteSpace": "Изтрий пространство", "move": "Преместване", "moveToSpace": "Премести в пространството", "noSpacesAvailable": "Няма свободни места.", "openMenu": "Отвори менюто", "share": "Споделете", "visibility": "Видимост" }, "or": "или", "orStartFromScratch": "или започнете от нулата", "other_academic": "Други академични", "other_personal": "Други лични", "other_personal_hobby": "Други лични и хоби", "other_professional": "Други професионални", "otherTools": "Други инструменти", "outageBanner": { "message": "В момента имаме прекъсване. Екипът ни работи по отстраняването му." }, "overallProgress": { "accuracyRate": "{{rate}}% точност", "overallProgress": "Общ напредък", "questionsAnswered": "{{count}} отговорен въпрос", "questionsAnswered_plural": "{{count}} отговорени въпроси", "streakDays": "{{days}} дневна поредица", "streakDays_plural": "{{days}} дни поредица", "topicsCompleted": "{{completed}}/{{total}} завършени теми", "totalXP": "{{xp}} XP спечелени" }, "p": { "": "стр." }, "pageViewer": { "checkAgain": "Проверете отново", "failed": "Не успяхме да подготвим тази книга.", "fitWidth": "Побиране по ширина", "pageFailed": "Тази страница не се зареди.", "pageInput": "Страница", "pageLabel": "Страница {{page}}", "pageOf": "Страница {{page}} от {{count}}", "preparing": "Книгата се подготвя. Страниците ѝ скоро ще се появят.", "retry": "Опитайте отново", "zoomHint": "Отваря страницата на цял екран за увеличаване", "zoomIn": "Увеличаване", "zoomOut": "Намаляване" }, "pagination": { "itemsPerPage": "Елементи на страница" }, "parenting_relationships": "Възпитание и взаимоотношения", "path": { "completed": "Завършено!", "courseGraph": "Графика на курса", "current": "текущ", "deadline": "Краен срок", "earlyMonth": "в началото на {{month}}", "editCourse": "Редактиране на курса", "editCourseDescription": "Персонализирайте въпросите си с учебна програма или изпити, започнете с тест за определяне на нивото или от нулата и изберете типовете въпроси", "editingCourse": "Редактиране на курса...", "estimatedCompletion": "Оценено време за завършване", "lateMonth": "в края на {{month}}", "lesson": "Урок", "midMonth": "в средата на {{month}}", "nextReviewInDays": "Следващ преглед след {{days}} дни", "nextReviewToday": "Преглед на разположение днес", "nextReviewTomorrow": "Следващ преглед след 1 ден", "overallProgress": "Общ напредък", "pace": "Темпо", "review": "Преговор", "setDeadline": "Задайте краен срок", "startCourse": "Започнете курса", "startLesson": "Започнете урока", "startReview": "Започнете прегледа", "targetUpdated": "Днешната цел е {{target}} XP, на базата на актуализирания краен срок {{deadline}}", "viewGoal": "Преглед на целта", "xpPerDay": "XP/ден" }, "pdf": "PDF", "pdfViewer": { "addComment": "Добавете коментар...", "annotations": "Анотации", "auto": "Авто", "autoHighlightTooltip": "Автоматично подчертаване на избрания текст", "colorBlue": "Син", "colorGreen": "Зелен", "colorRed": "Червен", "colorYellow": "Жълт", "comment": "Коментар", "delete": "Изтрий", "download": "Изтегли", "exitFullscreen": "Изход от цял екран", "filePreviewUnavailable": "Този файл не може да бъде показан тук, но все пак можете да разговаряте и да учите с него.", "fullscreen": "На цял екран", "hideAnnotations": "Скрий анотации", "hideSearch": "Скрий търсенето", "hideThumbnails": "Скрий миниатюри", "lightMode": "Светъл режим", "more": "Повече", "noAnnotations": "Все още няма анотации", "noAnnotationsHint": "Изберете текст и натиснете Подчертай, за да започнете анотиране.", "noAnnotationsHintAuto": "Изберете произволен текст, за да го подчертаете автоматично.", "noMatchingAnnotations": "Няма съвпадащи анотации", "rotate": "Завърти", "searchAnnotations": "Търсене на анотации...", "showThumbnails": "Покажи миниатюри", "slidesPreviewUnavailable": "Тези слайдове не могат да бъдат показани тук, но все пак можете да разговаряте и да учите с тях.", "thumbnails": "Миниатюри" }, "personal_finance": "Лични финанси", "personalizedForm2": { "purposeDetail": { "personal": { "options": { "curiosity": "Учете от любопитство", "hobby": "Изследване на хоби", "improvement": "Подобряване на себе си", "other": "Друга лична цел" }, "question": "Каква е основната ви лична цел с YouLearn?" }, "placeholder": "Изберете конкретната си цел", "study": { "options": { "coursework": "Получете помощ за курсова работа", "exams": "Подготовка за изпити", "other": "Друга цел, свързана с проучването", "research": "Провеждане на изследвания" }, "question": "Каква е основната ви цел при обучението в YouLearn?" }, "teacher": { "options": { "development": "Професионално развитие", "engagement": "Ангажирайте учениците", "lessons": "Планиране на уроци", "other": "Друга цел на преподаването" }, "question": "Каква е основната ви цел при преподаването в YouLearn?" }, "work": { "options": { "certification": "Получаване на професионален сертификат", "other": "Друга цел, свързана с работата", "startCareer": "Започнете кариерата си", "transition": "Преминаване към нова кариера", "upskill": "Повишаване на квалификацията в настоящата ми роля" }, "question": "Каква е основната ви цел за използване на YouLearn в работата?" } } }, "personalizedForm": { "addInterestButton": "Добавяне на интерес", "aiDescription": "Вашият модел на чат по подразбиране", "aiModel": "Модел на AI", "educationLevelDescription": "Изберете нивото си на образование", "educationLevelLabel": "Ниво на образование", "educationLevelPlaceholder": "Изберете ниво на образование", "features": "Функции", "featureSelectionTitle": "Как основно искате да използвате YouLearn?", "fileSizeExceeds": "Можете да въведете до 5 интереси", "finishButton": "Завършване на настройката", "interestPlaceholder": "Лихви", "interestsDescription": "Вашите интереси (максимум 5)", "interestsLabel": "Интереси", "languageDescription": "Изберете своя език", "languageLabel": "Език", "languagePlaceholder": "Избор на език", "learnType": { "askQuestions": "Задавайте въпроси и учете чрез AI чат", "askQuestionsDescription": "Получавайте незабавни отговори и обяснения от AI чат", "exploring": "Просто разглеждам за сега", "mastery": "Учи дълбоко и овладей нова тема или умение с времето", "masteryFeatures": { "courseGraph": "Граф на курса", "createCourse": "Създай курс", "lessons": "Уроци", "personalizedPath": "Персонализиран път", "placementTest": "Тест за разположение", "reviews": "Отзиви", "trackProgress": "Проследяване на напредъка" }, "masterySubtitle": "Създай персонализиран курс, като разговаряш с AI", "masteryTitle": "Майсторство", "materialsToNotes": "Превърнете моите материали в учебни инструменти", "materialsToNotesDescription": "Качете, поставете или запишете за AI чат, тестове, подкасти и др.", "notSure": "Още не съм сигурен", "notSureDescription": "Изследвайте всички функции и решете по-късно", "personalizedCourse": "Създайте персонализиран AI курс", "personalizedCourseDescription": "Създайте учебен път, съобразен с вашите цели", "recordLecture": "Записвайте и обобщавайте лекциите ми с ИИ", "recordLectureDescription": "Автоматично записвайте и транскрибирайте лекции", "study": "Учи по-бързо и запомняй повече от моите материали", "studyFeatures": { "aiChat": "AI Чат", "exams": "Изпити", "flashcards": "Флашкарти", "notes": "Бележки", "podcast": "Подкаст", "quizzes": "Тестове", "summary": "Резюме" }, "studySubtitle": "Превръща учебните ти материали в бележки, AI чат, тестове и още", "studyTitle": "Учи" }, "learnTypeLabel": "Как основно искате да използвате YouLearn?", "learnTypePlaceholder": "Избери как искаш да използваш YouLearn", "masteryFeatures": { "courseGraph": "Графика на курса", "createCourse": "Създаване на курс", "lessons": "Уроци", "personalizedPath": "Персонализиран път", "placementTest": "Тест за разположение", "reviews": "Отзиви", "trackProgress": "Проследяване на напредъка" }, "masterySubtitle": "Създайте персонализиран курс, като разговаряте с ИИ", "masteryTitle": "Майсторство", "mobileFinishButton": "Започнете", "mobileTitle": "Разкажете ни за себе си", "nameDescription": "Вашето предпочитано име", "nameLabel": "Вашето име", "otherReferralLabel": "Моля, посочете как сте научили за нас", "otherReferralPlaceholder": "Разкажете ни как открихте YouLearn...", "otherRoleLabel": "Моля, уточнете вашата роля", "otherRolePlaceholder": "Въведете вашата роля...", "purposeLabel": "Как планирате да използвате YouLearn?", "purpose": { "personal": "Личен", "study": "Проучване", "teacher": "Учител", "work": "Работа" }, "purposePlaceholder": "Тук съм за...", "purposeSentence": { "teacher": "обучение" }, "referral": { "ad": "Онлайн реклама", "appleAds": "Apple реклами", "appStore": "App Store или Google Play", "blog": "Блог / Статия", "chatgpt": "ЧатGPT", "chatgptOrAi": "ChatGPT или друг AI асистент", "event": "Събитие", "facebook": "Facebook", "friend": "Приятел", "friendOrClassmate": "Приятел или съученик", "googleAds": "Google Реклами", "instagram": "Instagram", "linkedin": "LinkedIn", "other": "Други", "otherSocial": "Други социални медии", "pinterest": "Pinterest", "search": "Търсене / Google", "searchEngine": "Google или друга търсачка", "telegram": "Телеграма", "tiktok": "TikTok", "twitter": "Twitter / X", "youtube": "YouTube" }, "referralFirstHeard": "Откъде за първи път научи за YouLearn?", "referralLabel": "Как разбрахте за нас?", "referralPlaceholder": "Открих YouLearn от...", "role": { "careerTransition": "Преход в кариерата", "entryLevel": "Професионалист на начално ниво", "jobSeeker": "Търсещ работа", "midCareer": "Професионалист в средата на кариерата", "other": "Друго", "recentGraduate": "Наскоро завършил", "returningToWorkforce": "Връщане на работната сила" }, "roleLabel": "Каква е вашата текуща роля?", "rolePlaceholder": "Изберете текущата си роля", "skillsLabel": "Изберете уменията, които искате да развиете", "skillsPlaceholder": "Изберете или напишете умения", "studyFeatures": { "aiChat": "Чат с ИИ", "exams": "Изпити", "flashcards": "Флашкарти", "notes": "Бележки", "podcast": "Подкаст", "quizzes": "Тестове", "summary": "Резюме" }, "studySubtitle": "Превръща учебните ви материали в бележки, чат с ИИ, тестове и още", "studyTitle": "Учене", "submitIconAlt": "Изпрати", "title": "Нека започнем вашето пътуване за обучение.", "validation": { "purposeDetailRequired": "Моля, изберете вашата конкретна цел" }, "walkthrough": "Как работи" }, "pet_care_animal_training": "Грижи за домашни любимци и обучение на животни", "pharmacy_pharma_sciences": "Фармация & Фармацевтични науки", "philosophy_ethics": "Философия и етика", "photography_film": "Фотография и филми", "physics": "Физика", "pickADate": "Изберете дата", "Plan": "План", "planBenefits": { "agenticChats": "{{count}} съобщения на месец с Learn+, нашата най-точна и контекстуална система" }, "planUsage": { "chats": "Чатове", "contents": "Съдържание", "quizAnswers": "Отговори на викторината" }, "please_refresh_to_get_latest_version": "Моля, опреснете, за да получите най-новите актуализации и функции.", "please_sign_in_to_view_history": "Влезте, за да видите историята си", "plusPlanBenefits": { "contents": "{{count}} качва, поставя и записва / {{interval}}", "exam": "{{count}} практически изпити / {{interval}}", "lectures": "{{count}} записана лекция / {{interval}}", "messages": "{{count}} Чат с изкуствен интелект / {{interval}} ({{learnPlus}} / {{agentic_interval}}с режим Learn+)", "pdfSizeLimit": "Качване на файлове, всеки с размер до {{pageSize}} страници / {{size}} MB", "questionAnswer": "{{count}} отговори на викторината / {{interval}}" }, "plusPlan": { "coursePath": "{{learningPathCount}} курса / {{interval}}", "diagnosticExam": "{{diagnosticExamCount}} теста за разположение / {{interval}}", "sessionCard": "{{sessionCardCount}} курсова карта / {{interval}}" }, "podcast": { "ask": "Попитай", "askAvailableSoon": "Задавайте въпроси след като завърши генерирането", "checkingPodcast": "Проверка на подкаста", "createNew": "Създаване на подкаст", "creatingPodcast": "Създаване на подкаст въз основа на вашите предпочитания", "customize": "Персонализирайте подкаст", "customizeDescription": "Изберете конкретни концепции и гласове за вашия подкаст", "customizeDescriptionSpace": "Изберете съдържание и гласове за подкаста си", "customizeTitle": "Персонализиране на подкаста", "defaultTitle": "Подкаст", "deleteModal": { "descriptionNoTitle": "Сигурни ли сте, че искате да изтриете този подкаст? Това действие не може да бъде отменено.", "descriptionWithTitle": "Сигурни ли сте, че искате да изтриете \"{{podcastTitle}}\"? Това действие не може да бъде отменено.", "title": "Изтриване на подкаст" }, "description": "Аудио прегледи", "description2": "Оживете съдържанието си, изберете гласове на лектори, ключови концепции и го превърнете в подкаст, който можете да слушате, докато сърфирате.", "detailedLimitNote": "Всеки подробен подкаст се брои за 2 към лимита ви.", "downloading": "Изтегляне", "episode": "Епизод на подкаст", "generate": "Генериране на", "generating": "Генериране на...", "generatingMore": "Генериране на повече...", "generatingPodcast": "Генериране на подкаст", "generatingResponse": "Генерирам отговор…", "generatingToast": "Генериране на подкаст... Това обикновено отнема около {{minutes}} мин", "generatingWaitMessage": "Това обикновено отнема няколко минути", "generationFailed": "Генерирането на подкаст не успя", "hideTranscript": "Скрий транскрипцията", "in": "в", "instructionsLabel": "Допълнителни инструкции", "instructionsPlaceholder": "По избор: Насоки за тон, темпо или стил (максимум {{max}} символа)", "length": "Дължина", "lengthDefault": "По подразбиране", "lengthDefaultEstimate": "~6 мин.", "lengthDetailed": "Подробно", "lengthDetailedEstimate": ">10 мин.", "lengthLabel": "Дължина", "lengthShort": "Кратък", "lengthShortEstimate": "~3 мин.", "listeningToResponse": "Слушам отговора…", "loadingMessage": "Това може да отнеме няколко минути. Можем да ви уведомим, когато вашият подкаст е готов. Не се колебайте да разгледате YouLearn през това време.", "minLeft": "оставащи минути", "myPodcasts": "Моите подкасти", "noConceptsFound": "Не са намерени концепции", "noContentsFound": "Не е намерено съдържание", "noPodcast": "Няма наличен подкаст", "noSpeechDetected": "Не е открито говорене, опитайте отново", "notifyWhenReady": "Уведомяване при готовност?", "orTypeMessage": "Попитайте за този подкаст...", "pausedAnswering": "Пауза — отговарям на вашия въпрос", "playbackStopped": "Възпроизвеждането е спряно", "preparingInterruption": "Подготвя се поддръжка за прекъсване... след малко можете да зададете въпрос", "processingVoice": "Обработка...", "questionPlaceholder": "Напишете вашия въпрос", "queued": "Генерира се друг подкаст. Моля, изчакайте.", "regenerate": "Регенерирай подкаст", "regenerateDescription": "Подкаст с тази конфигурация вече съществува. Искате ли да генерирате нов?", "resumingLesson": "Възобновяване на урока…", "selectConcepts": "Теми", "selectConceptsPlaceholder": "По избор: Изберете концепции, върху които да се съсредоточите", "selectVoice": "Изберете глас", "showTranscript": "Показване на транскрипцията", "signInRequired": "Влезте, за да генерирате подкасти", "speaker1": "Глас {{number}}", "speakerLevelTranscript": "Генериране на транскрипция на ниво говорител", "speakers": "Говорители", "stillGenerating": "Подкастът все още генерира...", "streamingWait": "Аудиото ще започне да се възпроизвежда скоро", "subtitle": "Аудио дискусия", "sync": "Синхронизиране", "syncTranscript": "Синхронизиране на транскрипцията", "tierLimitReachedHint": "Достигнали сте лимита за подкасти", "tierLimitReachedMax": "Достигнали сте дневния лимит за подкасти", "tierLimitReachedMaxHint": "Опитайте отново утре", "tierLimitReachedUpgrade": "Актуализирайте, за да генерирате повече", "title": "Подкаст", "title2": "Генериране на подкасти", "tooLarge": "Този подкаст има твърде много концепции за генериране. Моля, изберете по-малко концепции и опитайте отново.", "unavailable": "Подкастът не е наличен", "upgradeRequired": "Актуализирайте, за да получите достъп до подробни подкасти", "voiceInput": "Гласов вход", "voicesMustDiffer": "Динамиците трябва да имат различни гласове", "waitForStreaming": "Моля, изчакайте подкастът да завърши генерирането, преди да го изтеглите" }, "podcast_generation_started": "Генерирането на подкаста започна", "political_science_civics": "Политически науки и гражданско образование", "popover": { "addedToNotes": "Добавено към бележките", "addToMostRecentNote": "Добави към бележка: „{{title}}“", "addToNotes": "Добавяне към бележките", "chat": "Чат", "createNote": "Създай бележка", "exam": "Изпит", "explain": "Обяснете", "flashcards": "Създаване на флашкарти в", "highlight": "Подчертай", "openChatError": "Чатът не можа да се отвори. Опитайте отново.", "quiz": "Викторина", "quizMeOn": "Проведете ми тест за", "quote": "Цитат", "selectionActions": "Действия за избрания текст", "summarize": "Обобщете" }, "precision_production": "Прецизно производство", "premiumModelLimitReached": "Достигнали сте дневния лимит на премиум модела. Превключване на Авто.", "priceCard": { "billedAnnually": "Платено годишно", "billed": { "free": "Очевидно не се таксува.", "frequency": "{{frequency}}", "monthly": "/ месец", "quarterly": "Фактуриране на тримесечие", "semester": "Таксуване на всеки 4 месеца", "weekly": "/ седмица", "yearlyDefault": "Фактурирано на {{billingPeriod}}.", "yearlyPro": "Фактурирано на {{billingPeriod}}. Добавена е отстъпка за студенти за имейли .edu.*" }, "billedMonthly": "Таксуване на месечна база", "billedWeekly": "Таксуване седмично", "buttonText": "{{buttonText}}", "minimumSeat": "Необходими са минимум 3 места", "minimumSeats": "Минимум 3 места са необходими", "savePercentage": "Запазете {{save}}%", "seat": "седалка", "seats": "места" }, "pricing": { "failedToStartCheckout": "Неуспешно стартиране на плащането. Моля, опитайте отново.", "receiptAlreadyInUse": "Тази абонаментна услуга вече е свързана с друг акаунт. Моля, влезте с този акаунт, за да получите достъп до абонамента си.", "teamPlanFeatures": { "allProFeatures": "Всички функции на Pro плана", "centralizedBilling": "Централизирано фактуриране", "multipleTeamMembers": "Множество членове на екипа", "teamCollaborationTools": "Инструменти за екипна работа", "volumeDiscounts": "Отстъпки за обем" }, "unableToProcessCheckout": "Не може да се обработи плащането. Моля, опитайте отново.", "upgradeRequired": "Изисква се надграждане" }, "proceed": "Продължи", "processing": "Обработка", "profile": { "additionalFeedback": "Има ли нещо друго, което бихте искали екипът да знае?", "alreadyCancelled": "Отказването на абонамента вече е насрочено", "alreadyCancelledMessage": "Абонаментът ви вече е насрочен за прекратяване на {{date}}. Дотогава ще продължите да имате достъп до плана си.", "beforeYouGo": "Преди да си тръгнете...", "cancelChoice": { "bookedBody": "Поканата е в имейла ви. Ще ви изпратим подаръчната карта за $25 след разговора.", "bookedHeading": "Запазихте час!", "bookingBody": "Изберете час за 15-минутен видеоразговор. Ще ви изпратим подаръчна карта за $25 след разговора.", "callBody": "15-минутен видеоразговор. Ще ви изпратим подаръчната карта след разговора.", "callTitle": "Разговор с основател", "cancelTitle": "Отмени плана ми", "gift": "Подаръчна карта за $25", "keepPlan": "Запази плана ми", "planEnds": "Няма да бъдете таксувани отново. Планът ви ще остане активен до {{date}}.", "planEndsNoDate": "Няма да бъдете таксувани отново. Планът ви ще остане активен до края на текущия период на таксуване.", "subtitle": "Ще се радваме да разберем какво не ви е допаднало.", "title": "Искате ли да поговорим, преди да си тръгнете?" }, "cancelConfirmationTitle": "Сигурни ли сте, че искате да прекратите абонамента си?", "cancellationSurvey": "Проучване за анулиране", "cancellationSurveyError": "Не успяхте да влезете в портала за анулиране.", "cancellationSurveySuccess": "Отивам в портала за отмяна...", "cancelling": "Отказване на абонамента...", "cancelSubscription": "Отмяна на плана", "completeProfile": "Пълен профил", "completeProfileDesc": "Завършете профила си, за да получите персонализирано съдържание", "considerPausingDescription": "Можете да спрете абонамента си на пауза и да запазите всичко в безопасност. През това време не се начисляват такси и можете да се върнете по всяко време.", "considerPausingTitle": "Нуждаете се от бърза почивка, вместо да отменяте?", "content": "Съдържание", "continueToCancel": "Все още искате да отмените", "courses": "Курсове", "dateCreated": "Дата на създаване:", "dateNotAvailable": "Дата не е налична", "dayStreak": "Ден на поредицата", "deleteAccount": "Изтриване на акаунт", "discountAppliedError": "Неуспешно прилагане на отстъпката. Моля, свържете се с екипа за поддръжка.", "discountAppliedSuccess": "Приложена е отстъпка от 50%! Следващото ви плащане ще бъде с отстъпката.", "discountDetailsMonthly": "Като кликнете върху „Осребряване на отстъпката“, се съгласявате да плащате {{discounted}} на месец през следващите 2 месеца. След това ще бъдете таксувани с {{full}} на месец. Можете да прекратите абонамента си по всяко време.", "discountDetailsNextYear": "Като кликнете върху „Осребряване на отстъпката“, се съгласявате да платите {{discounted}} за следващото си годишно плащане на {{date}} вместо {{full}}. След това ще бъдете таксувани с {{full}} годишно. Можете да прекратите абонамента си по всяко време.", "discountDetailsNextYearNoDate": "Като кликнете върху „Осребряване на отстъпката“, се съгласявате да платите {{discounted}} за следващото си годишно плащане вместо {{full}}. След това ще ви таксуваме по {{full}} годишно. Все пак можете да се откажете по всяко време.", "discountOfferMonthly": "50% отстъпка за 2 месеца", "discountOfferNextYear": "50% отстъпка за следващата ви година", "discountOfferYearly": "50% отстъпка за 2 години", "doneIndicator": { "examDateReached": "Срокът за моя изпит е изтекъл", "passedExam": "Преминах изпита си", "stoppedStudying": "Вече не уча по тази тема" }, "doneIndicatorQuestion": "Какво се случи с вашето обучение?", "dontUseEnough": "Не го използвам достатъчно", "dontUseEnoughDetails": "Какво би ви насърчило да го използвате повече?", "dontUseEnoughPlaceholder": "Моля, посочете повече подробности...", "editProfile": "Редактиране на профила", "evaluating": "Все още оценявам и просто искам да изключа автоматичното подновяване", "evaluatingDetails": "С какво ни сравнявате или какво би ви помогнало да се чувствате сигурни, че сте ни избрали?", "evaluatingPlaceholder": "Моля, споделете какви алтернативи обмисляте или какво би ви помогнало да вземете решение...", "feedbackSubtitle": "Докладвайте проблеми и предложения", "finishedStudying": "Завърших обучението / постигнах целта си", "getMoreYouLearn": "Получете повече YouLearn", "loadingCourses": "Курсовете се зареждат...", "loadingUniversities": "Намиране на училища близо до вас...", "loggingOut": "Излизане...", "logOutConfirmation": "Сигурни ли сте, че искате да излезете?", "manageSubscriptions": "Управление на абонаменти", "notUseful": "Не е достатъчно полезен", "notUsefulDetails": "Какви функции очаквахте, но липсваха?", "notUsefulPlaceholder": "Моля, опишете функциите, които търсите...", "other": "Друго (моля, посочете)", "pauseDurationMonths": "Продължителност на паузата (месеци)", "pauseInstead": "Спиране на абонамента ми", "pauseNow": "Пауза сега", "pauseSubscription": "Абонамент за пауза", "pauseSubscriptionEligibility": "*Забележка: Тази опция е налична само за месечни абонаменти. Не за годишни абонаменти*", "pauseSubscriptionInfo": "Абонаментът ви ще бъде спрян незабавно. Можете да изберете кога да бъде възобновен автоматично.", "pleaseSpecifyReason": "Моля, посочете причината...", "primaryReason": "Каква е основната причина за прекратяване на абонамента?", "privacyAndDataManagement": "Поверителност и управление на данни", "redeemDiscount": "Осребряване на отстъпката", "resumeSubscription": "Резюме сега", "resumeSubscriptionDate": "Дата на абонамента за възобновяване", "retentionFeedback": "Имаше ли нещо, което ви липсваше или ви разочароваше и ви накара да се откажете? Ще се радваме да се подобрим.", "saveMoney": "Отстъпка от {{amount}}", "searchingUniversities": "Търсене на училища...", "searchResults": "Резултати от търсенето", "selectCourses": "Изберете или въведете курсове...", "selectRequiredDate": "Моля, изберете дата, на която абонаментът ви да бъде възобновен.", "selectRole": "Търсете или въведете роля...", "selectSchool": "Търсене или въвеждане на училище...", "selectSkills": "Изберете или въведете умения...", "selectUniversity": "Търсене или въвеждане на училище...", "sendFeedback": "Изпратете обратна връзка (Бета)", "skipToCancellation": "Преминаване към анулиране", "subscription": "Абонамент", "subscriptionCancelledError": "Неуспешно отказване на абонамента. Моля, опитайте отново или се свържете с екипа за поддръжка.", "subscriptionCancelledNow": "Абонаментът е отказан. Плащането за подновяването му не беше успешно, затова няма да бъдете таксувани за него.", "subscriptionCancelledSuccess": "Вашата абонаментна услуга е отменена. Ще преминете към безплатния план в края на вашия цикъл на фактуриране.", "subscriptionPaused": "Вашият абонамент в момента е спрян", "subscriptionPausedIndefinitely": "Остава на пауза, докато не я подновите.", "subscriptionPausedResumesOn": "Тя ще се възобнови автоматично на {{date}} - дотогава няма да бъдете таксувани.", "subscriptionResumesOn": "Вашата абонаментна услуга ще бъде възобновена на {{date}}.", "subscriptionStatus": "Статус на абонамента", "survey": "Бихте ли имали нещо против да направите едноминутно проучване, за да ни помогнете да подобрим YouLearn? Вашата обратна връзка е изключително ценна за нас.", "surveyDescription": "Съжаляваме, че си тръгвате, и искаме да научим повече за причините, поради които сте решили да прекратите абонамента си.", "switchingPlatform": "Преминавам към друга платформа", "switchingPlatformDetails": "Към коя платформа преминавате?", "switchingPlatformPlaceholder": "Моля, посочете платформата, към която преминавате...", "takeSurvey": "Извършете проучване", "technicalIssues": "Често има технически проблеми", "technicalIssuesDetails": "Какви технически проблеми сте изпитвали?", "technicalIssuesPlaceholder": "Моля, опишете техническите проблеми, с които сте се сблъскали...", "themeAndPreferences": "Тема и предпочитания", "tooExpensive": "Твърде скъпо е", "tooExpensiveDetails": "Каква цена смятате за разумна?", "tooExpensivePlaceholder": "Моля, посочете вашите ценови очаквания...", "trialEndsNoCharge": "Безплатният ви пробен период изтича на {{date}}. Няма да бъдете таксувани.", "trialNoChargeNoDate": "Няма да бъдете таксувани, ако се откажете по време на безплатния пробен период.", "updated": "Профилът е актуализиран успешно", "upgradeDescription": "Актуализирайте за повече използване и възможности", "version": "Версия {{version}}", "viewPlan": "Преглед на плана", "willResumeOn": "Абонаментът ви ще бъде възобновен автоматично на избраната дата.", "yourSuggestions": "Въведете тук..." }, "project_product_management": "Управление на проекти и продукти", "promoTag": { "copied": "Копиран код", "copy": "Копиране на кода", "discount": "25% от годишния план", "offerEnds": "Използвайте кода при плащане" }, "proPlanBenefits": { "aiVideos": "{{count}} AI видеа / {{interval}}", "contents": "Неограничено качване, вмъкване и записване", "exam": "Неограничени изпити", "flashcardsUnlimited": "Неограничен брой флашкарти за активно припомняне", "lectures": "Неограничен брой записани лекции", "lessonPlan": "{{count}} планове за уроци / {{interval}}", "messages": "Неограничени AI чатове", "pdfSizeLimit": "Качване на файлове, всеки с размер до {{pageSize}} страници / {{size}} MB", "podcast": "{{count}} подкасти / {{interval}}", "premiumChats": "{{premiumCount}} / ден [CROWN] Премиум чатове", "premiumChatsTooltip": "Включва {{premiumCount}} премиум чата на ден с модели GPT-5, Claude и Gemini Pro.", "prioritySupport": "Приоритетна поддръжка на клиенти", "questionAnswer": "Неограничени отговори на теста", "spaces": "Неограничени пространства за организиране на съдържанието", "testNewFeatures": "Възможности за тестване на нови функции", "voiceMode": "Неограничено използване за гласов режим", "whiteboardMinutes": "{{count}} минути с AI преподавател на бяла дъска / {{interval}}" }, "proPlanConst": { "contents": "Неограничен", "messages": "Неограничен", "pdfs": "Неограничен", "spaces": "Неограничен" }, "proPlan": { "contentLinks": "Добавяне на връзки към съдържанието на {{count}} ", "coursePath": "{{learningPathCount}} курса / {{interval}}", "diagnosticExam": "{{diagnosticExamCount}} теста за разпределение / {{interval}}", "pdfLimit": "Качване на файлове, всеки с размер до {{size}} MB", "sessionCard": "Неограничени карти за курсове", "spaces": "{{count}} пространства за организиране на съдържанието", "ttsReadAloud": "{{characters}} четени герои / {{interval}}" }, "protectedContent": { "badge": "Защитено", "downloadsOff": "Изтеглянето на тази книга е забранено", "embedUnavailable": "Тази книга е защитена. Отворете я в YouLearn, за да я прочетете.", "noDownload": "Тази книга може да се чете тук, но не може да се изтегля." }, "psychology": "Психология", "public_administration_services": "Публична администрация и услуги", "public_health": "Обществено здраве", "purpose": "Цел", "pwa": { "instructions": { "addToHome": "Добавяне към началния екран", "middle": "бутона за споделяне по-долу, след което изберете" } }, "questionCard": { "addCodeBlock": "Добавяне на кодов блок", "addImage": "Добави изображение", "addMath": "Добавете математическо уравнение" }, "question": { "delete": "Изтриване на въпроса", "edit": "Редактиране на въпрос" }, "questionType": { "changeTypeTooltip": "Актуализиране на типа въпрос" }, "questionTypes": { "both": "И двата сайта", "freeResponse": "Свободен отговор", "multipleChoice": "Множествен избор" }, "quickGuide": { "categories": { "addContent": "Добавяне на съдържание", "exams": "Изпити", "spacesSpaceChat": "Пространства и чат за пространства", "summaryChaptersTranscripts": "Резюме, глави, преписи" } }, "quiz": { "addToQuizSet": "Добавяне към набор от тестове", "generated": "Генерирана викторина!", "savedToStudyGuide": "Този комплект въпроси е добавен" }, "quizzes": { "generating": "Генериране на викторини", "generatingPractice": "Генериране на тест" }, "readAloud": { "extraTime": "Допълнително време", "fromNextParagraph": "от следващия параграф", "jumpToCurrent": "Скочи до текущия", "keepPlaying": "Продължавай да играеш", "left": "ляво", "listen": "Слушай", "loading": "Зареждане...", "minimize": "Минимизирай", "nextParagraph": "Следващ абзац", "pause": "Пауза", "pauseReading": "Поставяне на четенето на пауза", "play": "Играй", "playbackSpeed": "Скорост на възпроизвеждане", "prev": "Предишен", "previousParagraph": "Предишен параграф", "readAloud": "Четене на глас", "reading": "Четене", "readingDocument": "Четене на документ", "resume": "Резюме", "resumeReading": "Продължаване на четенето", "scrollToCurrent": "Превъртете до текущото", "selectSpeed": "Скорост на възпроизвеждане", "selectVoice": "Изберете глас", "signInRequired": "Влезте, за да слушате", "speedAppliesNext": "Скоростта важи от следващия параграф", "spoken": { "abbreviations": { "Ch": { "": "Глава" }, "Dr": { "": "Доктор" }, "e": { "g": { "": "например" } }, "Eq": { "": "Уравнение" }, "et al": { "": "и други" }, "etc": { "": "и т.н." }, "Fig": { "": "Фигура" }, "i": { "e": { "": "т.е." } }, "Mr": { "": "Господин" }, "Mrs": { "": "Пропуски" }, "Ms": { "": "Госпожица" }, "p": { "": "страница" }, "pp": { "": "страници" }, "Prof": { "": "Професор" }, "Vol": { "": "Обем" }, "vs": { "": "срещу" } }, "currency": { "$": "долари", "£": "фунтове", "¥": "йена", "₩": "спечелен", "€": "евро", "₹": "рупии" }, "fractions": { "½": "една втора", "⅓": "една трета", "¼": "една четвърт", "⅕": "една пета", "⅙": "една шеста", "⅛": "една осма", "⅔": "две трети", "⅖": "две пети", "¾": "три четвърти", "⅗": "три пети", "⅜": "три осми", "⅘": "четири пети", "⅚": "пет шестини", "⅝": "пет осми", "⅞": "седем осми" }, "greek": { "α": "алфа", "Α": "Алфа", "β": "бета", "Β": "Бета", "γ": "гама", "Γ": "Гама", "δ": "делта", "Δ": "Делта", "ε": "епсилон", "Ε": "Епсилон", "ζ": "зета", "Ζ": "Зета", "η": "ета", "Η": "Ета", "θ": "тета", "Θ": "Тета", "ι": "иота", "Ι": "Иота", "κ": "капа", "Κ": "Капа", "λ": "ламбда", "Λ": "Лямбда", "μ": "му", "Μ": "Мю", "ν": "ню", "Ν": "Ню", "ξ": "кси", "Ξ": "Кси", "ο": "омикрон", "Ο": "Омикрон", "π": "пи", "Π": "Пи", "ρ": "ро", "Ρ": "Ро", "σ": "сигма", "Σ": "Сигма", "ς": "сигма", "τ": "тау", "Τ": "Тау", "υ": "упсилон", "Υ": "Упсилон", "φ": "фи", "Φ": "Фи", "χ": "хи", "Χ": "Кси", "ψ": "пси", "Ψ": "Пси", "ω": "омега", "Ω": "Омега" }, "math": { "¬": "не", "°": "градуси", "±": "плюс или минус", "×": "умножено по", "÷": "делено на", "′": "първичен", "″": "двойна апостроф", "←": "стрелка наляво", "↑": "стрелка нагоре", "→": "имплицира", "↓": "стрелка надолу", "↔": "ако и само ако", "⇐": "подразбира се от", "⇒": "означава", "⇔": "еквивалентно на", "∀": "за всички", "∂": "частичен", "∃": "съществува", "∇": "набла", "∈": "в", "∉": "не в", "∏": "произведение на", "∑": "сума от", "√": "квадратен корен от", "∝": "е пропорционално на", "∞": "безкрайност", "∠": "ъгъл", "∥": "паралелно на", "∧": "и", "∨": "или", "∩": "пресечна точка", "∪": "съюз", "∫": "интеграл на", "∴": "следователно", "∵": "защото", "≈": "приблизително равно на", "≠": "не е равно на", "≡": "е идентично на", "≤": "по-малко или равно на", "≥": "по-голямо или равно на", "⊂": "подмножество на", "⊃": "надмножество на", "⊥": "перпендикулярно на" }, "ordinals": { "10th": "десета", "1st": "първи", "2nd": "второ", "3rd": "трети", "4th": "четвърти", "5th": "пета", "6th": "шести", "7th": "седми", "8th": "осма", "9th": "девети" }, "units": { "cm": "сантиметри", "GB": "гигабайти", "GHz": "гигахерц", "Hz": "херц", "KB": "килобайти", "kg": "килограми", "kHz": "килохерц", "km": "километри", "kph": "километра в час", "MB": "мегабайта", "mg": "милиграми", "MHz": "мегахерц", "ml": "милилитри", "mm": "милиметри", "mph": "мили в час", "TB": "терабайти" } }, "stop": "Спри", "timeSaved": "Спестено време", "voices": { "britishLady": { "description": "Професионален", "name": "Британска Дама" }, "bryce": { "description": "Ясен обяснител", "name": "Брайс" }, "elaine": { "description": "Уверен водач", "name": "Елейн" }, "evelyn": { "description": "Мирен и нежен", "name": "Евелин" }, "frenchConversationalLady": { "description": "Френски разговорен", "name": "Софи" }, "friendlyFrenchMan": { "description": "Приятелски френски", "name": "Пиер" }, "friendlyGermanMan": { "description": "Приятелски немски", "name": "Макс" }, "friendlyReadingMan": { "description": "Ясен", "name": "Приятелски Четящ Човек" }, "germanConversationalWoman": { "description": "Немски разговорен", "name": "Хана" }, "indianLady": { "description": "Хинди носител", "name": "Приа" }, "indianMan": { "description": "Хинди носител", "name": "Арджун" }, "joanie": { "description": "Жив и уверен", "name": "Джоуни" }, "koreanNarratorMan": { "description": "Корейски разказвач", "name": "Минхо" }, "koreanNarratorWoman": { "description": "Корейски разказвач", "name": "Су-Джин" }, "selene": { "description": "Успокояващ и спокоен", "name": "Селена" }, "tessa": { "description": "Приятелски и топъл", "name": "Теса" }, "wes": { "description": "Вежлив и ангажиращ", "name": "Уес" } } }, "real_estate": "Недвижими имоти", "recentContents": "Наскоро", "recents": "Продължете да учите", "recommendedContent": { "suggestion": "Не сте сигурни какво да добавите? Опитайте тези:" }, "record": { "allow_microphone_access": "Разрешаване на достъпа до микрофона", "enableInSettings": "Активирайте в Настройки, за да запишете", "errorSystemAudio": "Записване на системния звук: Когато бъдете подканени, изберете \"Споделяне на раздела\" и изберете раздела, от който искате да запишете аудио (напр. YouTube, Google Meet). Уверете се, че е поставена отметка на \"Share tab audio\" (Споделяне на аудио от раздела).", "idle": "Безделие", "microphoneAccess": "Достъп до микрофон", "microphoneBlocked": "Микрофонът е блокиран", "microphoneRequired": "Изисква се за запис на аудио", "pause": "Спиране на записа", "paused": "Пауза", "readyToRecord": "Готов за запис", "recording": "Записване…", "resume": "Възобновяване на записването", "saving": "Запазване…", "speed": "Скорост на възпроизвеждане", "start": "Започване на запис", "startBrowserTab": "Стартиране на запис Таб", "stop": "Спиране на записа", "system_audio": "Аудиосистема", "systemAudio": "Система Аудио (раздел Споделяне на браузъра)", "tapToEnable": "Докоснете, за да активирате", "tapToStartDescription": "Докоснете, за да започнете записването на аудио", "uploading": "Качване…" }, "recording": { "audioSaved": "Аудиозаписът ви е запазен.", "browserTab": "Таб на браузъра", "browserTabDescription": "Заснемане на звук, възпроизвеждан в раздела на браузъра", "captureInterrupted": "Записът беше прекъснат от този браузър или устройство. Запазва се аудиото, записано преди прекъсването.", "ended": "Моля, изчакайте няколко минути, за да се обработи записът", "errorDescription": "Вашето записване не можа да бъде запазено.", "errorTitle": "Нещо се обърка", "failedToSave": "Неуспешно запазване на записа", "maxDurationReached": "Достигната е максималната продължителност на записа", "microphone": "Микрофон", "microphoneDescription": "Записване на гласа ви или на класа", "minutesLeft": "Остават ви {{minutes}} минути до спирането на записа.", "noSpeechFound": "В този запис не е открита реч", "noTranscriptFound": "Не е намерен транскрипт", "savedWithIncompleteTranscript": "Аудиото е запазено. Транскрипцията може да е непълна.", "savedWithoutAudio": "Аудиото от този запис не можа да бъде запазено. Транскрипцията е по-долу.", "selectSource": "Избор на тип аудио", "selectSourceDescription": "Изберете как да записвате", "startNew": "Започнете ново", "transcribe": "Транскрибирай", "transcribeFailed": "Този запис не можа да бъде транскрибиран", "transcribing": "Транскрибиране", "transcriptOffline": "На това устройство се записва аудио. Транскрипцията в реално време не е налична.", "unexpectedStop": "Записът спря неочаквано. Възможно е аудиоизточникът да е бил изключен. Опит за запазване на записаното аудио..." }, "recordingInstructions": { "gotIt": "Имам го!", "imageAlt": "Инструкции за споделяне на аудио раздела", "important": "Важни забележки:", "note1": "За да записвате, в раздела трябва да се възпроизвежда звук.", "note2": "Записът ще включва целия звук от избрания раздел", "note3": "Можете да превключвате разделите, докато записът продължава", "step1": { "description": "Щракнете върху бутона за запис, за да започнете. Ще се появи изскачащ прозорец на браузъра, който ще ви помоли да споделите екрана си", "title": "Щракнете върху \"Стартиране на запис\"" }, "step2": { "description": "В изскачащия прозорец изберете раздела на браузъра, от който искате да записвате звук (напр. YouTube, лекции, срещи).", "title": "Избор на раздел в браузъра" }, "step3": { "description": "Важно: Не забравяйте да поставите отметка в квадратчето \"Share tab audio\", преди да щракнете върху \"Share\".", "title": "Отбележете \"Споделяне на аудио в раздела\"" }, "step4": { "title": "Кликнете върху Споделяне" }, "title": "Как да записвате аудио на таб" }, "referModal": { "copyFailed": "Неуспешно копиране на връзката", "description": "Поканете неограничен брой приятели в YouLearn, плюс споделете вашите {{count}} ексклузивни покани за Обучителен Път", "descriptionFallback": "Споделете тази връзка с други, за да ги поканите в Обучителните пътеки", "linkCopied": "Връзката за покана е копирана!", "title": "Поканете приятелите си в YouLearn & Learning Paths" }, "referral": { "copied": "Копирано!", "copyLink": "Копиране на връзката", "description": "Поканете приятели, получете 15% отстъпка за 1 месец за всяко препращане", "generateReferralCode": "Генерирайте код за препращане, за да поканите други хора. ", "generateReferralCodeButton": "Генериране на код", "generating": "Генериране на...", "redemptions": "Изкупувания", "referralProgram": "15% отстъпка - връзка за препращане", "shareReferralLinks": "Поканете приятели - и двамата получавате 15% отстъпка за 1 месец за всяко препращане.", "signUps": "Регистрации", "tooltip": "Споделете линк за препращане - и вие, и вашият приятел ще получите 15% отстъпка за един месец. Всяко препращане добавя по един месец отстъпка от 15% за вас, общо до пет месеца.", "totalSignups": "Общо регистрации", "yourReferralLink": "Вашата връзка за препращане:" }, "refresh": "Обновяване", "refresh_now": "Освежи сега", "related": "Свързано", "removeReference": "Премахване на препратка", "removeTeamMember": { "cancel": "Отмяна на", "confirmRemoveMember": "Сигурни ли сте, че искате да премахнете {{memberEmail}}? Те незабавно ще загубят достъп до този екип.", "failedToLeaveTeam": "Не успя да напусне екипа. Моля, опитайте отново.", "failedToRemoveMember": "Неуспешно премахване на член. Моля, опитайте отново.", "leaveTeam": "Екип за напускане", "leaving": "Напускане...", "leftTeamSuccess": "Успешно сте напуснали екипа", "member": "Член", "memberRemovedSuccess": "{{memberName}} е отстранен от отбора", "remove": "Премахване на", "removeTeamMember": "Премахване на член на екипа", "removing": "Премахване на...", "thisMember": "този член" }, "reportIssueModal": { "description": "Забелязали ли сте проблем? Уведомете ни, за да можем да го поправим.", "errorMessage": "Не можа да изпрати обратна връзка. Моля, опитайте отново.", "placeholder": "Кажете ни какво не е наред или не е ясно относно този въпрос.", "successMessage": "Благодаря за вашето мнение!", "title": "Докладвайте за проблем" }, "reportQuestionPopover": { "descriptionWithSkip": "Кажете ни какво не е наред или не е ясно, и ние ще пропуснем този въпрос за вас.", "placeholder": "Какъв е проблемът с този въпрос?", "report": "Докладване", "reportAndSkip": "Докладване и пропускане", "submitAndSkip": "Докладвай и пропусни", "tooltipWithSkip": "Докладвайте проблем & пропуснете", "tooltipWithSkip2": "Докладвано & Пропуснато" }, "resetPassword": { "errorOccurred": "Възникна грешка. Моля, опитайте отново.", "failedToSend": "Неуспешно изпращане на имейл за нулиране", "invalidEmail": "Невалиден имейл адрес", "rememberPassword": "Помните ли паролата си?", "sendResetEmail": "Изпратете имейл за нулиране", "subtitle": "Въведете имейла си, за да получите линк за нулиране на паролата", "successMessage": "Имейл за нулиране изпратен! Проверете входящата си поща.", "title": "Нулиране на парола" }, "restartAll": "Рестартиране на всички", "restarting": "Рестартиране на", "restartStudyGuide": "Рестартиране на теста", "retry": "Повторение", "reviewComponents": { "cardsForToday": "Карти за днес: {{count}}", "examSetTitle": "Изпит {{examNumber}}", "examTitle": "{{spaceName}} - Изпит {{examNumber}}", "labels": { "exam": "Изпит", "flashcards": "Флашкарти", "quiz": "Викторина" }, "questionsLeft": "Остават въпроси: {{count}}", "topicsToReview": "Теми за преглед: {{count}}" }, "reviewPrompt": { "notReally": "Не точно", "subtitle": "Вашето мнение ни помага да подобрим приложението за всички.", "title": "Харесва ли ти YouLearn?", "yesLovingIt": "Да, обичам го!" }, "role": "Роля", "sales_marketing": "Продажби и маркетинг", "saving": "Спестяване на", "schedule": { "description": "Запишете 15-минутен разговор с нашите основатели, за да помогнете да оформите бъдещето на YouLearn. Ще получите подаръчна карта на стойност 25 долара след разговора!", "title": "Да си поговорим!" }, "school": "Училище", "score": "Резултат", "search": "Търсене", "search2": { "findInText": "Намерете в текста..." }, "searchPage": { "addContentToGetStarted": "Добавете съдържание, за да започнете", "noRecentContentOrSpaces": "Няма скорошно съдържание или пространства", "noResultsFor": "Няма резултати за \"{{query}}\"" }, "searchTheWeb": "Търсене в мрежата", "seat": "седалка", "secondaryTabs": { "autoScroll": "Автоматично превъртане", "chapters": "Глави", "transcripts": "Преписи" }, "select": { "prompt": "Изберете подкана" }, "self_improvement_mindfulness": "Самоусъвършенстване и осъзнатост", "sequenceView": { "collapseAll": "Сгъни всичко", "complete": "завършено", "completed": "Завършено", "expandAll": "Разшири всичко", "noHierarchy": "Няма налични данни за йерархия", "prerequisite": "Предварително условие", "prerequisites": "Предварителни условия", "sessions": "{{count}} сесия", "sessions_plural": "{{count}} сесии", "source": "източник", "sources": "източници" }, "serverMaintenanceBanner": { "title": "Поддръжка на сървъра, планирана за" }, "sessionCard": { "completed": "Завършено", "continueSession": "Продължи", "inProgress": "В процес", "lesson": "Урок", "minutes": "{{count}} мин", "notStarted": "Не е започнато", "questions": "{{count}} въпрос", "questions_plural": "{{count}} въпроса", "review": "Преглед", "startSession": "Започни", "topic": "Тема {{number}}" }, "settings": { "account": { "contentCount": "Брой на съдържанието", "dateCreated": "Дата на създаване", "delete": "Изтриване на", "deleteAccount": "Изтриване на профила", "email": "Имейл", "enterName": "Въведете името си", "name": "Име", "nameUpdated": "Името е актуализирано успешно", "nameUpdateError": "Неуспешно актуализиране на името", "noName": "Не е зададено име", "streaks": "Streaks" }, "billing": { "adminsOnly": "Само администраторите на екипа могат да преглеждат фактури", "billingAndInvoices": "Плащания и фактури", "billingAndInvoicesDescription": "Преглед на последните фактури за абонамента на екипа ви", "cancelSubscription": "Отмяна на абонамента", "cannotPausePastDue": "Имате неуспешно плащане. Моля, разрешете го в портала за фактуриране, преди да спрете.", "chargedElsewhere": "Ако все още ви таксуват, абонаментът ви е свързан с друг имейл адрес или е закупен от App Store или Google Play.", "chargedElsewhereContactSupport": "Ако продължават да ви таксуват, абонаментът може да е свързан с друг имейл адрес или да е закупен от App Store или Google Play. Ако не е така, свържете се с екипа за поддръжка.", "chargedElsewhereOrSupport": "Ако ви таксуват, абонаментът може да е свързан с друг имейл адрес или да е закупен от App Store или Google Play. Ако не е така, свържете се с екипа за поддръжка.", "currentPlan": "В момента сте в плана {{tier}} ", "endingOn": "Вашият план изтича на {{date}}", "hideInvoices": "Скриване на фактурите", "invoicesError": "Фактурите не можаха да бъдат заредени", "loading": "Зареждане...", "manage": "Управление на", "managedByTeam": "Планът ви се управлява от екипа ви. Само собственикът на екипа може да го анулира.", "manageSubscription": "Управление на абонамента", "noInvoices": "Все още няма фактури", "noSubscription": "Този акаунт няма абонамент.", "noSubscriptionFound": "Не можем да открием абонамент за този акаунт.", "notCharged": "Няма да ви таксуват повече.", "openInvoice": "Отваряне", "planEnding": "Вашият план е насрочен да изтече.", "retry": "Опитайте отново", "scheduledToCancel": "Планирано за анулиране", "selectTeam": "Изберете екип", "signedInAs": "Влезли сте като {{email}}", "subscriptionCancelled": "Абонаментът е отказан", "subscriptionEnded": "Абонаментът ви изтече.", "subscriptionEnding": "Край на абонамента", "trialCancelled": "Пробният период е отказан", "trialEnded": "Пробният ви период изтече.", "trialEnding": "Пробният период изтича", "upgrade": "Надграждане", "upgradePlan": "План за надграждане", "viewInvoices": "Преглед на фактурите", "viewPlan": "Преглед на плана" }, "navigation": { "account": "Сметка", "billing": "План и фактуриране", "data": "Контрол на данните", "members": "Членове", "personalization": "Персонализация" }, "personalization": { "aiModel": "AI модел", "appearance": "Външен вид", "chatModel": "Модел за чат", "chooseAiModel": "Изберете AI модела за вашия чат", "dark": "Dark", "failedToUpdateModel": "Неуспешно актуализиране на модела за чат", "language": "Език", "light": "Светлина", "selectAiModel": "Изберете AI модел", "system": "Система", "theme": "Тема" }, "profile": { "getPersonalized": "Получете персонализирано съдържание", "noRoleSet": "Няма зададена роля", "noUniversitySet": "Няма зададено училище", "role": "Роля", "selectPurpose": "Изберете предназначение", "skills": "Умения" } }, "share": "Сподели", "shareButton": { "invite": "Поканете приятелите си" }, "shareContentModal": { "anyoneLink": "Всеки, който има връзка", "anyoneLinkDescription": "Всеки, който има връзка в интернет, може да види", "copied": "Копирано", "copiedAt": "Копирано в", "copyBlocked": "Връзката не можа да бъде копирана", "copyLink": "Копие", "createLink": "Създаване на връзка", "createLinkAt": "Създаване на връзка в", "discoverableDescription": "Откриваеми чрез търсене и проучване", "embedCopied": "Копирано вграждане на iFrame", "failedToCopyLink": "Неуспешно копиране на връзката", "linkCopied": "Копирана връзка", "makePrivate": "Направете частен", "page": "страница", "preparingLink": "Подготвяме връзката. Опитайте отново след малко.", "private": "Само аз", "public": "Всеки, който има връзка", "publicDescription": "Може да се споделя, но не е публично достояние", "publish": "Публикувайте", "publishedAndLinkCopied": "Публикувано и връзката е копирана!", "publishToCommunity": "Публикуване в общността", "shareDirectLink": "Споделяне на директна връзка", "shareEmbed": "Вграждане във вашия уебсайт", "startAt": "Започнете от", "title": "Споделяне на съдържание", "yourself": "Може да се вижда само от вас" }, "shareContent": { "privacyOptions": { "private": { "description": "Само вие имате достъп до това съдържание" }, "public": { "description": "Всеки в интернет може да види това съдържание." } } }, "shareExam": { "dialogTitle": "Изпит за споделяне", "dialogTitlePublic": "Споделяне на публична връзка към изпита" }, "shareProcessing": { "title": "Обработка на вашето съдържание" }, "shareSpace": { "buttonLabel": "Споделяне на пространство", "contentsTitle": "Предстои ви споделяне на съдържание, отбелязано като лично от собственика", "copiedToastMessage": "Копирана връзка!", "copyButtonLabel": "Споделяне на пространство", "dialogTitle": "Споделяне на пространство", "privacyOptions": { "private": { "description": "Само вие имате достъп до това пространство.", "value": "частен" }, "public": { "description": "Всеки в интернет може да види това пространство.", "value": "публичен" } }, "privateContents": "Ето съдържанието, зададено като лично от собственика", "subTitle": "Все още ли искате да споделяте това съдържание публично?", "understandCopyButtonLabel": "Разбирам, копирам" }, "shareSpaceDrawer": { "title": "Промени видимостта", "visibility": { "private": "Частен", "public": "Всеки с линк" }, "whoHasAccess": "Кой има достъп" }, "shareSpaceModal": { "accessRevokedSuccessfully": "Достъпът е отнет успешно", "accessUpdatedSuccessfully": "Достъпът е актуализиран успешно", "allTeamMembersUpdated": "Всички членове на екипа са актуализирани за достъп до {{level}} ", "anyoneOnTeam": "Всеки член на екипа ви има достъп до", "chooseTeam": "Изберете екип", "copyInviteLink": "Копирай поканата", "copyPublicLink": "Копиране на публична връзка", "copyTeamLink": "Копиране на връзката на екипа", "editor": "Редактор", "everyoneCanEdit": "Всеки може да редактира", "everyoneCanView": "Всеки може да преглежда", "everyoneInTeam": "Всеки в екипа", "failedToCopyLink": "Неуспешно копиране на връзката", "failedToRevokeAccess": "Неуспешно отнемане на достъп", "failedToUpdateAccess": "Неуспешно актуализиране на достъпа", "failedToUpdateTeamAccess": "Неуспешно актуализиране на достъпа до екипа", "groupMemberCount": "{{count}} членове", "groupMemberCount_one": "{{count}} член", "inviteCertificateSubtitle": "Споделете този курс с вашите приятели", "inviteCertificateTitle": "Покани приятели", "inviteDetailsDescription": "Остават ви {{count}} покани. Всеки с линка по-долу може да получи достъп до функцията за учебен път и да се присъедини към този курс.", "inviteYourFriends": "Поканете приятелите си", "linkCopiedToClipboard": "Връзка, копирана в клипборда", "memberAccess": "Достъп на членовете", "mixed": "Смесени", "myTeam": "Моят екип", "noGroupsSelectedWarning": "Няма избрани групи — само администраторите могат да видят това пространство в момента.", "peopleWithAccess": "Хора с достъп", "private": "Частна", "public": "Публичен", "removeAccess": "Премахване на достъпа", "specificGroups": "Специфични групи", "team": "Екип", "teamMembersDifferentAccess": "Членовете на екипа имат различни нива на достъп", "title": "Споделяне на пространство", "viewer": "Viewer" }, "shortcuts": "Пряк път", "shortcutsActive": "Активни клавишни комбинации", "shortcutsInactive": "Клавишни комбинации неактивни", "sidebar": { "helpTools": "Помощ и инструменти", "recents": "Последни", "spaces": "Пространства" }, "sidebar_recents": "Наскоро", "signInApple": { "buttonText": "Продължете с Apple", "failedEmail": "Неуспешно извличане на имейл адреса от Apple. Опитайте с друг метод за вход." }, "signInEmail": { "buttonText": "Продължи с имейл" }, "signIn": { "form": { "authenticationFailed": "Не мога да вляза в системата. Моля, проверете имейла и паролата си.", "backendError": "Не е възможно да завършите влизането. Моля, опитайте отново.", "emailPlaceholder": "Въведете имейла си", "emailValidation": "Моля, въведете валиден имейл адрес", "forgotPassword": "Забравена парола?", "passwordPlaceholder": "Въведете паролата си", "passwordValidation": "Дължината на паролата трябва да е поне 6 символа.", "submit": "Влезте в системата", "unknownError": "Нещо се е объркало. Моля, опитайте отново по-късно.", "verifyEmailFirst": "Моля, потвърдете имейла си преди да влезете" }, "tagline": "Спестете часове, научете повече" }, "signInGoogle": { "buttonText": "Продължете с Google", "errorLogging": "Грешка при влизане:", "errorMessage": "{{message}}", "failedCredentials": "Неуспешно получаване на Google удостоверения", "failedSignIn": "Не успях да вляза в системата. Моля, опитайте отново.", "inProgress": "Входът вече е в процес", "playServicesUnavailable": "Услугите на Google Play не са налични", "verificationEmailSent": "Изпратен имейл за потвърждение" }, "signInMessage": { "continueJourney": "Нека продължим вашето пътуване за обучение.", "noAccount": "Нямате акаунт?", "orContinueWith": "или да продължите с", "signUp": "Регистрирайте се", "welcomeBack": "Добре дошли обратно" }, "signin": { "modal": { "description": "Влезте или се регистрирайте, за да добавите учебните си материали, да говорите с учител с изкуствен интелект и др.", "title": "Влезте, за да започнете да учите" } }, "signUp2": { "form": { "namePlaceholder": "Въведете пълното си име" } }, "signUp": { "form": { "createAccountFailed": "Не успях да създам акаунт. Моля, опитайте отново", "emailPlaceholder": "Въведете имейла си", "emailRequired": "Имейлът е задължителен", "emailValidation": "Моля, въведете валиден имейл адрес", "namePlaceholder": "Въведете името си", "nameValidation": "Името трябва да е дълго поне 3 символа", "passwordPlaceholder": "Въведете паролата си", "passwordValidation": "Дължината на паролата трябва да е поне 6 символа.", "submit": "Регистрирайте се", "unknownError": "Нещо се е объркало. Моля, опитайте отново по-късно." } }, "signUpForm": { "namePlaceholder": "Въведете името си" }, "signUpGoogle": { "buttonText": "Регистрирайте се в Google", "verificationEmailError": "Грешка при изпращане на имейл за проверка. Моля, опитайте отново.", "verificationEmailSent": "Изпратен имейл за потвърждение" }, "skills": "Умения", "skipped": "Пропуснати", "smartkbd": { "add": "Добавяне на", "chat": "Чат", "cmd": "⌘", "k": "K", "learn": "Научете", "record": "Запис на лекция" }, "social_behavioural_sciences": "Социални и поведенчески науки", "sociology_culture": "Социология и култура", "soft": "Soft", "software_engineering": "Софтуерно инженерство", "sort": { "aToZ": "От A до Z", "newestFirst": "Най-нови първо", "oldestFirst": "Най-стари първо", "sortBy": "Сортиране по", "sortDirection": "Посока на сортиране", "zToA": "От Z до A" }, "sorting": { "leastProgress": "Най-малко напредък", "mostProgress": "Най-много напредък", "newest": "Най-нов", "oldest": "Най-стар" }, "sourceLabel": "Източник", "sources": { "citedMessage": "По-ранното съобщение, използвано в този отговор.", "earlierMessage": "Предишно съобщение", "loadFailed": "Неуспешно зареждане на това по-ранно съобщение.", "unavailable": "Това по-ранно съобщение вече не е налично.", "uploadedImage": "Качено изображение", "uploadedImages": "Качени изображения", "viewImages": "Преглед на качените изображения" }, "sourcesCollapsible": { "source": "източник", "sources": "източници" }, "spaceBoard": { "addContent": "Добавете съдържание в това пространство", "avoidTedious": "Качете, поставете или запишете, за да организирате по тема и да учите.", "learnTwiceFast": "Учете по-интелигентно с YouLearn." }, "space": { "contentCount_one": "{{count}} съдържание", "contentCount_other": "{{count}} съдържание", "noContentsYet": "Все още няма съдържание" }, "spaceContents": "Съдържание на пространството", "spaceDeleteModal": { "cancelButton": "Отмяна на", "chatWith": "{{spaceName}}", "deleteButton": "Изтриване на", "description": "\"{{spaceName}}\" ще бъде изтрит завинаги.", "title": "Сигурни ли сте, че искате да изтриете това място?" }, "spaceDescription": { "editDescriptionPlaceholder": "Редактиране на описанието", "invalidFileType": "Моля, качете валиден тип", "noDescription": "Няма описание", "seeLess": "Вижте по-малко", "seeMore": "Вижте повече" }, "spaceHeader": { "addCover": "Добави корица", "addExamDate": "Добавете дата на изпита", "addIcon": "Добавете икона", "addSyllabus": "Добавете учебната програма", "changeCover": "Смяна на корицата", "changeIcon": "Смяна на икона", "inputPlaceholder": "Въведете името на пространството", "item": "Артикул", "items": "елементи", "loading": "Зареждане...", "removeCover": "Премахнете корицата", "signIn": "Моля, влезте, за да получите достъп до това пространство", "spaceChat": "Космически чат", "syllabus": "Учебен план", "syllabusCount": "Учебен план {{count}}", "syllabusDescription": "Качете файлове с учебната програма, за да генерирате инструмента за учене.", "uploading": "Качване..." }, "spaceOptionsDrawer": { "addDescription": "Добавете описание...", "camera": "камера", "changeCoverImage": "Промени изображението на корицата", "chooseFromLibrary": "Изберете от библиотеката", "chooseOption": "Изберете опция", "cover": "Корицата", "description": "Описание", "editSpace": "Редактиране на пространството", "name": "Име", "permissionMessage": "Моля, разрешете достъп до вашия {{type}}, за да промените изображението на корицата.", "permissionRequired": "Изисква се разрешение", "photoLibrary": "библиотека със снимки", "removeCover": "Премахни покритие", "saveChanges": "Запази промените", "spaceName": "Име на пространството", "takePhoto": "Снимка", "uploading": "Качване..." }, "spaces": { "addSpace": "Ново пространство", "addSpaceTooltip": "Създаване на пространство за организиране на съдържание, чат и създаване на изпити", "cloneTemplate": "Клониране на шаблон", "cloneTemplateError": "В момента шаблонът не може да бъде клониран.", "cloneTemplateSuccess": "Шаблонът е дублиран в пространствата ви.", "contents": "съдържание", "createCoursePrompt": "Създайте курс, за да проследите напредъка", "createSpace": "Ново пространство", "createTemplate": "Създаване на шаблон", "defaultSpaceName": "Пространство без заглавие", "exploreSpaces": "Изследвайте курсове", "mySpaces": "Пространства", "noRecommendations": "Все още няма намерени учебни пътеки", "noRecommendationsDescription": "Проверете отново скоро за подбрани пространства, съобразени с целите ви.", "sort": { "nameAsc": "Име A–Я", "nameDesc": "Име Я–A", "newest": "Най-нов", "oldest": "Най-стар" }, "templateCreateError": "Не успяхме да публикуваме този шаблон. Опитайте отново след малко.", "templateCreateSuccess": "Този курс сега е наличен като шаблон." }, "spaceScreen": { "deleteConfirmation": "Сигурни ли сте, че искате да изтриете \"{{spaceName}}\"? Това действие не може да бъде отменено.", "emptyState": "Добавете съдържание към вашето пространство", "notFound": "Пространството не е намерено" }, "spaceTabs": { "courses": "Курс", "sources": "Източници" }, "spaceTemplate": { "description": "Публикуването на шаблон позволява на всеки с линка да получи достъп до това пространство.", "proceed": "Продължи", "title": "Да направите пространството си публично?" }, "sports_science_management": "Спортна наука & управление", "steps": { "alreadyHaveAccount": "Вече имате акаунт?", "checkInboxOrJunk": "Проверете входящата си поща или папката за нежелана поща", "clickVerificationLink": " и щракнете върху връзката, за да продължите.", "defaultEducationLevel": "Бакалавърски университет", "doNotCloseTab": "Не затваряйте този раздел.", "orContinueWith": "или да продължите с", "resendEmail": "Повторно изпращане на имейл", "resendEmailCooldown": "Повторно изпращане на имейл ({{cooldown}}s)", "signIn": "Влезте", "skip": "Пропуснете", "tailorExperience": "Помогнете ни да адаптираме опита ви към вашите навици и цели за учене", "verificationEmailError": "Грешка при изпращане на имейл за проверка. Моля, опитайте отново.", "verificationEmailResent": "Повторно изпратен имейл за проверка", "verificationEmailSent": "Изпратен имейл за потвърждение", "verificationEmailSentMessage": "Изпратихме имейл за проверка до входящата ви поща.", "verifyAccount": "Потвърждаване на профила ви", "verifyEmail": "Моля, потвърдете имейла си, за да получите достъп до YouLearn.", "verifyEmailButton": "Проверете сега" }, "streaks": { "contentsCreated": "Създадено съдържание", "days": { "fri": "Вторник", "mon": "Събота", "sat": "Сряда", "sun": "Петък", "thu": "Понеделник", "tue": "Неделя", "wed": "Четвъртък" }, "dayStreak": "Ден на поредицата", "keepGoing": "Използвайте всеки учебен инструмент ежедневно, за да продължите.", "streak": "Streak", "thisWeek": "тази седмица", "totalActiveDays": "Общо активни дни", "weeklyGoalKeepCopy": "Учете {{count}} дни тази седмица, за да запазите поредицата си.", "weeklyGoalMetCopy": "Продължи и следващата седмица.", "weeklyGoalStartCopy": "Учете {{count}} дни тази седмица, за да започнете своята серия.", "weeklyProgressTitle": "Тази седмица", "weeklyStreakCount": "{{count}}w", "weeklyStreakTitle": "Седмичен порив" }, "stt": { "uploading": "Качване на" }, "study": "Учене", "studyGuideAddSet": { "dialogTitle": "Персонализиране на викторина" }, "studyGuide": { "all": "Всички", "allConceptsCompleted": "Започнете отначало всички комплекти", "allQuestionsCompleted": "Попълнили сте теста", "autoCount": "Авто (AI решава)", "back": "Обратно", "backHome": "Обратно към дома", "both": "И двата сайта", "checkingAnswer": "Проверявам отговора ви...", "chooseDifficulty": "Изберете трудност", "clickToToggle": "Кликнете, за да превключите", "completeMessage": "Вие попълнихте този тест. Продължете към следващата!", "correct": "Правилно", "correctFeedback": "Чудесна работа! Познахте правилно.", "create": "Създаване на", "createNew": "Създаване на тест", "createNewSet": "Създаване на тест", "createSet": "Създаване на комплект", "createSetDescription": "Създаване на набори от тестове с предпочитани типове въпроси, трудност и др.", "creating": "Създаване на", "creatingGuide": "Създаване на тест", "creatingQuestions": "Създаване на въпроси въз основа на вашите предпочитания", "customCount": "{{count}} въпроса", "deleteConfirmation": "Сигурни ли сте, че искате да изтриете този комплект тестове?", "deleteQuestion": "Изтрий въпрос", "deleteQuiz": "Изтрий теста", "deleteQuizSet": "Изтриване на набор от тестове", "deleteSet": "Изтриване на теста", "deletingGuide": "Рестартиране на викторина", "description": "Тествай се", "difficulties": "Трудност", "easy": "Easy", "editPreferences": "Редактиране на тест", "editSetDescription": "Редактирайте предпочитанията си за персонализирани тестове.", "editSetPreferences": "Редактиране на настройките на комплекта", "errors": { "emptyAnswer": "Отговорът не може да бъде празен" }, "fillInBlank": "Попълнете празното място", "frq": "Свободен отговор", "funFacts": { "1": "Знаете ли, че? Човешкият мозък може да съхранява около 2,5 петабайта информация!", "2": "Активното припомняне е една от най-ефективните техники за учене 🧠", "3": "Кратките почивки подобряват дългосрочното запазване на знанията 📚", "4": "Преподаването на другите ти помага да учиш по-добре 🎓", "5": "Мозъкът ви обработва 70 000 мисли на ден 💭", "6": "Паметта работи най-добре, когато разпределяте сесиите за учене на различни интервали ⏰", "7": "Гаутам Буда е роден в Непал 🇳🇵" }, "generateMore": "Генерирайте повече", "generateMoreDescription": "Генериране на допълнителни въпроси за този набор от тестове, като се използват текущите предпочитания.", "generateMoreQuestions": "Генериране на повече въпроси", "generateQuiz": "Генерирай тест", "generating": "Генериране на тест", "generatingQuestions": "Въпросите се генерират...", "generatingSet": "Генериране на тест", "hard": "Hard", "hints": { "giveHint": "Намекнете ми", "keepSimple": "Обясни ми като на 5-годишен", "walkThrough": "Прекарай ме през него" }, "incorrect": "Неправилно", "instructions": "Върху какво трябва да се съсредоточи тестът?", "instructionsPlaceholder": "Съсредоточете се върху частите, които се отнасят до...", "keepPracticing": "Продължавайте да практикувате, за да подобрите разбирането си.", "limitReached": "Достигнахте днешния лимит за отговори на викторината. Надградете за неограничен брой отговори.", "manageQuestions": "Управление на въпроси", "mcq": "Множествен избор", "medium": "Среден", "more": "повече теми", "multiSelect": "Мулти селекция", "myQuizzes": "Моите тестове", "noConversationStudyGuide": "Помолете преподавателя по изкуствен интелект да създаде тестове, за да ги видите тук.", "noTopics": "Все още няма налични теми за обучение.", "preferences": "Предпочитания за викторините", "questionCount": "{{count}} въпроса", "questionsDue": "Остатъчни {{count}} въпроса", "questionsRegenerated": "Въпросите са регенерирани", "questionType": "Вид на въпроса", "questionTypeStart": "Изберете тип въпрос", "quiz": "Тест", "quizComplete": "Викторина {{number}}: \"{{name}}\" Завършена!", "quizNumber": "Викторина {{number}}", "quizOptions": "Опции за викторина", "quizPreferences": "Предпочитания за викторината", "regenerate": "Въпроси за регенериране", "regenerateDescription": "Вече съществува викторина с тази конфигурация. Искате ли да генерирате нов комплект?", "regenerateQuestions": "Регенериране на въпроси", "regenerateQuiz": "Регенерирай теста", "regeneratingQuestions": "Въпроси за регенериране...", "remainingQuestions": "Остават ви {{count}} отговора за деня. Ъпгрейд за неограничени отговори", "rename": "Преименуване", "restart": "Рестартиране на", "restartAll": "Рестартиране на всичко", "restartConfirmation": "Сигурни ли сте, че искате да рестартирате този тест? Всички напредъци ще бъдат загубени.", "restartProgress": "Рестартиране на", "retry": "Повторение", "retryIncorrect": "Опитайте отново", "selectAllThatApply": "Изберете всичко, което е приложимо", "selectedAllDifficulties": "Избрани всички нива на трудност", "selectedAllKeyconcepts": "Избрани всички теми", "selectedAllQuestionTypes": "Избрани Всички видове въпроси", "selectKeyConceptsPlaceholder": "Изберете теми за този набор", "set": { "defaultName": "Тест" }, "shortcuts": { "blankInputLabel": "Празна {{index}}", "global": "Глобален", "nextBlank": "Следваща празна", "nextQuestion": "Следващ въпрос", "nextSet": "Следващ набор", "previousBlank": "Предишна празна", "quizComplete": "Тестът е завършен", "restartSet": "Рестартиране на набора", "selectAnswer": "Изберете отговор", "selectFalse": "Изберете невярно", "selectTrue": "Изберете вярно", "submitAnswer": "Изпратете отговор", "submitSelectedOptions": "Изпратете избраните опции", "toggleOption": "Превключете опция" }, "showAllTopics": "Показване на всички теми", "signInRequired": "Влезте, за да започнете да създавате собствени тестове.", "subtitle": "Тествайте се", "trueFalse": "Вярно или грешно", "tryAgain": "Опитайте отново", "typeAnswer": "Въведете отговора си тук...", "updatePreferences": "Актуализиране на предпочитанията", "upgradeMessage": "Ъпгрейд за неограничен брой въпроси.", "yourPerformance": "Вашето представяне" }, "studyingForAnExam": "Учите за изпит?", "studyMode": { "description": "Ръководство \"стъпка по стъпка\" в сократически стил" }, "studyPlanner": { "conceptsCovered": "разгледани концепции", "disabledInSpace": "Отворете съдържание, за да използвате учебния план", "generateMore": "Генериране на още раздели", "generating": "Генериране на план за урок", "generatingMore": "Генериране на още раздели", "lockedDescription": "Актуализирайте, за да отключите всички секции в плана за уроци.", "lockedTitle": "Продължавайте да учите! Отключете пълен достъп, за да продължите.", "signInRequired": "Влезте, за да създадете план за урок", "title": "План за урок", "unlockFullAccess": "Отключете пълен достъп" }, "studyPreferences": { "deadline": { "later": "Повече от 3 месеца напред", "month": "В рамките на следващия месец", "placeholder": "Изберете крайния срок", "quarter": "За 1-3 месеца", "unknown": "Все още не съм сигурен", "week": "В рамките на следващата седмица" }, "deadlineQuestion": "Кога е следващият ви изпит или краен срок?", "intent": { "examSimulation": "Практикувайте с въпроси от типа на изпитните", "highYieldSummary": "Получете ключови точки бързо", "learningPlan": "Създайте учебен график", "placeholder": "Изберете с какво се нуждаете от помощ", "practiceQuestions": "Тествайте се по концепции", "tutorHelp": "Получете обяснения и помощ" }, "intentQuestion": "Какво искаш да направиш в момента?", "modalSubtitle": "Отговорете на няколко бързи въпроса, за да извлечете максимума от YouLearn", "modalTitle": "Помогнете ни да персонализираме вашето изживяване", "savedError": "Не успяхме да запазим предпочитанията. Моля, опитайте отново.", "savedSuccess": "Настройките са запазени успешно!", "title": "Помогнете ни да персонализираме вашето изживяване" }, "studyTools": "Инструменти за обучение", "studyTools1": { "impact": { "deleteCountDescriptionV2": "Това също ще изтрие {{count}} свързани проучвания {{setLabel}}. Това действие не може да бъде отменено.", "moveCountDescriptionV2": "Това също ще премести {{count}} свързани изследвания {{setLabel}} в {{destination}}." } }, "studyTools2": { "allContents": "Всички съдържания", "allTopics": "Всички теми", "byContent": "По съдържание", "contentCount": "{{count}} съдържание", "contentsCount": "{{count}} съдържания", "conversationEmptyHint": "Попитайте в чата да генерира тестове или флашкарти, за да видите комплектите тук", "emptyHint": "Вашите генерирани комплекти ще се появят тук", "filterAny": "Всеки", "filterBy": "Филтрирай по", "filterOnly": "Само", "folderCount": "{{count}} папка", "foldersCount": "{{count}} папки", "generateFrom": "Генерирай от", "myContent": "Моите комплекти", "noContent": "Добавете съдържание, за да генерирате учебни инструменти", "noFilterResults": "Няма елементи, които да отговарят на вашия филтър", "nothingToGenerate": "Няма съдържание за генериране", "recordFirst": "Завършете записа, за да генерирате учебни инструменти", "selectAtLeastOneSource": "Моля, изберете поне един източник", "sttNotReady": "Завършете записа, за да генерирате учебни инструменти", "topicCount": "{{count}} тема", "topicsCount": "{{count}} теми" }, "summariesAndNotes": "Резюмета & Бележки", "summarised": { "description": "Основни изводи" }, "summary": { "addAnotherRange": "Добавяне на друг обхват", "addCustomPrompt": "Добавяне на потребителска покана", "all": "Всички", "autoGenerate": "Автоматично генериране на резюме?", "autoGenerateDescription": "Автоматично създаване на резюме веднага след качване на съдържанието", "cancel": "Отмяна на", "cheat_sheet": "Контролен лист", "cheat_sheetDescription": "Кратки точки за бързо справяне", "createCustomPrompt": "Създаване на промпт", "createCustomRanges": "Създаване на персонализирани диапазони", "createDescription": "Създаване на обобщения с персонализирани подкани и диапазони", "createNew": "Създаване на резюме", "createPrompt": "Създаване на промпт", "creatingBasedOnPreferences": "Създаване на {{name}} въз основа на вашите предпочитания", "customizeDescription": "Избор на конкретни запитвания и диапазони за набора от обобщения", "customizeSummary": "Персонализиране на резюмето", "customizeTitle": "Персонализиране на резюмето", "customPrompts": "Потребителски подкани", "default": "По подразбиране", "defaultChangedToDetailed": "Предпочитанието по подразбиране е променено на „Подробно резюме“", "deleteModal": { "description": "Сигурни ли сте, че искате да изтриете това резюме? Това действие не може да бъде отменено." }, "detailed": "Подробно резюме", "detailedDescription": "Стандартно изчерпателно обобщение", "end": "Край на", "enterCustomDescription": "Въведете персонализирано описание на обобщението", "enterPromptName": "Въведете името на подкана", "error": "Можете да генерирате до 10 обобщения на ден", "fullDocument": "Пълен документ", "generate": "Генериране на резюме", "generating": "Генериране на...", "generating2": "Генериране на резюме", "generating3": "Генериране на резюме", "generatingDescription": "Създаване на резюме въз основа на вашите предпочитания", "generatingName": "Генериране на {{name}}", "maximumRange": "Максимален обхват: {{min}} до {{max}}", "mySummaries": "Моите обобщения", "noContent": "Няма съдържание на обобщението", "noContentsFound": "Не е намерено съдържание", "options": { "delete": "Изтрий резюме" }, "pageLabel": "Страница", "pagesLabel": "Страници", "personalize": "Персонализиране на резюмето", "promptContent": "Съдържание на поканата", "promptLabel": "Подкана: ", "promptName": "Име на подкана", "range": "Обобщен обхват", "rangeNumber": "Обхват {{number}}", "regenerate": "Регенериране на обобщение", "regenerateDescription": "Вече съществува резюме с тази конфигурация. Искате ли да го създадете отново?", "regenerateDescriptionWithTitle": "Вече съществува обобщение „{{title}}“ с тази конфигурация. Искате ли да го генерирате отново?", "selectRange": "Изберете диапазон", "selectType": "Изберете обобщаваща покана", "setAsDefault": "Задайте като подкана по подразбиране", "short": "Кратко резюме", "shortDescription": "Кратък преглед с основна информация само", "signInRequired": "Влезте, за да създадете резюмета", "signInToCreatePrompt": "Влезте, за да персонализирате обобщението", "start": "Начало", "subtitle": "Основни изводи", "summaryType": "Обобщение", "templates": "Шаблони", "timestampLabel": "Времеви печат", "title": "Резюме", "type": "Върху какво трябва да се съсредоточи обобщението?", "unknownRange": "Неизвестен обхват", "useExistingRange": "Използване на съществуващ обхват", "viewAs": "Персонализиране на обобщението" }, "summaryOptionsModal": { "create": "Създаване на подкана", "default": "По подразбиране", "deletePrompt": "Изтриване на подкана", "description": "Генерирайте резюмета, които отговарят на вашите предпочитания.", "detailed": "Подробно", "editPrompt": "Редактиране на заявката", "manage": "Създаване на инструкции", "namePlaceholder": "Заглавие на задачата", "noPreviouslyUsedPrompts": "Не са намерени никакви подкани", "pro": "Ъпгрейд, за да имате {{limit}} на {{interval}}", "promptPlaceholder": "Обобщете съдържанието с прости думи, за да го разберете лесно.", "save": "Запазете", "setAsDefault": "Задаване на обобщение по подразбиране", "short": "Кратък", "submitting": "Подаване на...", "templates": "Подсказки за обобщение", "useThisPrompt": "Използвайте тази подкана" }, "supply_chain_operations": "Верига на доставките и операции", "syncCourseBanner": { "mastery": "Майсторство", "message": "Вашите източници не са синхронизирани с курса ви" }, "tabs": { "showMore": "Покажи повече" }, "takeMeTo": "Викторини", "tapSharePWA": "Докоснете", "teamCheckout": { "addAndReassignUsers": "Добавяне и преназначаване на потребители при необходимост", "addOrRemoveUsers": "Добавяне или премахване на потребители при необходимост", "billed": "Фактурирани", "billedAnnually": "Платено годишно", "billedMonthly": "Фактурирани месечно", "billedSemester": "Таксуване на всеки 4 месеца", "continueToBilling": "Продължете да фактурирате", "forMore": "за повече информация.", "graduatedPricing": "Градуирано ценообразуване", "headerDescription": { "fallback": "Екипно ценообразуване с отстъпки за обем. Вижте пълната разбивка в иконата с информация.", "withPricing": "Спестете 55-75% при годишно фактуриране:{{currencySymbol}}{{firstTierYearly}} /потребител (места 3-{{firstTierRange}}), {{currencySymbol}}{{secondTierYearly}} /потребител (10-{{secondTierRange}}), {{currencySymbol}}{{thirdTierYearly}} /потребител (50+). Месечните планове започват от {{currencySymbol}}{{firstTierMonthly}} /потребител. Докоснете иконата за информация, за да видите пълната разбивка на отстъпките." }, "minimumSeatsRequired": "Необходим минимум места {{minSeats}} ", "minimumUsers": "Минимум {{minSeats}} потребители", "perMonth": "/месец", "perSeatPerSemester": "/seat * 4 мос", "perSeatPerYear": "/место * 12 mos", "perUserMonth": "на потребител/месец", "perYear": "/год.", "saveBadge": { "fallback": "Запазете 40%+", "withPercent": "Запазване на {{maxSavings}}%+" }, "seats": "Седалки", "selectPlan": "Изберете план на екипа си", "semester": "Семестър", "startingToday": "от днес", "teamPlan": "План на екипа", "teamPlanSupports": "Екипният план поддържа до {{maxSeats}} потребители.", "todaysTotal": "Днешната обща сума", "tooltip": { "monthly": "Месечно", "monthlyComparedToPro": "Месечно (в сравнение с Pro Monthly):", "yearly": "Годишен", "yearlyBestValue": "Годишно (най-добра стойност - в сравнение с Pro Monthly):", "yearlyWithDiscount": "Годишно ({{overallSavings}}% отстъпка от месечното)" }, "users": "Потребители", "volumeDiscount": "Отстъпка за обем", "vsBasePricing": "спрямо базовото ценообразуване", "youSaved": "Вие спасихте" }, "team": { "contactAdmin": "Свържете се с учителя" }, "teamInvite": { "accept": "Приемане на", "aTeam": "екип", "decline": "Спад", "declinedMessage": "Отказахте тази покана за участие в отбора.", "declining": "Отказване", "errorMessage": "Моля, опитайте отново или се свържете с администратора на екипа си.", "goToDashboard": "Отидете на таблото за управление", "invalidInvitation": "Невалидна покана", "invalidInvitationMessage": "Тази връзка за покана вече не е валидна.", "invitationDeclined": "Отказана покана", "invitedToCollaborate": "{{inviterEmail}} ви покани да си сътрудничите", "joining": "Присъединяване към...", "joiningTeam": "Присъединяване към екипа...", "joinTeam": "Присъединете се към {{teamName}}", "loadingInvitation": "Зареждане на покана...", "successfullyJoined": "Успешно сте се присъединили към екипа.", "welcomeToTeam": "Добре дошли в {{teamName}}" }, "teamPlan": { "admin": "Базиран на роли достъп и администраторски контрол", "centralized": "Централизирано фактуриране на екипа", "collaborate": "Споделени пространства", "customize": "В определени случаи се предлагат персонализирани опции", "description": "Спестявайте повече с нарастването на екипа си, като лесно каните съотборници, управлявате местата с централизирано таксуване и си сътрудничите в споделени пространства с персонализирани разрешения.", "discount": "Отстъпките се увеличават с размера на екипа", "members": "Добавяне, премахване и задаване на персонализирани разрешения за членовете на екипа", "share": "Споделено работно пространство", "usage": "Всичко в {{plan}} +" }, "teamPlanSubscriptionWarning": { "cancelCurrentSubscription": "Отмяна на текущия абонамент", "cancelSubscription": "Отмяна на абонамента", "cancelToAvoidDoubleBilling": "Откажете абонамента си за Pro, за да не ви бъде фактуриран два пъти", "continueAnyway": "Продължавай все пак", "teamPlanCoversProFeatures": "Вашият план Team включва всички функции Pro." }, "teamPricingForm": { "companyName": "Име на организацията", "message": "Какви са вашите специфични нужди или изисквания?", "messagePlaceholder": "Разкажете ни за нуждите на вашия екип...", "teamMembers": "Брой членове на екипа", "title": "Свържете се с нас за Team Plan" }, "teamSeats": { "addSeats": "Добавяне на седалка(и) {{count}} ", "adjustSeatsDescription": "Настройте местата на екипа си. Добавените места се таксуват незабавно с пропорционална такса. Премахнатите места създават кредити, които се прилагат към следващата ви фактура.", "billedImmediately": "Ще бъдете таксувани незабавно за добавените места. Вашата такса за {{billingPeriodText}}ly става {{formattedPrice}}.", "cancel": "Отмяна на", "cannotReduceSeatsMessage": "Не можете да намалите броя на местата до {{safeTotalSeats}}, когато имате {{actualMinimumSeats}} активни членове{{#if activePendingInvitations}} ({{activeMembers}} членове + {{activePendingInvitations}} чакащи покани){{/if}}. Моля, първо премахнете членовете или изберете по-голям брой места.", "chargeRemains": "Вашата такса {{billingPeriodText}}ly остава {{formattedPrice}}.", "creditsApplied": "Кредитите за премахнати седалки ще бъдат приложени към следващата ви фактура. Вашата такса {{billingPeriodText}}ly става {{formattedPrice}}.", "currentSeatsMessage": "В момента работното ви пространство разполага с {{currentSeats}} места.", "failedToUpdateSeats": "Неуспешно актуализиране на местата", "graduatedPricingAutomatic": "Автоматично прилагане на прогресивно ценообразуване - плащайте по-малко на място при увеличаване на мащаба", "graduatedPricingBreakdown": "Разбивка на ценообразуването по нива", "graduatedPricingDescription": "Градуирано ценообразуване - всяко място се таксува според нивото му", "graduatedTier": "Места {{range}}: {{currency}}{{unitPrice}}", "loadingPricing": "Зареждане на ценообразуването...", "manageSeats": "Управление на местата", "noChanges": "Няма промени", "pricingSummary": "Обобщение на цените", "removeSeats": "Извадете седалката(ите) на {{count}} ", "seatsAddedSuccess": "{{count}} седалка{{count, plural, one {} other {s}}} добавена успешно!", "seatsAtPrice": "{{safeTotalSeats}} места на {{currency}}{{newPricePerSeat}} всяко", "seatsRemovedSuccess": "{{count}} седалката{{count, plural, one {} other {s}}} е премахната успешно!", "teamInformationNotAvailable": "Информацията за екипа не е налична", "total": "Общо", "totalSeats": "Общо места", "unableToLoadPricing": ":предупреждение: Невъзможно е да се зареди информация за цените. Моля, опреснете и опитайте отново.", "unableToReduceSeats": "Невъзможност за намаляване на местата", "updating": "Актуализиране...", "volumeBasedPricingDescription": "Ценообразуване на база обем с автоматични отстъпки. Добавянето на места се фактурира незабавно.", "volumeDiscountsAutomatic": "Отстъпките за обем се прилагат автоматично", "volumePricingBreakdown": "Разбивка на цените за обем" }, "template": "Шаблон", "testflightInvite": { "badge": "Бета", "description": "Мобилното приложение YouLearn вече е налично! Учи в движение, получавай помощ от AI учител и превръщай записи в бележки.", "downloadButton": "Получете ранен достъп (бета)", "maybeLater": "Не сега", "platformSelectTitle": "Изберете вашата мобилна платформа", "title": "YouLearn мобилното приложение вече е налично", "tryNow": "Опитай сега" }, "testGroupDiscount": { "offerEnds": "Използвайте кода при плащане", "terms": "Използвайте кода при плащане", "title": "Ограничено време отстъпка" }, "testYourKnowledge": "Практика с изпити", "themeToggle": { "dark": "Dark", "light": "Светлина", "system": "Система", "toggleTheme": "Превключване на темата" }, "then": "след това", "thinking": "Мислене...", "time2": { "hour": "ч.", "hours": "ч.", "minute": "мин", "minutes": "мин" }, "time": { "daysShort": "{{count}}д", "hour": "час", "hours": "часове", "hoursShort": "{{count}}ч", "minute": "минута", "minutes": "минути", "minutesShort": "{{count}}м", "now": "сега", "weeksShort": "{{count}}w" }, "toast": { "endingTranscription": "Приключване на транскрипцията…", "examReferenceUploadError": "Не успя да качи референция за изпит", "examReferenceUploadSuccess": "Изпитната справка е качена успешно", "fileSizeError": "Размерът на файла трябва да е по-малък от {{size}}MB", "fileUploadFailed": "Неуспешно качване", "finalizingUpload": "Завършване на качването…", "maxLoadingIds": "Можете да генерирате до {{maxLoadingIds}} карти наведнъж", "maxReferencesReached": "Максимално допустими {{max}} референции", "pageLimitError": "{{fileName}} има {{pageCount}} страници. Планът ви позволява до {{limitPages}} страници на файл.", "recordingComplete": "Записването е завършено", "referenceUploadError": "Неуспешно качване на референция", "referenceUploadSuccess": "Референцията беше качена успешно", "savingTranscription": "Записване на транскрипция", "selectContents": "Моля, изберете поне едно съдържание за изпита", "settingsSaved": "Настройките са запазени успешно", "someFilesSkipped": "Някои файлове бяха пропуснати поради ограничения на размера или лимита", "someReferencesSkipped": "Добавен(и) само {{count}} референция(и) поради лимит", "syllabusUploadSuccess": "{{fileName}} успешно качен", "unsupportedFileSkipped": "Този тип файл не се поддържа: {{fileNames}}. Поддържаните видеоформати са MP4, WebM, MPEG, AVI и MOV.", "updatingCourse": "Актуализиране на курса…", "uploadError": "Неуспешно качване на {{fileName}}", "uploadingAudio": "Качване на аудио…", "uploadingProgress": "Качване на аудио ({{progress}}%)" }, "toastExam": { "alreadyGenerating": "Вече се генерира изпит. Моля, изчакайте.", "generationFailed": "Неуспешно генериране на изпита", "upgradeRequired": "Достигнали сте лимита за създаване на изпити", "upgradeRequired2": "Необходимо е обновление" }, "tools": "инструменти", "totalChange": "{{changes}} съдържание", "totalChanges": "{{changes}} съдържание", "totalScore": "Общ резултат", "trackSource": "Източници на писти", "transcripts": { "copied": "Копирано!", "copyTranscript": "Копирай транскрипцията", "description": "Прегледай пълния транскрипт", "noTranscripts": "Няма налични преписи", "record": "Стартирайте записа, за да видите транскрипциите", "startRecording": "Започнете записването, за да видите вашия транскрипт" }, "transport_logistics": "Транспорт и логистика", "travel_culture": "Пътуване и култура", "trending": "Тенденции", "trustedBy": { "heading": "Доверено от над 2 милиона ученици" }, "tutorQuiz": { "advancing": "Следващ въпрос…", "label": "Тест: {{title}}", "missed": "Не разбрах. Кажи го отново или избери опция.", "notSaved": "Отговорът ви не можа да бъде запазен. Проверете връзката си и опитайте отново.", "progress": "Тест · {{n}} от {{total}}", "resumeToContinue": "Възобновете, за да продължите", "returningToLesson": "Връщане към урока…", "skip": "Пропусни теста", "triedWrong": "Опита, но не е вярно", "unavailable": "Този тест не можа да бъде зареден." }, "type": "Тип", "undo": "Отмяна на", "unknown": "Неизвестно", "unlimited": "неограничен", "unlimitedPlanBenefits": { "aiVideos": "{{count}} AI видеа / {{interval}}", "podcast": "Неограничени поколения подкасти" }, "unlimitedPlan": { "contents": "Неограничено качване, вмъкване и записване", "coursePath": "{{learningPathCount}} курса / {{interval}}", "diagnosticExam": "Неограничени тестове за поставяне", "exam": "Неограничен брой изпити", "messages": "Неограничени AI чатове", "pdfSizeLimit": "Качване на файлове, всеки с размер до {{pageSize}} страници / {{size}} MB", "premiumModels": "Модели Premium", "questionAnswer": "Неограничени отговори на теста", "sessionCard": "Неограничени курсни карти", "voiceMode": "Неограничен гласов режим" }, "upbeat": "Оптимистичен", "upgrade": { "access": "Моля, надстройте, за да получите достъп до този", "access2": "Ъпгрейд, за да получите достъп до тази функция", "corePlan": { "buttonText": "Изберете ядро", "subTitle": "Ускорете обучението си с първокласни ресурси.", "title": "Ядро" }, "freePlan": { "buttonText": "Започнете", "subTitle": "Започнете пътуването си за обучение тук.", "title": "Безплатно" }, "freeTrial": "Започнете безплатната си пробна версия на {{day}} ", "heading": "Спестете часове, учете по-интелигентно.", "maxPlan": { "subTitle": "Учете на най-високо ниво." }, "payMonthly": "Месечно", "payQuarterly": "Заплащане на тримесечие", "paySemester": "Семестър", "payWeekly": "седмичен", "payYearly": "Годишно", "plusPlan": { "subTitle": "Целете се високо, постигайте по-високи резултати." }, "pricingTitle": "Ценообразуване", "proPlan": { "buttonText": "Изберете план", "subTitle": "Научете се по-бързо и задълбочете знанията си.", "title": "Pro" }, "saveHoursLearnBetter": "Спестете часове, учете по-добре и споделяйте повече.", "signInContactUs": "Моля, влезте, за да се свържете с", "signInError": "Влезте, за да продължите", "signInUpgradeError": "Моля, влезте в профила си, за да надстроите.", "startMax": "Започнете Max", "startNow": "Опитайте Pro за $0", "subheading": "Насладете се на безкрайно качване на съдържание, чатове, гласов режим, записани лекции и др.", "teamPlan": { "buttonText": "Изберете екип", "subTitle": "За учебни групи и екипи.", "title": "Екипи" }, "trial": "Опитайте сега за $0", "unlimitedPlan": { "subTitle": "Всичко, но неограничено." } }, "upgradeConfirm": { "chargeDifference": "Ще ви бъде начислена разликата за оставащата част от текущия период на таксуване.", "chargeNow": "Сега ще бъдете таксувани с {{amount}} и планът ви ще бъде надстроен веднага.", "confirmMax": "Надстройте до Max", "confirmPro": "Надстройте до Pro", "description": "Вашата абонаментна услуга ще бъде актуализирана незабавно и ще ви бъде начислена пропорционална сума за оставащата част от вашия фактурен цикъл.", "nextRenewal": "Планът ви се надстройва сега. Пропорционалната разлика от {{amount}} ще бъде добавена към следващата ви сметка на {{date}}.", "proTitle": "Надграждане до Pro?", "title": "Актуализиране до Max?" }, "upgradeModal": { "annual": "Годишен", "annually": "Ежегодно", "annualPrice": "12 / мо", "billedYearly": "Такса {{price}}/година", "billedYearly2": "{{price}}/година", "contactUsForCustomPlan": "Търсите по-високи лимити? Свържете се с нас, за да обсъдим вашите нужди", "continueWithFree": "Продължете с безплатно", "core": { "annualPrice": "8 / мо", "monthlyPrice": "14 / mo" }, "dailyLimitReached": "Дневният лимит е достигнат", "downloadVideoAudioLimitReached": "Транскрипции не са налични за това съдържание", "downloadVideoAudioLimitReachedDescription": "Това видео няма налични транскрипции. Превключете на Pro, за да обработвате видеа без транскрипции.", "examWeekly": { "title": "Актуализирайте до YouLearn Pro" }, "freeForDays": "Безплатно за {{days}} дни", "highestTierDescription": "Вие сте на нашия най-висок план. Свържете се с нас за персонализиран план, който отговаря на вашите нужди.", "joinLearners": "Присъединете се към потребителите на {{userCount}} с про", "joinLearners2": "Присъединете се към", "learningSmarter": "по-интелигентно учене", "limitReached": { "addContent": "Достигнали сте лимита за качване. Преминете на план с неограничени качвания!", "aiVideo": "Достигнали сте лимита за AI видеа за днес. Актуализирайте, за да получите повече видеа!", "aiVideoPeriod": "Достигна лимита си за AI видеа. Надгради плана си за още видеа!", "chat": "Достигнали сте лимита за чат днес. Преминете на план с неограничен чат!", "dictation": "Достигнахте дневния лимит за диктовка. Надстройте плана си, за да получите още минути за диктовка!", "documentSize": "Този файл надвишава лимитите на вашия план. Преминете на {{upgradePages}} страници и {{upgradeSize}}!", "exam": "Достигнали сте лимита за месечни практични изпити. Преминете на план с неограничени практични изпити!", "export": "Актуализирайте, за да експортирате учебните си материали!", "lessonPlan": "Достигнали сте лимита за планове за уроци. Надстройте за повече планове за уроци!", "podcast": "Достигнали сте лимита за подкасти днес. Преминете на план с повече подкасти!", "quiz": "Достигнали сте лимита за тестове днес. Преминете на план с неограничени тестове!", "studySet": "Достигнали сте лимита за учебни комплекти днес. Преминете на план с неограничени учебни комплекти!", "studyTools": "Достигнали сте лимита за учебни инструменти за днес. Надстройте се за неограничени учебни инструменти!", "summary": "Достигнали сте лимита за обобщения за днешния ден. Актуализирайте за неограничени обобщения!", "tts": "Достигнали сте лимита за прочитане на текст днес. Преминете на план с повече текст към реч!", "whiteboard": "Достигнахте лимита си за AI преподавател на интерактивна дъска. Надстройте плана си, за да получите още минути с преподавателя!" }, "limitUsage": { "detailedVideoCost": "Подробните видеа се броят за 2.", "dictationMinutesToday": "Използвани са {{used}} от {{limit}} минути за диктовка днес", "resetsInHours": "Нулира се след {{count}} ч.", "resetsInMinutes": "Нулира се след {{count}} мин.", "resetsOn": "Нулира се на {{date}}", "used": "Използвани са {{used}} от {{limit}}", "usedThisMonth": "Използвани {{used}} от {{limit}} този месец", "usedThisWeek": "Използвани {{used}} от {{limit}} тази седмица", "usedToday": "Използвани {{used}} от {{limit}} днес" }, "month": "Месец", "monthly": "Месечно", "monthlyPrice": "20 / м", "needHigherLimits": "Достигнати лимити на нивата", "needHigherLimitsTitle": "Нуждаете се от по-високи лимити?", "needTeamPlan": "Нуждаете се от план на екипа?", "pausedResumesOn": "Започва отново на {{date}}. Дотогава няма да бъдете таксувани.", "pausedTitle": "Планът ви е на пауза", "pausedUntilResumed": "Остава на пауза, докато не го подновите. Няма да бъдете таксувани, докато е на пауза.", "perMonthEquivalent": "{{price}}/месец", "perYear": "/година", "planLoadFailed": "Не успяхме да заредим плана ви. Проверете връзката си и опитайте отново.", "priceLoadFailed": "Не можа да зареди цените. Проверете връзката си и опитайте отново.", "pro": { "annualPrice": "12 / мо", "monthlyPrice": "20 / м" }, "proPlan": { "title": "Достигате лимита на Pro" }, "quarterly": "Тримесечно ", "resumePlan": "Възобнови плана ми", "savePercentage": "Спестете {{percentage}}%", "semester": "Семестър", "startFreeTrial": "Започнете {{days}}-дневен безплатен пробен период", "thenPricePerMonth": "след това {{price}}/месец", "unlockFeatureProSubscription": "Изберете плана, който най-добре отговаря на вашите нужди", "unlockFullAccess": "Надграждане на вашия план", "unlockFullAccessOnboarding": "Отключване на пълен достъп", "upgradeForMore": "Актуализирайте плана си за повече генерации", "upgradeNow": "Актуализирайте сега", "upgradeToMaxForUnlimitedUsage": "Актуализирайте до Max за неограничена употреба", "upgradeToPro": "Актуализирайте до Pro", "uploadContentSizeLimitReached": "Вашият файл е твърде голям", "uploadContentSizeLimitReachedDescription": "Моля, компресирайте или намалете размера на файла, за да спазите ограничението за качване", "userAvatarAltDark": "Аватар на потребителя", "userAvatarAltLight": "Аватар на потребителя", "userCount": "2 милиона", "verifyingPayment": "Проверка на статус на плащането...", "verifyingPaymentDescription": "Моля, изчакайте, докато потвърдим вашето плащане. Това може да отнеме малко време.", "viewTeamOptions": "Свържете се с нас.", "weekly": "седмичен" }, "upgradePayment": { "amountDue": "Дължима сума: {{amount}}", "authenticationRequired": "Банката ви изисква да потвърдите това плащане. Планът ви ще бъде надстроен до Max веднага след плащането.", "authenticationRequiredPro": "Банката ви изисква да потвърдите това плащане. Ще преминете към Pro веднага щом плащането бъде извършено.", "button": "Завършете плащането", "cardDeclined": "Картата ви беше отказана. Можете да платите с друга карта на страницата за плащане.", "pending": "Планът ви ще бъде надстроен до Max веднага след като плащането бъде извършено.", "pendingPro": "Ще преминете към Pro веднага щом плащането бъде обработено.", "title": "Завършете плащането, за да приключите надстройването", "upgradedUnpaid": "Планът ви беше надстроен. Завършете плащането, за да го запазите.", "upgradedUnpaidAmount": "Планът ви беше надстроен. Платете {{amount}}, за да го запазите." }, "uploaded": "Качена референция", "uploadedFile": { "contentWithCount_one": "{{count}} съдържание", "contentWithCount_other": "{{count}} съдържание" }, "urlValidation": { "extraText": "Поставете само URL адреса. Никакъв допълнителен текст преди, след или между тях.", "filePath": "Качете файла, като използвате картата за качване, вместо да поставяте пътя на файла.", "invalidUrl": "Въведете валиден URL.", "youtubeGeneric": "Не можахме да намерим видео на тази връзка. Поставете пълния URL от страница на видео в YouTube (напр. youtube.com/watch?v=dQw4w9WgXcQ)", "youtubeHomepage": "Поставете връзка към конкретно видео, а не към началната страница на YouTube.", "youtubeIncompleteId": "Тази видео ID изглежда непълна. YouTube ID-тата са с дължина 11 символа.", "youtubeMalformed": "Този URL изглежда неправилен. Опитайте да го копирате отново от YouTube.", "youtubeMissingId": "Тази връзка липсва видео ID. Тя трябва да изглежда като youtube.com/watch?v=dQw4w9WgXcQ.", "youtubeSearchResults": "Това е страница с резултати от търсене. Отворете видео и поставете вместо това връзката." }, "usage": { "chats": "Съобщения в AI чата", "content": "Добавяне на съдържание", "studyGuide": "Въпроси за тест" }, "userDiscount": { "free_trial_days": "Продължавайте да работите с {{count}} Days Free" }, "userSpaces": { "addSpace": { "learnFastDesktop": "Учете по-интелигентно и персонализирайте опита си с YouLearn.", "learnFastMobile": "Учете по-интелигентно с YouLearn.", "title": "Създаване на пространство" }, "complete": "завършено", "contentWithCount": "{{count}} съдържание", "contentWithCount_plural": "{{count}} съдържания", "loadingSkeleton": { "height": "14" }, "resume": "Продължи" }, "ux_ui_design": "Дизайн на UX/UI", "validation": { "examLengthMax": "Продължителността на изпита трябва да бъде не повече от 3 часа.", "examLengthMin": "Продължителността на изпита трябва да бъде най-малко 1 минута.", "questionCountMax": "Броят на въпросите трябва да бъде не повече от 100", "questionCountMin": "Броят на въпросите трябва да бъде поне 5", "questionTypesRequired": "Моля, изберете видове въпроси", "wholeNumber": "Трябва да е цяло число" }, "verifyScreen": { "autoUpdateOnVerified": "Тази страница ще се актуализира автоматично след проверка.", "checkSpamFolder": "Проверете папката за спам.", "checkYourEmail": "Проверете имейла си", "completingSignup": "Завършване на регистрацията...", "dontSeeIt": "Не го виждате?", "failedToCompleteSignup": "Неуспешно завършване на регистрацията. Моля, опитайте отново.", "failedToSendEmail": "Неуспешно изпращане на имейл. Моля, опитайте отново.", "resendEmailCooldown": "Изпратете отново имейла след {{cooldown}}s", "resendVerificationEmail": "Изпрати отново имейл за потвърждение", "sentVerificationLinkTo": "Изпратихме линк за потвърждение на", "signUpAgain": "Регистрирайте се отново", "wrongEmail": "Неправилен имейл?" }, "veterinary_science": "Ветеринарна наука", "video": { "betaTooltip": "Тази функция е в бета версия. Ограниченията и наличността могат да се променят.", "customizeDescription": "Изберете конкретни концепции за вашето видео", "customizeDescriptionSpace": "Изберете съдържание за видеоклипа си", "customizeTitle": "Персонализирайте видеото", "deleteDescription": "Сигурни ли сте, че искате да изтриете този видеоклип? Това действие не може да бъде отменено.", "deleteTitle": "Изтриване на видеоклипа", "detailedLimitNote": "Всяко подробно видео се брои за 2 към вашия лимит.", "episode": "Видео", "feedbackDescription": "Вашата обратна връзка ни помага да подобрим AI видеата. Кажете ни какво мислите!", "feedbackPlaceholder": "Разкажете ни за вашия опит с AI видеата...", "feedbackTitle": "Как беше AI видеото?", "generatingVideo": "Генериране на видео", "generatingWaitMessage": "Това обикновено отнема няколко минути", "giveFeedback": "Дайте обратна връзка", "lengthDefault": "По подразбиране", "lengthDetailed": "Подробно", "lengthLabel": "Продължителност", "lengthShort": "Кратко", "loadFailed": "Това видео не можа да бъде заредено", "loadFailedHelp": "Видеото може временно да не е достъпно. Опитайте отново или се върнете назад и изберете друго видео.", "noConceptsFound": "Не са намерени концепции", "noContentsFound": "Не е намерено съдържание", "processing": "Обработва се", "queued": "Генерира се друго видео. Моля, изчакайте.", "regenerate": "Генериране отново на AI видео", "regenerateDescription": "Видеото с изкуствен интелект с тази конфигурация вече съществува. Искате ли да генерирате ново?", "selectConcepts": "Изберете ключови концепции", "selectConceptsPlaceholder": "По избор: Изберете концепции, върху които да се фокусирате", "signInRequired": "Влезте, за да генерирате видеоклипове", "tierLimitReachedHint": "Достигнали сте лимита за AI видео", "tierLimitReachedMax": "Достигнали сте дневния лимит за AI видео", "tierLimitReachedMaxHint": "Опитайте отново утре", "tierLimitReachedUpgrade": "Актуализирайте, за да генерирате повече", "title": "Видео", "tooLarge": "Съдържанието е твърде голямо за генериране на видео", "videoNotSupported": "Вашият браузър не поддържа видео таг." }, "view": "Преглед", "viewAll": "Вижте всички", "viewAnswers": "Преглед на отговорите", "viewInvitation": "Преглед на поканата", "viewLearningPath": "Започнете курса", "viewPodcast": "Преглед на подкаста", "viewResults": "Преглед на резултатите", "visual_arts_crafts": "Визуални изкуства и занаяти", "voice": "Глас", "voiceLimit": { "feedback": "Моля, изпратете отзиви тук.", "higherLimits": "Надграждане за по-високи лимити", "limit": "Ограничение на гласа", "limitReached": "Ограничението за използване е достигнато. Искате да използвате повече?", "notAvailable": "Тази функция не е налична във вашия план. Надстройте, за да получите достъп до тази функция.", "request": "Заявка тук!", "title": "Гласов режим", "toAccess": "за достъп до тази функция.", "upgrade": "Надграждане " }, "voiceLimitModal": { "description": { "part1": "Вашата обратна връзка е от голямо значение за нас. Моля, споделете всички свои мисли по-долу, за да ни помогнете да се подобрим.", "part2": "15-минутен чат с нас тук" }, "error": "Сесията ви е приключила", "heading": "Благодарим ви, че опитахте активните карти за припомняне!", "textAreaPlaceholder": "Споделете отзиви...", "warning": "Сесията ви скоро приключва" }, "voiceMode": { "button": "Гласов режим", "expand": "Разширете", "improved": { "description": "Започнете естествен разговор с изкуствения интелект, като щракнете върху иконата за гласов режим", "title": "Подобрен гласов режим" }, "limitReached": "Достигнат е дневният лимит за глас", "minimize": "Минимизиране на", "tooltip": "Говорете с AI" }, "warm": "Топъл", "week": "седмица", "welcomeBack": { "subtitle": "Нека продължим вашето пътуване за обучение.", "title": "Добре дошли обратно" }, "welcome": { "subtitle": "Нека да започнем пътуването ви за обучение.", "title": "Създаване на акаунт" }, "whiteboard": { "answerAloud": "Отговорете на глас", "answerChoiceHint": "Щракнете или отговорете на глас", "answerChoiceMicOffHint": "Щракнете върху отговор или включете микрофона, за да отговорите на глас", "answerChoicePausedHint": "Щракнете върху отговор или продължете, за да отговорите на глас", "answerDraftHint": "Изпратете или изчистете текста, за да отговорите на глас", "answerTextHint": "Въведете отговор или отговорете на глас", "answerTextMicOffHint": "Въведете отговор или включете микрофона, за да отговорите на глас", "answerTextPausedHint": "Въведете отговор или продължете, за да отговорите на глас", "askTutor": "Попитай преподавателя", "centerChat": "Центрирай чата", "chatClose": "Обратно към дъската", "chatExpand": "Покажи целия чат", "chatFailed": "Отговорът на преподавателя не можа да бъде добавен към чата ви. Все още е на дъската.", "chatNotSaved": "Съобщението не можа да бъде добавено към чата ви. Преподавателят все пак отговаря на дъската.", "chatShow": "Чат", "chatShrink": "Покажи по-малко от чата", "chatText": { "dontKnow": "Не знам.", "explainThis": "Обясни това: {part}", "quizDone": "Приключих с теста." }, "closeChat": "Затвори чата", "completion": { "description": "Завършихте този урок. Таблото ви е запазено и можете да го отворите отново, когато пожелаете.", "done": "Готово", "keepExploring": "Продължете да разглеждате", "rate": "Как беше?", "saved": "Вашата дъска е запазена и можете да се върнете към нея, когато пожелаете.", "title": "Урокът е завършен" }, "discussAnswerHint": "Попитай преподавателя за отговора си", "dock": { "askTutorPlaceholder": "Попитайте преподавателя...", "hideControls": "Скрий контролите", "message": "Съобщение до преподавателя", "mic": "Микрофон", "micConnecting": "Свързване на микрофона…", "micMuted": "Микрофонът е заглушен", "micOpen": "Просто говори: преподавателят ще спре, за да те изслуша", "micPaused": "Възобновете урока, за да използвате микрофона", "micQuiz": "Микрофонът е изключен по време на теста", "mute": "Заглуши микрофона", "paused": "На пауза", "pauseTutor": "Постави на пауза преподавателя", "resumeTutor": "Продължи урока с преподавателя", "send": "Изпрати", "showControls": "Покажи контролите", "thinking": "Мисля", "tutorSpeaking": "Преподавателят говори", "unmute": "Включи микрофона" }, "earlierAnswer": "Преди отговорихте „{{option}}“. Опитайте отново.", "exitExpandedView": "Изход от разгънатия изглед", "exitLesson": "Изход от урока", "expandView": "Разгъване на бялата дъска", "feedback": { "description": "Вашата обратна връзка ни помага да подобрим AI Whiteboard.", "placeholder": "Какво ви хареса и какво не?", "ratingLabel": "Оценете този урок · По избор", "send": "Изпрати", "sendFailed": "Не успяхме да запазим отзива ви. Опитайте отново.", "title": "Как премина урокът ви?" }, "followTutor": "Следвай преподавателя", "guide": { "askHint": "Пиши по-долу или включи микрофона, за да говориш.", "askTitle": "Питай по всяко време", "chat": "Отвори чата, за да прегледаш разговора.", "chatLabel": "Отваряне на чата", "controlsTitle": "Контроли на урока", "done": "Готово", "exit": "Запази напредъка си и се върни по-късно.", "exitLabel": "Запазване и изход", "lessonDescription": "Тези контроли са винаги в горния десен ъгъл.", "lessonReady": "Урокът ви е готов", "lessonTitle": "Контроли на урока", "more": "Смени гласа, започни отначало или отвори отново това ръководство.", "moreLabel": "Глас, рестартиране и помощ", "next": "Напред", "pause": "Постави на пауза, когато ти трябва момент.", "pauseLabel": "Пауза на урока", "reopen": "Как да използваш бялата дъска", "resize": "Превключвай между разгънат и компактен изглед.", "resizeLabel": "Разгъване или свиване на дъската", "speed": "Промени темпото на обяснението.", "speedLabel": "Промяна на скоростта", "start": "Започни урока", "step": "{{step}} от 2", "toolbarDescription": "Твоят AI преподавател обяснява учебния материал на дъската. Напиши въпрос или включи микрофона и говори, за да го прекъснеш.", "toolbarTitle": "Учи със собствено темпо" }, "hideCaptions": "Скриване на субтитрите", "hideTranscript": "Скрий транскрипцията", "labels": { "commonMistake": "Често срещана грешка", "drawing": "Рисуване…", "earlierAnswer": "Предишният ви отговор е отбелязан. Опитайте отново.", "examTip": "Съвет за изпита", "explainThis": "Обясни това", "fromMaterial": "От вашия материал", "fromMaterialPage": "От вашия материал · страница {page}", "memoryHook": "Трик за запомняне", "pictureFailed": "Тази картинка не можа да бъде нарисувана", "quiz": "Тест", "recenter": "Центриране", "sectionOf": "Раздел {n} от {total}", "skip": "Пропускане", "tip": "Съвет", "tutor": "Преподавател YouLearn", "yourTurn": "Ти си на ход" }, "limit": { "monthReturns": "Таблото ви остава тук, за да прегледате урока. Минутите ви с преподавателя се възстановяват на {{date}}.", "monthUsed": "Използвахте всички {{minutes}} минути с AI преподавателя за този месец" }, "loading": { "generalIntro": "Нека изясним нещата.", "introDescription": "Ще го разнищим заедно, идея по идея.", "reading": "Файлът ви се зарежда", "topicIntro": "Нека {{topic}} стане разбираема." }, "micHearing": "Чувам ви", "micOff": "Микрофонът е изключен", "micOn": "Слушам", "minimizeConversation": "Минимизиране на разговора", "moveChatRight": "Премести чата вдясно", "notAvailable": "В момента Whiteboard не е налична за вашия акаунт.", "openFailed": "Тази бяла дъска не можа да бъде отворена.", "openingLesson": "Отваряне на урока…", "outdated": "Тази бяла дъска е запазена с по-стара версия и не може да бъде отворена отново. Започнете отначало, за да продължите.", "outdatedStopped": "Тази бяла дъска е запазена с по-стара версия и не може да бъде отворена отново.", "pause": "Пауза", "pausedForNow": "Whiteboard е временно на пауза. Запазените ви дъски са тук.", "pdf": { "download": "Изтегляне на PDF", "failed": "PDF файлът не можа да бъде изтеглен. Опитайте отново.", "preparing": "Подготовка на PDF…" }, "preparing": "Подготвяме урока ви…", "refocusHint": "Обратно там, където пише преподавателят", "reopen": "Отвори отново", "resizeConversation": "Преоразмери разговора", "restartDescription": "Започнете отначало със същото съдържание. Това ще изчисти дъската, разговора и тестовете за този урок. Каченото от вас съдържание и обичайният чат ще се запазят. Това действие не може да бъде отменено.", "restartFailed": "Урокът не можа да бъде рестартиран. Моля, опитайте отново.", "restartLesson": "Рестартиране на урока", "restartSummary": "Това изчиства дъската, чата и тестовете на урока. Действието не може да бъде отменено.", "restartTitle": "Да рестартирате ли този урок?", "resume": "Продължи", "saveAndExit": "Запази и излез", "saveFailed": "Урокът не можа да бъде запазен.", "set": { "actions": "Действия за урока", "delete": "Изтриване на урока", "deleteDescription": "Таблото му, казаното и тестовете му ще бъдат изтрити. Чатът ви ще остане. Това действие не може да бъде отменено.", "deleteFailed": "Урокът не можа да бъде изтрит", "deleteTitle": "Изтриване на урок", "kind": "Урок на бяла дъска", "resume": "Продължи урока", "review": "Преглед на урока", "sectionsDone": "Завършени са {{done}} от общо {{total}} раздела" }, "showCaptions": "Показване на субтитрите", "showTranscript": "Покажи транскрипцията", "speed": "Скорост на говорене", "stale": "Тази бяла дъска е започната отначало или продължена на друго място. Отворете я отново, за да продължите.", "staleElsewhere": "Тази бяла дъска е продължена на друго място. Отворете я отново, за да продължите.", "startOver": "Започни отначало", "startOverDescription": "Дъската, разговорът и отговорите ви в него ще бъдат изтрити и ще започне нов урок.", "startOverFailed": "Неуспешно започване отначало. Опитайте отново.", "startOverNewChat": "Таблото и отговорите ви на него ще бъдат изчистени, а новият урок ще започне в нов чат. Този урок ще остане в чатовете ви.", "startOverTitle": "Да започнем тази бяла дъска отначало?", "tapToStart": "Докоснете, за да започнете урока", "title": "Бяла дъска", "tooLarge": "Тази бяла дъска е твърде голяма, за да бъде запазена. Започнете дъската отначало, за да продължите да запазвате.", "tooLargePaused": "Тази бяла дъска е твърде голяма, за да бъде запазена, затова урокът е на пауза.", "transcript": "Транскрипция", "trial": { "ended": "Използвахте своите 15 безплатни минути с AI преподавателя ", "explanation": "15 минути еднократно. Времето се отчита само за новите обяснения на преподавателя. Паузите, отговорите и преглеждането са безплатни.", "remaining": "Остават ви {{minutes}} безплатни минути с преподавател", "review": "Таблото ви остава тук, за да го преглеждате. Надстройте плана си, за да продължите да учите с преподавателя." }, "tryAgain": "Опитайте отново", "turnFailed": "Нещо се обърка. Опитайте отново.", "turnFailedNetwork": "Връзката прекъсна и отговорът на преподавателя не беше получен.", "turnFailedServer": "Отговорът на преподавателя не беше получен.", "tutorConversation": "Разговор с преподавателя", "untitled": "Бяла дъска", "viewChat": "Виж чата", "voice": { "change": "Промяна на гласа", "description": "Запазва се на това устройство. Промените важат за следващия отговор или прочит на теста.", "femaleTutor": "Женски глас на преподавателя", "label": "Глас на преподавателя в бялата дъска", "loadError": "Гласовете не можаха да се заредят. Опитайте отново.", "maleTutor": "Мъжки глас на преподавателя", "preview": "Преглед на {{name}}", "previewError": "Прегледът не можа да се възпроизведе. Опитайте отново.", "saveError": "Избраният от вас глас не можа да бъде запазен. Опитайте отново.", "stopPreview": "Спиране на прегледа на {{name}}", "switchHint": "Запазено на това устройство. Преподавателят ще довърши текущите си обяснения, преди да смени гласа. ", "switchHintAccount": "Запазено във вашия акаунт. Преподавателят ще довърши текущите си обяснения, преди да смени гласа." }, "voiceModeEnded": "Гласовият режим е изключен, докато бялата дъска е отворена.", "wipe": { "button": "Изчисти дъската", "done": "Дъската е изчистена. Урокът продължава." } }, "whiteboardFeature": { "askBody": "Задайте въпрос с глас или текст. Поискайте по-просто обяснение или още един пример, а после продължете, когато сте готови.", "askTitle": "Попитайте точно когато е важно", "closing": "Добавете частта, с която се затруднявате.", "closingBody": "Погледнете учебния си материал по нов начин.", "demoAsk": "Задайте въпрос", "demoChoose": "Кликнете върху отговор, за да опитате.", "demoControls": "Разгледайте прегледа на урока", "demoCorrect": "Точно така. Главите са обърнати към водата от двете страни. Опашките остават прибрани навътре.", "demoDiagram": "Клетъчната мембрана се състои от два реда молекули. Кръглите им глави са насочени към водата отвън, а опашките им се срещат в средата.", "demoDisclaimer": "Кратък пример. Не са нужни микрофон или профил.", "demoExplanation": "Всяка молекула има хидрофилна глава и хидрофобни опашки. Заедно те образуват два слоя, като опашките са прибрани във вътрешността.", "demoFollowup": "Защо има два слоя?", "demoHeads": "Хидрофилни глави", "demoHeadsNote": "Насочени към водата от вътрешната и външната страна на клетката", "demoLabel": "Интерактивен преглед", "demoNote": "Една молекула. Два различни края.", "demoPractice": "Опитайте да отговорите на въпрос", "demoQuestion": "Коя част от мембраната е насочена към водата?", "demoReply": "От двете страни на мембраната има вода. Двата слоя позволяват на главите да са насочени към водата, а опашките да останат защитени в средата.", "demoReset": "Опитай отново", "demoRetry": "Погледни отново: опашките остават навътре. Главите, които обичат водата, са обърнати към нея.", "demoSee": "Вижте обяснението", "demoTails": "Хидрофобни опашки", "demoTailsNote": "Насочени навътре, далеч от водата", "demoTopic": "Как е устроена клетъчната мембрана", "demoTutor": "Преподавател", "demoWater": "Вода", "description": "Превърнете учебните си материали във визуален урок. Следвайте рисунките, обсъждайте въпросите и се упражнявайте с вашия AI преподавател на бяла дъска.", "drawBody": "Следете диаграмите, примерите и основните моменти, докато преподавателят ви обяснява. Дъската ви помага да свържете думите с нагледни примери.", "drawTitle": "Вижте как идеята се оформя", "faq": "Въпроси?", "faqMaterials": "Мога ли да използвам собствен учебен материал?", "faqMaterialsAnswer": "Да. Започнете с поддържан PDF файл, презентация, видео или друго учебно съдържание в YouLearn. В момента Whiteboard работи с по един елемент от съдържанието за всеки урок.", "faqMic": "Трябва ли да използвам микрофона си?", "faqMicAnswer": "Не. Можете да пишете въпроси и да избирате отговори на теста. Субтитрите ви позволяват да следите обясненията на преподавателя и в текстов вид.", "faqPreview": "Преподавателят в примера на тази страница на живо ли е?", "faqPreviewAnswer": "Това е кратък интерактивен преглед с готови обяснения и въпрос за упражнение. Започнете със собствените си материали в YouLearn за урок на живо с AI.", "faqResume": "Мога ли да направя пауза и да продължа по-късно?", "faqResumeAnswer": "Да. Направете пауза по време на урока или отворете запазен урок в Whiteboard от My Sets, за да продължите по-късно.", "faqWhat": "Какво представлява AI преподавателят в Whiteboard?", "faqWhatAnswer": "Това е урок, в който участвате активно. YouLearn обяснява учебния ви материал с глас, текст и визуални елементи на обща дъска. Можете да прекъсвате с въпроси и да упражнявате наученото по пътя.", "footer": "Учете по свой начин.", "getStarted": "Започнете", "heading": "Вижте. Обсъдете. Разберете.", "home": "Начална страница на YouLearn", "how": "Как работи", "intro": "Запознайте се с Whiteboard — вашият AI преподавател, който обяснява на глас и онагледява идеите от учебните ви материали. Задайте въпрос, когато имате нужда.", "mathDiagram": "Графика сравнява y = x с y = 2x. При една стъпка надясно y = x се покачва с една единица, а y = 2x — с две единици.", "mathFirstNote": "1 надясно, 1 нагоре", "mathFollowup": "Защо y = 2x е по-стръмна?", "mathNote": "Математика · Наклон", "mathReply": "При всяка стъпка надясно y = 2x се покачва с две единици. Правата y = x се покачва само с една. По-голямото покачване при същото хоризонтално отместване означава по-стръмна права.", "mathSecondNote": "1 надясно, 2 нагоре", "mathTopic": "Защо едната права е по-стръмна", "nav": "Навигация в Whiteboard", "physicsBalanced": "0 нютона", "physicsCombined": "20 нютона", "physicsCorrect": "Точно така. Равни сили в противоположни посоки се уравновесяват, така че равнодействащата сила е нула.", "physicsDiagram": "Върху кутия действа сила от 10 нютона наляво и равна по големина сила от 10 нютона надясно.", "physicsNote": "Физика · Резултантна сила", "physicsQuestion": "Две равни по големина сили действат в противоположни посоки. Каква е равнодействащата сила?", "physicsRetry": "Посоката има значение. Тези сили действат в противоположни посоки, затова ги изваждаме: 10 − 10 = 0 нютона.", "physicsTopic": "Когато силите са уравновесени", "practiceBody": "Работете по въпросите по време на урока. Отговаряйте на глас или изберете отговор, а после използвайте обратната връзка, за да разберете как сте стигнали до него.", "practiceTitle": "Разберете какво вече сте усвоили", "privacy": "Поверителност", "readyBody": "Започнете урок със собствените си материали.", "readyTitle": "Готови ли сте да учите?", "simpleHeading": "Вашият AI преподавател на бяла дъска.", "simpleIntro": "YouLearn Whiteboard обяснява учебния ви материал с рисунки, разговор и практически въпроси.", "simpleStepOneBody": "Добавете PDF файл, слайдове или видеоклип. Или използвайте библиотеката си.", "simpleStepsTitle": "Започнете в три стъпки.", "simpleStepThreeBody": "Питайте, упражнявайте се и правете паузи. Продължете по-късно от „Моите набори“.", "simpleStepTwoBody": "Започнете урок от инструментите за учене към вашия материал.", "skip": "Към съдържанието", "start": "Започнете с учебните си материали", "startHint": "Добавете учебните си материали, след което изберете Whiteboard в Learn.", "stepOneBody": "Качете PDF файл или слайдове, добавете линк към видео или отворете нещо от библиотеката си.", "stepOneTitle": "Добавете учебния си материал", "stepsBody": "Лекция, набор от слайдове или трудна глава. Вашият учебен материал е отправната точка за урока.", "stepsTitle": "Започнете с това, което учите в момента.", "stepThreeBody": "Задавайте въпроси, спирайте, за да помислите, и се връщайте към дъската. Отворете запазения си урок от My Sets.", "stepThreeTitle": "Направете урока свой", "stepTwoBody": "Отворете учебните инструменти за материала си и започнете нов урок в Whiteboard.", "stepTwoTitle": "Изберете Whiteboard в Learn", "terms": "Условия", "title": "AI преподавател на бяла дъска", "tourChoose": "Изберете", "tourPause": "Пауза на обиколката", "tourPlay": "Пусни обиколката", "tryPreview": "Разгледайте урок", "walkthroughChatCaptureAlt": "Лентата с инструменти на Whiteboard с контроли за възпроизвеждане и скорост, бутон „Попитай преподавателя“, поле за въвеждане или гласово въвеждане и контроли за микрофона.", "walkthroughLessonAlt": "Урок на бяла дъска със схема на клетъчна мембрана, надписи и контроли за възпроизвеждане, чат и микрофон.", "walkthroughMaterial": "Бележки по биология", "walkthroughMaterialIllustrationAlt": "Документи, видеоклипове и слайдове се събират в едно работно пространство за обучение.", "walkthroughNext": "Следваща стъпка", "walkthroughPause": "Пауза на демонстрацията", "walkthroughPlay": "Пуснете демонстрацията", "walkthroughProgress": "Стъпка {{current}} от {{total}}", "walkthroughRestart": "Започнете отначало", "walkthroughToolsAlt": "Разделът „Генериране“ в „Научи“, където е откроен учебният инструмент „Бяла дъска“.", "walkthroughToolsCaptureAlt": "Разделът „Учене“ в YouLearn с опцията „Генериране от“ и учебния инструмент „Бяла дъска“.", "walkthroughToolsIllustrationAlt": "Избрана е плочка „Бяла дъска“ с молив сред инструментите за учене.", "walkthroughTutorIllustrationAlt": "Преподавател обяснява диаграма с акценти, чат балончета и гласови контроли.", "walkthroughUploadAlt": "Композиторът за качване на YouLearn с прикачен PDF файл и опциите „Качване“, „Връзка“ и „Поставяне“.", "walkthroughUploadCaptureAlt": "Реалният екран за въвеждане на началната страница на YouLearn с опциите „Качване“, „Връзка“, „Поставяне“, „Запис“, „Платно“ и „D2L“.", "walkthroughWelcome": "Нека учим" }, "whiteboardLaunch": { "audience": "Аудитория за прегледа", "back": "Обратно към Learn", "benefit": "Вижте как материалът ви се обяснява стъпка по стъпка.", "chooseContentDescription": "Изберете съществуващо съдържание или добавете ново.", "chooseMaterial": "Изберете материал за Whiteboard", "correct": "Точно така. Олиото и водата остават отделно, защото молекулите им взаимодействат по различен начин.", "description": "Вижте обяснение на материала стъпка по стъпка.", "details": "Следвайте визуален урок, създаден от вашите материали. Задавайте въпроси с глас или текст и проверявайте какво сте разбрали, докато учите.", "diagramLabel": "Чаша с пласт олио над водата", "dismiss": "Затваряне на поканата за интерактивната дъска", "dismissedHint": "Поканата е затворена. Картата за интерактивната дъска остава достъпна.", "empty": "Първо добавете материали, след което изберете Whiteboard от менюто „Научаване“.", "invitation": "Изпробвайте интерактивната дъска с този материал", "invitationDetail": "Преподавател, който онагледява и обяснява материала заедно с вас.", "material": "Биология · Липиди и вода", "mix": "Разтваря се във водата", "modalDescription": "Превърнете материала си във визуален урок. Следете рисунките, задавайте въпроси и проверявайте какво сте разбрали по пътя.", "modalTitle": "Запознайте се с преподавателя си на интерактивната дъска", "newHint": "Новите учащи могат да открият интерактивната дъска тук и без съобщение. Подходящата активност може по-късно да ги направи подходящи за покана.", "newStudent": "Нов ученик", "notNow": "Не сега", "oil": "Олио", "previewNotice": "Само примерен материал. Не се създават уроци и не се изпращат промоции.", "previewTitle": "Преглед на стартирането на Whiteboard", "reset": "Нулиране на прегледа", "retry": "Погледнете двата слоя в чашата. Олиото не се разтваря във водата. Опитайте отново.", "returning": "Използвал/а е подкаст или гласова функция преди", "returningHint": "Използването на подкаст с въпроси и отговори или на гласов преподавател в миналото отговаря на условията за този примерен акаунт. Не е нужно да го изпробвате отново.", "sampleExplanation": "Водата е полярна. Олиото е неполярно, затова остава отделно.", "sampleLesson": "Примерен урок", "sampleQuestion": "Какво се случва, когато добавите олио към водата?", "sampleTitle": "Защо олиото и водата не се смесват?", "scripted": "Илюстративен пример с предварително зададени отговори, а не урок на живо с ИИ.", "selectOrAddContent": "Изберете или добавете съдържание, за да започнете урок с AI преподавателя на интерактивната бяла дъска.", "separate": "Образува отделен слой", "startTutorTitle": "Стартирайте AI преподавателя на бялата дъска", "title": "Запознайте се с Whiteboard", "tried": "Вече е изпробвал/а Whiteboard", "triedHint": "Интерактивната дъска остава достъпна. Поканата за стартиране вече няма да се показва.", "try": "Опитайте Whiteboard", "tryMaterial": "Изпробвайте с този материал", "water": "Вода" }, "why": "Защо?", "xpAnalytics": { "bestStreak": "Най-добра серия", "currentStreak": "Текуща серия", "dailyAverage": "Дневна средна стойност", "days": "{{count}} ден", "days_plural": "{{count}} дни", "thisMonth": "Този месец", "thisWeek": "Тази седмица", "totalXP": "Общо XP", "xpProgress": "Напредък в XP" }, "xp": { "bonusXP": "Бонус XP", "days": { "fri": "Петък", "mon": "Понеделник", "sat": "Сб", "sun": "Неделя", "thu": "Четвъртък", "tue": "Вт", "wed": "Ср" }, "earnedXP": "Спечелен XP", "forPassing": "за преминаване", "forStrongPerformance": "за силно представяне", "hideXPAnalytics": "Скрий XP Анализи", "howXPWorks": "Как работи XP", "ifBelowAverage": "ако е под средното", "ifGamingSystem": "ако манипулирате системата", "negativeXP": "Отрицателен XP", "noXP": "Няма XP", "showXPAnalytics": "Покажи XP Анализи", "someXP": "Някакъв XP", "thisWeek": "Тази седмица", "today": "Днес", "todaysTarget": "Цел за днес", "xp": "XP", "xpDescription": "Сумата на спечелените XP зависи от фактори като вашата цел, урок, трудност на въпросите, представяне и т.н. Всичко е проектирано да поддържа обучението ви ефективно.", "xpEarned": "Спечелен XP", "youCanEarn": "Можете да спечелите" }, "year": "година", "zoomIn": "Увеличаване на мащаба", "zoomOut": "Увеличаване на мащаба" }